(Đã dịch) Đào Hoa Bảo Điển - Chương 472: Kịch đấu Anh Lý
"Nhân loại, ngươi tự tiện xông vào lãnh địa của Tôn quý Anh Lý đại nhân, Tôn quý Anh Lý đại nhân muốn nuốt sống ngươi!" Anh Lý thấy Lâm Phong không thèm để mắt đến liền vô cùng tức giận, nó cất tiếng người, gầm lên giận dữ.
"Ăn ta sao? E rằng ngươi không có cái phúc phận đó!" Lâm Phong hừ lạnh một tiếng, hỏi ngược lại: "Vừa rồi có phải ngươi đã đánh lén ta không?"
Anh Lý kiêu ngạo đáp: "Tôn quý Anh Lý đại nhân công kích ngươi thì sao nào? Dám cả gan xông vào lãnh địa của Tôn quý Anh Lý đại nhân, chỉ có một con đường chết! Tôn quý Anh Lý đại nhân đang đói bụng!"
Lâm Phong cảm thấy có chút buồn cười. Con Anh Lý này cứ mở miệng là "Tôn quý Anh Lý đại nhân" hết câu này đến câu khác, cứ như sợ người khác coi thường nó vậy. Thế nhưng, Anh Lý này lại có cái đầu trẻ con, thân thể thì là một con cá chép khổng lồ, dáng vẻ thật sự khó mà yêu thích nổi. Xem ra Anh Lý này là từ tự ti đến tự đại, y hệt cái xứ Sở Gậy nào đó trong hồng trần thế tục kia vậy.
Chẳng chịu thua kém lời nào, Lâm Phong trong tay Kim Thương rung nhẹ, cười lạnh nói: "Ngươi nói đây là lãnh địa của ngươi thì đây là lãnh địa của ngươi sao? Ngươi có khế đất không? Có bằng chứng gì để chứng minh đây là địa bàn của ngươi? Cái loại gia hỏa có ý định giết người như ngươi, chiếu theo pháp luật là phải xử bắn! Thành thật mà nói, ngươi muốn chết hay không muốn sống đây?"
"Muốn chết? Không muốn sống?" Lúc đầu Anh Lý chưa hiểu rõ ý tứ trong lời nói của Lâm Phong, sau khi suy nghĩ một lát, liền lập tức hiểu ra mình bị đối phương trêu đùa, không khỏi tức giận run rẩy, nói: "Hạng nhân loại hèn mọn kia, mà lại dám trêu đùa Tôn quý Anh Lý đại nhân! Hôm nay, Tôn quý Anh Lý đại nhân sẽ thôn phệ ngươi!"
Khi Anh Lý nói chuyện, trên đôi tay trẻ con nhỏ xíu của nó biến hóa ra một phù văn thần bí. Một đạo hào quang màu xanh lam u tối xẹt qua, từ trong hầm băng vút ra hai mũi tên nước, mũi tên nước ấy giữa không trung cấp tốc hóa thành Băng Lăng, rồi lao về phía Lâm Phong.
"Hừ! Cái thứ ba phần không giống người, bảy phần như quái vật kia, ngươi đã muốn chết đến thế rồi, Lão Tử sẽ tác thành cho ngươi!" Đối mặt với đợt tấn công của Anh Lý, ý chí chiến đấu của Lâm Phong sục sôi. Giữa tiếng nói chuyện, hắn dấn bước tới, Kim Thương trong tay múa ra hai đạo thương ảnh, tách ra hai nhánh băng tiễn.
Đừng thấy Lâm Phong nói năng khinh thường Anh Lý đến cực điểm, nhưng trong lòng lại vô cùng cẩn trọng. Dù sao, Anh Lý cũng là một tồn tại có thực lực khá mạnh trong số yêu thú, so với thực lực Hóa Cảnh hậu kỳ của Lâm Phong cũng không hề kém cạnh. Hơn nữa, con Anh Lý này còn có thể cuồn cuộn không ngừng hấp thụ Hàn Băng chi khí xung quanh, nói theo một ý nghĩa nào đó, sức bền công kích của nó mạnh hơn Lâm Phong đâu chỉ mười lần tám lần. Cho dù là tu sĩ đạt tới đỉnh cao Hóa Cảnh đến đây, cũng chưa chắc có thể chiếm được lợi thế.
Mạch chính của Lâm Phong chỉ đạt tới cảnh giới Hóa Cảnh hậu kỳ, muốn chiến thắng Anh Lý, hầu như có thể nói là khó như lên trời. Thế nhưng Lâm Phong lại không hề e ngại chiến đấu. Trong mắt Lâm Phong, bất cứ đối thủ nào cũng chỉ là những viên đá lót đường để hắn trở thành cường giả tối thượng mà thôi. Con Anh Lý này cũng không ngoại lệ.
Trận chiến bắt đầu, Anh Lý cũng không còn ba hoa chích chòe nói "Tôn quý Anh Lý đại nhân" như vừa rồi nữa, mà là chuyên tâm đối phó Lâm Phong. Khi Kim Thương của Lâm Phong múa lên như vũ bão, cuồng bạo tấn công tới nó, con Anh Lý này lại vẫy đuôi một cái, trong nháy mắt biến mất trong hầm băng.
Anh Lý vốn sinh sống trong hồ băng này, vừa lẩn vào trong nước, trong nháy mắt liền mất đi tung tích. Lâm Phong nhìn quanh bốn phía, căn bản không thể tìm thấy Anh Lý ở đâu.
Mà Anh Lý thì không ngừng lợi dụng những khe nứt băng tuyết cùng với nước trong hồ băng, hình thành từng đạo mũi tên nước, phát động công kích điên cuồng về phía Lâm Phong. Lúc đầu chỉ là một, hai mũi tên bắn ra, về sau khi giao chiến, thậm chí một lần công kích lên tới mười mấy chi băng tiễn.
Những băng tiễn này từ tám phương lao vút tới, như sao băng xẹt ngang trời. Băng tiễn chưa tới nơi, cuồng bạo băng hàn năng lượng đã khiến những bông tuyết bay lả tả hóa thành băng châm nhỏ xíu, phóng về phía Lâm Phong. Trong vô hình, điều đó lại càng tăng cường lực công kích của băng tiễn.
Lâm Phong đối phó Anh Lý có phần khó khăn, nhưng nếu tìm được vị trí nhược điểm của Anh Lý, cũng không phải hoàn toàn không có phần thắng. Nhưng vấn đề bây giờ là, đừng nói tìm ra nhược điểm của Anh Lý, hắn thậm chí còn không thể xác định Anh Lý đang ở vị trí nào, chỉ có một thân sức mạnh, ngoại trừ phòng ngự ra, căn bản không thể tìm thấy mục tiêu để tấn công.
Lâm Phong một thương đánh bay một nhánh băng tiễn, đồng thời bước chân xê dịch, thân pháp trôi đi, khó khăn lắm mới tránh khỏi từng nhánh băng tiễn công kích khác.
Lâm Phong dự định tận dụng thân pháp của mình, hết sức tiếp cận vị trí băng tiễn hình thành, sau đó cảm nhận vị trí của Anh Lý. Nhưng điều khiến Lâm Phong phiền muộn là, Anh Lý dường như biết ý đồ của Lâm Phong, liền đánh du kích chiến với Lâm Phong, căn bản không dừng lại ở một chỗ quá hai giây.
Mà Anh Lý lại ở dưới mặt băng, mặt băng lại bị tuyết đọng dày đặc che phủ. Lâm Phong muốn phát hiện phương hướng di chuyển của Anh Lý, hầu như có thể nói là chuyện không thể nào. Mà muốn hắn dọn dẹp sạch sẽ tất cả tuyết đọng trên mặt băng, với diện tích lớn như thung lũng này, thật sự dọn dẹp sạch sẽ, không cần Anh Lý ra tay, chính hắn cũng phải kiệt sức mà chết.
Lâm Phong lại một lần vồ hụt, một thương đập nát mặt băng phía trước tạo thành một cái lỗ thủng lớn. Thế nhưng, đòn công kích trút giận này của hắn căn bản không thể gây ra chút thương tổn nào cho Anh Lý. Ngược lại, vì đòn đánh thất bại này, hắn suýt chút nữa bị băng tiễn của Anh Lý bắn trúng mà bị thương.
"Ngươi không phải Tôn quý Anh Lý hay sao? Sao chỉ biết làm rùa rụt cổ thế, có gan thì mau ra đây cùng Lão Tử đại chiến ba trăm hiệp!" C��ơng công không được, Lâm Phong quyết định dùng kế khích tướng.
Thế nhưng, kế khích tướng của Lâm Phong dường như chẳng có tác dụng gì. Con Anh Lý kia căn bản không thèm để ý Lâm Phong, những đợt băng tiễn công kích vẫn có thứ tự mà mãnh liệt như cũ. Trải qua thời gian dài công kích như vậy, đợt tấn công của Anh Lý cũng không hề yếu bớt một chút nào. Điều này khiến Lâm Phong càng thêm nhức đầu.
Nếu cứ tiếp tục đánh thế này, mình sẽ chẳng có chút phần thắng nào, chẳng lẽ phải tay trắng trở về sao? Khi nghĩ đến bốn chữ "tay trắng trở về", trong đầu Lâm Phong chợt lóe lên một kế hoạch mới. Quái vật này muốn ăn mình, vậy mình sẽ đi, không tin tên gia hỏa này không chịu ló mặt ra!
Nghĩ vậy, Lâm Phong thay đổi sách lược vừa rồi, từ toàn lực phòng ngự và tìm kiếm vị trí của Anh Lý, hắn bước chân xê dịch, Kim Thương trong tay múa thành từng đoàn thương ảnh trước người, toàn lực đột phá về hướng hắn đã đến. Đồng thời trong miệng hô: "Quái vật, Lão Tử còn có việc, không rảnh chơi với ngươi!"
Tiếng kêu này của Lâm Phong quả nhiên có hiệu quả, cường độ công kích của Anh Lý trong nháy mắt tăng lên, những băng tiễn nhanh chóng đâm tới phía trước Lâm Phong.
Lâm Phong cũng không quan tâm những điều đó, chỉ dốc hết toàn lực đột phá về phía trước, mắt thấy đã sắp đột đến vị trí miệng cốc.
Ngay lúc đó, vị trí miệng cốc đột nhiên run lên, trong nháy mắt, một Băng Nhân được cấu thành hoàn toàn từ Băng Lăng, tay cầm Băng Kiếm khổng lồ, đã chặn đường đi của Lâm Phong.
Băng Nhân hai tay cầm kiếm, đang ở giữa không trung bỗng nhiên bổ xuống, khiến Lâm Phong không thể không dừng bước lại, toàn lực ngăn chặn đòn tấn công mạnh mẽ của Băng Nhân.
"Giết!" Kim Thương trong tay như Giao Long ra biển, rời tay mà bay đi, trên thân thương xen lẫn chân khí cường đại cùng không khí ma sát, phát ra tiếng kêu kỳ lạ "khanh khách tư, khanh khách tư".
"Ầm ầm!" Băng Kiếm mà Băng Nhân chém ra cùng Kim Thương mà Lâm Phong công tới chạm vào nhau, phát ra tiếng nổ vang vọng trời đất. Cuồng bạo chân khí bừa bãi tàn phá, vô số bông tuyết bị cuốn lên bay vút lên không trung, sau đó lại hòa vào tuyết trên không trung, bồng bềnh rơi xuống, tạo thành một màn tuyết dày đặc.
Lâm Phong né tránh kịp thời nên không bị Băng Kiếm kia làm thương tổn, thế nhưng cũng khiến hắn bị đẩy ra một khoảng cách rất xa so với vị trí miệng cốc.
Lâm Phong vừa mới ngừng bước, dưới chân sức mạnh phun trào, bay vút lên không, nắm lấy Kim Thương đang ở giữa không trung, lần nữa cường lực đánh về phía Băng Nhân kia. Lần này Lâm Phong dốc hết toàn lực, chuẩn bị một đòn hủy diệt Băng Nhân kia, như vậy sẽ không sợ con Anh Lý kia không xuất hiện nữa.
Thế nhưng, một lần nữa đối kháng, điều đó lại khiến Lâm Phong kinh hãi. Trên thân Băng Kiếm khổng lồ trong tay Băng Nhân kia truyền đến hàn khí khổng lồ, đẩy lui Lâm Phong mấy chục mét một cách đột ngột.
Cùng với tuyết rơi xuống như thác nước, Lâm Phong biết, kế hoạch muốn thông qua việc rời đi sơn cốc để dụ dỗ Anh Lý hiện thân đã thất bại. Lâm Phong sẽ không còn cách nào khác ngoài việc chiến đấu với con quái vật này ở một địa điểm bất lợi nhất cho hắn. Mà đúng lúc này, một nh��nh băng tiễn nhanh chóng phóng tới mặt hắn.
Kim Thương trong tay Lâm Phong Lăng Không đập xuống, đập nát băng tiễn kia xong, Lâm Phong một chân đạp mạnh xuống đất, cả người bay vút lên trời, thân thể hóa thành một đạo tàn ảnh. Ngạo Thế Đoạn Hồn Thương luân phiên triển khai, dưới sự tàn phá bừa bãi của nội kình bàng bạc, trong phạm vi trăm mét tuyết đọng biến mất sạch sẽ, lộ ra không dưới mười khe nứt băng tuyết lớn nhỏ, mà thân thể của con Anh Lý kia cũng xuất hiện trong tầm mắt Lâm Phong.
Thế nhưng, nó cũng chỉ dừng lại chốc lát mà thôi, còn chưa đợi Lâm Phong kịp định thần lại phát động công kích, con Anh Lý kia liền vung đuôi cá một cái, biến mất dưới mặt băng.
"M* nó! Con quái vật này rõ ràng muốn đùa chết Lão Tử đây mà!" Lâm Phong giận dữ. Hắn đã tiêu hao rất nhiều chân khí mà cũng chỉ khiến hắn liếc mắt nhìn thấy Anh Lý mà thôi!
"Mẹ kiếp nhà ngươi, có giỏi thì đường đường chính chính ra đánh với Lão Tử xem nào, xem Lão Tử có lột hết vảy cá của ngươi, đem ngươi làm thành cá nướng mà ăn hay không..."
Lâm Phong gào thét như sấm, muốn dùng lời nói kích động con quái vật vô sỉ kia, thế nhưng Anh Lý căn bản không thèm để ý tiếng gào thét của Lâm Phong, từng nhánh băng tiễn tiếp tục phóng tới Lâm Phong. Mà trong quá trình này, những nơi mặt băng vốn lộ ra cũng rất nhanh bị tuyết lớn bao phủ mất, có thể nói, tình thế đối với Lâm Phong mà nói càng ngày càng bất lợi.
Trải qua thời gian dài công kích và phòng ngự như vậy, chân khí của Lâm Phong tiêu hao cực kỳ lớn. Nếu Lâm Phong không có lượng lớn Tục Kính Đan, đổi thành tu sĩ Hóa Cảnh hậu kỳ khác, e rằng đã gặp bất trắc.
Anh Lý dường như phát hiện Lâm Phong đã là cung tên hết đà rồi, tần suất công kích và cường độ lần nữa tăng mạnh. Trong khoảng thời gian ngắn, khắp trời đều là những băng tiễn tản ra hào quang màu xanh lam u tối kia.
Phòng ngự của Lâm Phong càng ngày càng yếu, mà công kích của Anh Lý lại càng ngày càng mạnh. Cứ kéo dài thêm năm phút đồng hồ nữa, Kim Thương trong tay Lâm Phong đã không còn cách nào hoàn toàn phòng ngự được những đợt băng tiễn công kích. Có hai nhánh băng tiễn thậm chí còn để lại hai rãnh máu trên cánh tay và bắp đùi Lâm Phong.
"Hạng nhân loại đê hèn kia, đây chính là kết cục của việc ngươi tự tiện xông vào lãnh địa của Tôn quý Anh Lý đại nhân! Tối hôm nay, Tôn quý Anh Lý đại nhân sẽ nuốt sống thịt người!"
Tiếng đắc ý truyền tới, Lâm Phong quay đầu nhìn quanh, nhưng căn bản không phát hiện vị trí của Anh Lý. Rất hiển nhiên, con Anh Lý này cũng không vì mình đã bị thương mà buông lỏng cảnh giác, nó vẫn luôn ở dưới nước!
Con quái vật này quả nhiên hiểm độc. Lâm Phong thầm nghĩ trong lòng, ngươi muốn so xem ai hiểm độc hơn ta sao?
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi đội ngũ Truyện Free.