Sáng sớm, Ciel nhìn cô gái mặc đồ ngủ xuất hiện trong phòng mình, phản ứng đầu tiên của hắn là sờ ga giường bên cạnh, sau đó thở phào một hơi, ga giường khô ráo, vậy thì tốt rồi, vậy thì tốt rồi... .

Nếu như nói có chuyện gì đặc biệt khốn nạn, thì đó nhất định là việc chưa kịp trải nghiệm niềm vui đã phải chịu trách nhiệm, đây mới là điều khốn nạn nhất. Điều này cũng giống như việc tiêu tiền vậy, dù tiền có được tiêu vào mục đích nào đi nữa, người ta vẫn thích nhất là tự tay mình tiêu tiền. Dù khi bỏ tiền trái tim có thể rỉ máu, nhưng tại khoảnh khắc quyết định chi tiền ấy, chắc chắn là một niềm vui.

Nhưng nếu đem tiền cho người khác tiêu xài, dù người đó mua đồ vật cũng có một phần của mình, thậm chí là tiêu hoàn toàn vào bản thân mình, thì cảm giác đó tuyệt đối không thể gọi là vui sướng được. Tựa như... ánh mắt của bậc hiền triết thông tuệ đã nhìn thấu tất thảy.

Ga giường không ẩm ướt, tiền không tốn, niềm vui vẫn còn, hoàn mỹ.

Hắn vuốt tóc, dưới ánh mặt trời ngẩng mặt nhìn cô gái, "Có chuyện gì vậy?"

Gloria nhẹ nhàng gật đầu, có chút ngượng nghịu nói, "Ta phát hiện trong phòng tập có vài thiết bị rèn luyện thể hình, là của anh sao?" Ciel gật đầu xác nhận. Trên mặt cô gái hiện lên chút kinh ngạc xen lẫn vui mừng, "Vậy anh có thể dạy ta một ít bài tập không?" Nàng sờ sờ bụng dưới dưới lớp áo ngủ, hơi ngượng ngùng nói, "Ta... ta cảm thấy gần đây mình béo lên một chút."

"Thật sao?" Ciel nhìn chằm chằm cô gái một lúc, "Anh không thấy vậy."

Các cô gái, hay đúng hơn là tất cả phụ nữ, đều có những yêu cầu khắt khe tương tự trong vấn đề này. Tuy nhiên, nói đi thì cũng phải nói lại, cuộc sống gần đây của cô ấy đích xác đã tốt hơn rất nhiều so với trước. Đối với Gloria, việc được ăn thịt mỗi ngày là điều mà ngay cả trong mơ cô cũng không dám tưởng tượng, không phải là ở nhà cô ấy chưa từng mua hay ăn thịt bao giờ.

Thỉnh thoảng, gia đình Gloria cũng sẽ cải thiện bữa ăn, thế nhưng sự cải thiện này không dành cho lũ trẻ hay các thành viên khác trong gia đình, mà là dành cho cha cô. Bởi lẽ, với tư cách là lao động chính quan trọng nhất trong nhà, sức khỏe của ông ảnh hưởng đến vấn đề sinh hoạt của cả gia đình. Tuy nhiên, đối với lũ trẻ, thì vẫn chỉ có dịp lễ Tết hoặc sau Tết mới có cơ hội ăn một chút thịt ít ỏi.

Khoảng thời gian này, lượng thịt cô ăn ở đây đã vượt qua tổng số thịt cô từng ăn trong ký ức. Sáng nay khi thức dậy, cô ấy thậm chí phát hiện một phần đường nét cơ bắp rõ ràng của mình đã biến mất. Điều đáng sợ hơn là "đại bảo bối" giấu trong quần áo dường như lại lớn hơn một chút. Chắc chắn là do ăn thịt, cô gái tin tưởng vững chắc điều này.

Trước kia, mỗi ngày ăn bánh mì cứu tế và rau xanh mà cô chưa từng béo lên. Giờ đây lại béo lên, điều này khiến cô gái sống ở hạ thành khu có chút bất an. Nếu có một ngày cô trở thành một người béo phì thì phải làm sao? Điều này khiến cô rất lo lắng, có lẽ rèn luyện để tiêu hao hết lượng mỡ thừa mới là lựa chọn tốt nhất.

Thế nên, dù là tập thể hình hay giảm cân, thường thì chỉ những người có điều kiện sống khá giả mới cân nhắc đến những chuyện đó. Còn những người có điều kiện sống không tốt chỉ biết mỗi ngày soi gương tự hỏi: "Mẹ kiếp, sao mình vẫn không mập lên được?!"

Sau khi vỗ về an ủi trấn an cô gái đang lo lắng, đồng thời bày tỏ rằng béo lên một chút thật ra cũng không tệ, Ciel cuối cùng cũng rời giường. Hắn vốn không muốn dậy, vì hôm qua ngủ hơi muộn. Nhưng sau cuộc trò chuyện ngắn ngủi với cô gái, cơn buồn ngủ của hắn cũng đã tan đi gần hết.

Hiện tại thời tiết ngày càng nóng, theo kinh nghiệm của Ciel, buổi trưa nhiệt độ bên ngoài sẽ vào khoảng 30 độ C. Nếu không phải sống cạnh bờ sông, nơi luôn có gió sông xua đi cái nóng, thì ở đây sẽ chỉ cảm thấy càng oi bức hơn.

Buổi sáng, sau khi ăn một bữa sáng thịnh soạn, hắn cầm lấy các hóa đơn rồi ra ngoài. Sống ở khu trung tâm cũng không thể thoát khỏi những khoản phí này. Mỗi tuần, thành phố lại nhắc nhở mỗi cư dân sống tại đây rằng họ nên làm gì đó cho thành phố này – đó là cách nói hoa mỹ.

Lúc này, ngân hàng cũng chật kín người. Đại khái có hơn 10.000 gia đình thuộc tầng lớp trung lưu muốn hoàn thành việc thanh toán hóa đơn trong hôm nay – và hơn 10.000 gia đình khác sẽ hoàn thành vào ngày hôm sau, bởi ngân hàng không thể cùng lúc xử lý nghiệp vụ cho nhiều người như vậy.

Đương nhiên, Ciel không cần phải xếp hàng như những người bình thường khác, bởi hắn quen biết Vannis – một trong những quản lý ngân hàng. Với tư cách là nhân viên quản lý cấp trung của ngân hàng, những người có danh xưng "Quản lý kinh doanh" như vậy, ở ngân hàng khu trung tâm có ít nhất 20 đến 30 người, hoặc có thể nhiều hơn. Những người này chuyên phục vụ các khách hàng lớn, ví dụ như Ciel, người có hàng triệu tiền tiết kiệm trong ngân hàng.

"Thưa ngài Ciel, ngài đến để nộp các hóa đơn hàng tuần sao?" Ông Vannis tiếp đón Ciel trong văn phòng của mình. Ciel đưa cho ông ta phong bì đang cầm trên tay, sau khi mở ra, bên trong là những hóa đơn được sắp xếp gọn gàng, ghi lại các khoản phí mà Ciel cần thanh toán.

Chi phí sinh hoạt ở khu trung tâm lớn hơn khu hạ thành không chỉ một chút. Hóa đơn cũng dày hơn, và số tiền trên đó cũng nhiều hơn.

Ciel nhẹ nhàng gật đầu. Ông Vannis lập tức quay về bàn làm việc của mình, bắt đầu nghiêm túc xử lý công việc cho Ciel. Vừa xử lý những hóa đơn đó, ông ta vừa nói, "Thật ra, ngài có thể ủy thác chúng tôi trực tiếp khấu trừ những hóa đơn này. Như vậy ngài sẽ không cần phải đến ngân hàng phiền phức mỗi tuần như vậy..."

Ngồi trên ghế sofa, Ciel cười hỏi, "Vậy tôi chắc chắn sẽ phải thanh toán thêm một khoản phí tổn nữa, để làm phiền những nhân viên ngân hàng như anh bận rộn hơn một chút, đúng không?"

Ông Vannis cười rất chân thành, "Đúng vậy ạ, tổng phí là 5%, dựa theo giấy tờ của ngài..." Hắn lướt qua các con số trên từng hóa đơn để đối chiếu, "Với việc không thay đổi số lượng và nội dung dịch vụ hiện tại, ngài chỉ cần chi thêm 23 đồng mỗi tháng là có thể miễn trừ việc phải đến ngân hàng. Tôi tin rằng một người ưu tú như ngài, số tiền kiếm được trong nửa giờ còn gấp vô số lần 23 đồng!"

Nhìn qua, đây dường như không phải là một khoản chi phí quá lớn, nhưng tích tiểu thành đại, nó cũng sẽ trở thành một con số đáng kể. Cái gọi là bóc lột không phải là nói cho bạn rằng một phần tiền của bạn sẽ biến mất, mà là nói cho bạn biết, cuối cùng bạn còn có thể giữ lại được bao nhiêu.

"Ngài muốn thanh toán bằng tài khoản ngân hàng hay tiền mặt?" Quản lý kinh doanh Vannis nhìn Ciel, nét mặt ông ta đột nhiên biến đổi một chút, như thể bị co rút thoáng qua rồi lại trở lại bình thường.

Sau khi Ciel lấy ra 23 đồng tiền đưa cho ông ta, hắn hỏi, "Tôi làm sao để ủy quyền cho các anh khấu trừ thay?" Mỗi tuần đến một chuyến ngân hàng chắc chắn không phải là một cách hay, hơn nữa hắn cũng tin lời quản lý kinh doanh Vannis nói, rằng vì 20 hay 30 đồng mà chậm trễ vài giờ thì thật sự không phải một trải nghiệm thú vị gì.

Quản lý kinh doanh Vannis rất chuyên nghiệp lấy ra một văn kiện ủy quyền từ trong ngăn kéo. Ông ta nhíu chặt mày một thoáng, sau đó vừa xin lỗi, vừa gãi gãi một chấm đỏ trên cổ. Từ nửa đêm hôm qua, cổ ông ta vẫn ngứa không ngừng, đến sáng nay dù đã bôi thuốc cũng không thấy đỡ hơn. Ông ta đã bôi một ít thảo dược, vì vậy trên cổ có một mảng màu vàng nhạt.

"Ngài ký tên ở đây... ở đây và cả đây là được. Mọi chuyện còn lại tôi sẽ giúp ngài giải quyết toàn bộ." Hắn giao văn kiện cho Ciel. Ciel nghiêm túc đọc một lượt, xác nhận không có cạm bẫy gì quá lớn liền ký tên mình. Đối với một người có thể tùy thời tùy lúc đi thẳng tới Thiên Thính mà nói, hắn sẽ không lo lắng những kẻ này lừa gạt mình.

Ông Vannis cố gắng chịu đựng cơn ngứa trên cổ, cắn chặt hàm răng chờ Ciel ký tên xong. Chỗ bị ông ta gãi trên cổ cứ mỗi lúc một ngứa dữ dội không ngừng, khiến ông ta khó lòng chịu đựng nổi. Ông ta thậm chí có cảm giác thôi thúc muốn dùng dao rạch bỏ mảng thịt đó đi.

Sau khi tiễn Ciel rời khỏi phòng một cách lịch sự, ông ta liền bắt đầu dùng sức gãi mạnh vào vùng da ửng đỏ trên cổ. Ông ta suýt chút nữa đã thất lễ trước mặt Ciel. Lúc này, trong lòng dường như chất chứa một nỗi hận muốn hủy diệt, ông ta gãi mạnh đến mấy lần khiến cổ bắt đầu đau nhức, rồi mới cảm thấy một sự giải thoát và khoái cảm khó tả.

Nhưng ngay sau đó, một cảm giác ẩm ướt trơn trượt bắt đầu chảy dọc theo làn da trên cổ ông ta. Ông ta chửi thầm một tiếng "Chết tiệt", rồi vội vàng dùng tay che đi dòng máu tươi đang chảy ra cùng vết thương bị gãi rách. Nếu cứ mặc kệ, máu sẽ làm bẩn cổ áo, và ông ta có khả năng bị đội kiểm tra kỷ luật nhìn thấy, điều này sẽ khiến ông ta bị trừ một ít tiền thưởng.

Ông ta đi đến bên cửa sổ, gõ gõ khung cửa lớn, rồi quay người vẫy tay về phía thư ký đang nhìn ông ta từ ngoài cửa. Sau đó, ông ta còn để lộ vết thương của mình. Cô thư ký hơi kinh ngạc đi tới, vội hỏi ông ta có chuyện gì xảy ra.

"Cổ tôi b�� tôi gãi rách rồi. Cô có thứ gì có thể cho tôi dùng tạm không? Tôi không muốn quay về thay quần áo."

Dù sao ông Vannis cũng là một quản lý kinh doanh, mặc dù có rất nhiều quản lý kinh doanh khác. Cô thư ký lấy ra khăn tay của mình, giúp ông ta lau sạch vết máu trên cổ, đồng thời ấn khăn tay lên vết thương. Cô thư ký cũng không hề nhận ra rằng hành động của mình đã khiến trong kẽ móng tay cô lưu lại một vệt máu gần như không thể nhìn thấy.

Sau khi tan làm, cô thư ký trở về nhà. Vì hôm nay là "Ngày hóa đơn", nên cô ấy về muộn hơn bình thường một chút. Đối mặt với chồng con đang đói bụng cồn cào, cô vừa nói xin lỗi vừa vội vàng khoác tạp dề, thậm chí còn không kịp rửa tay đã chạy ngay vào bếp.

Sau khi tay không xé nát một ít rau củ, vệt máu trong kẽ móng tay cô ấy đã biến mất. Cô ấy hoàn toàn không nhận thức được mình đã làm gì. Sau đó, cô ấy đặt rau củ và một ít trái cây vào chung một chỗ, thêm vào chút gia vị chua ngọt rồi trộn đều, một món salad rau củ đã được làm xong... .

Không xa nơi đó, gần khu thượng thành, có một tòa biệt thự vô cùng xa hoa. Biệt thự này thuộc về chủ tịch công ty Mã Hiệt Lợi. Vị chủ tịch này là một phú hào rất kín tiếng, hiếm khi xuất hiện ở các sự kiện công cộng hay trước mặt người dân. Ngay cả ở nơi ở của mình, ông ta cũng rất ít khi lộ diện.

Lúc này, hắn đang co quắp trong tầng hầm, toàn thân đã thối rữa, thứ chảy ra không còn là máu đỏ mà là mủ vàng.

Hắn thều thào dùng ánh mắt cầu khẩn nhìn người vợ thứ tư đang đứng ở cầu thang. Trên mặt người phụ nữ trẻ tuổi không hề có chút động lòng nào. Hắn vốn cho rằng ác ma chuyển sinh tới chỉ là một con ác ma bình thường, nhưng hắn không ngờ rằng nó dường như đã dùng sức quá mạnh, khiến hắn rách háng!

Tình huống hiện tại đã vượt quá sức tưởng tượng của hắn, hắn muốn nói điều gì đó, nhưng người phụ nữ kia chỉ lạnh lùng nhìn hắn, sau đó xoay người bỏ đi. Cả tầng hầm chìm vào bóng tối hoàn toàn, khiến hắn như rơi xuống vực sâu tuyệt vọng!

Để thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ, hãy ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch này được phát hành độc quyền.