Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đảo Ảnh Chi Môn - Chương 30 : Nữ Hoàng

Nếu như chỉ một giây trước đó, trong thế giới nội tâm của Ciel vẫn còn ở một mức độ nào đó dùng ánh mắt ngạo nghễ mà đối đãi với sự phát triển khoa học kỹ thuật lạc hậu của thế giới này, thì giờ khắc này, hắn biết mình đã quá xem thường thế giới này.

Ánh nắng vàng óng buổi sớm chiếu rọi lên mặt bên khinh khí cầu Anfogonat, ánh sáng phản xạ xuống khiến người ta không thể mở mắt. Ngay cả những từ ngữ như “chấn động” cũng khó lòng hình dung được những gợn sóng trong lòng Ciel lúc này, có lẽ chỉ có từ “thần tích” mới phần nào phù hợp.

Khi nó đã đạt đến góc độ phản xạ vừa vặn, Ciel cuối cùng cũng có thể đánh giá toàn cảnh chiếc khinh khí cầu này rõ ràng hơn.

Nó có 16 túi khí hình tròn độc lập liên kết với nhau bằng một vài khung kim loại. Mỗi túi khí trông vô cùng lớn, dù cho một hoặc hai, thậm chí hai ba chiếc bị hư hại, thì cũng sẽ không ảnh hưởng đến sự ổn định kết cấu tổng thể của nó.

Ngay phía dưới túi khí, treo một tổng cộng bốn tầng khoang phi hành. Ciel không biết nó rốt cuộc lớn đến cỡ nào, nhưng chắc chắn sẽ không quá nhỏ.

Vách ngoài của nó có những hoa văn màu sắc vô cùng tinh mỹ. Mỗi khi ánh mặt trời chiếu rọi lên bề mặt, những hình vẽ lộng lẫy kia tựa như sống lại, trong ánh sáng lung linh tỏa ra một cảm giác túc mục mà trang nghiêm.

Ở tận cùng đáy khoang phi hành, thì lại in lấy huy chương hoàng thất...

Mỗi người đều thần sắc phức tạp lại nghiêm nghị ngẩng đầu nhìn chiếc khinh khí cầu này. Một phóng viên khoảng bốn mươi tuổi bên cạnh Ciel không ngừng lặp đi lặp lại từ “Anfogonat”, từ này trên thực tế chính là phát âm cổ ngữ của “Nữ Hoàng”, cho nên khinh khí cầu Anfogonat hào cũng được gọi là Nữ Hoàng hào.

Khi khinh khí cầu Nữ Hoàng hào từ từ bay đến trên không sân bay, Ciel thậm chí có thể nghe thấy tiếng hoan hô vọng ra từ bên trong tường thành. Cả thành phố biến thành một biển vui sướng, mặc dù Ciel vẫn không hiểu, vì sao mọi người lại yêu thích Nữ Hoàng đến vậy.

Máy ảnh trong tay hắn đã sớm bắt đầu làm việc, chụp ảnh tựa như bản năng của hắn. Khi khinh khí cầu Nữ Hoàng hào hơi hạ xuống một chút, Ciel thậm chí không tự chủ được hít vào một hơi.

Đó là một loại phản ứng bản năng khi đối mặt với áp lực. Những người khác xung quanh cũng không khác biệt là bao, bởi lẽ trên đỉnh đầu bọn họ, Nữ Hoàng hào gần như đã che khuất hơn nửa bầu trời!

Điều này khiến Ciel có một cảm giác sợ hãi từ tận đáy lòng. Hắn bản năng tự nhủ rằng tốt nhất nên trốn xa một chút, bởi vì nhỡ đâu cái thứ trên đầu này rơi xuống, hắn ngay cả cơ hội chạy trốn cũng không có, chỉ có thể đứng yên chờ chết.

Khi khinh khí cầu hạ xuống đến một mức độ nhất định, khi còn cách mặt đất chừng bảy mươi, tám mươi mét thì hoàn toàn dừng lại ở đó. Chủ yếu là vì khinh khí cầu Nữ Hoàng hào thực sự quá lớn, lớn đến nỗi sân bay cũng không thể chứa nổi nó.

Cho nên Nữ Hoàng muốn xuống, chỉ có thể ngồi lên khoang thăng giáng – tầng thấp nhất của khoang phi hành đột nhiên từ bên trong tách ra, mười hai sợi dây thừng to bằng cánh tay trẻ con từ trong khoang phi hành hạ xuống, một chiếc rổ cấu thành từ những bộ phận kim loại xuất hiện giữa mười hai sợi dây thừng.

Nó móc vào những sợi dây thừng này thông qua một vài cơ quan, đồng thời tạo thành một loại lực đặc biệt nào đó, đủ sức nâng hạ chậm rãi và an toàn những vật rất nặng nề.

Nhưng Nữ Hoàng không lập tức xuống ngay, nàng đang chờ đợi.

Khi thời gian chỉ điểm 8 giờ 55 phút, cửa thành trên tường thành một lần nữa mở ra. Bốn thành viên đội nghi trượng thành phố mặc quân phục màu đỏ, quần lót trắng, đội mũ cao, khiêng một cuộn thảm đỏ từ bên ngoài tường thành đi tới. Mỗi bước chân, họ lại trải ra một ít, khi họ đi đến ngay phía dưới sân bay, thảm đỏ vừa vặn dùng hết.

Ngay sau đó, một nhóm thành viên quân đội Epida ôm nhạc khí từ cửa nhỏ giẫm lên thảm đỏ đi ra. Âm nhạc du dương vang lên vào khoảnh khắc họ rời khỏi tường thành, dường như ngay cả ánh nắng cũng trở nên tươi đẹp hơn vì những giai điệu dễ nghe.

Ciel không ngừng chụp ảnh, đồng thời trong nội tâm cũng có một cảm nhận mà chính hắn cũng không thể miêu tả: có chút buồn cười, có chút nghiêm nghị, và cũng có chút chấn động.

Hắn, dường như đang với tư cách một người chứng kiến, để chứng kiến một thời đại!

Cuối cùng, dưới sự mở đường của ba sĩ quan khiêng lễ nghi bội kiếm, Bá tước Liszt cuối cùng cũng xuất hiện trước mặt Ciel, cùng với tất cả mọi người.

Đây là lần đầu tiên Ciel nhìn thấy Bá tước Liszt, trên mọi ý nghĩa và hình thức.

Trên thực tế, 95% người dân khu hạ thành đều không biết kẻ thống trị tòa thành thị mà họ đang sinh sống rốt cuộc trông như thế nào. Họ không muốn biết, cũng không cần thiết phải biết, bởi vì điều này không hề ảnh hưởng đến việc họ bận tâm về một số chuyện, cùng với các chính sách của Bá tước Liszt.

“Chấp chính quan Liszt” và “Bá tước Liszt” đối với người dân khu hạ thành đã trở thành một biểu tượng. Ông ta không còn là một người cụ thể, mà biến thành một loại ký hiệu chung lớn, cho nên mọi người căn bản không cần biết về ông ta.

Ông ta trông chừng hơn 30 tuổi, làn da rất trắng, để một vòng râu quai nón màu nâu đậm được cắt tỉa gọn gàng. Ông ta mặc một bộ áo đuôi tôm vừa vặn, trong tay cầm một cây quyền trượng khảm đầy bảo thạch, trước ngực đeo vài huân chương, trên chiếc mũ mềm cao gắn ba tầng ba màu bảo thạch.

Quan thuế Epida theo sát phía sau. Đây là một người trung niên vóc dáng hơi lùn và mập, ông ta có một bộ râu quai hàm màu vàng hoe, trông không được sạch sẽ cho lắm. Làn da ông ta cũng rất trắng, ăn mặc thì lại vô cùng chỉnh tề.

Những chuyện như cúc áo căng chặt làm lộ bụng về cơ bản sẽ không xảy ra với giới quyền quý, bởi vì họ làm quần áo mới mỗi ba tháng mỗi năm. Trừ phi có ác ý phỉ báng, chuyện như vậy là không thể nào xảy ra.

Giai tầng thống trị Epida về cơ bản đều đã tề tựu đông đủ, trong đó có hai nhóm người khiến Ciel đặc biệt tò mò. Nhóm đầu tiên hẳn là người của Sở Thẩm Phán. Họ mặc trang phục nền đen viền bạc – không phải loại cài chéo thông thường, mà là một kiểu mặc và đeo tương tự vạt áo. Họ đi ủng cao màu đen, trang phục trông vô cùng cứng nhắc.

Họ đội những chiếc mũ cao nền đen viền bạc tương tự, hơn nữa độ cao còn nhỉnh hơn so với mũ cao thông thường.

Những người này biểu cảm rất lạnh lùng, nghiêm túc thận trọng, ánh mắt thì âm trầm, nhìn bất cứ ai cũng giống như đang thẩm tra phạm nhân.

Nhóm người còn lại thì mặc những bộ trường bào nền xanh lam hoặc nền xám tương đối hiếm thấy. Ở ngực và chỗ ống tay áo có một vài ký hiệu đại diện cho thân phận, người nhiều nhất có bốn ký hiệu, người ít nhất có hai ký hiệu.

Những người này ẩn mình tạo thành một phái riêng, mang lại một cảm giác rất đặc biệt, giống như là... họ là một kiểu người, còn những người khác là một kiểu người khác.

Khi Ciel thay phim, bản tấu khúc của dàn nhạc ngừng lại. Bá tước Liszt thì đi đến bậc thang, đứng trên bãi đáp. Ngay sau đó, một bản nhạc hùng tráng, mạnh mẽ và dứt khoát hơn vang lên. Phía sau tiếng nhạc còn có một chuỗi âm thanh bánh răng chuyển động.

Có người khẽ kêu lên kinh ngạc. Ciel lập tức ý thức được điều gì đó. Hầu như tất cả phóng viên đều giơ máy ảnh lên, nhắm thẳng vào khoang thăng giáng phía dưới khinh khí cầu.

Nữ Hoàng, xuất hiện!

Nàng đứng trong khoang thăng giáng, mặc trang phục tương đối trung tính. Nàng không đội vương miện, không có chiếc áo choàng khảm 22 viên bảo thạch tượng trưng cho 22 thành phố của Đế Quốc và bản đồ, càng không có hoàng bào... nếu như họ cũng gọi loại trang phục đó là hoàng bào.

Nhưng tất cả những điều này đều không thể ngăn cản mọi người dùng ánh mắt tôn kính nhìn về phía nàng, xưng nàng là “Bệ hạ”!

Bản dịch này, với từng câu chữ, đều được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free