Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đảo Ảnh Chi Môn - Chương 57 : Vuốt sắt mới là nam nhân lãng mạn

Trở lại cuộc sống thường ngày, Tây Nhĩ lập tức xin nghỉ việc tại tòa soạn Steam. Dù hội trưởng liên tục giữ lại, hắn vẫn khéo léo từ chối, một lần nữa trở thành kẻ thất nghiệp.

Song, nói vậy cũng không hoàn toàn chính xác. Hắn khao khát tự do khám phá thế giới này hơn, thế nên đã đạt thành một thỏa thuận với tòa soạn Steam. Nếu hắn có những manh mối tin tức và bài báo giá trị, tòa soạn sẽ sẵn lòng mua lại, và hắn sẽ thu được thù lao từ đó.

Đây là nguồn thu nhập chính của phần lớn phóng viên tự do. Đương nhiên, muốn làm được điều này, trước tiên phải giải quyết được vấn đề cơm áo, nếu không chỉ có thể chết đói trên con đường khám phá thế giới.

Sau một tuần nỗ lực, Tây Nhĩ cuối cùng cũng phải thừa nhận mình là một người chẳng có tài cán gì. Chứng kiến quá nhiều sức mạnh siêu nhiên, nội tâm hắn không còn bình tĩnh như thuở ban đầu nữa. Hơn nữa, Bá tước phủ còn truyền đến một tin tức chẳng lành: Hải Lệ đã bỏ trốn.

Tình hình cụ thể Tây Nhĩ không hề nắm rõ, chỉ biết Hải Lệ bị một ma vật gọi là "Vô Hình Ma" nhập vào, sau đó bị người của Nữ Hoàng phong ấn ngay trong cơ thể nàng. Tại sao phải làm như vậy, Tây Nhĩ cảm thấy họ chỉ muốn từ con quái vật này mà thu thập thêm nhiều tin tức tình báo.

Nhưng vấn đề là, họ đã thành công bước đầu, rồi sau đó Hải Lệ lại trốn thoát.

Hắn không chắc lúc này Hải Lệ có còn là Hải Lệ của trước kia không, phải biết hắn từng gài bẫy nàng một lần. Vốn tưởng nàng sẽ "bị hành hình", không ngờ lại trốn thoát. Tây Nhĩ thiết nghĩ, chính mình cũng nên có chút siêu năng lực gì đó, nếu không những chuyện kế tiếp sẽ không dễ dàng giải quyết.

"Siêu năng lực ư?" Ô Tát Đa bật cười thành tiếng. "Ngươi đang mơ giữa ban ngày đấy à? Ta thấy ngươi nên cân nhắc đi khám bác sĩ tâm thần thì hơn..." Lời châm chọc và chế giễu của hắn không thể khiến Tây Nhĩ nao núng. Tây Nhĩ vẫn cứ nhìn thẳng vào hắn, trong ánh mắt bình tĩnh ấy dường như ẩn chứa một sức mạnh đáng sợ, khiến lòng Ô Tát Đa có chút bối rối. Hắn do dự một lát rồi nói: "Có lẽ ngươi có thể thử cách đơn giản nhất, nó rất hợp với một kẻ thô lỗ như ngươi..."

"Là gì vậy?" Tây Nhĩ có chút hứng thú. "Rất đơn giản ư? Sẽ không đòi hỏi tài năng gì chứ?"

Ô Tát Đa giơ tay lên: "Lão thiên ơi, tài năng là thứ mà các luyện kim thuật sĩ mới cần! Nếu ngươi mà trở thành luyện kim thuật sĩ, ta sẽ gọi ngươi là cha!" Hắn nói xong liền cười ha hả. "Ngươi hoàn toàn không hiểu khả năng kiếm tiền của luyện kim thuật sĩ. Chỉ cần một hai giờ đồng hồ, ghi nhớ một bản vẽ kết cấu phức tạp, sau đó họ có thể thu về hàng chục ngàn, thậm chí hàng trăm ngàn!"

"Nhiều vậy sao?" Tây Nhĩ đột nhiên cười khúc khích hai tiếng.

"Ngươi cười gì thế?" Ô Tát Đa có chút hoài nghi, bởi tiếng cười của Tây Nhĩ dường như ẩn chứa một cảm xúc kỳ lạ.

Tây Nhĩ lắc lắc đầu, đưa tay che khóe môi mình. "Không, ta không cười. Chúng ta hãy nói tiếp chuyện vừa rồi đi..."

Nửa giờ sau, Tây Nhĩ cầm tấm danh thiếp Ô Tát Đa đưa, đi đến một con hẻm nhỏ trong khu hạ thành.

Thực ra, khu hạ thành vào ban ngày vẫn khá an toàn. Ngay cả những tên tội phạm ngu xuẩn nhất cũng biết rõ phải dùng bóng đêm để che giấu hành vi phạm tội của mình.

Sở cảnh sát dù quản lý khu hạ thành không quá nghiêm ngặt, nhưng không có nghĩa là họ sẽ dung túng cho tội ác trắng trợn. Điều này liên quan đến vấn đề ổn định xã hội trong khu vực này. Thế nên, trên đường đi, chẳng có ai tìm Tây Nhĩ để bàn luận những vấn đề như làm sao để bỏ ra chi phí thấp nhất mà thu về lợi nhuận cao nhất cả.

Dựa theo địa chỉ Ô Tát Đa đã cho, hắn tìm thấy một cánh cửa trông rất đỗi bình thường, với biển số nhà đã gần như gỉ sét. Nhìn qua, cánh cửa thuần sắt ấy chi chít vết gỉ loang lổ, chỉ chừa lại một lỗ thông hơi nhỏ không quá lòng bàn tay.

Hắn gõ cửa. Bên trong vọng ra tiếng bước chân nặng nề, ngay sau đó tấm che lỗ thông hơi được kéo ra, lộ ra một đôi mắt. Tây Nhĩ đưa danh thiếp tới, người bên trong nhìn lướt qua, rồi rất nhanh cánh cửa liền mở ra.

Đó là một hành lang bình thường, hơi chật hẹp và thấp. Người mở cửa cho hắn là một gã tráng hán, chẳng khác nào những gã thợ thuyền trong nhà máy khi bắt đầu làm việc liền cởi trần. Hai bắp cơ trên cánh tay hắn gần bằng đầu Tây Nhĩ, căng phồng những sợi gân xanh.

Gã tráng hán nghiêng đầu, ra hiệu hắn đi vào. Tây Nhĩ đi sâu vào đường hầm chừng hai ba mươi mét, rẽ vào khúc cua, mọi thứ trước mắt liền đột nhiên trở nên rộng rãi.

Trong c��n phòng hình bán nguyệt úp ngược ấy có không ít người, đại khái... Hắn đếm, chừng hơn ba mươi người, trong đó quá nửa đều là những gã cơ bắp cuồn cuộn đến mức không thể tự chạm vào mông mình.

Lúc này, một cô gái mặc áo tập ngực tiến đến đón. Với những gã tráng hán kia làm nền, cô gái trước mắt Tây Nhĩ, vốn chỉ có thể được 75 điểm, lập tức tăng thêm 10 điểm.

Nàng có thân hình vô cùng cân đối, có lẽ những người sở hữu vóc dáng đẹp và yêu thích cơ bắp đều thích khoe thân hình của mình. Ánh mắt Tây Nhĩ lướt qua cơ bụng của cô gái chưa đến một giây, câu nói đầu tiên của nàng đã khiến hắn có chút xấu hổ: "Muốn chạm thử không?"

"Thật xin lỗi..." Hắn còn chưa kịp nói hết lời xin lỗi, những gã đại hán gần đó đều bật cười. Điều này cũng khiến Tây Nhĩ nhận ra cô gái này nhất định là một người rất nhiệt tình.

Cô gái mỉm cười với hắn. "Ngươi đã vào đây và được giới thiệu là bằng hữu của chúng ta, vậy hãy nói xem ngươi có nhu cầu gì?"

"Ta muốn trở nên mạnh mẽ. Một người bạn đã giới thiệu ta đến đây, thế nên..." Hắn nhìn quanh, chẳng hề cảm thấy những tráng hán ở đây có điểm gì mạnh mẽ.

Có lẽ cơ bắp của họ rất mạnh, rất lớn, nhưng điều đó không có nghĩa là bản thân họ đã thực sự cường đại. Sau sự kiện ám sát tại Bá tước phủ, hắn đã khắc sâu nhận ra rằng, sự cường đại không hề liên quan đến cơ bắp.

Ví dụ như ngài quản gia, mặc dù cuối cùng ông ấy đã thua thảm hại, nhưng thực chất ông ấy rất mạnh.

Lại ví dụ như đại nhân Bá tước, không ai ngờ rằng người nhìn qua vô cùng tôn quý như ông ấy, vậy mà cũng có thực lực đáng sợ.

Lại ví dụ như Tuyết Lỵ, một thân thể nhỏ bé như vậy mà... Kẻ địch mà đến cả quản gia cũng không thể đối phó, trong nháy mắt đã bị nàng giải quyết. Quan trọng nhất là trên người nàng cũng chẳng có chút cơ bắp nào.

Bởi vậy Tây Nhĩ cảm thấy, có lẽ mình đã đến nhầm chỗ rồi.

Vẻ không tin và thất vọng lóe lên trong mắt hắn lập tức bị cô gái nhìn thấy. Nàng nheo mắt cười tươi: "Chúng ta đánh một trận đi!"

Tây Nhĩ sững sờ, hắn cho rằng tai mình có vấn đề. Hắn cười áy náy: "Thật xin lỗi, cô vừa nói..."

Cô gái xoay người, ngoắc tay về phía một nơi khuất tầm nhìn bên tường, đồng thời huýt sáo một tiếng. Ngay sau đó, bên kia liền ném sang một đống lớn đồ vật. Cô gái đưa đồ bảo hộ cho Tây Nhĩ, còn mình thì đeo đôi găng tay dày lên, rồi vỗ nhẹ vào ngực hắn: "Ta nói chúng ta đánh một trận! Ta nhìn thấy sự thất vọng trong vẻ mặt của ngươi, ta không biết nguyên do từ đâu, nhưng ta tin rằng sau khi chúng ta đánh xong, ngươi sẽ có cái nhìn mới về ta và nơi này!"

Nhìn bộ dáng tràn đầy tự tin của cô gái, Tây Nhĩ được những gã tráng hán thô kệch kia giúp đỡ, mặc lên bộ đồ bảo hộ chắc chắn.

Đồng thời, đám đông cũng dùng sợi dây thừng to bằng cánh tay, quây tròn quanh hai người thành một võ đài tạm bợ.

Cô gái khởi động vai, vặn vẹo cổ. Nàng nhìn Tây Nhĩ, vươn một tay ra: "Ngươi có thể kiên trì được 30 giây, hoặc đánh trúng ta, ta đều coi như mình thua."

Tây Nhĩ gật đầu, sau đó bày ra tư thế chiến đấu mà hắn cho là rất đúng đắn. Ngay lập tức, đầu hắn liền bị hất lên cao, m��u mũi văng ra trên không trung tạo thành một đường vòng cung, cả người bay văng ra ngoài...

Hắn căn bản không hề nhìn thấy động tác của cô gái, chỉ cảm thấy một trận cuồng phong ập đến, rồi hắn liền rơi vào tình cảnh này.

Trong quá trình rơi tự do, khi hắn còn đang định bò dậy và chuẩn bị nói gì đó, đột nhiên hai cánh tay mạnh mẽ hữu lực ôm ngang hông hắn, sau đó cả thế giới quay tròn 90 độ!

KO!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý vị độc giả thưởng thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free