Bên ngoài tin tức liên tục truyền về phủ Bá tước, Bá tước Liszt nghe Angles báo cáo, sắc mặt ông ta càng lúc càng kỳ quái, thậm chí không nhịn được cầm tập tài liệu cá nhân về Ciel đã xem qua hai lần lên, lại xem thêm một lần nữa.

Cha mẹ Ciel và Shirley chỉ là những cư dân rất đỗi bình thường ở khu Hạ thành. Cha của họ là tổ trưởng một tổ máy, có thu nhập khá hơn một chút. Người đàn ông này không phải là một người cứng nhắc, ông ta nhờ vào địa vị “tiểu quản đốc” của mình, đã đưa vợ mình vào làm trong xưởng, ngay tại tổ máy của ông ta, để tiện bề chăm sóc vợ.

Vốn dĩ đây là một điều tốt lành, hai vợ chồng đều đang làm việc. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, khi Ciel hoặc Shirley thành công thi đỗ đại học, mười đến hai mươi năm sau, họ sẽ có đủ tư cách để chuyển đến khu Trung thành. Với nhiều công việc lương cao hơn, nhiều phúc lợi tốt đẹp hơn, một gia đình thuộc tầng lớp trung lưu sắp được hình thành.

Nhưng có một số việc rốt cuộc vẫn phải xảy ra. Có lẽ có người có thể nhìn thấy quỹ đạo của vận mệnh, nhưng nhìn thấy không có nghĩa là ngươi có thể nắm giữ được.

Tổ máy nơi cha mẹ Ciel làm việc đã xảy ra sự cố nghiêm trọng. Trong lúc làm việc, một mộng chốt không nên xuất hiện đã lọt vào quỹ đạo của máy dập. Trong nháy mắt, cần dập lệch khỏi quỹ đạo, kéo theo toàn bộ máy móc đều gặp vấn đề. Lượng lớn dầu làm mát vốn dùng để hạ nhiệt, nhưng thực tế đã nóng ran, bị rò rỉ. Dầu máy nóng bỏng bị bắt lửa, bên trong phân xưởng làm việc trong nháy mắt biến thành địa ngục. Các bộ phận bắt đầu vỡ nát, cuối cùng, toàn bộ nhân viên trong tổ sản xuất bị mắc kẹt trong không gian hạn hẹp đó...

Sau đó, tổ điều tra vì muốn tiết kiệm một khoản tiền bồi thường, họ cho rằng trong tổ máy không nên có nhân viên nữ. Sau khi điều tra đã đưa ra kết luận cuối cùng: Tổ trưởng tổ máy đã dùng phương thức không chính đáng để tuyển dụng người vợ chưa qua huấn luyện của mình vào tổ, trở thành nguyên nhân gây ra sự cố này.

Các thành viên khác trong tổ máy đã làm ngơ, không báo cáo, và phải gánh chịu trách nhiệm liên quan. Nhưng công ty, dựa trên tinh thần quan tâm xã hội, đã miễn truy cứu trách nhiệm và bồi thường. Tuy nhiên, khoản trợ cấp chỉ mang tính tượng trưng ba đến năm ngàn đồng, coi như là có chút lòng thành.

Có lẽ có người cảm thấy nhà xưởng này là một nhà xưởng vô lương tâm. Nhưng lại có người biết rõ rằng, chỉ vì một sự cố do tổ máy gây ra, chủ nhà xưởng phải tự bỏ ra gần một triệu để thuê một luyện kim thuật sĩ đến sửa chữa một số bộ phận quan trọng sao?

Đương nhiên, sau chuyện này, anh em Ciel đã phải trải qua những tháng ngày gian khổ. Bao gồm những vấn đề mà họ gặp phải sau đó, cùng với sự giúp đỡ của những "người tốt bụng" đối với Ciel, đều được liệt kê ở phần tài liệu này.

Ở cuối tập tài liệu, còn có bút tích của người thân viết rõ rằng Ciel có thể có quan hệ với Brotherhood of Steel, Vagley hoặc một số kẻ cơ hội chính trị. Anh ta thậm chí liên quan đến một số tổ chức tồn tại trong khu Thượng thành, chẳng hạn như Thánh Đồ Hội.

Đối với lời cảnh báo cuối cùng mà tập tài liệu đưa ra, Bá tước Liszt không mấy để tâm. Ông ta thậm chí có chút thưởng thức Ciel. Trong hoàn cảnh như vậy, hai đứa trẻ vẫn còn đang đi học, nếu không tiếp xúc với mặt tối của xã hội, không thỏa hiệp với cuộc đời, có thể họ đã sớm biến mất ở khu Hạ thành.

Có lẽ là lang thang một thời gian trong đư��ng cống ngầm ở khu Hạ thành, cuối cùng chìm xuống đáy bùn. Hoặc là sẽ xuất hiện ở một nơi không thể nhìn thấy ánh sáng. Dù sao, sự kết hợp anh em như vậy, đối với một số người mà nói, lại vô cùng thú vị.

Ánh sáng càng rực rỡ bao nhiêu, lòng người càng vẩn đục bấy nhiêu. Những điều xảy ra ở khu Hạ thành, Bá tước Liszt chưa hẳn không hay biết chuyện gì. Chỉ là có những chuyện ông ta không muốn can thiệp, bởi vì xã hội này vốn dĩ là như vậy. Đây là quy tắc đã tự nhiên tiến hóa ra. Tùy tiện can thiệp, ngoài việc gây ra mớ hỗn độn rồi bị mọi người chê cười là không có tài năng quản lý thành phố, thực tế chẳng có tác dụng gì.

Ban phát hạnh phúc cho mọi người vĩnh viễn chỉ là một khẩu hiệu dùng để lừa dối những kẻ khao khát hạnh phúc, nó không hề có giá trị thực thi. Trong một xã hội tràn ngập giai cấp và bức tường ngăn cách, kỳ thực, chính sự thực tế mới là hạnh phúc lớn nhất. Đương nhiên, đôi khi hạnh phúc cũng sẽ là thống khổ.

Cả cuộc đời của Ciel đều được tóm tắt trên vài tờ giấy mỏng này. Nhưng Liszt Bá tước không thấy được một Ciel hiện tại từ những trang giấy này. Ông ta nhìn thấy là một Ciel khác: ban đầu là một đứa trẻ tràn đầy hy vọng vào tương lai, chịu đựng tủi nhục mà không ngừng tiến lên; sau đó là một người lập dị, không có bất kỳ giao du xã hội nào; và một người vô cùng thực tế, muốn tích cực leo lên cao. Điều này có thể thấy được từ việc anh ta có thể có quan hệ với Thánh Đồ Hội.

Một người như vậy, đột nhiên thay đổi phong cách rõ rệt, biến thành Ciel hiện tại, chỉ trong một thời gian rất ngắn. Nghiêm túc mà nói, anh ta thiếu đi căn nguyên tất yếu, quá trình lâu dài, mà trực tiếp có kết quả. Con người muốn thay đổi cần phải có nguyên nhân dẫn đến. Một người tràn đầy lý tưởng chỉ khi không ngừng bị hiện thực mài giũa mới trở nên thực tế. Ciel chưa trải qua những điều đó, nhưng lại biến thành một người khác.

Nhưng người này, càng thêm thành thục, càng thêm thực dụng, càng thêm giảo hoạt, và cũng càng thêm ẩn nhẫn.

Anh ta có thể cả ngày chẳng làm gì, nằm dài trong phòng như một phế vật suốt một thời gian dài. Rồi lại có thể ngay lập tức toát ra một loại năng lực hành động khiến người ta phải kinh ngạc như hôm nay. Trên người anh ta lại tràn ngập những điều phức tạp và mâu thuẫn, nhưng những điều này cũng hấp dẫn Liszt Bá tước. Ông ta đối với Ciel càng ngày càng hiếu kỳ, muốn biết rốt cuộc anh ta có thể đi đến bước nào, và Ciel thật sự rốt cuộc là người như thế nào.

Những biểu hiện của anh ta ở mỗi giai đoạn là sự ngụy trang, hay là một phần trong kế hoạch mưu trí của anh ta? Làm rõ những điều này xem ra sẽ rất thú vị!

Khi ông ta nghe nói Ciel đã bắt đầu vươn tay vào khu Thượng thành, đồng thời đã hẹn gặp Škerle, Liszt Bá tước mơ hồ đã biết anh ta muốn làm gì.

"Tiếp tục chú ý anh ta, đừng bỏ sót bất kỳ chi tiết nào. À phải rồi, bên bà nội có tin tức gì không?", Liszt Bá tước khép tập tài liệu của Ciel lại, đặt vào một góc bàn. Sau đó ông ta ngẩng đầu nhìn Angles, hỏi một câu.

Sau khi sự việc buổi sáng xảy ra, Liszt Bá tước đã bắt đầu hành động. Ông ta không thể không làm gì, để mọi việc cho Ciel làm. Vạn nhất Ciel thất bại thì sao? Chẳng phải điều đó cũng có nghĩa là ông ta thất bại sao?

Cho nên đây là hai con đường song song. Ciel dựa theo phương thức của mình bắt đầu "náo loạn long trời", đồng thời Liszt Bá tước bên này cũng phái người đi tìm kẻ chủ mưu – phu nhân Mã Hiệt Lợi Helena. Vốn dĩ nhiệm vụ này là của ông nội Liszt Bá tước. Thế nhưng, tộc trưởng đời thứ ba của gia tộc Forrest, phu nhân Konlis – người mà ông ta gọi là bà nội – đã bày tỏ ý muốn tự mình ra tay một chút, Liszt Bá tước liền ngầm đồng ý.

"Tạm thời không có tin tức gì thêm, nhưng người của chúng ta nói, họ đã tiếp xúc..."

Liszt Bá tước hít sâu một hơi, rồi lại chậm rãi thở ra. Thời buổi hỗn loạn, không chỉ có phiền phức ngoài thành, mà còn có phiền phức trong thành. Ác ma, những kẻ âm mưu rục rịch, cùng với cánh cổng giới vực dưới chân sau khi được tu sửa lại một lần nữa nứt ra. Những điều này khiến ông ta cực kỳ hao tâm tổn trí.

Cánh cổng giới vực sau khi được Giáo hội tu bổ lại một lần nữa nứt ra, hơn nữa vết nứt còn lớn hơn lần trước. Những vị lão tổ tông chết đi rồi lại sống lại trong gia tộc đã nói với ông ta, những tồn tại vĩ đại trong địa ngục cũng đã bắt đầu thức tỉnh. Hiện tại, kẻ vừa thức tỉnh chỉ là một lãnh chúa, mà hắn đã có đủ sức mạnh để xé toạc giới môn.

Nếu như Liszt Bá tước vẫn không nguyện ý trở thành vật chứa để gánh chịu Thần Minh ngoại giới, chẳng mấy chốc, toàn bộ thành Epida sẽ trở thành thiên đường của lũ ác ma, nhân gian cũng sẽ trở nên sinh linh đồ thán (Cụm thành ngữ này được dịch từ một ý chí nào đó, rút gọn và cải biên, nguyên nghĩa là "Mọi người sẽ chết đi trong nham thạch sôi trào và tai họa tựa như ngày tận thế").

Nhìn ánh mặt trời tươi sáng ngoài cửa sổ, Liszt Bá tước ngồi trong phòng đột nhiên cảm thấy có chút uể oải. Cuộc sống như vậy, không phải điều ông ta mong muốn.

Lúc này, ông ta đang lo lắng bà nội đã tìm được Helena. Hai người gặp mặt nhau ở một cống thoát nước.

Helena vẫn mặc chiếc đầm dạ hội đen xẻ ngực khoe lưng, tôn lên mái tóc vàng óng. Chiếc bụng dưới hơi nhô ra khiến nàng càng thêm đặc biệt, quyến rũ. Nàng có chút hiếu kỳ nhìn Konlis có sắc mặt tái nhợt không xa. Đây là lần đầu tiên nàng nhìn thấy kiểu người như vậy.

"Phu nhân, trông bà dường như rất thống khổ...", nàng trêu chọc một câu. Bởi vì làn da của Konlis không chỉ tái mét, mà còn lộ ra một lớp bóng dầu, có cảm giác như mồ hôi dầu.

Konlis cười khẽ. Nàng tháo chuôi kiếm treo bên hông, nắm chặt trong tay. Một tiếng 'cạch' vang lên, bật ra khỏi vỏ lại không phải trường kiếm, mà là một loại... trường đao!

Bất quá điều này không quan trọng, bởi vì trường kiếm và trường đao đều là cùng một loại đồ vật, chỉ là đôi khi có ý cảnh khác nhau mà thôi.

Thanh kiếm đeo của nàng khác hẳn so với bội kiếm của các tộc trưởng gia tộc Forrest khác. Đó là một thanh trường đao không ngừng nở rộ, mỗi bộ phận lưỡi đao đều được tạo thành từ một cấu trúc bông hoa gồm nhiều cánh đao nhỏ. Điều này khiến trường đao tựa như những đóa tường vi đang chen chúc, nở rộ rực rỡ trên bức tường.

Vầng trăng sáng dần dần bay lên. Nó dường như bị vật gì đó che khuất một phần, không còn rõ ràng như trước. Ánh trăng mang theo chút hồng nhạt của cánh hoa rơi xuống người Konlis. Bên cạnh nàng, trong hư không, những nụ hoa không ngừng nhanh chóng nở rộ, rồi cuối cùng hóa thành từng cánh hoa mỏng manh bay lả tả.

Nếu không xét đến làn da quỷ dị của nàng, lúc này Konlis cùng cảnh tượng quanh nàng, đủ đẹp để khiến người ta nghẹt thở.

Sắc mặt Helena cũng trở nên nghiêm trọng. Nàng mặc dù là vật chủ chuyển sinh của ác ma, hay nói cách khác, là nạn nhân. Nhưng sự hiểu biết của nàng về thế giới này vẫn chỉ giới hạn ở nhân loại và ác ma.

Giống như thứ đang ở trước mắt này, liền có chút... khiến nàng cảm thấy bất an.

"Đã rất lâu... không chiến đấu.", Konlis từng bước một nhấc chân tiến về phía Helena. Mỗi bước chân nhấc lên, một đóa hoa tươi vỡ vụn. Mỗi bước chân đặt xuống, lại có một đóa hoa tươi khác nở rộ. Nàng vĩnh viễn luôn đồng hành cùng hoa tươi, khắp nơi đều toát lên sinh cơ bừng bừng, đồng thời lại ẩn chứa sát ý tàn khốc.

Helena lui một bước, nàng trở nên căng thẳng. Xung quanh thoáng chốc vang lên vô số tiếng 'tích tắc tích tắc'. Những đàn chuột lớn từ mọi ngóc ngách hiện ra, bao vây lấy nàng, giống như thủy triều không ngừng cuộn trào, lan rộng.

"Chuột sao?", Konlis bật cười khẽ. "Rất phù hợp khí chất của ngươi...", nàng nói xong, thân hình hơi chùng xuống. Toàn bộ không gian cống thoát nước vốn không rộng rãi, trong nháy mắt trở nên tối tăm.

Trước mắt tựa như đang vào lúc xuân ý nồng đậm nhất, vô số hoa tươi nở rộ. Mùi hoa thơm nồng nàn nhưng không hề gây khó chịu, như muốn đưa người ta vào một biển hoa bất tận.

Xuân Nguyệt · Hoa Chi Trảm!

Từng con chữ, từng dòng văn, tất cả đều là nỗ lực chuyển ngữ từ truyen.free, mong độc giả trân trọng.