Ninh Trạch bảo Thương và Bạch Lộc đi mua sắm, vì hiện tại hắn không tiện ra ngoài.

Thương cùng Bạch Lộc mang theo bạc ra ngoài. . .

Ninh Trạch ngồi xuống luyện khí. Hắn chẳng hề lo lắng về việc Thành chủ Quách Uy và ba người Giang Thành sẽ làm gì. Nếu lúc này mà họ dám ra tay với vị Đại Vũ Lễ Pháp Á tông này, thì quả là trí óc có vấn đề.

Thanh Hà thành sôi trào. . .

Hay tin Lễ Pháp Á tông đến Thanh Hà thành, dân chúng trong thành đổ xô đi báo tin cho nhau, mọi người đứng từ xa ngóng nhìn Ninh Trạch nghỉ lại khách sạn. Họ không dám vây xem, vì làm vậy sẽ là bất kính với Á tông.

Họ lại nghe nói thành chủ đại nhân ra tay với Á tông, dân chúng phẫn nộ. . .

"Đây là muốn Thanh Hà thành ta tự đoạn tuyệt với tế tự sao?" "Thành chủ sao dám làm như thế?"

. . .

Họ kéo đến phủ thành chủ. . . Dân chúng, võ đạo giả, thậm chí cả nô lệ. . . Họ muốn đòi một lời giải thích. . .

Thông thường, họ tuyệt đối không dám làm vậy, nhưng giờ thì không thể bận tâm. Tế tự lớn hơn trời, là đại sự của quốc gia. Á tông đại nhân bị sỉ nhục ở đây, họ cảm thấy bất an. . .

Mỗi Tế tự trong thành đều tôn Á tông làm thầy. Nếu đối xử với Á tông đại nhân như thế, Tế tự có còn lưu lại Thanh Hà thành nữa không?

Họ không dám nghĩ. Không có Tế tự, những bình dân không có từ đường như họ sẽ tế tổ bằng cách nào?

Tổ tiên của họ làm sao hưởng được hương hỏa?

Linh hồn họ tương lai sẽ về đâu?

. . .

B�� tước Quách Uy đi vào phủ thành chủ, tặng ngay cho con trai mình, Quách Kỳ Lân, một cái bạt tai. Lần này ông ta bị thằng con phá gia này hại thảm rồi, vẫn chưa biết liệu Vũ Hoàng biết chuyện sẽ xử lý ông ta thế nào.

Ông ta chán nản ngồi xuống ghế, sao lại đến nông nỗi này chứ?

"Đại nhân. . . Đại nhân, xong rồi, dân chúng đã vây quanh phủ Bá tước, muốn đại nhân cho một lời giải thích. . ." Thủ vệ thống lĩnh mồ hôi đầm đìa, bẩm báo. Hắn hiện tại cũng không dám ra ngoài, vì trong số những người đó có cả người thân, bạn bè, thậm chí cha mẹ hắn cũng có mặt.

"Cái gì? Lũ dân đen này, ta muốn xem xem, ai đã cho chúng cái gan đó?"

Khi vị thành chủ đại nhân cao cao tại thượng nhìn thấy bên ngoài người đông nghịt, đó là những kẻ dân đen, từng là sâu kiến trong mắt ông ta, giờ đây lại quần tình sục sôi, hung tợn nhìn chằm chằm ông ta. Lòng căm hận của vạn dân khiến ông ta không ngừng run rẩy, ông ta cảm nhận được sức mạnh của câu nói "Dân ý không thể trái".

. . .

Giang Thành, Lý Thành Càn, Vương Đạc thất thần thất phách đứng cùng nhau, trong lòng họ chỉ có hai chữ: "Xong", mọi thứ đã chấm dứt.

Đột nhiên Vương Đạc ngẩng đầu nói với hai người kia: "Chúng ta không nên ngồi chờ chết. . ."

Hai người kia lùi lại hai bước, kinh hãi nhìn Vương Đạc, ý rằng chẳng lẽ ngươi định ra tay với Á tông?

Vương Đạc nhìn ánh mắt của họ liền biết họ đã hiểu lầm, "Hai vị huynh đệ. . . Các ngươi thấy cách này có ổn không?"

Giang Thành và Lý Thừa Càn đều sáng mắt lên, đúng vậy, đây là lối thoát duy nhất, cứ làm theo cách này thôi.

Ninh Trạch luyện khí xong xuôi thì thấy Thương và Bạch Lộc đã mua sắm đầy đủ những thứ hắn dặn dò.

Các chủ cửa hàng nhìn thấy là người của Á tông thì nhất quyết không chịu nhận tiền, họ hầu như không tốn một đồng nào. . .

Ninh Trạch không khỏi cảm khái, đây chính là sức mạnh của lễ nghĩa và lòng người. . . Hắn ăn xong bữa tối, tiếp tục luyện khí. Đến giờ Tý thì nghỉ ngơi.

Sáng sớm hôm sau, Ninh Trạch luyện khí xong xuôi, hắn bước ra cửa, vừa định thả Nhị Hào xuống. . .

Ông chủ khách sạn cùng các nhân viên đã chạy đến giúp đỡ khuân vác đồ đạc, rất bận rộn. Hắn căn bản không thể nhúng tay vào, đành đứng nhìn một bên. . .

Chủ khách sạn và các nhân viên đều rạng rỡ. Sau khi họ làm xong, Ninh Trạch nói lời cảm ơn, chủ khách sạn và nhân viên đối với Ninh Trạch lại cúi đầu, lại chắp tay, liên tục nói không dám.

Hôm nay Thương mặc áo gai màu xám, mái tóc trắng được buộc gọn sau gáy bằng sợi dây đỏ. Cậu ta vác trên lưng một chiếc giỏ sách nhỏ, là Ninh Trạch sai người làm riêng cho cậu. Sách vở để trong túi áo dễ bị hư hỏng, Thương mang theo cũng rất bất tiện, có chiếc giỏ sách nhỏ này thì tốt hơn nhiều rồi. Hiện tại, Thương trông y hệt một tiểu thư sinh đang đi thi cử.

Ninh Trạch và mọi người ra khỏi khách sạn, ngay trước cửa, ba người Giang Thành mặc áo lót trắng, tóc tai rối bời, quỳ rạp trên mặt đất thực hiện đại lễ tạ tội.

Có người cởi trần, trên lưng hằn những vết roi quất, vác trên vai những cành gai nhọn hoắt. . . Chịu đòn nhận tội.

Ninh Trạch biết họ đã đến từ hôm qua, quỳ ở đây suốt một đêm. Hắn đi ngang qua trước mặt họ, không thèm đoái hoài, khiến ba người Giang Thành đều tuyệt vọng.

"Biết sai có thể sửa, không gì tốt hơn. . ."

Họ nghe thấy giọng nói của Ninh Trạch, giọng nói ấy như tiếng trời. Họ không thể tin được mà quay đầu lại, nhưng Ninh Trạch không hề dừng lại mà cứ thế rời đi.

Ba vị Giang Thành nước mắt lại tuôn đầy mặt, hướng về bóng lưng Ninh Trạch mà hành đại lễ, dùng hết sức lực hô to: "Tạ ơn Á tông dạy bảo. . ."

Tâm trạng của họ lúc này vô cùng phức tạp. Họ chấn động trước câu nói ấy, hiểu rằng câu nói tưởng chừng đơn giản này lại ẩn chứa triết lý sâu sắc, và trong tương lai, câu nói này cũng sẽ được họ lưu truyền thiên cổ. Họ may mắn vì Á tông đã ban cho một cơ hội để hối cải làm người mới. Nhìn những đứa con trai đã quỳ suốt đêm, tuy tiếc rằng "rèn sắt không thành thép", nhưng nhìn chúng tự mình rút roi quất vào lưng, họ lại đau lòng khôn xiết. Trong lòng trăm mối ngổn ngang, không lời nào tả xiết.

Bạch Lộc dẫn Nhị Hào đi trước, Ninh Trạch mặc áo gai theo sau, Thương cõng giỏ sách đi ở cuối cùng.

H��m nay khác hẳn lúc mới vào thành hôm trước. Dân chúng cung kính đứng hai bên đường, tiễn đưa Á tông, không hề có ý định vây quanh xem. . .

Đi đến cửa thành, Thành chủ Quách Uy và con trai ông ta là Quách Kỳ Lân đứng đợi ở đó. Thấy Ninh Trạch tới, họ vội vàng hành lễ.

Ninh Trạch liếc nhìn một cái rồi cứ thế đi qua, không chút phản ứng. . .

Quách Uy suýt nữa quát mắng con trai mình, nhưng cuối cùng vẫn nén nhịn. Ông ta nhìn Ninh Trạch ra khỏi thành, không nói một lời. Vì ông ta là Thành chủ, là gia chủ Quách gia, rất nhiều việc người khác có thể làm, ông ta không thể. Người khác có thể xin tội, ông ta thì không. Với tư cách là người đứng đầu một thành, uy nghiêm của ông ta không thể bị tổn hại.

Ngày hôm qua, dù cho dân chúng vây quanh phủ đệ của mình, ông ta cũng không hề nhượng bộ, vì trong lòng ông ta, uy nghiêm còn quan trọng hơn tất thảy.

Ninh Trạch có chút tức giận vì sự bất kính của Giang Thành và những người kia, nhưng cũng không có ý định làm gì họ. Chuyện hôm qua họ làm cũng không quá đáng. Rốt cuộc, họ là quan, mà quan thì sẽ luồn cúi, tìm lợi tránh hại, a dua nịnh bợ, những điều này hắn đều hiểu.

Nhưng khi thấy thân là lễ pháp học giả mà họ lại bất kính lễ số như vậy, lúc ấy hắn nổi giận đùng đùng, lời nói ra tự nhiên nặng nề. Sau đó hắn cũng thấy mình nói hơi nặng, bởi suy cho cùng họ đâu còn là học giả văn nhân thuần túy nữa. Nhưng hắn không hối hận. Là người thì ai cũng có điều mình thích hoặc không thích. Khi ấy hắn không vừa mắt, vậy thì đáng đời họ xui xẻo, hắn cũng đâu phải thánh nhân.

Nếu họ không đưa con trai ra ngoài cửa quỳ một đêm, hắn sẽ không nói thêm gì nữa. Nhưng người ta đã thành tâm xin lỗi, thì hắn cũng độ lượng mà bỏ qua.

Còn về phần cha con Quách thị, hắn không có quyền giáo huấn họ, vì họ là quý tộc, tự khắc Đại Vũ Hoàng sẽ quản giáo. Thế nên hắn chỉ mắng mấy câu, châm chọc loại quý tộc hay xưng vương xưng bá này một chút, cũng không muốn làm gì họ.

Ninh Trạch và mọi người ra khỏi Thanh Hà thành, men theo con đường thẳng về phía Đông. Ninh Trạch cởi giày, đi chân trần trên đường. . .

Bạch Lộc và Thương không hiểu vì sao công tử có giày lại không đi, nhưng cũng không hề lấy làm lạ trước hành vi kỳ dị của Ninh Trạch.

Bạch Lộc chạy phía trước, Ninh Trạch thì đi giữa, bước những bước nhỏ nhẹ nhàng, Thương ở phía sau cố sức đuổi theo với đôi chân ngắn ngủn. Nếu bị bỏ lại quá xa, mọi người sẽ dừng lại chờ một lát. Họ cứ thế tiếp tục cuộc hành trình.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.