"Đến, cuối cùng đã tới rồi!"

Một vị lão giả áo xám thần tình kích động, thân thể khẽ run.

"Ông nội, đây chính là phàm thành sao ạ?"

Tiểu đồng tóc chỏm khuôn mặt nhỏ đỏ bừng, đôi mắt lóe lên tinh quang.

"Đúng vậy, đây chính là phàm thành, chín tòa thành trên thế gian này, nơi nào cũng có thể đổi chủ." Lão giả râu bạc run run, trong mắt lóe lên một tia sáng sắc bén.

"Hay quá!"

Một người lính gác đi tới, cười hỏi: "Lão tiên sinh, ngài từ phương xa đến phải không?"

"Thưa đại nhân, đúng vậy ạ." Lão nhân khom người đáp, vì chưa vào thành, đắc tội quan giữ cửa thành cũng chẳng hay ho gì.

"Lão tiên sinh, ngài không cần đa lễ. Tại hạ là lính gác cổng nam Phàm thành. Phàm là lần đầu tiên vào thành, đều cần kiểm tra thân phận, chúng tôi cũng chỉ làm tròn trách nhiệm, mong lão tiên sinh thứ lỗi."

"Đáng lẽ phải vậy, đáng lẽ phải vậy. Đại nhân cứ việc hỏi, lão hủ xin hết lòng phối hợp." Lão nhân có chút căng thẳng, bởi Phàm thành là tòa thành số một phương Bắc, người muốn vào thành đương nhiên không thiếu. Ông sợ bị từ chối, mình thì không sao, nhưng nếu vậy thì đường sống của cháu trai sẽ bị chặn.

"Vậy thì, tiên sinh xin mời theo ta."

Một già một trẻ, theo người lính gác đi tới nơi ghi danh.

"Tên họ?"

"Lão hủ là Tuần Đồng Ý, đây là cháu nhỏ của lão hủ, Tuần Huyền Lê."

"Quê quán?"

"Cửu Nguyên thành."

"Lão tiên sinh đến đây thăm thân hay kết bạn làm ăn?"

"Lão hủ s���m đã không còn người thân để thăm, còn về bạn cũ thì thôi không nhắc đến nữa. Lão hủ đến đây là để mưu sinh."

Dù lão nhân cố hết sức kiềm chế, nhưng vẫn khó nén nỗi bi phẫn trong lòng.

"Mưu sinh, ngài có thể nói rõ hơn một chút được không?"

"Lão phu đến Bạch Lộc thư viện dạy học."

"Lão... lão tiên sinh, ngài chính là bậc đại nho của Cửu Nguyên thành sao?" Người lính gác và thư ký đều không giữ được bình tĩnh.

"Ôi dào, đại nho gì chứ, chỉ là một lão nho mà thôi. Cửu Nguyên thành bị dị tộc chiếm mất, dân chúng trong thành kẻ chết người chạy. Gia tộc họ Chu chúng tôi trên dưới liều chết mới đưa được hai ông cháu tôi ra ngoài. Lão hủ là hạng người tham sống sợ chết, hai chữ đại nho này, thực không dám nhận." Giọng nói già nua của lão nhân chất chứa đầy sự thê lương.

"Ông nội!" Tiểu Huyền Lê dùng bàn tay nhỏ lay lay lão nhân, muốn ông đừng đau khổ nữa.

Lão nhân vỗ vỗ bàn tay nhỏ của cháu trai, nghiêm mặt nói: "Lão hủ thất thố rồi, hai vị đại nhân chê cười."

"Không dám không dám, Chu tiên sinh. Mời ngài mau mau theo ta vào thành. Bậc đại nho đến, Phàm thành vui mừng khôn xiết!"

Tuần Đồng Ý, bậc đại nho, thần sắc chấn động, vội vàng nắm tay cháu trai cùng tiến lên. Vừa vào cổng thành, phía trước đã có một cỗ xe bò đang chờ họ.

"Chu tiên sinh, chiếc xe này sẽ đưa tiên sinh thẳng tới thư viện. Tại hạ còn có công việc phải làm, không thể tiễn xa, mong tiên sinh thứ lỗi."

"Không dám không dám, đại nhân xin dừng bước."

Hai ông cháu họ Chu bước lên xe bò, chậm rãi rời đi.

Từ khi Vũ Đỉnh quy vị, Phàm thành sớm đã trở thành một danh thành của thiên hạ. Và từ khi Bạch Lộc thư viện được xây dựng, nơi đây lại trở thành trung tâm văn đạo của phương Bắc, khiến văn nhân bách tính khắp thiên hạ đều hướng về, mong muốn định cư tại Phàm thành.

Trong thành người người tấp nập, ngựa xe như nước, nhưng vẫn trật tự ngay ngắn: xe đi đúng làn, người đi đúng đường.

Tuần Đồng Ý, bậc đại nho, nhìn ngắm dòng người qua lại trên đường với vẻ tinh anh, sự u buồn trong mắt ông vơi đi, thay vào đó là một tia phấn chấn. "Đây là thành của nhân đạo, là lòng người! Thảo nào Đại Vũ Cửu Đỉnh lại dời về phương Bắc. An cư lạc nghiệp, sao lại đơn giản, mà cũng sao lại khó đến thế! Hôm nay thiên hạ, cho dù là Vũ Đô, cũng không có được lòng người ổn định như Phàm thành."

Phàm là nhắc đến Phàm thành, người ta không thể nào xem nhẹ chủ nhân của nó – người đàn ông vận chuyển càn khôn, lại phiêu dật ẩn mình đó. Người trong thiên hạ đều cảm kích ông, ân cứu mạng lớn hơn trời. Nhưng rồi lại không hiểu ông, vì sao không quét sạch thiên hạ, làm sáng tỏ vũ nội, để Nhân tộc một lần nữa không lâm vào kiếp nạn?

Vào thời điểm gia tộc bị diệt vong, lão tiên sinh từng oán hận ông, hận ông đã mang tai họa đến cho Nhân tộc. Nếu chư thiên không đổ nát, những Thiên nhân kia làm sao có thể cướp đoạt thành trì của Nhân tộc được chứ?

Tiểu Huyền Lê mặt đỏ bừng, mắt sáng long lanh đảo quanh hết nhìn chỗ này lại nhìn chỗ kia. Nhất là khi nhìn thấy những món ăn vặt bày bán trên đường, miệng cậu bé càng không ngừng mấp máy.

Xe trâu lọc cọc lọc cọc.

Ước chừng đi nửa ngày, từ xa đã nghe thấy tiếng đọc sách trong trẻo, phía trước là những mái ngói xanh, tường xanh, cây cối rợp bóng mát, một cảnh tượng tràn đầy sức sống.

"Lão tiên sinh, tới rồi ạ. Xe không thể đi tiếp được nữa." Người đánh xe dừng lại cách đó hơn trăm thước.

"Tiểu ca, vất vả quá!" Lão giả xuống xe, rút tiền bạc ra đưa cho người đánh xe.

"Không cần đâu ạ, không cần đâu ạ! Lão tiên sinh không biết đó thôi, chúng tôi là xe của phủ thành chủ, để tạo điều kiện thuận lợi cho người già trẻ nhỏ trong thành, nên không thu tiền ạ."

Tuần Đồng Ý, bậc đại nho, nghe người đánh xe giải thích xong, cảm thán không thôi. Ngay cả người già, trẻ nhỏ, người tàn tật, yếu đuối cũng được tạo điều kiện thuận lợi. Quả là đạo của bậc hiền giả!

Hai ông cháu đi đến trước cửa thư viện, ngẩng đầu nhìn tấm biển. Bốn chữ "Bạch Lộc thư viện" được viết bằng nét mực phong độ tột cùng, nét chữ như thư pháp của trẻ nhỏ, tràn đầy sinh khí và sự thú vị tự nhiên.

Nếu không nhìn lạc khoản, không ai nghĩ rằng đây là chữ do một người tầm cỡ ấy viết. Thế nhưng, bất kể là ai, từ trẻ nhỏ, thiếu niên, người trưởng thành, cho đến người già, mỗi khi nhìn thấy nét chữ này đều cảm thấy gần gũi, tràn đầy sức sống.

Tuần Đồng Ý, bậc đại nho, thần tình kích động. "Tuyệt phẩm, đây chính là tuyệt phẩm! Vẻ ngoài quên đi, nội tại phong phú, sang hèn cùng thưởng thức. Dù cho người không biết chữ cũng sẽ yêu thích. Kẻ hiền giả trong thiên hạ có thần phẩm thư pháp truyền thế, từ xưa đến nay chỉ có một Thư Thánh mà thôi. Vậy mà hôm nay, ta lại được thấy một tuyệt phẩm khác!"

"Lão tiên sinh, lão tiên sinh!"

Lão nhân quay đầu lại, thấy một học sinh trẻ tuổi.

"Lão tiên sinh, hẳn là ngài cũng lần đầu đến đây phải không? Chữ của Ninh tiên sinh quả thực hiếm thấy trên đời, nhưng ta khuyên tiên sinh hãy ngày sau đến xem kỹ. Hôm nay, xin tiên sinh hãy vào thư viện nghe giảng trước đã."

"Ồ, hẳn là có bậc văn tông giảng kinh sao?"

Lão nhân nhìn thấy vẻ mặt của chàng thanh niên tràn đầy sự hăng hái, xem ra người giảng kinh hôm nay không phải nhân vật tầm thường.

Chàng thanh niên vội vã nói: "Chính là Ninh tiên sinh! Hôm nay Ninh tiên sinh đích thân giảng bài!"

"Thật sự là... Ninh tiên sinh sao?!"

Như sấm bên tai! Trong thiên hạ, ai mà không biết Ninh tiên sinh? Sau khi ông quy ẩn, đã định cư tại Phàm thành, sáng lập Bạch Lộc thư viện, đến nay đã hơn hai năm.

Bạch Lộc thư viện mới thành lập, ban đầu chỉ là một đồng học viện. Nhưng từ khi vị ấy bắt đầu giảng bài, văn nhân khắp thiên hạ đều tranh nhau đến đây. Trong 36 học phủ và 12 học viện của thiên hạ, Bạch Lộc được tôn làm tông.

Lão giả nắm tay cháu trai vội vàng đi theo sát phía sau học sinh. Lòng lão nhân như khô cằn bỗng trỗi dậy những con sóng lớn. Ông là bậc đại nho, đồng thời cũng là một học sinh, sống đến già học đến già. Đặc biệt là khi sắp được chiêm ngưỡng ngôi sao sáng của văn đạo thiên hạ, ông làm sao có thể không kích động cho được?

Cứ thế bước đi, ba người hòa vào dòng người học sinh đông đúc. Tiếng đọc sách trong thư viện đã lắng xuống, tất cả mọi người đều hăng hái tiến về giảng đài.

Hai ông cháu họ Chu vẫn chưa gây sự chú ý. Mỗi lần Ninh tiên sinh giảng kinh, các bậc hiền tài đều tề tựu, người trẻ lẫn người lớn tuổi, thậm chí cả trẻ con cũng không ít.

"Ông nội, nhìn kìa!" Tiểu Huyền Lê chỉ về phía đài cao phía trước, trong mắt lấp lánh như sao.

"Ông nội nhìn thấy rồi. Đó là biểu tượng của trí tuệ thiên hạ, Bạch Hươu và Tứ Bất Tượng. Chúng luôn ngồi dưới chân Ninh tiên sinh nghe giảng, quả là có trí tuệ phi phàm!"

"Ông nội, Bạch Hươu đáng yêu quá! Nó chính là con hươu số một thiên hạ, lợi hại thật!"

"Đúng vậy. Nó dùng sự trung thành của mình đổi lấy sự tôn trọng của Ninh tiên sinh, cùng ông ấy trải qua hoạn nạn. Tình cảm đó không phải người thường có thể sánh được. Bạch Lộc thư viện, Bạch Lộc sườn núi, đều nổi tiếng khắp thiên hạ."

Lão giả tuyệt đối tán thành phẩm đức của Ninh tiên sinh, văn nhân trong thiên hạ cũng không chút nghi ngờ. Nhưng trong lòng ông lại chất chứa một cỗ oán niệm, nỗi oán giận khó nguôi ngoai. E rằng số người oán trách ông trong thiên hạ cũng không ít.

"Lão tiên sinh, và cả tiểu học đ��� đây nữa, mời hai vị đến ngồi chỗ này." Một học sinh đứng dậy nhường chỗ.

Lão nhân Tuần Đồng Ý liên tục xua tay nói: "Chư vị đã đến sớm, hẳn là có quy tắc trước sau, ấy là đạo lý."

Lúc này, hàng ngàn chỗ ngồi dưới đài giảng kinh đều đã có chủ, người đến sau chỉ có thể đứng nghe giảng.

Học sinh khom người nói: "Tiên sinh từng dạy rằng, kính già yêu trẻ chính là mỹ đức. Hôm nay chúng ta còn trẻ khỏe, nhường chỗ cho người già trẻ nhỏ. Đến một ngày nào đó, khi chúng ta về già, tự nhiên sẽ có hậu bối tôn kính. Đây chính là lẽ sống của nhân đạo. Lão tiên sinh, ngài nhìn quanh xem, liệu có người già hay trẻ nhỏ nào phải đứng, mà thanh niên trai tráng lại ngồi không?"

Tuần Đồng Ý nghe xong, trong lòng ngẫm nghĩ. Ông nhìn khắp bốn phía, các đồng tử nhỏ đều ngồi ở phía trước, những lão giả cũng mỗi người một chỗ. Kính già yêu trẻ, quả là lẽ sống của nhân đạo.

Lão nhân kéo cháu trai cảm ơn học sinh, rồi ngồi xuống bồ đoàn. Chẳng mấy chốc, tiếng bước chân vang lên.

Từ xa, một người bước tới. Đầu đội ngọc quan, thân khoác áo bào trắng, chân đi giày vải. Ông từng bước một tiến lại, tiếng chân đặt xuống không lớn, nhưng lại vang vọng trong lòng mỗi học sinh.

Ông bước đi cẩn trọng, tỉ mỉ, mỗi bước chân đều chứa đựng sự nghiêm túc. Nhìn ông tiến tới, bất kể là bậc đại nho hay trẻ con, tiểu đồng, tất cả đều ngồi thẳng người. Trong những bước đi tưởng chừng bình thường ấy, họ cảm nhận được thái độ đoan chính đối với việc học.

Mọi quyền lợi liên quan đến phiên bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.