(Đã dịch) Đạo Khí Vũ - Chương 340: Đùa giỡn
Lục Pháp biết rõ nhưng vẫn cố hỏi, đồ đệ của ông tinh thần ủ rũ, sắc mặt xám xịt.
Trâu Dung ủ rũ nói: "Sư phụ, con làm người mất mặt rồi, Đặng Thần Trung đã dùng quỷ phù hãm hại con."
"Hắn hãm hại con mà con không đánh trả à?"
"Sao lại không chứ? Con đã giáng cho hắn một ấn Nghịch Huyết, còn đánh hắn một trận nên thân, thế nhưng..."
"À, hiểu rồi. Hai bên ��ều bị thương, vậy thì không tính là mất mặt. Quỷ phù chẳng qua chỉ là tiểu thuật, vi sư sẽ truyền cho con Thanh Tâm Chú, từ nay yêu ma quỷ quái khó mà xâm phạm thân thể con được."
"Lợi hại vậy sao?" Trâu Dung nhận ra sư phụ mình lúc nào cũng có những món bảo bối. Chỉ nói riêng về Nghịch Huyết Phù, hắn mới học hôm qua, hôm nay lần đầu tiên sử dụng mà "tiểu đồng học" Đặng Thần Trung đã bị hành cho khí huyết nghịch hành, máu mũi chảy không ngừng. E rằng chỉ riêng việc mất máu thôi cũng đủ khiến "tên nhóc" đó suy yếu một thời gian dài rồi.
"Đương nhiên."
Lục Pháp truyền xong Thanh Tâm Chú, chuẩn bị trở về tĩnh dưỡng, thấy đồ đệ ngốc nghếch cứ do dự mãi, vô cùng xoắn xuýt, bèn hỏi: "Có chuyện gì thì nói đi."
"Sư phụ, nhiệm vụ hôm nay con đã hoàn thành, nhưng ngày mai con phải tìm ai đây?"
Mặt Lục Pháp tối sầm lại. Thằng ngốc này, chỉ vì chuyện vặt vãnh này mà cũng phải xoắn xuýt. Ông cười lạnh một tiếng: "Con lấy một tờ giấy, liệt kê chi tiết tất cả những kẻ đã từng ức hiếp, coi thường con từ bé đến lớn. Xử lý từng đứa một, không được bỏ sót bất kỳ ai. Dám cả gan giấu giếm sư phụ ư, hừ hừ..."
"Không dám, đồ nhi không dám ạ! Con đi liệt kê ngay đây." Trâu Dung thấy mặt sư phụ đen lại, trong lòng chợt lạnh. Càng hiểu sư phụ, hắn càng nhận ra rằng tuyệt đối không được chọc giận ông, vì sư phụ là người không có giới hạn, chuyện gì cũng có thể làm ra.
"Về đi!"
Trâu Dung lập tức quay người rời đi.
"Hoàn thành một nhiệm vụ thì gạch bỏ tên một người. Đừng nghĩ ngợi nhiều làm gì. Bất kể làm chuyện gì, dù đúng hay sai, con cũng phải làm sao cho bản thân cảm thấy thoải mái, không còn oán hận hay nuối tiếc, hiểu không?"
Nghe lời sư phụ nói, Trâu Dung lâm vào trầm tư. Dù đúng dù sai, chỉ cần bản thân cảm thấy thoải mái, không oán hận hay nuối tiếc... Hắn vẫn còn chút không hiểu, định hỏi sư phụ thì ông đã rời đi mất rồi.
Hiện tại cứ liệt kê danh sách trước đã. Hắn đi đến bàn sách, vừa hồi tưởng vừa viết. Quả thật, không viết thì không biết, viết ra mới giật mình, tất cả là do trí nhớ của hắn quá tốt.
Năm nào tháng nào đó, Tống Tiểu Hiên cố tình giẫm lên chân mình một cái. Năm nào tháng nào đó, Lý Minh Nguyệt lén lút mắng mình một tiếng "phế vật". Năm nào tháng nào đó, Vương Thiên Hữu cùng đám bạn chế giễu hắn, bị hắn đánh cho một trận. Năm nào tháng nào đó, Chung phu tử bảo hắn là đồ gỗ mục. Năm nào tháng nào đó, tam ca trừng mắt liếc nhìn hắn một cái. Năm nào tháng nào đó, nhị ca nói hắn làm mất mặt. Năm nào tháng nào đó, đại ca khi dùng bữa, đã lườm hắn một cái. Năm nào tháng nào đó, phụ thân phạt hắn quỳ từ đường.
Trâu Dung viết xong, đột nhiên cảm thấy sư phụ thật lợi hại. Cứ như vậy, mỗi ngày hắn đều có nhiệm vụ. Dù cho những người phía sau hắn đều là những kẻ không thể đụng vào, nhưng sư phụ đã nói, bất kể đúng sai, chỉ cần hắn thấy thoải mái là được. Những người đó đã từng khiến hắn vô cùng tức giận, thậm chí rất khó chịu.
Trâu Dung hớn hở cầm danh sách, chạy đến trước mặt "thần tiên" sư phụ, đọc cho ông nghe, chân thành bày tỏ mình tuyệt đối không hề giấu giếm, ngay cả tên của phụ thân hắn cũng viết vào, không bỏ sót một ai.
Lục Pháp nghe xong, đưa ra kết luận: Quả không hổ là đệ tử thân truyền của mình! Cái tính cẩn thận, thù dai, có thù tất báo này đúng là nhất mạch tương truyền, cha truyền con nối. Có thù mà không báo thì đâu phải quân tử! Xét thấy oán hận quá nhiều, ông quyết định tăng độ khó nhiệm vụ lên.
Ngày thứ ba, sau buổi học, Trâu Dung vẫn chưa vội về nhà. Hắn chặn ba người bạn học lại, đánh cho một trận, cả ba đều bị đánh gục. Hắn tự mình dùng Hồi Máu Phù, đắc ý ngồi lên xe ngựa rời đi, bỏ lại sau lưng ba thân người tàn tạ nằm chỏng chơ trên mặt đất, cùng vài giọt nước mắt chua xót.
Ngày thứ tư, tại cổng học viện, Trâu Dung đánh bốn người bạn học khác. Trước khi đi, hắn còn đá thêm vài cước, rồi thản nhiên bước vào giảng đường nghe giảng bài. Xung quanh lặng ngắt như tờ, mọi người hoặc cúi gằm mặt, hoặc nghiến răng nghiến lợi.
Ngày thứ năm, Trâu Dung ngồi trong thư phòng, cắn cán bút, nhìn tờ giấy đầy những cái tên bị gạch chéo. Hắn nhận ra những đứa bạn đồng trang lứa đã bị hắn đánh qua hết cả rồi, đánh thêm lần nữa e rằng cũng chẳng hay ho gì.
Lật sang trang thứ ba, những cái tên trong đó hắn chẳng thể trêu chọc nổi, cũng không đánh lại được. Có vấn đề, ắt phải tìm sư phụ.
"Sư phụ, những nhiệm vụ này khó quá!"
Người áo đen nhận lấy, xem lướt qua một lượt, hừ lạnh một tiếng: "Không đối đầu trực diện được thì dùng mưu trí. Chỉ một nguyên tắc thôi: miễn sao khiến bọn chúng khó chịu là được, công tâm là thượng sách, con hiểu không?"
Trâu Dung lắc đầu, hắn vẫn còn mơ hồ.
Người áo đen hít sâu một hơi, chậm rãi nói: "Tam ca của con, hắn coi trọng dung mạo và phong thái hơn bất cứ điều gì. Hãy khiến hắn mất mặt, ví dụ như giẫm phải phân chó. Nhị ca của con mắc bệnh sạch sẽ, rất thích tắm rửa, vậy thì cho thêm chút nước rửa chén vào nước tắm của hắn. Còn Chung phu tử thì cứng nhắc... Sư phụ sẽ mách con."
Trâu Dung hưng phấn đến toát mồ hôi lạnh. Hắn nhìn sư phụ với vẻ mặt sùng bái, rồi lại có chút lo lắng hỏi: "Nếu bị phát hiện thì sao ạ?"
"Bị phát hiện đương nhiên sẽ bị đánh, bị phạt. Nhưng hãy ghi nhớ, muốn không bị tóm thì phải động não. Không nhất thiết phải tự mình ra tay, nhờ người khác làm giúp còn tốt hơn nhiều, hiểu chưa?"
Trâu Dung liên tục gật đầu. Những ý tưởng của sư phụ thật quá mê người. Cứ nghĩ đến việc những cái tên trong danh sách đều sẽ bị gạch chéo, hắn lại thấy hưng phấn, tràn đầy cảm giác thành công.
Chung phu tử bước vào giảng đường, vừa định bắt đầu bài giảng thì đột nhiên lão phu tử cảm thấy tim đập nhanh liên hồi. Ông cúi đầu nhìn xuống, hai chân mềm nhũn, suýt chút nữa ngã quỵ.
Lão phu tử run rẩy dùng âm hỏa đốt cháy một con sâu hút máu đang bám chặt vào chân mình. Mất trọn vẹn một buổi giảng bài, lão phu tử mới loại bỏ sạch sẽ lũ sâu hút máu trên đùi.
"Ai làm thì tự nhận đi!" Chung lão phu tử gầm thét, quả thực là vô pháp vô thiên.
Tất cả học sinh đều cúi đầu im lặng. Chuyện này nhất định là Trâu Dung làm, nhưng bọn họ không dám nói ra. Một là không có chứng cứ, hai là sợ bị đánh. Đặng Thần Trung bây giờ vẫn còn đang ở nhà bồi bổ khí huyết kia mà.
Chung phu tử dùng pháp nhãn như mũi tên sắc lướt qua từng học sinh, cho đến khi trông thấy Trâu Dung với vẻ mặt bình thản, ông mới dừng lại.
"Trâu Dung, có phải là trò không?" Ông ta nghe nói, dạo gần đây Cửu công tử này ngày nào cũng đánh nhau, hầu như tất cả học sinh đều đã bị hắn đánh qua rồi.
Trâu Dung im lặng không nói, không thừa nhận cũng không phủ nhận.
Mặt Chung phu tử âm trầm, một luồng hắc quang lóe lên, thi triển Vấn Tâm Thuật. Một con Thành Khẩn Quỷ xuất hiện trước mắt Trâu Dung. Trâu Dung vẫn bất vi sở động, lẩm nhẩm Thanh Tâm Chú. Thành Khẩn Quỷ đã dùng hết mọi thủ đoạn uy hiếp, dụ dỗ, nhưng vẫn không thể hỏi được một chữ nào, cuối cùng kêu thảm một tiếng, hóa thành khói đen tan biến.
Lão phu tử kêu lên một tiếng đau đớn. Thuật pháp của ông bị học sinh phá vỡ, mà lại là một học sinh không hề có chút tu vi nào! Lão phu tử tâm thần chấn động, mặt đỏ bừng, xấu hổ che mặt rời đi.
Trâu Dung cười nhạt một tiếng, thắt chặt túi âm phù, rồi bước ra ngoài. Hắn nào hay biết đám bạn bè đang nhìn bóng lưng hắn với ánh mắt kính sợ xen lẫn sùng bái.
Cửu công tử dám ra tay đối phó phu tử, điều này đã vượt quá phạm vi hiểu biết của bọn họ. Những chuyện mà họ không dám nghĩ, lại có người dám làm, đương nhiên sẽ được sùng bái.
Bước ra khỏi giảng đường, Trâu Dung nhìn thấy Tam ca, người vốn dĩ luôn tươi cười, phong độ nhẹ nhàng, vậy mà giờ đây sắc mặt lại khó coi vô cùng. Hắn hăm hở chạy đến chào hỏi: "Tam ca, Tam ca!"
"Tiểu Cửu, có phải con lại gây chuyện rồi không?" Tâm tình Trâu Vân hôm nay rất tệ, cũng rất mất kiên nhẫn.
Trâu Dung cười tủm tỉm: "Sao lại thế ạ? Con có đánh nhau đâu, Tam ca. Mà sao trên người huynh lại có mùi khó chịu thế?"
Khuôn mặt tuấn tú của Trâu Vân khi thì đỏ bừng, khi thì tái xanh, nhưng hắn lại không thể nào đáp lời.
"Hôi quá, Tam ca thối! Chắc huynh giẫm phải phân chó rồi đúng không? Sau này tránh xa con ra nhé!" Trâu Dung tỏ vẻ ghét bỏ, miệng lẩm bẩm: "Tam ca thối, Tam ca thối..." Trong lòng hắn thì hả hê, sung sướng khôn cùng.
Bỏ lại Tam thiếu gia Âm Dương đang giẫm phải phân chó, rối b���i trong gió.
"A... ai làm cái này vậy?"
Nhị công tử nhăn mặt bước vào bồn tắm thơm nồng mùi thuốc, thần sắc thả lỏng, bắt đầu tận hưởng. Nhưng khi vốc nước lên, sao lại thấy nhờn nhờn thế này? Hắn tinh tế phân tích, rồi nhận ra đó là nước rửa chén, lại còn là nước rửa chén thiu đã để mấy ngày!
Hắn giận đùng đùng khoác thêm bào phục, xông ra khỏi viện tử, nhưng lại phát hiện đám hầu nữ, người làm đều đang đỏ mặt nhìn chằm chằm mình.
Hắn cúi đầu nhìn xuống: Sao lại là bộ nữ phục này? Vì sao lại hở hang đến vậy? Hắn gầm lên một tiếng giận dữ rồi lại xông thẳng vào phòng. Bị nhìn thấy hết như vậy thật quá mất mặt, quá xấu hổ. Hắn nghiến răng nghiến lợi: Nếu mà hắn biết được ai là kẻ đã làm chuyện này...
Một tháng vội vã trôi qua. Từ Âm Khư học viện cho đến Trâu phủ, ngày nào cũng diễn ra những chuyện "gà bay chó chạy". Từ người hầu hạ cho đến chủ tử, từ học sinh cho đến phu tử, ai nấy cũng đều nơm nớp lo sợ phòng bị mỗi ngày.
Tất cả mọi phỏng đoán đều chỉ về một người duy nhất: Cửu công tử Trâu Dung. Nhưng bọn họ lại chẳng tìm được bất cứ chứng cứ nào. Giờ đây, không ai là không bàn tán về những chuyện khó tin ấy, có thể nói là thủ đoạn biến hóa khôn lường. Rất nhiều phu tử thở dài, tiếc nuối rằng một trí tuệ như thế lại không đi theo chính đạo.
Trâu Dung đang cầm tờ danh sách đ���y những cái tên bị gạch chéo, nhìn chằm chằm vào cái tên cuối cùng, mặt ủ mày chau: Trâu Tiềm, phụ thân của hắn, người mà từ trước đến nay chưa từng dành cho hắn một sắc mặt tốt. Mọi tâm huyết dịch thuật cho tác phẩm này đều được truyen.free bảo hộ.