Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đảo Ảnh Chi Môn - Chương 130 : Một tràng đánh cược thắng lợi

Mọi người đều ưa thích những cô gái trẻ tuổi, tràn đầy sức sống. Không phải nói người lớn tuổi không tốt, chẳng qua những cô gái trẻ thường mang đến tinh thần phấn chấn hơn, khiến người ta dễ quý mến hơn một chút.

Yêu cầu của Ciel khiến biểu cảm của một số người thay đổi rất nhỏ, nhưng hắn cũng chẳng bận tâm. Bởi lẽ, đám người ngu xuẩn này vĩnh viễn không thể biết hắn muốn làm gì, họ sẽ chỉ bị những suy nghĩ bẩn thỉu của chính mình che mắt.

Vị giám đốc phụ trách tuyển dụng giơ tay. Đây là một biểu hiện tốt, nàng muốn tích cực hòa nhập vào hệ thống của Ciel, và cũng rất hiểu chừng mực. Ciel dừng lại lời giải thích của mình, gật đầu với nữ trưởng phòng, ra hiệu cho nàng có thể lên tiếng.

Nữ trưởng phòng có chút thận trọng hỏi một câu: "Boss, ngài muốn những cô gái này... là chính ngài...?" Nàng chưa nói hết, nhưng mọi người trong phòng đều hiểu ý nàng là gì.

Ciel trẻ tuổi hơn, tràn đầy năng lượng hơn và cường tráng hơn Mattford. Khi còn trẻ, hắn có thể sẽ chìm đắm trong việc theo đuổi thú vui. Nếu hắn muốn những cô gái này là vì bản thân, vậy rất có thể những người trong phòng này sẽ đưa con gái hoặc cháu gái của mình đến.

Trời mới biết liệu họ có thể trở thành thư ký tiếp theo của Boss, hay thậm chí là nữ chủ nhân tiếp theo không?

Ở đây vĩnh viễn không thiếu những kẻ cơ hội. Một mặt, họ cảm thấy Ciel có chút vô sỉ, mặt khác lại cảm thấy đây là một cơ hội.

"Không!" Ciel nhún vai, "Không phải tôi cần các cô gái đó, mà là công ty cần họ. Tôi không muốn nói xấu những chiến lược trước đây của ông Mattford, ông ta vẫn còn quá bảo thủ. Chúng ta cần không chỉ là những cô gái trang bìa!" Hắn cầm lấy tờ báo mẫu sẽ được phát hành vào ngày mai trên bàn, dùng ngón tay gõ gõ.

Tờ báo phát ra âm thanh giòn tan, rất êm tai, nhưng đây không phải điều Ciel mong muốn. "Chúng ta nên chiếm lĩnh nhiều kênh truyền thông hơn, TV là một trong số đó. Các vị có biết một từ gọi là 'nữ đoàn' (nhóm nhạc nữ hoặc tổ hợp nữ) không?"

Tất cả mọi người trong phòng đều lắc đầu. Trong thế giới này, phong trào "thần tượng" và "ngôi sao" vẫn chưa hoàn toàn nổi lên. Giải trí trên TV chủ yếu là để các gia đình bình thường có một chút thời gian thư giãn sau bữa tối, sau khi tan làm.

Nội dung TV đa số là những bộ phim truyền hình rất phổ thông hoặc các vở kịch ngắn trên TV. Tin tức thường rất ít được phát sóng, bởi vì kênh chính để mọi người tiếp nhận thông tin vẫn là báo chí chứ không phải TV. Thêm vào một số nguyên nhân khác, để tránh việc dân chúng hiểu sai tin tức, nên trừ khi có yêu cầu từ Phủ Bá tước, các đài truyền hình không quá thường xuyên phát sóng tin tức.

Đài truyền hình được quản lý bởi văn phòng quản lý tín hiệu Epida, thuộc quyền quản lý của khu vực trung tâm thành phố. Điện thoại cũng thuộc văn phòng quản lý này, nhưng nội dung lại đến từ một công ty đã đăng ký ở khu thượng thành. Thật kỳ lạ phải không?

Thật ra điều này cũng không có gì kỳ lạ. Tập đoàn thống trị có tầm nhìn xa trông rộng về cách quản lý một thành phố. Họ sẽ ngăn chặn bất kỳ sự việc nào có khả năng tạo ra xung đột giai cấp. Vì vậy, không chỉ cần phải kiểm soát tốt kênh truyền thông đặc biệt là TV, mà còn phải để mọi người có thể thông qua TV để giải trí, sau đó tự làm tê liệt bản thân.

So với việc thảo luận những vấn đề nhạy cảm, nội dung phim truyền hình có lẽ sẽ hấp dẫn người ta hơn. Ngoài những nội dung được cung cấp tại địa phương, những nội dung khác lại đến từ các thành phố khác. Cứ sau một khoảng thời gian, mọi người sẽ trao đổi những nội dung sáng tác đã hoàn thành trong thời gian đó, điều này cũng giúp TV có nhiều nội dung hơn để lựa chọn.

Có lẽ đây chính là một trong những lý do khiến các ngôi sao vẫn chưa thể trở thành những người dẫn dắt xu hướng – rất nhiều người trong số họ sẽ không xuất hiện bên cạnh mọi người, và mọi người cũng sẽ không bàn tán về họ.

Nhưng Ciel dự định thay đổi tình trạng này. So với việc giảm áp lực và giải trí, không có gì có thể hấp dẫn hơn việc những cô gái trẻ tuổi tràn đầy sức sống xuất hiện trước màn hình. Họ sẽ trở thành một tia nắng chiếu rọi khu hạ thành u ám. Ciel tin tưởng vững chắc điều này!

Hắn không giải thích quá nhiều về những điều này, chỉ yêu cầu họ tìm đến những cô gái như vậy: trẻ tuổi, xinh đẹp, vóc dáng cân đối, giỏi biểu diễn. Nếu có thể sở hữu khí chất xuất sắc thì càng tốt, như vậy có thể xây dựng hình tượng đầy đủ hơn.

Nữ đoàn, phim truyền hình, thậm chí là phim ảnh, rồi đến sự độc quyền và phát hành trong lĩnh vực văn hóa. Nếu có thứ vũ khí nào giết người không thấy máu, đó nhất định là sự đồng thuận và xu hướng văn hóa. Nó không giống như việc thành lập một số doanh nghiệp độc quyền, không chỉ kích động sự bất mãn của xã hội thượng lưu mà còn gây ra sự thù địch từ tầng lớp dưới đáy xã hội.

Văn hóa thì không. Nếu bạn không thích những thứ này, bạn có thể không đồng tình với nó. Cùng lắm thì công khai nói nó không tốt, rồi cũng đến đó là cùng. Mọi người sẽ không có động thái nào xa hơn, dù sao đây chỉ là "không có hứng thú" và "nói hươu nói vượn". Nó sẽ không thể hiện mặt sắc bén, nhưng kỳ thực nó sắc bén hơn bất kỳ thứ gì.

Mattford đã nắm giữ một ván bài tốt, thế nhưng sự hạn chế của thời đại và cấu trúc xã hội đã trói buộc tầm nhìn của hắn. Dù vậy, hắn cũng đích thật là một nhân vật truyền kỳ, một kẻ khốn nạn đáng để chính hắn tự hào.

Lúc rời đi, cô thư ký đã làm việc với Ciel cả ngày nhận được sự thăng chức lớn nhất từ trước đến nay kể từ khi cô vào công ty. Nàng đã thành công chuyển từ vị trí thư ký Boss mang tính phục vụ, sang giám đốc điều hành văn phòng tổng hợp của tòa soạn, một sự thăng tiến to lớn, nhưng kỳ thực không hề khiến người ta vui vẻ.

Tuy nhiên, đây có lẽ là kết quả tốt nhất, ít nhất Ciel không buộc nàng tạm thời rời đi nơi này, mà còn trao cho nàng một công việc thể diện hơn.

Khi về đến nhà vào buổi tối, Alfred đã chờ bên ngoài cửa chính nhà Ciel một đoạn thời gian rất dài. Hắn và Mattford rời khỏi tòa soạn xong liền đi đến biệt thự của Mattford, để "thu gom" tượng ma hầu cận, sau đó cùng nhau đến Phủ Bá tước.

Đối với kẻ dám vụng trộm mua tượng ma hầu cận này, Bá tước Liszt hết sức tức giận. Thế nhưng việc Mattford chủ động tự mình đến, không trốn tránh, không né tránh mà đứng trước mặt ông thừa nhận sai lầm và sẵn lòng gánh chịu hậu quả, lại khiến ông có một cảm giác khó tả, giống như chính Mattford đã dự đoán.

Hắn không gây ra hậu quả đáng sợ. Hắn chẳng qua là mua tượng ma hầu cận về để "sưu tầm", món đồ đó đến giờ vẫn còn nguyên vẹn. Mặc kệ hắn có thật sự không sử dụng hay không, ít nhất những rắc rối hiện tại trong thành phố cũng không phải do hắn gây ra. Hắn phạm sai lầm, nhưng tội không đáng chết.

Bá tước Liszt tịch thu tượng ma hầu cận xong, sắp xếp người đưa Mattford đi "tĩnh tâm" một thời gian.

Thành Epida có nhà tù riêng, nằm dưới bức tường thành phía bắc. Đây là một nhà tù không quá rộng rãi, nhưng có đầy đủ mọi thứ cần thiết, chẳng hạn như cai ngục, phạm nhân và rất nhiều đồ vật, duy chỉ có không có tự do. Đây cũng là đặc điểm của nhà tù.

Còn Mattford bao giờ có thể được phóng thích, điều đó cần xem khi nào Bá tước Liszt nhớ đến kẻ này lần nữa.

Nói chung, điều này đối với Mattford mà nói cũng không phải là chuyện không thể chấp nhận. Khi Bá tước Liszt hỏi thăm về sản nghiệp của hắn, ông ấy không khỏi sững sờ một chút.

Danh tiếng của Nhật báo Steam đến cả Bá tước Liszt cũng biết. Sáu trang tin tức, hàng chục trang với hình ảnh những cô gái ăn mặc thiếu vải, phàm là người bình thường, ai cũng sẽ ít nhiều tò mò về tờ báo này.

Ông vốn định sắp xếp một người của Phủ Bá tước đi tiếp quản tòa soạn này. Sự tồn tại của Nhật báo Steam rất cần thiết cho toàn bộ thành Epida. Nó thần kỳ không khiến đạo đức xã hội suy đồi trầm trọng, mà lại rất bình thường giải quyết một số rắc rối và nhu cầu cần được giải quyết. Vì vậy, Bá tước Liszt không hề nghĩ đến việc đóng cửa nó, mà là phái người tiếp quản để tiếp tục vận hành.

Nhưng khi ông biết Ciel trở thành ông chủ mới, ông liền từ bỏ kế hoạch cử người đi tiếp quản. Với Ciel, ông vẫn rất quen thuộc. Hắn, cùng với em gái hắn, và vị phu nhân kia, đều là những người hết sức đặc biệt. Đương nhiên, hai vị phu nhân sau càng đặc biệt một chút, thêm vào sự giúp đỡ của họ đối với ông và Nữ Hoàng, nên Bá tước Liszt rất rộng lượng không hỏi đến chuyện này nữa, chủ yếu là ông cũng không có thời gian.

Một mặt, ông để Alfred tiếp tục cống hiến cho Phủ Bá tước, tìm ra những tượng ma hầu cận khác có thể tồn tại, hoặc những người có thể đã sở hữu và sử dụng nó. Mặt khác, Bá tước Liszt đang tổ chức một nhóm người, dự định đi xuống lòng đất thành Epida để xem xét.

Nếu tượng ma hầu cận trong tay Mattford là cái cuối cùng trong thành phố này, vậy thì con ác ma vẫn đang tác oai tác quái kia rất có thể đã trốn ra từ giới môn. Vì vậy, ông muốn đi đến giới môn xem xét, xem cánh cổng chết tiệt đó có vấn đề gì không.

Alfred bị đuổi khỏi Phủ Bá t��ớc liền đến bên ngoài cửa nhà Ciel. Hắn biết trong nhà còn có một cô gái, hắn không gõ cửa làm phiền cô gái, càng không đi vào ngôi nhà này ngồi trên ghế sofa chờ Ciel trở về.

Người đàn ông trông như một con gấu chó to lớn này kỳ thực lại vô cùng tỉ mỉ. Hắn cứ đứng chờ Ciel ở ngoài cửa.

Khi Gloria đi mua thức ăn còn nhìn thấy hắn, mời hắn vào nhà, nhưng hắn vẫn không vào. Về phần tại sao phải làm như vậy, hắn tin Ciel có thể đoán được.

Cho nên đây chính là điều mọi người thường nói: tuyệt đối đừng bị vẻ bề ngoài của một người đánh lừa. Kẻ chuyên lừa dối nhân loại chính là đôi mắt của họ.

"Ngươi có thể vào chờ ta..." Ciel vừa mở cửa vừa nói một câu xã giao. Hắn rõ ràng Alfred vì sao lại đợi ở ngoài cửa, dù sao trong nhà chỉ có một cô gái, vạn nhất xảy ra một chút ngoài ý muốn hoặc hàng xóm của Ciel cực kỳ "thân mật" lan truyền những lời đồn đoán, rất có thể tạo ra vết rạn giữa hắn và Ciel, nên cứ dứt khoát chờ bên ngoài là được.

Biết thì biết, nhưng lời xã giao vẫn phải nói. Đây chính là quy tắc hành xử của xã hội này, dù cho điều này có thể khiến người ta cảm thấy giả dối, nhưng vẫn phải tuân theo.

Alfred cũng rất giả dối trả lời một câu, "Tôi vừa đến 5 phút trước..."

Hai người vào phòng. Gloria đã đang chuẩn bị đồ ăn tối. Nàng nhìn thấy Alfred trông như con gấu chó to lớn thì không nhịn được mỉm cười. Kẻ trông có vẻ vụng về này đã đứng ngoài cửa từ hơn hai giờ chiều cho đến bây giờ.

Cô gái tuy cảm thấy điều này có chút khó hiểu, nhưng vẫn rất lễ phép hỏi một câu, "Ông Alfred, tối nay ông có ở lại ăn cơm không?"

"Không..." Ciel vừa thay giày vừa giúp hắn trả lời, "Hắn không ăn ở đây đâu!"

Chỉ có tại truyen.free, quý vị mới có thể tìm thấy bản dịch độc quyền và trọn vẹn này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free