Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đảo Ảnh Chi Môn - Chương 88 : Người người đều trốn không thoát

Ở khu hạ thành, ngân hàng trông như một pháo đài kiên cố; bất kỳ người gửi tiền nào cũng phải kiễng chân, giơ cao hai tay mới có thể đặt thẻ căn cước lên quầy. Trong những hàng rào sắt ô vuông dày đặc đến mức gần như không nhìn thấy gì hai bên, chỉ có thể thấp thoáng vài bóng người.

Thế nhưng ở khu trung thành, trong đại sảnh ngân hàng sáng sủa, những tấm ván gỗ màu đỏ điểm hoa văn vàng mảnh mai được dùng để ngăn cách thành từng gian phòng riêng tư. Mỗi gian đều có một bộ ghế sofa da thật, một bàn và một ghế. Những cô gái mỉm cười đeo thẻ nhân viên trước ngực, với nụ cười nhiệt tình và ngữ khí thân mật, khiến mỗi vị khách hàng đến ngân hàng đều cảm thấy như về đến nhà!

Không có những bảo an súng thật đạn thật tuần tra qua lại, chỉ có các quản lý kinh doanh đi lại khắp nơi, ân cần chào hỏi mọi người. Ciel thu ánh mắt lại từ bên ngoài cửa sổ sáng sủa. Hắn hiện đang ngồi trong văn phòng chuyên dụng của ngân hàng dành cho các khoản chuyển tiền lớn. Phía ngân hàng đối với những khách hàng có thể thanh toán một khoản tiền lớn một lần như vậy, chắc chắn sẽ có đủ loại ưu đãi. Hơn nữa, trên thẻ căn cước của Ciel, lúc bản thân hắn không để ý, đã có thêm ba lỗ nhỏ.

Thân phận của hắn đã được điều chỉnh cấp bậc, trực tiếp từ chứng nhận uy tín cao cấp ở khu hạ thành, nâng lên thành chứng nhận uy tín cao cấp ở khu trung thành. Ưu đãi này đến từ phủ Bá tước, đương nhiên bản thân hắn không hề hay biết.

"Cho tôi thêm một ly nữa...", Ciel đẩy chiếc ly rỗng vừa uống cạn trên tay về phía trước đặt lên bàn. Đây là lần đầu tiên hắn uống nước trái cây kể từ khi đến thế giới này. Lần trước ở phủ Bá tước, hắn có nhìn thấy những loại nước trái cây đó, nhưng tình huống lúc bấy giờ không cho phép hắn nếm thử.

Hiện tại thì khác. Hắn không ngờ bên ngân hàng lại chuẩn bị cả nước trái cây tươi. Nước trái cây ép tươi vô cùng ngon miệng. Đương nhiên, cái ngon miệng này trên thực tế phần lớn đến từ fructose, saccarose và glucose mang lại cảm giác vui vẻ. Nếu loại bỏ vị ngọt này, sự khác biệt giữa nước trái cây và nước có lẽ chỉ là nhiều hơn một chút tinh dầu, và trở nên sánh đặc hơn một chút.

Nhưng ép tươi vẫn là ép tươi, nhân viên ngân hàng cười rất ngọt, ngọt như nước trái cây vậy. Nếu Ciel có yêu cầu quá đáng một chút, cô bé nhân viên có lẽ sẽ từ chối, nhưng chắc chắn cũng sẽ nhận được một vài lời nhắc nhở nhỏ.

Một người trẻ tuổi có thể một hơi thanh toán 1 triệu 14 nghìn để mua nhà là điều hiếm thấy. Khoản tiền cực lớn này, dù là ở khu trung thành, cũng không phải gia đình nào cũng có thể kiếm ra được. Ước chừng chỉ có 5% đến 10% gia đình có thể không gánh nặng mà lấy ra số tiền đó.

Một người trẻ tuổi có thể dùng nhiều tiền như vậy để mua nhà, điều đó có nghĩa là hắn còn có nhiều tiền hơn nữa. Nguồn tài nguyên chất lượng tốt như vậy, đặt ở bất kỳ đâu cũng là sự tồn tại vô cùng quý hiếm. Cô gái buộc khăn lụa dường như muốn dữ dội móc trái tim mình ra cho Ciel xem, để chứng minh mình thật sự là một lựa chọn tốt.

Một phu nhân ngồi bên cạnh hắn dời ánh mắt đi. Đây là lần thứ tư Ciel gọi thêm ly nước, bà cảm thấy có chút mất mặt. Mặc dù bà cũng rất khát, thế nhưng với tư cách một nhân sĩ có thể diện ở khu trung thành, một thành viên của giai cấp trung lưu thưa thớt trong thành phố này, bảo vệ hình tượng của mình mọi lúc mọi nơi mới là quan trọng nhất.

Khoảng vài phút sau, quản lý kinh doanh của ngân hàng cùng sáu nhân viên bảo an cùng nhau đi vào từ một cánh cửa khác. Một bảo an bê một cái khay, trên đó trưng bày theo cách vô cùng nghệ thuật một khoản tiền tròn hơn 1 triệu 64 nghìn đồng. Khoảng 700 nghìn đồng được xếp chồng ngay ngắn thẳng tắp, số còn lại trông có vẻ lộn xộn, những cọc tiền giấy tản mát trên khay, cùng với một số tiền giấy rách có mệnh giá hơn 4000 đồng, và một ít tiền xu.

Chúng trông như đã được xử lý tỉ mỉ, đương nhiên đây cũng là nét đặc trưng của ngân hàng. Dù sao, chỉ cần cho ngươi xem qua một chút như vậy là đã muốn thu 1.5% phí bảo quản rồi. Nếu không thể làm chúng đẹp mắt một chút, thì làm sao xứng đáng với số tiền đó?

"Thưa ngài...", quản lý kinh doanh nhìn Ciel, sau đó lại liếc nhìn kế toán công ty địa ốc, "Thưa bà...", hắn ra hiệu cho bảo an đặt khay lên bàn trà. "Đây là 1 triệu 64 nghìn 729 đồng 75 xu, trong đó có 50.000 đồng thuộc về Ciel tiên sinh..."

Dưới sự thao tác của bảo an, 50.000 đồng tiền được tách riêng ra. Ba bó được đặt ngửa mặt lên trên, hai bó còn lại đặt chéo lên nhau ở một bên, trông rất có giá trị thưởng thức, đây chính là mị lực của tiền tài. Nếu ở khu hạ thành mà lấy ra nhiều tiền như vậy, bọn họ không chỉ sẽ không đưa tiền cho ngươi, mà còn sẽ báo cảnh sát.

Sau đó, quản lý kinh doanh lấy ra ba bản hiệp nghị, giao cho họ. "Sau khi ký bản hiệp nghị này, 1 triệu 14 nghìn 729 đồng 75 xu này sẽ được chuyển vào tài khoản của công ty quản lý bất động sản Kroos, còn Ciel tiên sinh ngài, sẽ có được tất cả quyền sở hữu tài sản đối với căn nhà được chỉ định trong hợp đồng...", hắn cầm lấy hợp đồng nhìn lướt qua, "Đường ven sông phía Tây số 27, vị trí này không tệ!"

"Còn vấn đề gì nữa không?"

Rất nhanh, ba bản hợp đồng như một khuôn đúc đã "nóng hổi ra lò". Ngoài việc Ciel và nữ kế toán mỗi người giữ một bản, phía ngân hàng cũng sẽ giữ một bản, xem như là để lưu lại nguồn gốc. Vạn nhất tương lai có vấn đề gì xảy ra, hợp đồng của ngân hàng sẽ trở thành loại chứng cứ then chốt cuối cùng, đồng thời dùng bản hợp đồng này làm căn cứ quan trọng để tuyên án.

Đương nhiên, vì điều này, Ciel và công ty quản lý bất động sản Kroos mỗi bên cần thanh toán 1‰ phí quản lý, kỳ hạn quản lý là 20 năm. Nếu 20 năm sau có một bên không tiếp tục nộp khoản phí này, thì bên nào giao tiền, bản hợp đồng quan trọng này sẽ thuộc về bên đó.

Điều này cũng chứng minh không chỉ giai cấp dưới đáy, giai cấp vô sản ở khu hạ thành đang bị bóc lột, mà ngay cả giai cấp trung lưu cũng không thoát khỏi số phận bị bóc lột.

"Ciel tiên sinh, 50.000 đồng không phải là một số tiền nhỏ. Ngay cả khu trung thành cũng sẽ trở nên không an toàn. Chúng ta không thể đặt niềm tin vào việc những người khác sẽ tự nguyện tuân thủ pháp luật, sẽ không phạm tội, đúng không?", quản lý kinh doanh sau khi ký xong hợp đồng đã cung cấp rượu và đồ uống miễn phí để chúc mừng bản hiệp nghị này có hiệu lực, đồng thời cũng sai bảo an cất tất cả số tiền một lần nữa vào kho chứa tiền, sứ mệnh của chúng đã hoàn thành.

Ciel khẽ gật đầu, nụ cười trên mặt quản lý kinh doanh càng thêm nhiệt tình. Hắn ngoắc ngón tay về phía một bảo an. Khi bảo an đến gần, hắn vỗ vào bộ ngực rắn chắc của bảo an, phát ra tiếng "bộp bộp", rồi nói: "Những bảo an đáng tin cậy nhất thành Epida này, mỗi người đều là quân nhân giải ngũ, hai mươi bốn giờ chỉ cần 1500 đồng. Lúc cần thiết, bọn họ có thể rút súng bắn trả. Đây là đặc quyền của phủ Bá tước."

Ngân hàng thành phố Epida bản thân chính là sản nghiệp của phủ Bá tước, cho nên việc cấp một số đặc quyền cho chính sản nghiệp của mình cũng không phải chuyện gì đáng ngạc nhiên. Đương nhiên, phủ Bá tước kỳ thực cũng sẽ không can thiệp quá sâu vào sự vận hành tự do của thành Epida. Đến địa vị như Liszt Bá tước, sân khấu trò chơi của hắn sớm đã thoát ly khỏi nơi chật hẹp như thành Epida, mà đặt ở cấp độ toàn bộ Đế Quốc.

Nữ Hoàng bị tập kích, Thân vương khó thoát khỏi tội trạng này. Lúc này, toàn bộ Đế Quốc tựa như khoảnh khắc trước khi bão tố ập đến. Không ai biết sau một tiếng sét giáng xuống, bão tố sẽ đúng hạn ập đến, hay là tan thành mây khói. Mỗi người đều đang tối đa hóa nâng cao giá trị bản thân, cùng với mưu cầu nhiều lợi ích hơn nữa trong "cuộc chiến" sau đó.

"Không, không cần đâu, ta có thể tự lo liệu được...", Ciel đặt ly nước trở lại trên bàn. Đây không phải ngân hàng, đây là sư tử muốn ăn thịt người.

Quản lý kinh doanh cũng không vì Ciel từ chối mà cảm thấy nản lòng. Hắn lấy ra một tấm danh thiếp đưa cho Ciel, nói: "Trên này có số điện thoại cá nhân của tôi, sẵn sàng chờ đợi ngài triệu hoán bất cứ lúc nào, thưa ngài."

Ciel nhận lấy danh thiếp nhìn lướt qua, rồi nói: "Cảm ơn, Vannis tiên sinh."

Đây là bản dịch chuyên biệt, được truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free