Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Tịch Cửu Tiêu - Chương 346 : Lòng người chi tham

Thanh Hoằng và Lý Tĩnh Tuân noi theo lối người phàm mà đi đường, vào lúc chiều tối dừng chân nghỉ ngơi tại một khách sạn trong trấn nhỏ.

Trấn nhỏ này có phần ồn ào, từ khắp bốn phương tám hướng đổ về không ít người đi chợ. Trong trấn chỉ có vài khách sạn mà tất cả đều đã chật kín, cuối cùng b���t đắc dĩ, Lý Tĩnh Tuân và Thanh Hoằng đành phải chen chúc trong một căn nhà kho cũ nát.

Căn nhà kho này nằm ở phía sau cùng của khách sạn, nơi hẻo lánh, hiếm người lui tới. Hơn nữa, nhà kho âm u ẩm ướt, cũng không phải chốn có thể ở lâu.

Hai người nhíu chặt mày, nhưng cuối cùng vẫn nhịn xuống. Dù sao, hai người du hành nhân gian, cần phải trải qua nhiều cực khổ, đây chẳng qua chỉ là chuyện nhỏ nhặt mà thôi.

Thanh Hoằng đứng nơi cửa ra vào, lặng lẽ quan sát khí số của trấn nhỏ. Còn Lý Tĩnh Tuân thì bắt đầu dọn dẹp giường đệm, thắp đèn đuốc, sửa sang lại phòng ốc. Mọi việc xong xuôi, nàng hỏi Thanh Hoằng: "Sư huynh, huynh có cảm nhận được gì không?"

"Nơi đây khác thường, trong trấn kim khí hỗn tạp, e rằng có chút không ổn."

"Sao vậy, lại là bọn người đó sao?"

"Chắc hẳn là bọn chúng. Chẳng ngờ rằng, du ngoạn nhân gian mà cũng chẳng được bình yên. Nhưng cũng tốt, phát hiện sớm vẫn hơn là sau này bị chúng giày vò." Thanh Hoằng thở dài nói: "Thật đúng là oan gia ngõ hẹp, đây là lần thứ mấy chúng ta đụng phải người của Thiên Tâm Ma Tông rồi?"

"Lần thứ bảy – lần thứ tám."

"Lần thứ tám sao? Hy vọng lần này không có tai họa vô tội nào xảy ra."

Thiên Tâm Ma Tông là môn phái hiếm hoi trong ma đạo lấy tâm ma nhập đạo. Ma tông xem thất tình lục dục làm chất dinh dưỡng, khác với ma đạo chuyên tế luyện ma sát khí, chúng giỏi trà trộn nhân gian hơn, châm ngòi tình cảm của người phàm, lợi dụng những cảm xúc mãnh liệt ấy để luyện chế thất tình đan làm thuốc cho chúng.

Mấy năm nay du hành, Thanh Hoằng và Lý Tĩnh Tuân đã đụng phải không ít lần đệ tử Thiên Tâm Ma Tông. Vận khí tốt thì có thể bắt giữ người giao vào Trấn Ma Tháp, vận khí không tốt thì chỉ đành trơ mắt nhìn kẻ đào tẩu.

"Trấn nhỏ này quy mô tuy không lớn, ngày thường ít có lữ khách qua lại. Bởi vậy, vài khách sạn cũng chuẩn bị không đủ chỗ. Hiện tại, đám người tràn vào trấn nhỏ, khiến họ phải dùng đến cả kho củi, nhà kho để chứa khách."

Thanh Hoằng dạo một vòng quanh khách sạn, nhìn thấy củi trong phòng chứa củi đều tản mát ở nơi hẻo lánh. Hàng hóa nguyên bản trong nhà kho cũng đ���u được chuyển lẻ tẻ sang nơi khác trong khách sạn.

Nếu như có nguy hiểm, xảy ra một trận đại hỏa, không biết khách sạn sẽ có bao nhiêu người chết?

Trong lòng Thanh Hoằng chợt lóe lên ý niệm, y nói với Lý Tĩnh Tuân: "Chính vào lúc chạng vạng tối, nếu chúng ta không định dùng bữa tại khách sạn, thì đi ra ngoài xem xét tình hình một chút đi?"

"Cũng tốt."

Hai người sửa soạn một chút, rồi đi ra ngoài tìm hiểu tình hình.

Trấn nhỏ tên là Xuyên Dương trấn, vốn là một nơi nhỏ yên tĩnh vắng vẻ. Nhưng vài ngày trước đó, đột nhiên có người từ đáy sông xa xa phát hiện ra khối vàng. Sau khi tin tức này truyền ra, không ít thôn dân trong trấn đi xuống sông dò xét, cũng nhao nhao đào được khối vàng.

Đáy sông giấu vàng!

Tin tức này nhanh chóng truyền đến các hương trấn xung quanh từ Xuyên Dương trấn, bởi vậy không ít người chen chúc kéo đến, muốn ở khúc sông này kiếm một món lớn.

Thanh Hoằng và Lý Tĩnh Tuân đi trên đường phố chật hẹp, đông đúc. Sắp tới đêm, trên trấn nhỏ vẫn còn không ít đám đông người, thậm chí có không ít người kh��ng có chỗ ở trong khách sạn đành ngả lưng nghỉ ngơi tại những nơi hẻo lánh.

Nhìn đám người ồn ào, Thanh Hoằng mơ hồ cảm giác được một trận sóng ngầm cuộn trào.

Đột nhiên, nhìn thấy một đám tên ăn mày ở đằng xa, ánh mắt Thanh Hoằng khẽ động: "Sư muội, ở đây có người của Cái Bang, muội đi hỏi thăm tình hình một chút đi?"

"Cũng tốt." Hai người tạm thời tách ra, Lý Tĩnh Tuân đi tìm Cái Bang để tìm hiểu tình hình, còn Thanh Hoằng thì khẽ nhảy một cái, đứng trên tòa lầu các cao nhất trong trấn, đảo mắt nhìn khắp trấn Xuyên Dương.

Ngay bên cạnh Xuyên Dương trấn có một con mương nước. Con mương này được dẫn từ khúc sông cách đó ba mươi trượng, ngày thường có thể dùng làm nguồn nước phòng cháy chữa cháy cho trấn. Đương nhiên, nước sinh hoạt trong trấn cũng đều lấy từ đây. Mỗi ngày nước bẩn mượn nhờ con mương này dẫn vào mương thoát nước, từ trong thành chảy xuống hạ du.

"Trấn nhỏ này quy mô tuy không lớn, nhưng độc đáo, đủ thấy sự khéo léo trong tư duy thiết kế của người xưa."

Quan sát một hồi, bên dưới Lý Tĩnh Tuân đã đến tìm, Thanh Hoằng nhảy xuống đất: "Sư muội, tình hình bên muội thế nào rồi?"

"Về chuyện đào vàng ở khúc sông. Muội có ba lời đồn đại."

"Ồ? Ba lời sao?"

"Một lời nói rằng, mấy trăm năm trước nơi đây là nơi cất giữ một kho báu còn sót lại của triều đại trước. Hoàng kim dưới đáy sông, thực ra là kho báu còn sót lại của triều đại trước."

"Nếu đúng là như vậy, triều đình cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn."

"Cho nên, lời đồn này hoang đường vô lý, cũng không ai ngốc nghếch đến mức đi báo quan."

"Còn lời thứ hai thì sao?"

"Có một nhà giàu nào đó năm ngoái chết bên bờ sông, của cải nhà ông ta rơi xuống nước, hiện tại được người ta vớt lên."

"Chuyện này cũng có vài phần đáng tin. Còn lời nào nữa không?"

"Đáy sông tự sinh ra vàng."

"Khúc sông này, xét về chất nước và thổ nhưỡng, tuyệt đối sẽ không thai nghén ra vàng, càng không có cái gọi là khoáng mạch." Thanh Hoằng khẳng định nói: "Những khối vàng đó, chắc chắn là do có người giấu dưới đáy sông. Đúng rồi, sư muội, tin tức này đã lan truyền được mấy ngày rồi?"

"Nghe nói, tin tức này được truyền đi từ bốn ngày trước. Mà khoảng cách từ khi người đầu tiên đào được vàng, chỉ mới có năm ngày."

"Năm ngày? Thời gian quá ngắn. Người đầu tiên đào được vàng chỉ mới năm ngày, tin tức lan truyền bốn ngày mà đã tụ tập đông người như vậy sao? Cho dù tiền tài mê người, nhưng cũng không thể trong năm ngày mà lan truyền nhanh đến vậy. Ngay cả người ở mấy thành lớn sát vách ta cũng đã thấy. Tin tức truyền đi vỏn vẹn trong mấy ngày, chẳng lẽ không cần mấy ngày để thẩm định và xác nhận sao? Chuyện này vừa mới xảy ra được năm ngày, nếu tính cả thời gian thẩm định ở giữa, tuyệt đối không thể nào chỉ vỏn vẹn chín ngày đã đông đúc thế này. Ít nhất điều này nói rõ ——"

"Rõ ràng là có người đứng sau thúc đẩy sao? Sư muội đã phái người đi tìm người đầu tiên đào được vàng, hy vọng đó là một điểm đột phá."

"Ừm."

Lý Tĩnh Tuân dừng lại một chút, rồi hỏi: "Ma Môn chi pháp lay động lòng người, đây là muốn mượn tiền tài dẫn động lòng tham của người, sau đó gây ra tranh đấu trong đám phàm nhân sao?"

Những chuyện như "nuốt vàng giết con", "hai đào giết ba sĩ", hai người đã đụng phải không ít khi giao thiệp với Thiên Tâm Ma Tông.

Nhân thế là bể khổ, tham, giận, si, hận cùng các loại dục niệm, chính là cội nguồn của Thiên Tâm Ma Tông.

Dựa theo sự lý giải của Cơ Phi Thần về Thiên Tâm Ma Tông, Thiên Tâm Ma Tông có thể nói là tiền đồ vô lượng. Dù sao, Huyền Chính Châu cũng không có cái gọi là "Thiên ma". Càng sẽ không có việc tiên gia tu hành đến một cấp độ nhất định liền có tâm ma từ bên ngoài đến cản trở. Sự tồn tại của Thiên Tâm Ma Tông, theo Cơ Phi Thần phỏng đoán, khả năng chính là tiền thân của thiên ma. Khi Thiên Tâm Ma Tông xuất hiện ma đầu cấp thiên nhân và mở ra một phương động thiên, phương động thiên kia lấy tinh thần làm suối nguồn, hoàn toàn có thể coi là một phương vực ngoại Thiên Ma giới, tự động hấp thu các loại tâm tình tiêu cực từ hồng trần bể khổ để lớn mạnh. Khi đó, chúng liền có thể âm thầm đến cản đường khi tiên gia tu hành.

Uy hiếp của Thiên Tâm Ma Tông, trong mắt Cơ Phi Thần còn vượt trên cả Huyết Hải.

"Dùng lợi lộc và vàng bạc dụ dỗ, Thiên Tâm Ma Tông tuyệt đối làm được. Nhưng ta luôn cảm thấy, phía sau còn có chút vấn đề. Chúng ta về rồi hẵng nói." Nhìn xung quanh dòng người qua lại, Thanh Hoằng kéo tay Lý Tĩnh Tuân quay về khách sạn.

Vừa vặn, tiểu nhị khách điếm đang thêm nước cho hai phòng của bọn họ, ba người liền gặp nhau.

Nghe được hương trà thoang thoảng, Thanh Hoằng mũi khẽ hít hít, sau đó lập tức tiến tới: "Tiểu ca, nước này lấy từ bờ sông sao?"

Tiểu nhị khách điếm lắc đầu: "Mấy ngày nay, người ta thường xuyên đào vàng ở khúc sông, nước sông bên đó làm sao mà uống được chứ. Đây là nước giếng ở hậu viện của chúng ta. Giếng này là một trong ba giếng nước duy nhất ở Xuyên Dương trấn chúng ta, là trấn điếm chi bảo của khách sạn chúng ta, ngày thường chỉ có chưởng quỹ nhà chúng ta một mình hưởng dụng. Mấy ngày nay trong trấn không thể lấy nước sông, chưởng quỹ đặc biệt dặn chúng ta dùng nước giếng hậu vi���n để pha trà cho quý khách. Hai vị khách quan đúng là đến đúng lúc."

Lý Tĩnh Tuân: "Đúng lúc sao? Nước sông không dùng được, thật quá bất tiện. Chẳng lẽ các ngươi giặt quần áo nấu cơm đều dùng nước giếng hậu viện sao?"

"Giếng nước không ra nhiều nước, chỉ đủ cung cấp nước uống cho khách sạn chúng ta thôi. Bất quá hai vị yên tâm, nước giặt quần áo nấu cơm, đều là người của chúng ta sáng sớm từ thượng du xa xa lấy về." Nói đến đây, tiểu nhị khách điếm dường như nghĩ ra điều gì, bèn ngậm miệng không nói.

"Tiểu ca có chuyện gì thì cứ nói thẳng đi. Hai chúng ta lại không phải dân đãi vàng, chỉ ở vài ngày rồi sẽ đi, cũng sẽ không làm chậm trễ việc buôn bán của các ngươi. Nhìn nơi các ngươi sắp xếp cho chúng ta, chẳng lẽ còn có gì khó nói sao?"

"Không dám giấu hai vị. Mấy ngày nay có không ít dân đãi vàng từ khắp nơi kéo đến. Dường như bọn họ cố ý chặn dòng nước ở thượng du, tạm thời cắt đứt khúc sông, để vớt vàng từ đáy sông."

"Cắt đứt khúc sông?" Thanh Hoằng nheo mắt, dường như đã hiểu ra điều gì.

"Ở đây không cần ngươi nữa, ngươi xuống trước đi."

Đuổi tiểu nhị đi, hai người trở lại nhà kho.

Trong căn nhà kho chật hẹp, chỉ đặt một chiếc giường gỗ nhỏ cùng một cái bàn.

Thanh Hoằng mở ấm trà kiểm tra một chút: "Nước này thật không tệ, xem ra trấn nhỏ này còn có chút đồ tốt."

Vài lá bích diệp trong ấm trà trôi nổi trong nước trà màu xanh biếc. Rót một chén nhấm nháp, có thể cảm giác được vị ngọt nhàn nhạt, hoàn toàn khác biệt với nước giếng.

"Mà nói, trong nước này thế mà còn có một chút linh khí nhàn nhạt?" Lý Tĩnh Tuân cẩn thận xem xét ấm trà, kinh ngạc nói: "Thứ này lại có thể là một mạch linh tuyền sao?"

"Xuyên Dương trấn, e rằng trấn nhỏ này không đơn giản đâu!" Sau đó, Thanh Hoằng kéo tới một chiếc ghế đẩu nhỏ, lập tức bắt đầu phác họa toàn bộ kết cấu của trấn nhỏ.

Lý Tĩnh Tuân dò xét chiếc giường gỗ nhỏ trong kho: "Sư huynh, đêm nay..."

"Muội nằm giường, ta nằm đất. Chuyện này không quan trọng, tiên gia như chúng ta sao lại để ý chuyện này? Muội lại đây xem bản vẽ ta đã phác thảo." Thanh Hoằng vùi đầu vào việc vẽ, đợi y vẽ xong rồi gọi Lý Tĩnh Tuân lại.

"Muội nhìn xem ——"

Thanh Hoằng chỉ vào bản vẽ nói: "Xuyên Dương trấn được xây dựng dựa vào khúc sông. Từ khúc sông dẫn ra mương nước, từ cửa Nam chảy sang cửa Tây, sau đó từ cửa Bắc lại quay về khúc sông. Con mương này uốn lượn quanh trấn nhỏ, đồng thời cũng là đường thoát nước của họ."

Lý Tĩnh Tuân dùng ngón tay ngọc thon dài điểm nhẹ lên bản vẽ, cả người tiến vào trạng thái suy tư, dùng linh cảm đại pháp để thăm dò địa hình Xuyên Dương trấn.

"Bởi vì địa thế, phía Nam cao mà phía Bắc thấp, mương thoát nước chảy từ Nam xuống Bắc. Theo Chu Tước đạo, tại cửa khẩu phía Bắc một lần nữa chảy vào mương nước, sau đó chảy vào cửa hạ du của khúc sông?"

"Không sai. Cứ như vậy, vừa có nước uống, vừa có nước thoát không sai sót, ngày thường còn có thể phòng cháy. Nhưng là ——"

Thiếu nữ cuối cùng cũng tâm ý tương thông với Thanh Hoằng, lập tức lĩnh hội được ý của y: "Sư huynh lo lắng khúc sông bị chặn, thì nước sông không thể chảy vào trấn nhỏ. Nếu như trong trấn bốc cháy, sẽ có đại họa sao?"

"Không sai."

"Nhưng sư huynh vẽ trên bản đồ, không phải cũng sớm có thủ đoạn dự phòng tương ứng sao?" Lý Tĩnh Tuân lần lượt điểm qua bốn góc trấn nhỏ trên bản vẽ: "Xuyên Dương trấn từ mương nước dẫn ra bốn bồn nước, cung cấp nước sinh hoạt hàng ngày. Nếu thật có hỏa hoạn, số nước này tạm thời đủ dùng. Đây cũng là người xưa lo lắng trong thời chiến có kẻ phong tỏa khúc sông, cắt đứt nguồn nước uống trong trấn, nên đã chuẩn bị đối sách. Lúc này vừa vặn có thể sử dụng."

"Chỉ là một lần hỏa hoạn, có lẽ biện pháp phòng cháy của trấn có tác dụng. Nhưng đừng quên, hiện tại trong trấn người đông đúc. Vạn nhất có sự kiện giẫm đạp hoảng loạn thì sao?"

Hiện tại ngay cả hai bên đường cũng có người ngả lưng nghỉ ngơi. Phải biết, loại trấn nhỏ này nào có đường quan đạo cho tám ngựa song hành. Với việc người đi đường nằm ngủ trên mặt đất, nếu thật sự xảy ra náo loạn, e rằng cứu hỏa cũng không kịp.

"Huống chi, trong trấn xuất hiện không ít kẻ ngoại lai. Hàng xóm trong trấn có lẽ còn có thể điều động một chút, cùng nhau đồng lòng dập lửa. Nhưng những người ngoại lai này gặp phải hỏa hoạn, phản ứng đầu tiên của họ là cứu người hay giữ mạng?"

Đường đi trong trấn vốn không rộng, nếu như lại có đám đông chen chúc. Một bên vận nước cứu người, một bên bỏ mạng chạy trốn, hai bên đối đầu trên đường, hỏa hoạn vốn có thể cứu, cũng sẽ vì thế lửa lan tràn mà không cách nào cứu vãn. Nếu như lại có tình huống giẫm đạp gây chết người, e rằng sẽ phiền toái hơn.

Lý Tĩnh Tuân nghe những lời này, lập tức tỉnh ngộ. Nghĩ sâu hơn nữa, chuyện này e rằng còn có một tầng ý đồ khác.

"Nếu như trấn nhỏ thật sự bị đốt, những dân trấn may mắn sống sót tất nhiên sẽ giận chó đánh mèo lên người bên ngoài. Mà những người từ khắp nơi đổ về kiếm tiền, sẽ trở thành đối tượng để trút giận. Đây là muốn ép buộc bọn họ tương tàn lẫn nhau sao? Quả thật, điều này giống như thủ đoạn của Thiên Tâm Ma Tông, mượn người phàm tự giết lẫn nhau để thu hoạch những tâm tình tiêu cực tương ứng."

"Có khả năng này. Nhưng là, muội không cảm thấy sự hi sinh này có chút lớn sao?" Thanh Hoằng hơi nghi hoặc: "Quả thật, sau khi Xuyên Dương trấn bị đại hỏa hủy diệt, tất nhiên sẽ khiến dân trấn bị đả kích, sau đó cung cấp cho Thiên Tâm Ma Tông những tâm tình tiêu cực tương ứng. Bi thống, đau thương, hối hận, thậm chí oán hận... những cảm xúc này đều là lương thực tuyệt hảo của chúng. Nhưng lo��i tình cảm này chỉ là thu hoạch một lần duy nhất với cái giá là hao tổn số lượng phàm nhân lớn. Không bằng tế thủy trường lưu, chậm rãi kinh doanh ở đây vài năm sẽ tốt hơn. Thiên Tâm Ma Tông cũng không phải kẻ ngu, làm sao lại không nghĩ đến bước này?"

"Ý của sư huynh, chẳng lẽ nghi ngờ phía sau còn có thế lực Ma Môn khác sao?"

"Nếu là Ma Tông liên hợp, không có khả năng lấy một trấn nhỏ bé này làm mục tiêu. Chắc hẳn là người của Thiên Tâm Ma Tông, nhưng cũng có thể liên quan đến vài thế lực phụ thuộc? Nhưng nếu như vẫn là Thiên Tâm Ma Tông làm chủ đạo, tuyệt đối sẽ không làm ra chuyện dễ thấy như vậy. Ẩn mình trong bóng tối, hướng dẫn phàm nhân tự giết lẫn nhau, tế thủy trường lưu, từng chút một thu lấy lực lượng, đây mới là thủ đoạn quen thuộc của chúng."

Thanh Hoằng nghĩ mãi không ra, lắc đầu nói: "Được rồi, dù thế nào đi nữa, điều chúng muốn làm, chúng ta phản đối là đủ. Chuyện này nếu làm tốt, ngược lại là cơ hội của ta."

Nghe vậy, Lý Tĩnh Tuân cười: "Đúng vậy ạ, nếu như đối phương thật sự muốn phóng hỏa. Vậy thì sư huynh am hiểu hành vân bố vũ, tất nhiên là lúc tốt để thu gom công đức. Tiện thể, còn có thể truyền bá một chút về 24 tiết khí của huynh."

"Nhưng không đơn giản như thế. Ta cảm ứng được trong cõi u minh, phía dưới trấn nhỏ này có xích khí bốc lên, sóng bạc cuộn trào, e rằng có căn cơ thần đạo. Nơi đây, hẳn là có một vị thủy thần xuất thế."

Thiên Tâm Ma Tông phóng hỏa đốt trấn, dưới khúc sông xuất hiện hoàng kim, giếng nước khách sạn ẩn chứa linh khí, cộng thêm trong trấn có tượng trưng thủy thần quật khởi. Từng chuyện từng chuyện nói rõ nơi đây bất phàm.

Phiên bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành, xin quý độc giả ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free