"Thế thì cứ gọi Tứ Bất Tượng," Ninh Trạch giành quyền đặt tên.

"Tại sao ạ?" Tiểu Chân Ngôn khó hiểu hỏi.

"Con nhìn tai nó giống cái gì nào?"

"Giống Bạch ca ca ạ!"

"Thế còn chân?"

"Móng ngựa ạ."

"Thế còn đuôi?"

"Báo Lưu Tinh ạ."

Ninh Trạch cười nói: "Con đếm xem, có phải là bốn điểm không giống không?"

"Ba điểm thôi mà, đáng lẽ phải gọi Tam Bất Tượng mới đúng chứ!" Tiểu Chân Ngôn cảm thấy cha mình nói không phải.

"Tiếng kêu của nó thì sao?"

"Con không biết ạ!" Tiểu Chân Ngôn nghĩ mãi rồi lắc đầu.

"Là tiếng long ngâm. Như vậy có đủ 'bốn điểm không giống' không?"

Tiểu Chân Ngôn lẫn Tứ Bất Tượng đều cúi đầu ngẫm nghĩ, quả thật thấy rất có lý.

"Vậy cứ quyết định như vậy, tên chính thức là Tứ Bất Tượng, còn tên gọi thân mật là Tiểu Tứ."

Đặt tên xong xuôi, Ninh Trạch tâm trạng vô cùng phấn khởi. Hắn quay đầu hỏi vị phù đồ mập: "Sao ngươi lại có cái mõ này trong tay?"

Phù đồ mập gãi đầu trọc, đáp: "Tiểu tăng vào Phù Đồ Tháp, Định Tuệ Bồ Tát đã lấy lại chiếc mõ bị cướp đi và trả về cho tiểu tăng. Tiểu tăng không còn nơi nào để nương náu, đành đi theo những vị hiền giả đây ngang qua."

"Hiền giả đường ư? Do ai đặt?"

"Là do chư vị Bồ Tát khi đi tham gia Vạn Phật Hội, thấy việc các tiên sinh trồng cây đã tận tâm truyền bá câu chuyện này. Họ cho rằng các vị có công đức lớn lao, chư Bồ Tát hết lời ca ngợi, và gọi con đường này là 'Hiền Giả Đường'," phù đồ tăng giải thích.

Ninh Trạch nghe xong, khịt mũi khinh thường: "Cái 'Hiền Giả Đường' này cũng chẳng ngại mà nhắc đến hiền giả. Phật môn các ngươi liệu có mấy vị hiền giả đến độ đi con đường này? Ta thấy nên gọi là 'Phàm Nhân Đường' thì hơn."

Phù đồ cúi đầu, không dám nói thêm.

"Thêm một người là thêm một phần sức lực. Cùng nhau trồng cây đi!"

Phù đồ mập mắt sáng rỡ, hiểu rằng mình được phép ở lại. Hắn nhanh nhẹn xắn tay áo, cùng mọi người bắt tay vào việc trồng cây.

Ninh Thụ, Thương, Tiểu Chân Ngôn và cả lão Bạch Cốt, đang ngồi xổm trước mặt Tứ Bất Tượng, vẻ mặt rất hào hứng. Mặc dù mỗi khi họ hỏi một câu, Tiểu Tứ đều khịt mũi khinh bỉ, nhưng họ vẫn không hề nản lòng.

Vài ngày nữa trôi qua, Ninh Trạch vẫn liên tục bắt bẻ, sửa chữa Phó Tâm, cựu tiểu thiên tử ngày nào. Cha của Phó Tâm là Giao Thật, dù đau lòng cho con trai, cũng không dám than phiền.

"Tiểu Tứ, lại đây!"

Tứ Bất Tượng với vẻ mặt ủ rũ chạy đến bên cạnh Ninh Trạch. Ninh Trạch liền trèo lên lưng nó.

Tứ Bất Tượng cõng Ninh Trạch tiến lên. Tiểu Tứ thầm than vãn trong lòng: "Trời ơi, người gì mà nặng thế không biết, cứ như cõng cả một ngọn núi vậy!"

Ninh Trạch đi trước, Tiểu Chân Ngôn vận dụng Vũ Bộ theo sát phía sau. Cha con Giao Thật cùng Thương phụ trách trồng cây, vì họ đều là Mộc hệ. Những người khác thì đào rãnh. Đông người sức mạnh lớn, họ vừa đi vừa trồng cây, vậy mà tốc độ vẫn không hề giảm sút.

Tiểu Chân Ngôn mồ hôi nhễ nhại, bước chân ngắn ngủn mệt nhoài cố gắng theo kịp Tứ Bất Tượng phía trước.

"Cha ơi, Ngôn nhi mệt quá, con cũng muốn ngồi Tiểu Tứ!" Tiểu Chân Ngôn khẩn khoản cầu xin.

"Mệt mỏi cái gì mà mệt mỏi! Trước kia Thương ca ca của con, khi mới sáu tuổi đã theo ta đi qua nửa Đại Vũ mà chưa hề than mệt một tiếng. Con đã bảy tuổi rồi, quá yếu ớt!"

"Nhưng mà trước đây..." Tiểu Chân Ngôn có chút ủy khuất.

"Trước đây thân thể con không tốt, nay đã hồi phục rồi mà chút khổ này cũng không chịu nổi, thì sau này làm được gì? Biết dựa vào ai?" Ninh Trạch lạnh lùng nói.

Tứ Bất Tượng dưới thân, trong lòng phát lạnh. Đối với con trai mình còn nghiêm khắc như vậy, huống chi người khác. Nó tự nhủ mình phải thật cẩn thận, đến thở mạnh cũng không dám, chỉ biết cắm đầu đi đường.

Ninh Thụ và Thương dù đau lòng, nhưng cũng không dám lên tiếng khuyên bảo. Cung chủ đã trầm mặt xuống, uy nghiêm quá đỗi.

Mọi người già trẻ lớn bé phía sau khi nghe nói Thương mới sáu tuổi đã theo vị này đi bộ về phía đông, đều tỏ vẻ khâm phục. "Đứa nhỏ này thật lợi hại," họ thầm nghĩ, "hèn chi tốc độ của cậu ta không hề kém cạnh một tông sư."

Mọi người có chút đồng tình với Tiểu Chân Ngôn. Một đứa trẻ được nuông chiều đến tận bảy tuổi, giờ đã phải bắt đầu hành trình khổ luyện của riêng mình.

Hai tháng thoắt cái đã trôi qua. Ninh Trạch vẫn ngồi ngay ngắn trên Tứ Bất Tượng, phía sau lưng, Tiểu Chân Ngôn bước chân vững vàng, thần sắc kiên nghị. Giờ đây, thân hình nhỏ bé của cậu bé đã cứng cáp hơn nhiều, rốt cuộc không còn yếu ớt như trước, đã là một võ đồ thực thụ.

Mọi người nhìn về phía hành lang xanh mướt dẫn sâu vào sa mạc, dù là Đạo Tôn Ninh Trạch, hay Tiểu Chân Ngôn mới bước chân vào võ đạo, cũng không kìm được sự phấn khích trong tâm khảm. Đây chính là dấu chân của họ, những dấu chân xanh biếc.

Ninh Trạch cảm thán nói: "Cây ôm thân, mọc từ mầm nhỏ; ngàn dặm hành trình, bắt đầu từ bước chân đầu tiên. Chuyến đi này thật không tồi chút nào! Đây chẳng phải là một chuyến hành trình tu hành đó sao?"

"Tiên sinh nói chí phải! Bồ Tát tu hành trong chúng sinh, chúng sinh tức là phàm nhân; chân lý, chân pháp đều xuất phát từ những điều bình dị," phù đồ tăng chắp tay trước ngực nói.

Ninh Trạch khen ngợi: "Phù đồ, ngươi có được cảm ngộ này, thật đáng quý."

"Cha, Ngôn nhi, con đã làm tốt chưa ạ?" Tiểu Chân Ngôn chưa bao giờ có giây phút nào, lại khát khao nhận được sự tán thành của phụ thân đến thế.

Ninh Trạch nhìn người con trai đã trưởng thành hơn nhiều, nói: "Con nhìn xem những cái cây chúng ta gieo xuống, chúng phải đối mặt với vô tận bão cát. Rất nhiều sẽ gãy đổ, bị chôn vùi. Chỉ những cái cây kiên cường nhất mới có thể chịu đựng được hết trận bão cát này đến trận bão cát khác. Mỗi khi trải qua một lần khảo nghiệm, chúng sẽ thêm một phần cường tráng. Ngôn nhi, cha hy vọng con có thể trở thành cái cây cường tráng nhất, ít nhất phải mạnh mẽ hơn cả cha."

"Cha, Ngôn nhi đã hiểu ạ!" Tiểu Chân Ngôn nước mắt chực trào trong khóe mắt, nhưng không hề rơi xuống. Cậu bé đã từng khóc trên đường đi, và phụ thân chỉ dạy rằng nam nhi không dễ rơi lệ.

Mọi người nghe lời Ninh Trạch nói, trong lòng dâng trào cảm xúc, nhất là lão tiên sinh Giao Thật. Đạo lý ông hiểu, nhưng một người cha có thể tàn nhẫn và quyết tâm đến thế thì quả thực không nhiều, nhất là khi phải để đứa con trai bảy tuổi đi bộ xuyên qua đại mạc. Ông tự thấy mình không làm được điều đó. Vị Đạo Tôn này đối với đạo và lý có cảm ngộ phi phàm, không phải người thường có thể sánh được. Ông từng gặp không ít Đạo Tôn, nhưng chưa từng thấy ai được như vị này.

Lão đạo Bạch Cốt chầm chậm bước đến trước mặt Ninh Trạch, ánh mắt né tránh. Y lấy hết dũng khí mở miệng nói: "Ninh đạo hữu..."

Ninh Trạch bỗng nhiên đưa tay ra hiệu dừng lại. Đôi mắt y chợt trợn lớn, nhìn về phía đường chân trời xa xăm, rồi quát lớn một tiếng: "Không ổn rồi!"

"Rầm rầm rầm rầm!" Lòng đất gào thét.

Vô số thi hài lít nha lít nhít tuôn ra từ mặt đất. Ngay sau đó, đất rung núi chuyển, mặt đất kịch liệt chấn động, nứt toác, vạn vật lay động. Mọi người ngã lăn ra đất, đại địa như muốn lật úp, nứt ra từng mảng, từng luồng hắc khí phóng thẳng lên trời.

"Cha!" Tiểu Chân Ngôn suýt rơi xuống khe nứt.

Lão Bạch Cốt một tay kéo cậu bé lên.

"Tất cả lại đây!" Ninh Trạch trầm giọng hô. Mọi người lúc này mới phát hiện, chỉ có mảnh đất dưới chân Ninh Trạch là không hề lay chuyển. Hắn vậy mà đã vững vàng trấn giữ một phương đất.

Mọi người đầu óc quay cuồng, loạng choạng bước đến bên cạnh Ninh Trạch, vẫn còn kinh hồn bạt vía. Họ vô cùng hoảng hốt, cảm giác như đại tai nạn vừa mới bắt đầu.

"Cha, đây là chuyện gì vậy ạ?" Tiểu Chân Ngôn sắc mặt tái mét, cậu bé vẫn còn sợ hãi tột độ.

Bụi mù nổi lên tứ phía, đại địa một mảnh hỗn độn. Mặt đất cuộn sóng, giống như địa ngưu trở mình, âm khí tràn ngập, từng cột khói sói đen kịt phóng thẳng lên trời.

Ninh Trạch kéo con trai vào lòng, im lặng an ủi cậu bé. Đây là lần thứ hai, lần trước y bị vây ở trong Vạn Long Sào. Lần đó đất rung núi chuyển, Long Thạch dịch chuyển, y mới có thể nhìn thấy ánh mặt trời lần nữa.

Hắn trầm giọng nói: "Chư vị hãy nhìn kỹ, địa lý dịch chuyển, địa đạo đại biến!"

Trong lòng mọi người nổi sóng lớn, địa lý biến hóa, vậy thiên đạo liệu có đổi thay?

"Công tử, mau nhìn lên trời!"

"Ầm ầm rầm rập!"

Mọi người ngẩng đầu, vô số lưu tinh rơi xuống, vạch ra từng vệt quỹ tích bạc. Ban ngày sao rơi!

"Chư thiên vẫn lạc, chư thiên vẫn lạc!" Giao Thật cùng con trai hoảng sợ kêu lên.

Ninh Trạch bi thương nói: "Thiên màng bị chí âm chi khí ăn mòn, đã sớm yếu ớt không chịu nổi. Hôm nay âm khí trùng thiên, thiên màng tan vỡ. Thiên màng không còn, chẳng có gì gánh chịu chư thiên nữa, chư thiên trụy lạc. Phàm giới đại nạn rồi!"

"Thất ca, phải làm sao bây giờ?"

"Địa đạo biến, Thiên đạo diễn... nhân đạo sẽ đi về đâu?" Ninh Trạch tự lẩm bẩm.

Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, xin trân trọng đón đọc và ủng hộ.