(Đã dịch) Đạo Cực Vô Thiên - Chương 208 : Nhà khác mèo
Đối mặt với vấn đề của Độc Cô Thà Huyên, Lâm Tu Tề ấp úng không sao trả lời được.
Thực tế, hắn cũng chưa nghĩ ra mình muốn đi đâu, chỉ một lòng muốn thoát khỏi mấy người này. Khi bị Độc Cô Thà Huyên hỏi đến, hắn lại không biết trả lời sao cho phải.
"Lâm đại ca, đã nghĩ ra sẽ đi đâu chưa?" Độc Cô Thà Huyên hỏi.
"Ta muốn đi đế kinh!"
"Vì sao lại muốn đến nơi đó?"
"Lâm tiên sinh có phải muốn đến chợ giao dịch lớn nhất thế gian không?"
"Đúng, đúng thế! Chính là nơi đó!" Lâm Tu Tề lập tức phụ họa.
Độc Cô Minh Vũ nghe vậy, không hiểu hỏi: "Gia tộc sẽ cung cấp mọi thứ ngươi cần, hà cớ gì phải đến đó?"
"Người đã hơn hai mươi tuổi rồi mà sao còn ngây thơ thế? Ai lại vô duyên vô cớ cho không đồ vật chứ? Gia tộc bồi dưỡng ngươi, chẳng lẽ đến lúc cần người thì ngươi không ra sức?"
Lời vừa nói ra, Độc Cô tỷ đệ hơi sững sờ. Độc Cô Minh Vũ nhìn chị mình, thấy nàng thoáng lộ vẻ u sầu, còn Độc Cô Thà Huyên cũng như nghĩ ra điều gì đó, ánh mắt tràn đầy bất đắc dĩ.
Chốc lát sau, Độc Cô Thà Huyên mở miệng nói: "Nếu Lâm đại ca đã quyết định đi, chúng ta cũng sẽ không miễn cưỡng. Xin hãy mang theo Truyền Âm Ngọc Phù này bên mình. Nếu có bất kỳ nhu cầu nào, lập tức liên hệ Trữ nhi!"
Lâm Tu Tề tiếp nhận Truyền Âm Ngọc Phù, cho vào túi không gian.
"Lâm đại ca, trước đây Trữ nhi từng hỏi huynh có nhớ về chuyện thích khách không. Đây là vật tìm thấy trên người kẻ đã ám sát huynh ngày trước!"
Nghe vậy, hắn sững sờ, rồi đón lấy một "tấm bảng gỗ". Vật này có chất liệu trơn lạnh, cầm trong tay tựa như một khối ngọc lạnh. Lạ thay, dù to bằng bàn tay nhưng tấm bảng lại cực kỳ nhẹ, trọng lượng chỉ như một cây tăm. Trên đó khắc một đồ án đơn giản, hình bán nguyệt. Tại giao điểm giữa đường cong và đường thẳng, có hai vật giống mũi tên, trông như một vòng tuần hoàn quay ngược chiều kim đồng hồ, lại tựa như sự luân hồi.
"Công pháp của thích khách rất kỳ lạ, sau khi bị Đỗ Triệu Phong đánh giết, thi thể hắn biến mất vào hư không. Hơn nữa, chỉ có trên người kẻ này mang theo tấm hiệu lệnh đó. Có lẽ hắn không cùng phe với người đoạt xá trùng sinh mà ngươi nói... Nếu đúng vậy, có thể còn có những kẻ khác muốn gây bất lợi cho ngươi, nhất định phải cẩn thận!"
Lâm Tu Tề nghe vậy, nhẹ gật đầu, thầm nghĩ: "Trùng ca, huynh xem tổ chức có lệnh bài này có nên gọi là... Giáo phái Bánh thần Mở rộng? Không đúng, Bánh tuần hoàn mở rộng... Hay là nửa miếng bánh Trung thu nghe êm tai hơn."
"Này tiểu tử, ngoài ăn ra ngươi có thể nghĩ đến cái gì khác không?"
Lâm Tu Tề nhìn Độc Cô Thà Huyên, chắp tay hành lễ và nói: "Nếu tiện, mong huynh có thể thay ta chăm sóc cha mẹ!"
"Lâm đại ca, huynh yên tâm, chúng ta nhất định sẽ chăm sóc tốt nhị lão."
"Đa tạ!" Dứt lời, Lâm Tu Tề quay người rời đi.
Nhìn thấy Lâm Tu Tề v��i vã rời đi như một làn khói, Độc Cô Thà Huyên mở miệng nói: "Đỗ Triệu Phong, ngươi hãy âm thầm bảo hộ Lâm Tu Tề. Nếu gặp phải cường địch, đặc biệt là phe cấp tiến của gia tộc, lập tức liên hệ ta!"
"Vâng lệnh!"
Đỗ Triệu Phong thi lễ với hai người, rồi đuổi theo hướng Lâm Tu Tề vừa rời đi. Độc Cô Minh Vũ không hiểu hỏi: "Tỷ, vì sao không cưỡng ép giữ hắn lại?"
"Ngươi còn nhớ cảnh tượng Lâm Tu Tề giết phàm nhân hôm qua không?"
"Đương nhiên nhớ!"
"Nhưng có cảm giác gì lạ không?"
"Lúc đó ta thấy hắn hơi đáng sợ!"
"Thực ra, ngay khoảnh khắc hắn ra tay, ta đã cảm thấy một sự bất thường. Trong giây phút đó, dường như ta đang đối mặt với một tồn tại vô thượng nào đó, đừng nói là nảy sinh ý niệm chống cự, thậm chí ta còn cảm thấy sự tồn tại của bản thân mình thật vô nghĩa."
"Tại sao ta lại không phát hiện ra?"
"Chỉ là một thoáng thôi, cho đến giờ ta vẫn hoài nghi cảm giác đó có thật hay không."
"Việc này thì có liên quan gì đến việc giữ hắn lại?"
"Tiểu đệ, có điều đệ không biết. Sau khi Lâm Tu Tề dùng tiểu Na Di Phù rời đi, gia tộc đã tìm thấy xác lột của thánh trùng, nhưng bên trong không hề có dấu hiệu sinh mệnh nào. Gia tộc nghi ngờ thánh trùng có lẽ đã ngẫu nhiên ký gửi trong cơ thể Lâm Tu Tề, nên mới phái hai chúng ta tiếp tục điều tra. Ngày trở về gia tộc, ta đã tìm đọc rất nhiều tài liệu liên quan đến thánh trùng. Trong một cuốn điển tịch cũ nát, ta phát hiện vài dòng ghi chép của những người sống sót khi thánh trùng nổi giận trước đây. Trong đó, bốn chữ "Vô thượng thiên uy" được nhắc đến nhiều lần, thậm chí còn phỏng đoán thánh trùng và chúng ta là hai loại sinh mệnh ở cấp độ hoàn toàn khác biệt. Hồi tưởng lại khoảnh khắc hôm qua, ta có một cảm giác rằng thánh trùng vẫn còn sống trong cơ thể Lâm Tu Tề, có lẽ nó đã thức tỉnh, thậm chí giữa hai người đã có sự tiếp xúc!"
Độc Cô Minh Vũ nghe vậy, quá đỗi kinh hãi, vội nói: "Nếu đúng vậy, tại sao lại thả hắn đi? Chẳng phải nên mạnh mẽ giữ hắn lại sao?"
"Đồ ngốc! Nếu thánh trùng đã thức tỉnh, mà nó lại thấy chúng ta dùng vũ lực với Lâm Tu Tề, đệ đoán sẽ thế nào?"
Độc Cô Minh Vũ sửng sốt, trên mặt lộ ra vẻ sợ hãi, trầm mặc một lát, rồi nói: "Chẳng lẽ chỉ có thể âm thầm bảo hộ hắn thôi sao?"
"Nếu suy đoán của ta không sai, thánh trùng và Lâm Tu Tề đã tiếp xúc, thậm chí đạt được một kiểu hợp tác, thì việc gia tộc cần làm chỉ có thể là bảo hộ và lôi kéo. Đêm qua trong rừng, ta đã lặng lẽ báo cáo việc này cho gia tộc, đệ đoán xem họ nói gì?"
Độc Cô Minh Vũ lắc đầu. Độc Cô Thà Huyên tiếp tục nói: "Lão tổ vậy mà đích thân truyền pháp dụ, dặn ta không nên khinh cử vọng động, đồng thời hứa hẹn rằng nếu việc này được làm tốt, gia tộc sẽ dốc toàn lực bồi dưỡng. Bởi thế, ta mới đưa lại Truyền Âm Ngọc Phù. Những chuyện khác, chỉ cần chúng ta yên lặng theo dõi sự thay đổi của tình hình mà thôi."
Độc Cô Minh Vũ nghe vậy, hiện rõ vẻ kinh hỉ. Với tư chất của mình, nếu nhận được sự bồi dưỡng toàn lực từ gia tộc, thực lực của hắn tất nhiên sẽ tiến bộ vượt bậc. Hắn bắt đầu hưng phấn kể cho chị nghe vài kế hoạch và suy nghĩ của mình.
Độc Cô Thà Huyên nhìn đệ đệ với vẻ mặt vui mừng. Không ai hay biết, trong nụ cười của nàng lại ẩn chứa một chút bất đắc dĩ. Dù sao, gia tộc chỉ hứa bồi dưỡng một mình Độc Cô Minh Vũ.
...
Trước quầy bán vé ở nhà ga, Lâm Tu Tề đứng sững sờ trước tấm bảng thông tin vé tàu chớp nháy. Trước đó, hắn nói muốn đi đế kinh chỉ là tiện miệng nói bừa. Giờ đây, đã chào hỏi xong với người nhà, lại còn cho Độc Cô tỷ đệ biết hướng đi của mình, hắn đành phải đến đế kinh trước đã. Có lẽ đi đến chợ giao dịch thế gian sẽ có những phát hiện không tồi, chí ít cũng có thể xử lý chút tạp vật trong túi không gian.
Hắn không chọn tàu đệm từ trường nhanh nhất, mà lại chọn giường nằm chậm nhất. Lúc này đã về đêm, cứ ngủ một giấc rồi sáng mai đến nơi cũng vừa vặn. Hơn nữa, cũng coi như ôn lại cảm giác khi còn đi học đại học ngày trước.
Kế hoạch đã định, tiếc thay, trời chẳng chiều lòng người, mà chỉ chiều mỗi cái giường trên vé tàu.
Đoàn tàu chậm rãi khởi động. Lâm Tu Tề nằm trên giường, không, chính xác hơn phải là "kẹt" trên giường. Khi nằm thẳng, vai hắn và giường nằm khít rịt, không hề có chút không gian thừa nào, hoàn toàn không thể nhúc nhích. Bất đắc dĩ, hắn chỉ có thể nằm nghiêng.
Thế nhưng, mép trần giường phía trên lại có một cấu tạo hơi nghiêng. Nếu hắn nằm nghiêng về bên phải thì vẫn sẽ bị kẹt, nên chỉ có thể nằm nghiêng về bên trái, thậm chí còn phải vắt nửa người lên lan can.
Cùng với tiếng gió hú mơ hồ ngoài cửa sổ và tiếng trò chuyện của những hành khách khác, Lâm Tu Tề dần dần chìm vào giấc ngủ.
Không biết đã qua bao lâu, hắn đột nhiên mở mắt, mồ hôi đầm đìa. Lại mơ thấy cảnh Bạch Hàm Ngọc vẫn lạc, lòng hắn quặn thắt. Gần hai tháng trôi qua, hắn nhận ra nỗi bi thương chẳng hề vơi đi chút nào, ngược lại càng thêm sâu đậm. Có lẽ hắn không còn lập tức rơi lệ như lúc ban đầu, nhưng sự đau lòng lại càng ngày càng mãnh liệt.
Đúng lúc này, thần sắc hắn khẽ động, biểu lộ pha chút cổ quái. Hắn khẽ chạm ngón tay vào bên hông, một luồng ánh sáng bạc nhạt lóe lên.
"Meo ~~"
Một tiếng mèo kêu "meo meo" khe khẽ vang lên. May mà Lâm Tu Tề đang nằm nghiêng quay mặt vào trong, dáng người hắn đã che chắn gần như kín kẽ không gian giữa giường, khiến tiếng kêu cũng yếu đi.
Hắn thấy một con mèo "Tam Hoa" nhỏ gọn vừa vặn một bàn tay xuất hiện trước mặt mình, mở to đôi mắt tròn xoe, tò mò nhìn hắn.
Hắn biết đây là con Tiểu Linh Miêu mà mình từng cứu. Không ngờ nó lại tỉnh dậy từ trong giấc ngủ mê lúc này. Hắn đưa một bàn tay ra, xòe trước mặt nó. Mèo con tiến lên ngửi ngửi, rồi cắm đầu vào tay hắn, dùng cái đầu nhỏ lông xù dụi dụi, trông vô cùng hưởng thụ và thân mật.
Đuôi của mèo con có những phân nhánh nhỏ ở tận cùng. Đếm kỹ, chỉ có bảy chiếc.
"Trùng ca, chẳng phải là Cửu Mệnh Linh Miêu sao? Sao chỉ có bảy đuôi, thứ này còn bị đánh gãy được à?"
"Con vật nhỏ này tiên thiên không đủ, có được bảy đuôi đã là không tồi rồi!"
Đúng lúc này, tiểu gia hỏa lật mình lại, để lộ cái bụng nhỏ nhắn ra ngoài. Trong mắt nó nhìn Lâm Tu Tề lại ánh lên vẻ mong đợi như thể có nhân cách.
Hắn dùng các ngón tay luân phiên nhẹ nhàng vuốt ve bụng tiểu gia hỏa, mềm mềm, rất dễ chịu.
Tiểu gia hỏa cũng thấy rất dễ chịu. Mỗi lần hắn khẽ vuốt, bắp chân nó lại run rẩy nhanh chóng, tần suất cao đến mức có thể sánh với côn trùng vỗ cánh.
Lâm Tu Tề thầm nghĩ, tốc độ tay thế này trời sinh đã là bậc vương giả rồi!
Đáng lẽ sẽ là một đêm dài không ngủ, nhưng có mèo con làm bạn, thời gian trôi qua thật nhanh.
Đêm ấy, tiểu gia hỏa vô cùng ngoan ngoãn, chỉ có thể dùng cụm từ "mèo nhà người ta" để hình dung. Có lẽ nó nhận ra có những người khác xung quanh, nên thậm chí không hề kêu la, chỉ nhỏ giọng "meo meo" trước mặt Lâm Tu Tề, khi thì ôm tay đối phương không buông, khi thì lăn qua lăn lại trên tay hắn.
Trước khi trời sáng, tiểu gia hỏa có lẽ mệt mỏi, đã rúc vào vai Lâm Tu Tề ngủ say. Nhìn Tiểu Linh Miêu đang ngủ say sưa này, Lâm Tu Tề cảm thấy tâm trạng hơi phức tạp, bản năng lại nhớ đến Bạch Hàm Ngọc.
Nếu giờ này nàng cũng ở đây, có lẽ sẽ có cảm giác như một gia đình ba người.
Bước ra khỏi nhà ga đế kinh, Lâm Tu Tề đặt tay lên túi linh thú, phát hiện Tiểu Linh Miêu vẫn còn ngủ say, quả nhiên là đã bị "vặt" đến kiệt sức.
Bản văn này, với sự chỉnh sửa cẩn trọng, là tài sản độc quyền của truyen.free, hân hạnh phục vụ độc giả.