(Đã dịch) Đạo Chủng - Chương 170: Tam vấn quỷ thi
Nước hồ ban đầu có màu xanh lam, sau đó màu sắc này dần dần lan rộng, chuyển thành xanh đậm, và cuối cùng là một mảng xanh thẳm. Nước hồ đặc quánh như một tấm gương, khiến đoàn người Từ Thành như thể đang bước đi trên trời, còn trong gương thì vẫn có một con thuyền đang trôi, người ở trong hồ, hồ lại ở trên trời. Cảnh tượng thật tráng lệ.
Sự đè nén trong lòng Từ Thành càng lúc càng mạnh. Lúc này, phía trước đã xuất hiện từng đợt sương mù màu xanh lam. Từ Thành bỗng nhiên lên tiếng: "Dừng lại!"
Con thuyền đang lao đi vun vút, bỗng nhiên khựng lại, lập tức vô số bọt nước bắn tung tóe. Cuối cùng, nó cũng dừng hẳn trước làn sương mù. Từ Thành đưa mắt nhìn Trần Phàm, thấy sắc mặt hắn trắng bệch, dường như đã dốc hết toàn bộ tinh lực.
Sương mù theo gió mạnh do thuyền tạo ra, dần dần tản đi, chậm rãi biến mất. Từ Thành lập tức trông thấy một cảnh tượng khó tin.
Trên đời này có rồng, Từ Thành biết. Trên đời này có giao, Từ Thành cũng biết. Thế nhưng, hắn chưa từng nghĩ sẽ gặp phải một con giao long khi tu vi của mình còn quá thấp. Cái việc "cưỡi rồng vượt mây, phẫn nộ chém nghìn giao" đối với Từ Thành mà nói, đó là chuyện xa vời vạn dặm, phải đến rất nhiều năm sau mới có thể nghĩ tới. Vậy mà lúc này, trước mặt hắn lại xuất hiện giao long. Từ Thành sao có thể không kinh ngạc chứ. Phía sau, tiểu nha đầu trợn tròn mắt. Trần Phàm ngay lập tức th��� huyết, còn Sở Lưu thì không còn vẻ đại trí nhược ngu thường ngày, chỉ ngây ngốc nhìn chằm chằm.
Sương mù tản ra, một cái đầu giao long khổng lồ mở mắt, thân hình dần dần cưỡi nước mà lên. Từ Thành kinh ngạc nhìn thấy, con quái vật khổng lồ này vút thẳng lên chín tầng trời, rồi cúi đầu xuống, đôi mắt to như căn phòng nhìn chằm chằm đoàn người trên thuyền.
Những sợi râu rủ xuống, trên đó mang theo những đường nét thần văn. Từ Thành lấy hết dũng khí nhìn lên đầu nó, nhận ra đây là một con giao long vì đầu rồng không có sừng. Con giao long chẳng cần làm gì, chỉ cần cứ thế nhìn chằm chằm đoàn người trên thuyền, vậy mà Từ Thành và những người khác đã bắt đầu run rẩy, sự uy áp trời sinh không ngừng chấn nhiếp tâm hồn bọn họ. Do ảnh hưởng của huyết mạch, Từ Thành chịu áp lực càng cực lớn hơn. Sự thần phục trước uy nghiêm bản năng ấy gần như khiến hắn muốn quỳ sụp xuống. Từ Thành nhìn nó mà không dám thốt nên lời.
Đầu giao long khổng lồ theo đám mây hạ xuống, gần như toàn bộ hồ nước đều chao đảo. Nơi đây làm sao có thể vây khốn một con giao long được chứ?
Đôi ngươi huyết hồng của giao long lúc này mới có chút thần sắc, dường như vừa rồi vẫn luôn chìm trong hồi ức. Đối với con giao long này mà nói, Từ Thành và đồng bọn chẳng qua chỉ là lũ kiến hôi sắp chết mà thôi. Vạn năm tuổi thọ đã khiến nó quên đi nhiều chuyện, cũng có thể là không muốn nhớ quá nhiều điều làm gì.
Lúc này, nó đột nhiên cất tiếng nói bằng ngôn ngữ của loài người. Toàn bộ hồ nước rung chuyển, con thuyền chao đảo như sắp tan tành trong bão tố. Vô số linh thạch trên thuyền ngay lập tức vỡ vụn thành tro bụi. Thế nhưng, âm thanh kia vẫn tiếp tục vang lên, càng lúc càng trầm xuống, cho đến khi chỉ còn lại một mảnh boong thuyền, Từ Thành mới có thể nghe rõ những lời đó, sắc mặt trắng bệch. Trần Phàm đáng thương lại liên tiếp phun ra ba ngụm máu lớn. Từ Thành thầm nghĩ, kiểu này chắc ngươi phun thành thói quen rồi. Từ Thành nghe rõ những gì giao long nói. Nó không phải muốn ăn thịt bọn họ, mà là một lời tuyên bố mang hơi hướng văn hoa hơn.
"Ta có ba câu hỏi. Ngươi trả lời được thì sống, không được thì chết!"
Lời lẽ cổ xưa. Từ Thành nhìn con quái vật khổng lồ sừng sững như núi trước mặt. Ngay cả từng mảnh vảy nhỏ trên thân nó cũng có khắc đầy pháp văn dày đặc. Từ Thành cuối cùng đã hiểu tại sao bất cứ chủng tộc nào cũng đều nói rằng loài người là giống loài có khả năng học tập giỏi nhất. Chẳng phải thuật phù lục chính là sự diễn biến của thuật pháp văn sao?
Con giao long khổng lồ nói, đôi mắt cũng chăm chú nhìn chằm chằm Từ Thành và những người khác. Lúc này, đầu nó lại hạ thấp thêm một chút, khiến đoàn người Từ Thành càng cảm thấy như trời đang sụp đổ. Nhìn con giao long lúc này, Từ Thành không biết nói gì, run rẩy còn hơn cả Sở Lưu và Trần Phàm. Hắn theo bản năng nắm chặt bàn tay nhỏ bé lạnh ngắt bên cạnh mình. Không đợi Từ Thành lên tiếng, con giao long đã bắt đầu nói chuyện. Lần này không có bất kỳ âm thanh nào phát ra, nhưng lời nó nói lại hiển hiện rõ ràng trong tâm trí mọi người.
"Ngũ Hành là gì?"
Từ Thành không chút do dự đáp: "Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ." Sau khi thốt lên trong lòng, những người còn lại đều thở phào nhẹ nhõm, Từ Thành cũng không ngoại lệ. Hắn đưa mắt nhìn xuống, lại thấy tiểu nha đầu đang nắm bức họa hư ảo trong hạt châu trên tay.
"Âm Dương là gì?"
Từ Thành lặng thinh. Hắn lập tức thầm nghĩ: "Đạo sinh nhất, nhất sinh nhị, nhị sinh tam, tam sinh vạn vật. Vạn vật dựa vào âm mà ôm lấy dương, xung khí dĩ vi hòa." Từ Thành thuật lại theo đạo kinh, sau đó còn giải thích thêm một đoạn dài theo kiến giải của tông môn về Âm Dương.
Giao long không hề biểu lộ cảm xúc, chỉ hạ thấp đầu xuống thêm. Trên trời lúc này đã xuất hiện đầy mây đen, dường như chỉ vì khí thế của nó mà thành hình, bầu trời như thể bị ép xuống thấp nhất.
"Đạo là gì?"
Từ Thành lập tức không nói nên lời. Ngoài ba người kia, Từ Thành không biết họ có trả lời không, nhưng hắn mơ hồ cảm thấy không ổn. Lúc này, hắn chỉ lo suy tư mà không hề lên tiếng.
Giao long ngừng lại một lúc, đột nhiên đôi mắt đỏ ngầu nhìn về phía Từ Thành. Trong đôi mắt đỏ ngầu ấy phản chiếu bóng dáng Từ Thành, hắn đứng đơn độc trước con quái vật khổng lồ, như thể một hơi thổi qua cũng đủ khiến hắn tan biến thành kiến hôi.
"Kiến hôi ngươi sao không đáp lời?"
Từ Thành vẫn im lặng không nói gì. "Hô!" Da thịt Từ Thành lập tức nứt toác từng đường vết thương, như thể bị nước dội rồi lại phơi khô dưới nắng gắt, xương cốt gần như lộ ra. N��i thống khổ này không từ nào tả xiết đối với người ngoài. Vậy mà, đây chỉ là một hơi thở của giao long mà thôi.
Từ Thành nhìn hạt châu trong tay tiểu nha đầu, lại nghĩ đến tên của cái hồ này, một tia linh quang chợt lóe lên.
Hắn đột nhiên ngẩng đầu nhìn giao long, không chút sợ hãi. Trong đầu mơ hồ hiện lên hình bóng Chúc Long, hắn nói: "Chết đi!"
Giao long bị chọc giận, không ai có thể khiêu chiến uy nghiêm của nó. Nó dứt khoát há miệng nuốt chửng Từ Thành. Cả thiên địa đều bị khuấy động thành một khối hỗn độn, toàn bộ boong thuyền hóa thành mảnh vỡ, chìm trong sắc thái thiên hôn địa ám. Khi Từ Thành xuất hiện trở lại, hắn đã đứng trên đầu giao long, lúc này cười nói: "Chơi chán chưa!"
Ngón tay hắn nắm Thanh Ngọc Kiếm, ngay lập tức đâm thẳng vào đầu giao long. Sau khi đâm vào, thiên địa tan biến. Như một tấm gương bị đập vỡ, mọi vật xung quanh dường như đông cứng lại rồi vỡ vụn với âm thanh "soạt". Từ Thành mở mắt, thấy thanh kiếm trong tay vẫn đang chỉ thẳng về phía trước. Đây mới là thế giới chân thật.
Sương mù dần dần tản đi. Trước mặt bọn họ quả thật có một con giao long. Từ Thành nhìn nó mà đột nhiên trầm mặc, bởi vì con giao long này đã chết từ nhiều năm trước, lúc này chỉ còn sót lại từng chút long uy yếu ớt. Từ Thành ngẩng đầu nhìn lên, thấy trên đám mây có một thanh kiếm hư ảo, đó chính là ảo ảnh Thanh Ngọc Kiếm, bỗng nhiên tiêu tan.
Bầu trời biến mất. Giao long cũng biến mất, hóa thành từng đốm tro bụi.
Từ Thành đột nhiên vọt mình lên, trong chớp mắt vút thẳng vào chín tầng trời. Ba người kia đều không hiểu, Từ Thành cũng không nói gì, chỉ là đột nhiên phóng ra một lượng lớn linh khí. Linh khí dần dần giao hội hóa thành một cái lưới lớn, trong lưới không có vật gì. Thế nhưng, Từ Thành vẫn nắm chặt lấy nó, trong chớp mắt đã quay về trên thuyền. Trong tay hắn vậy mà lại có một con côn trùng sắp chết.
"Tam Vấn Quỷ Thi Trùng," tiểu nha đầu lại là người đầu tiên nhận ra.
Con côn trùng này thoạt nhìn rất bình thường, nhưng Từ Thành không cho rằng nó là vật phổ thông, vì nó có thể giết chết một con giao long, cho dù giao long kia đã bị suy yếu đến sắp chết. Con côn trùng giống như một con bọ cánh cứng, nhưng không phải màu đen, mà trên mình nó lưu chuyển những phù lục như gợn sóng. Lúc này, nó ngước mắt nhìn Từ Thành, một chiếc răng độc màu đen như tia chớp bắn ra. Từ Thành né tránh, chiếc phù lục liền dừng lại. Sau đòn cuối cùng ấy, sinh mệnh của con côn trùng hoàn toàn cạn kiệt, nó đã chết.
Từ Thành cất kỹ xác côn trùng, rồi nhìn ra xung quanh. Hắn phát hiện bốn phía vẫn tuyệt đẹp, nhưng lại mang theo một cỗ khí tức túc sát. Trong rừng cây xung quanh, không phải cỏ thơm sinh trưởng mà là từng thi thể của cả nhân loại và động vật. Chúng giống như bị thứ gì đó nuốt hết huyết nhục và linh hồn, chỉ còn lại lớp vỏ mỏng manh treo lủng lẳng, trông vô cùng kinh khủng. Từng làn sương mù mỏng manh như tơ thỉnh thoảng hiện lên quanh đó. Tiểu nha đầu nhìn thoáng qua rồi lập tức nói.
Từ Thành hỏi: "Tam Vấn Quỷ Thi Trùng là gì?"
"Ta lén xem sách cất giấu của sư phụ nên mới biết. Tam Vấn Quỷ Thi Trùng, không sống không chết. Ta cứ nghĩ là khoác lác, chỉ tin nó có tuổi thọ rất dài. Trên thân nó mang theo một loại pháp văn cực kỳ quỷ dị, đó chính là tam vấn phù lục, thuộc về Tiên Thiên đạo cấm. Nó sẽ hỏi ngươi ba câu hỏi, nếu ngươi trả lời được, linh hồn và thân thể của ngươi sẽ bị thứ đó chi phối đời đời kiếp kiếp."
Từ Thành bừng tỉnh đại ngộ: "Thì ra là vậy!"
Lúc này hắn mới thực sự hiểu được, tại sao con côn trùng này lại phải hỏi ba câu hỏi. Qua lời giải thích này của tiểu nha đầu, Từ Thành cũng suy luận ra được nhiều điều nữa về quá trình đó.
"Khi lão giao long bị thương nặng sắp chết, con côn trùng này đã thừa cơ xâm nhập, khống chế cả thân thể lẫn linh hồn nó. Sau đó thì mọi chuyện dễ dàng hơn nhiều. Lão giao long có tu vi khủng khiếp đến mức nào, cho dù đã chết, vẫn có thể dùng thần thông trước khi lâm chung để giam cầm con côn trùng ấy trong chính thân thể mình, cùng sống cùng chết. Mặc dù con côn trùng không ngừng giãy giụa để sống sót, nhưng một khi thi thể lão giao long dần dần tan rã, con côn trùng này cũng sẽ chết theo. Cái hồ này quá mức hoang vắng, nó dần dần chìm vào trạng thái ngủ say theo dòng thời gian trôi chảy, nhưng vẫn không ngừng tìm kiếm 'tam vấn' mới để khống chế một con người hoặc một linh vật nào đó, hòng thoát thân ra ngoài. Thời điểm nó tỉnh lại cũng vừa lúc đoàn người Từ Thành đi ngang qua."
Sau khi suy nghĩ kỹ càng, Từ Thành liền thuật lại lần nữa dưới ánh mắt đầy vẻ ham học hỏi của mọi người.
Tiểu nha đầu lập tức kính nể không thôi. Từ Thành liền nói: "Còn nữa, nhìn thấy vật kia của ngươi, ta mới nhớ ra rốt cuộc mọi chuyện là thế nào. Phải biết, Tịnh Nguyệt Hồ bản thân đã có khả năng biến ảo mê hoặc lòng người, thiên thời địa lợi đều đứng về phía con côn trùng kia, chỉ còn thiếu nhân hòa mà thôi."
Lúc này, Sở Lưu sờ trán đầy mồ hôi, tim đập thình thịch nói: "Thật nguy hiểm quá." Còn Trần Phàm thì hoàn toàn phục, trong lòng ngay cả một chút ý chí khiêu chiến cũng không còn. Trở thành kẻ địch của một người như Từ Thành, quả thực đáng sợ.
Từ Thành nhìn về vùng tối tăm phía xa, trong lòng dần dần tĩnh lặng lại. Con đường nào rồi cũng sẽ s��ng tỏ.
Nước hồ dần dần chuyển từ xanh đậm sang xanh lam nhạt. Từ Thành nhìn về phía xa, khẽ nói: "Sắp đến rồi, vẫn phải cẩn thận một chút, đoạn đường này các ngươi đều đã hiểu rõ rồi chứ!"
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, hi vọng những trải nghiệm khám phá thế giới tiên hiệp sẽ thêm phần sống động.