(Đã dịch) Đạo Khí Vũ - Chương 234: Trạch tử tam bái
Vũ Hoàng cùng các vị trong điện nhìn cảnh tượng ngọc vỡ, thiếu niên áo trắng... Trong lòng họ tràn ngập sự hoang mang. Đại Vũ không có Lễ tông, Đại Vũ không còn lễ nghĩa!
Thì ra lễ nghĩa lại tinh khiết đến thế, chân thật đến thế, cương trực đến thế, thà làm ngọc vỡ còn hơn ngói lành...
Vị Lễ tông của Lễ đường, Lão Phu Tử Tuân Dương, mặt mày xám xịt. Hắn đã làm gì? Hắn đã vũ nhục đại lễ, hắn đã chôn vùi lễ nghĩa của Đại Vũ. Một ngụm máu tươi phun ra, hắn ngã vật xuống đất...
Lúc này không một ai tiến lên dìu hắn. Cả triều văn võ cũng hối hận chẳng kém gì ông ta.
Lễ nhạc suy đồi, từ nay hoàng quyền sẽ tối thượng, không còn bất kỳ sự kiềm chế nào. Đây có thật sự là điều mà bọn họ mong muốn?
Á Tông Mạnh Tư Tề quỳ rạp xuống đất, cảm thấy vô cùng hổ thẹn. Hắn cứ ngỡ mình sinh ra trong gia đình lễ học, chẳng thua kém Ninh Trạch mảy may nào, nhưng thực tế lại khác biệt một trời một vực. Thì ra bấy lâu nay mình chưa thực sự hiểu lễ nghĩa, lễ nghĩa lại cương liệt đến thế.
Tổ phụ khi còn sống vẫn luôn nhắc nhở: sống vì lễ, chết vì lễ mới xứng danh Lễ tông. Hắn hiểu điều đó, nhưng liệu có mấy ai làm được? Đại Vũ không lễ nghĩa, tuyệt đối không phải là lời nói quá.
Ti Khanh Chung Sơn dập đầu xuống đất, thành kính quỳ lạy thiếu niên. Hắn mới chính là lễ nghĩa; không có hắn, Đại Vũ sẽ không còn lễ nghĩa...
Rất nhiều lão thần yên lặng quỳ gối. Lễ nghĩa, ngay trước mặt họ, đã bị chôn vùi, nhưng dường như lại trở thành vĩnh hằng...
Thiếu niên này đã ban cho đại lễ một tang lễ vừa thảm thiết nhất, vừa tôn vinh nhất. Trước mặt hoàng quyền, chỉ có hắn mới đủ sức đại diện cho lễ nghĩa, còn bọn họ, thì không xứng.
Rất nhiều hoàng tử, hoàng tôn, kể cả Bát Hoàng Tử Chiêu, cũng phải cúi đầu. Sức hút cao quý của hắn làm cho họ phải khuất phục. Thiếu niên tuổi còn trẻ ấy toát lên vẻ cao quý phi phàm, đến cả Vũ Hoàng cũng khó khiến hắn phải cúi đầu.
Thì ra Đại Vũ còn có một con người như thế, một lễ nghĩa như thế. Lễ nghĩa này không thuộc về riêng họ Doanh.
Cả triều võ tướng đều khom lưng hành lễ. Lễ tông phải làm như thế, đại lễ phải làm như thế, thật lớn lao thay! Đáng tiếc, mấy ai có thể làm được?
Ninh Trạch bình tĩnh đứng giữa điện, khí tức trên người hắn càng lúc càng thêm mờ ảo. Lúc này, hắn đã một nửa thân bước vào cảnh giới hiền giả...
Mười hai tuổi tu tập lễ nghĩa hằng năm...
Mười ba tuổi thành tựu Lễ Pháp Á Tông...
Mười bốn tuổi hằng năm đến Lễ Nhạc phủ vấn lễ, được Lễ tông truyền thừa...
Mười lăm tuổi, lễ độ vang danh thiên hạ, thấu hiểu đại lễ, đăng ngôi Lễ tông.
Lễ nghĩa truyền khắp Đông Nam...
Mười sáu tuổi, nhập mộng vạn cổ, trải qua hàng vạn năm tháng cô tịch, tụng lễ, đọc thơ, thấu triệt toàn bộ tinh túy của lễ nghĩa. Không dám nói tiền vô cổ nhân, hậu vô lai giả, nhưng so với các thánh hiền lễ học, hắn hơn hẳn mà không ai sánh bằng.
Mười bảy tuổi, hôm nay, hắn tự tay đập tan lễ nghĩa, chôn vùi lễ nghĩa. Trong lịch sử lễ nhạc, phải có tên Ninh Trạch hắn. Lễ nghĩa bắt đầu từ Tổ Cơ Tử, kết thúc tại Tổ Trạch Tử.
Phá rồi lại lập, hắn cuối cùng đã thoát ra khỏi khuôn phép cũ của lễ nghĩa, buông bỏ những gì đã cố hữu, tâm trí không còn bị ràng buộc. Đây mới là hiền giả, không vinh không nhục, bình thản tự nhiên...
Ninh Trạch khom người nói: "Bệ hạ, hiện tại Ninh Trạch đã từ bỏ đại lễ, không còn là Lễ tông nữa, chỉ là con cháu nhà họ Ninh, một dân thường của Đại Vũ mà thôi..."
Vũ Hoàng cùng cả triều văn võ, hoàng gia quý tộc, đều không thể phản bác.
"Các vị bày ra trận thế như vậy, tính toán như vậy, chẳng qua là muốn Ninh Trạch quỳ xuống cầu xin tha thứ mà thôi. Điều đó dễ thôi," Ninh Trạch bình thản nói.
Đại Vũ Hoàng chợt mở miệng nói: "Ninh... Ninh tiên sinh, sao phải làm như vậy, đây không phải ý của quả nhân."
Ninh Trạch cười nói: "Ta hiểu rõ, nhưng đại lễ không cho phép kẻ khác khinh nhờn. Lễ nghĩa không thể bị sỉ nhục dưới tay ta. Trạch thật sự không có cách vẹn toàn nào khác, đành phải phế bỏ tu vi lễ học này, rồi cầu xin bệ hạ."
Ninh Trạch lùi lại chín bước, sau đó tiến lên ba bước, hai đầu gối khuỵu xuống...
Vũ Hoàng kinh hãi đứng dậy, ngăn cản: "Tiên sinh không thể!"
"Không thể! Lễ tông không thể..." Cả triều văn võ nghẹn ngào.
Ninh Trạch không hề lay động, quỳ sụp xuống đất. Khi đầu gối hắn chạm đất, vô số tiếng chuông nhạc dồn dập vang lên, bên ngoài điện sấm sét vang dội, mây đen dày đặc. Trong lòng mọi người trong Hoàng thành trào dâng nỗi bi ai. Cái quỳ này đã làm tan biến tia lễ khí cuối cùng, nhân đạo hưng thịnh, lễ đạo suy tàn, vương đạo xưng bá...
Vũ Hoàng cố sức tránh né, nhưng hắn vẫn phải chịu nửa lễ. Hoàng tọa bằng sắt đen nứt vỡ, lan can chạm khắc hai con trĩ bong ra, trong đại điện từng món lễ khí vỡ vụn, các chữ cổ liên quan đến lễ nghĩa tiêu tán, nhân đạo biến đổi...
Trên người Ninh Trạch bạch quang ẩn hiện. Hắn quỳ xuống, ba lạy trước Đế Hoàng bảo tọa đã vỡ nát, mở miệng nói: "Tội thần Ninh Trạch, con trai của Ninh Thành, xin bái kiến bệ hạ. Cha ta trấn thủ biên cương bất lợi, liên lụy tính mạng tướng sĩ, nguy hại an nguy Đại Vũ. Con cháu họ Ninh khẩn cầu ở đây, mong bệ hạ nhân từ, giơ cao đánh khẽ, khoan hồng cho gia tộc Ninh thị."
Vũ Hoàng mặt đen sầm lại, lạnh lùng nói: "Ngươi đây là có ý gì? Là đang bức bách quả nhân sao?"
Ninh Trạch tiến thêm ba bước, quỳ xuống dập đầu ba lần, nói: "Thập Cửu Hoàng Tử Thụy là người trung hậu, đối xử với Trạch như huynh đệ. Vì chuyện nhà họ Ninh mà làm tức giận long nhan, đã bị giam cầm nửa năm trời. Trạch cầu bệ hạ đặc xá tội cho Thụy."
Ninh Trạch lại tiến thêm ba bước, dập đầu quỳ lạy nói: "Trạch không có chí tiến thủ, đã bỏ tước Hầu, xua đuổi cáo mệnh, tru sát thân vương, đều có tội. Nhưng xin bệ hạ niệm tình Trạch có công với bá tánh Đại Vũ, huống hồ đã là thân thể tàn bại, cận kề cái chết, thật khó có thể chịu đựng hình phạt của Đại Vũ. Cầu xin Ngô Hoàng nhân từ."
Cả triều v��n võ quý tộc nhìn thiếu niên ba quỳ chín lạy, ba bước một cầu. Lúc này, bọn họ vậy mà cảm thấy vô cùng sỉ nhục. Lễ nghĩa của Đại Vũ, cho dù hắn không còn là Lễ tông, dù cho hắn chỉ quỳ lạy hoàng tọa, bọn họ cũng không thể nào chịu đựng nổi.
"Xin bệ hạ khai ân," cả triều thần toàn bộ quỳ xuống.
Vũ Hoàng tức giận vô cùng, nhưng vẫn im lặng rất lâu...
Ninh Trạch đứng dậy. Khoảnh khắc hắn đứng lên, một tầng quang sa mỏng manh hình thành trên người, một tầng ánh sáng dịu nhẹ bao phủ, toàn thân hắn từ trên xuống dưới đều tỏa sáng. Tóc hoa râm tiêu tan, mũ lễ biến mất. Hắn đã bước vào cảnh giới hiền giả. Hắn cuối cùng đã có thể quỳ xuống. Đứng dễ quỳ khó, nhưng lúc này hắn không còn cảm thấy khuất nhục, vinh nhục đều quên, đạt đến đại tự tại...
"Bệ hạ, Trạch, cầu cũng đã cầu, bái cũng đã bái. Người có hoàng quyền, có hoàng uy. Còn có gì chưa mãn nguyện?"
Vũ Hoàng vẫn trầm mặc như trước. Hắn không giận, hắn không có lý do để phẫn nộ. Hắn có gì bất mãn? Hắn nên cao hứng chứ, hoàng quyền đã đăng đ��nh, đây chẳng phải điều hắn vẫn luôn mong muốn sao? Trong lòng hắn có chút hoang mang, Đại Vũ không còn lễ nghĩa, rốt cuộc sẽ ra sao?
Ninh Trạch quay người, bước nhẹ nhàng rời đi. Chúng thần đều nhường đường...
"Xoẹt xoẹt..." Trước cửa đại điện, mấy trăm cấm quân rút lưỡi đao ra, chặn lại lối đi.
Ninh Trạch khẽ cười một tiếng, nói: "Chẳng lẽ các ngươi cũng muốn ta quỳ lạy?" Nói rồi, hắn khẽ khom người.
"Chúng ta không dám..." Cấm vệ quỳ xuống, nhưng vẫn như cũ chặn đường.
Đại Vũ Hoàng nhìn thiếu niên khoác bạch quang, hắn biết mình không thể ngăn cản. Hắn tuy không phải Lễ tông, nhưng lại đã bước vào cảnh giới hiền giả, là một thánh hiền tại thế. Trên người hắn tỏa ra hiền giả chi quang, vạn pháp không nhiễm, tà ma lui tránh. Chỉ là trong lòng hắn vẫn có chút không cam lòng...
"Phụ hoàng, phụ hoàng, không xong rồi..." Một vị thiếu niên người ướt sũng, lảo đảo chạy vào.
Vũ Hoàng tức giận nói: "Hét lớn gọi nhỏ, còn ra thể thống gì!"
Thiếu niên nhìn thấy Ninh Trạch, đôi mắt thuần chân đột nhiên sáng lên. Hắn vội vàng chỉnh lý áo bào ướt sũng, khom lưng hành lễ nói: "Tượng xin bái kiến Hiền giả đại nhân."
"Đại âm hề thanh, đại tượng vô hình. Ngươi không tệ," Ninh Trạch ôn hòa khen ngợi.
Thiếu niên ngượng ngùng nói: "Đâu có, ta còn kém xa lắm..."
"Tượng, con vì chuyện gì mà lại lén xông vào Thủy Nguyên Cung?"
Lúc này thiếu niên mới nhớ ra...
Vội vàng nói: "Phụ hoàng, không hay rồi! Cửu Đỉnh trấn quốc của Đại Vũ đã bay mất..."
"Cái gì?" Vũ Hoàng kinh hãi đến nghẹn lời.
Cả triều văn võ hai chân mềm nhũn, mặt không còn giọt máu. Cái giá phải trả sao mà lớn đến vậy!
Ninh Trạch nhẹ giọng hỏi: "Cửu Đỉnh đã bay về hướng nào rồi?"
Doanh Tượng suy nghĩ một lát, nói: "Mấy hướng khác nhau. Càn Nguyên Đỉnh, Khôn Nguyên Đỉnh, Đoái Nguyên Đỉnh dường như bay về phía Đông Nam."
Ninh Trạch nghe xong, khẽ cười một tiếng.
Đỉnh chia thiên hạ, lễ nghĩa hưng thịnh Đông Nam.
Mọi bản quyền biên tập nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.