(Đã dịch) Đạo Khí Vũ - Chương 60 : Không có đánh mặt
Đối thủ của Ninh Vũ lại là một thiếu nữ. Nữ Võ Giả ở Hầu phủ vô cùng hiếm hoi, bởi gia tộc không muốn dùng tài nguyên để bồi dưỡng những người con gái sẽ đi lấy chồng, trừ phi có địa vị đặc biệt.
Vị thiếu nữ Võ Giả này chừng mười ba mười bốn tuổi, nàng mặc võ phục màu xanh nhạt, mặt như đào lý, mày như lá liễu, môi điểm son nhẹ nhàng, tóc đen dài đến eo. Dù chưa cập kê, dáng người nàng đã linh lung tinh xảo, toát ra hương thơm thanh xuân.
Lúc này, nàng cầm trong tay một thanh trường kiếm. Thân kiếm rộng hai ngón tay, thon dài, quấn quanh chân khí màu u lam. Thần sắc nàng kiệt ngạo, lại thêm khí khái hào hùng, quả thực tư thế hiên ngang.
Quy Trần Kiếm của Ninh Vũ cũng đã xuất vỏ. Hắn không ra tay trước, nhường thiếu nữ. Cô gái đối diện nhướng mày, cũng chẳng khách khí, vung liền ba kiếm về phía Ninh Vũ. Mũi kiếm sắc bén xảo trá, nhanh như lưu quang, vừa nhanh vừa hung hiểm. Ninh Vũ khẽ lùi bước, né tránh ba kiếm. Nữ tử lại tấn công, Ninh Vũ lại lui... Sau ba lần lui, Ninh Vũ đã đến mép võ đài.
Thiếu nữ lộ vẻ vui mừng, coi như thắng lợi đã nằm trong tầm tay. Nàng không chút lưu tình, ngoan lệ đâm một kiếm thẳng vào tim Ninh Vũ, thật lợi hại... Dưới đài, Ninh Thụ và Ninh Trạch không khỏi toát mồ hôi hộ Ninh Vũ.
Ninh Vũ nghiêng người né tránh chỗ hiểm yếu, Quy Trần Kiếm liền đâm thẳng vào ngực nữ tử. Tốc độ kiếm nhanh đến kinh người, quả thực là không ra tay thì thôi, một khi ra tay ắt trí mạng.
Nữ tử bất đắc dĩ rút kiếm lùi lại. Ninh Vũ kiếm chiêu không đổi, gia tốc... Vẫn nhắm thẳng vào ngực thiếu nữ mà tới. Nữ tử không còn cách nào khác, đành phải lui tiếp. Khí thế Ninh Vũ càng lúc càng tăng, kiếm càng nhanh thêm, bá đạo hung mãnh, mang theo thế kiếm "một khi đã xuất, không chết không thôi" thảm liệt. Nữ tử bị khí thế của Ninh Vũ chấn nhiếp, phản ứng hơi chậm, kiếm của Ninh Vũ liền đâm thẳng về phía ngực thiếu nữ...
"Dừng tay!" Chấp sự hô lớn. Kiếm của Ninh Vũ dừng lại tức khắc. Quả thực động như thỏ khôn, tĩnh như xử nữ, khả năng khống chế của hắn cực kỳ cao minh.
Sắc mặt nữ tử trắng bệch, nhìn mũi kiếm của Ninh Vũ đang chĩa vào mình, vừa tức giận vừa xấu hổ, vậy mà bật khóc. Chấp sự và Ninh Vũ đều ngơ ngác nhìn nhau, không biết phải làm sao.
Trận chiến này đương nhiên Ninh Vũ chiến thắng.
...
Ninh Trạch nhìn thấy vẻ mặt ngây thơ của Ninh Vũ, liền vỗ vai đệ đệ, nghiêm túc nói: "Huynh đệ à, sau này tỷ thí đừng tấn công mạnh vào ngực con gái nữa."
Ninh Vũ kịp phản ứng, mặt liền đỏ bừng.
"Thất ca, t���i sao, tại sao không thể công kích ngực con gái ạ?" Bảo Bảo với bím tóc chổng ngược lên trời, hiếu kỳ kéo tay Ninh Trạch hỏi.
"Đi mà hỏi Ninh Vũ ấy, hắn rõ nhất." Ninh Trạch không muốn dạy hư trẻ con, liền chỉ tay về phía Ninh Vũ, đẩy vấn đề sang cho hắn. Còn chuyện sau đó thì không phải việc hắn quan tâm.
...
Trận đấu thứ ba, Ninh Trạch cùng đối thủ đứng trên võ đài, mắt lớn trừng mắt nhỏ nhìn nhau.
"Là ngươi..." Thanh âm thiếu niên bỗng nhiên cao vút lên, mang theo chút nghiến răng nghiến lợi.
"Là ta, đã lâu không gặp." Ninh Trạch ôn hòa chào hỏi.
"Đều tại ngươi, tất cả đều là tại ngươi cả... Hôm nay ta phải dạy cho ngươi một bài học tử tế!" Thiếu niên tức giận quát.
Khuôn mặt tuấn tú của thiếu niên đỏ bừng, hai mắt bốc hỏa, tất nhiên là hắn không thể không tức giận. Từ lần trước Ninh Trạch nói con Ngũ Thải Cẩm Kê của hắn chỉ là một con chim bình thường, về sau mỗi lần hắn ra ngoài đều bị người khác chế giễu. Thậm chí có mấy lần, ngay trước mặt mọi người, hắn nghe thấy có người chào hỏi: "Ninh Huyền, lại đi chơi chim à!"
Từ đó, hắn không còn dám mang Ngũ Thải Cẩm Kê ra ngoài nữa, thậm chí chính hắn cũng không dám tùy tiện ra khỏi cửa. Tất cả đều tại Ninh Trạch...
Mỹ thiếu niên Ninh Huyền rút ra từ vỏ một thanh trường kiếm màu lục làm bằng gỗ. Hóa ra thiếu niên là Mộc thuộc tính, vừa vặn khắc chế Ninh Trạch. Thiếu niên có tu vi Trúc Cơ hậu kỳ, chân nguyên gấp hơn mười lần Ninh Trạch. Tình hình không thể lạc quan.
Công kích của thiếu niên cực kỳ tấn mãnh, kiếm gỗ vung lên, chân khí màu xanh biếc bắn ra. Đây là kiếm khí ư?
Ninh Trạch giật mình. Đây là lần đầu tiên hắn giao đấu với Võ Giả Trúc Cơ hậu kỳ. Võ Giả Trúc Cơ hậu kỳ đã có thể khiến chân khí ly thể, ngưng tụ đến mức này sao...
Thiếu niên vung kiếm như gió, kiếm khí trên võ đài ào ạt như mưa. Ninh Trạch vất vả chống đỡ, vô cùng chật vật. Một luồng kiếm khí phóng tới, Ninh Trạch không thể tránh, đành vung roi nghênh kích. "Phốc", kiếm khí tan biến...
Hóa ra kiếm khí cũng không đáng sợ như hắn vẫn nghĩ. Ninh Trạch rốt cuộc không còn như lúc nãy chỉ biết né tránh nữa. Hắn bắt đầu vung Đả Thần Tiên đánh tan từng luồng kiếm khí, nhưng kiếm khí thực sự quá dày đặc, hắn cũng chỉ có sức chống đỡ, ngẫu nhiên mới phản kích được một đòn.
Lại sẽ bị áp chế trở về.
Chân khí của thiếu niên tựa như vô cùng vô tận, cứ tiện tay vung ra, trong khi Ninh Trạch chỉ vung Đả Thần Tiên được một chút là chân khí lại lấp lóe, thật sự đáng thương vô cùng. Ninh Trạch cắn răng chống đỡ... Mỗi một roi vung ra đều chỉ để mở ra một khoảng trống cho mình, quả thực là từng bước khó khăn... Trăm chiêu thoáng cái trôi qua, Ninh Trạch vô cùng chật vật, quần áo rách nát, tóc tai bù xù, trên người còn xuất hiện vết kiếm.
Hắn vẫn không dùng Bộ Bộ Sinh Liên để né tránh, chỉ vung roi, mỗi một roi đều theo kẽ hở kiếm khí của thiếu niên mà đánh vào, cố gắng ít dùng chân khí, ít tốn sức. Kỹ xảo cử trọng nhược khinh của hắn càng lúc càng thành thục. Lại thêm một trăm chiêu nữa trôi qua...
Vẻ mặt dương dương tự đắc của thiếu niên bắt đầu lộ vẻ lo lắng. Hắn tiếp tục gia tăng vận chuyển chân khí, kiếm kh�� càng thêm mạnh mẽ. Ninh Trạch chặn đánh tan một luồng kiếm khí, tiêu hao khí lực và chân khí đều nhiều hơn nữa, thật chẳng thể dễ dàng chút nào. Giờ đây hắn lại bị đánh vào thế khó.
Ba trăm chiêu qua, chân nguyên của Ninh Trạch đã hao hết, nếu đón thêm mấy chiêu nữa thì cũng chỉ có nước nhận thua...
Một chuyển cơ xuất hiện: kiếm khí của thiếu niên chậm lại, trên mặt hắn lấm tấm mồ hôi. Lòng tin của Ninh Trạch trỗi dậy: cứ hao tổn với hắn, cứ hao tổn mãi như vậy, rồi cơ hội sẽ đến. Ninh Trạch lập tức tiếp cận thiếu niên, tận dụng cơ hội, một roi quất thẳng vào mông thiếu niên. Roi thứ nhất trúng đích.
Thiếu niên kêu thảm một tiếng, còn chưa kịp phản ứng thì roi thứ hai của Ninh Trạch đã tới, vẫn đánh vào cùng một chỗ. Thiếu niên lại kêu thảm. Hắn vội vận chuyển chân khí bảo vệ mông, nhưng Ninh Trạch liền quất một roi vào lưng hắn.
Lúc này, thiếu niên đã không còn khí lực vung kiếm, hơn ba trăm chiêu trước đó đã sớm hao hết thể lực của hắn. Hắn chỉ có thể điều động chân khí hộ thể. Ninh Trạch chẳng thèm quan tâm, vung roi lên là quất xuống. Mỗi roi đều tìm những chỗ nhiều thịt mà quất, ban nãy bị thiếu niên đè đánh, hắn tức đến sôi gan. "Ta quất... Ta quất... Quất!"
Thiếu niên bị quất đến không chịu nổi, khóc lóc cầu xin tha thứ: "Đừng đánh nữa... Đừng đánh nữa!"
Ninh Trạch chẳng thèm bận tâm những lời đó, tà hỏa trong lòng hắn lúc này đang bừng bừng. Chỉ một lát sau, thiếu niên từ trên xuống dưới đã bị quất khắp lượt. Chấp sự đứng cạnh nóng ruột đến nỗi mồ hôi chảy ròng ròng. Thanh âm thiếu niên đã khản đặc, vậy mà Ninh Trạch vẫn chưa có ý định dừng lại, bắt đầu vòng thứ hai...
"Ngươi còn dám quất thêm một roi xem! Ngươi có biết ngươi đang quất cháu trai ruột của ta không?" Trên Quan Chiến Đài, một vị tộc lão đứng bật dậy.
Các Võ Giả đang quan chiến lập tức im lặng, đồng loạt nhìn về phía võ đài của Ninh Trạch...
Ninh Trạch căn bản không hề để ý đến vị tộc lão này, liên tục vung roi, tốc độ vẫn không hề thay đổi. Vòng thứ hai còn chưa quất xong, mỹ thiếu niên đã hôn mê bất tỉnh.
Vị tộc lão kia tức giận đến râu tóc dựng ngược, mắt trợn tròn, uy hiếp nói: "Tên nhóc con này, tuổi còn nhỏ mà ra tay ác độc như vậy, ta với ngươi chưa xong đâu!"
"Người quất cháu trai ngươi, chính là con trai ruột của ta." Một giọng nói lạnh nhạt mà uy nghiêm vang lên.
Mọi người quay đầu nhìn, người vừa cất tiếng chính là Tộc trưởng đại nhân đang ngồi ở vị trí trung tâm.
Vị tộc lão kia đỏ bừng mặt, một vị tộc lão bên cạnh vội vã ra mặt hòa giải: "Thật ra ra tay cũng không quá ác, đâu có đánh vào mặt đâu."
Các tộc lão xung quanh vội vàng quay đầu nhìn, Ninh Huyền ngất xỉu trên võ đài, gương mặt vẫn tuấn mỹ như vậy. Họ gật đầu phụ họa: "Đúng là không đánh vào mặt, hạ thủ lưu tình rồi!"
"Không có đánh mặt, không tệ lắm, đứa nhỏ này!"
"Không có đánh mặt, thế này là nể mặt lắm rồi!"
"Đứa nhỏ này không thể trách được, trong lòng thiện lương, không làm tổn hại thể diện người khác!"
"Tộc trưởng có phương pháp giáo dục hay, quả thật mỗi roi đều nể tình, chứ không thì thằng nhóc Ninh Huyền này e là không còn mặt mũi nào nữa rồi!"
Ngay cả gia gia của Ninh Huyền cũng thấp giọng lẩm bẩm: "Không đánh vào mặt là tốt rồi, không đánh vào mặt là tốt rồi..."
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.