"Tại sao lại nói vậy?" Lục Thi Quyện, người bị cô bé gọi là ma quỷ, trông có vẻ lơ đễnh.

"Tiểu a di xinh đẹp như vậy mà anh cũng tính toán, không phải ma quỷ thì là gì? Nếu không phải tên D'Artagnan này phản ứng nhanh, nói không chừng cô ấy đã hương tiêu ngọc vẫn rồi!" Cocacola cằn nhằn nói.

"Cô bé đang áp dụng tiêu chuẩn kép đấy. Trước đó khi vây công các nhân vật chính, đội vệ binh giáo chủ cũng đã hi sinh không ít người, chẳng thấy cô bé thông cảm cho họ." Lục Thi Quyện khẽ cười, xoa đầu cô bé rồi nói.

"Nhưng, nhưng mà... bọn họ đều xấu xí tệ hại mà. Còn tiểu a di thị nữ của vương hậu ở dưới kia lại rất xinh đẹp." Cocacola do dự nói.

"Nếu cô bé cứ gọi nàng là tiểu a di mà không gọi là tiểu tỷ tỷ, ta nghĩ nàng chết cũng sẽ không nhắm mắt đâu."

"Cá ướp muối thối tha, đừng để ý mấy cái chi tiết nhỏ nhặt đó!"

"Được rồi, được rồi, phản ứng của Cocacola ta cũng có thể hiểu được. Con người, ai mà chẳng dễ dàng cảm thấy tiếc nuối sâu sắc hơn khi cái đẹp bị hủy hoại, đó là bản tính của phàm nhân. Nhưng đã là Luân Hồi giả thì không nên bị những tình cảm nông cạn này ảnh hưởng nữa. Cô bé bây giờ vẫn đang nghỉ đông à? Có thời gian thì đọc hết cuốn *Thằng gù nhà thờ Đức Bà* của Hugo đi, cô bé hẳn sẽ có nhận thức mới về cái đẹp và cái xấu. Hơn nữa, sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ tiến vào thế giới của cuốn sách này."

"A, được... Khoan đã, ai mà thèm vào chung một Th�� giới Danh tác với anh nữa chứ! Hơn nữa những gì anh nói cứ mơ mơ hồ hồ, căn bản chẳng hiểu gì hết!"

"Nói đơn giản một chút thì là, sau khi bước vào Thế giới Luân Hồi, vì mạng sống, vì hoàn thành nhiệm vụ, sau này chúng ta còn sẽ kéo vô số cư dân bản địa của các Thế giới Danh tác vào vòng xoáy chết chóc. Bất kể họ đẹp hay xấu, thậm chí bất kể họ là người tốt hay kẻ xấu."

Lục Thi Quyện vừa nói vừa không ngừng tay. Lúc Cocacola vừa mới bước vào thế giới này, cô bé vẫn rất kháng cự việc bị hắn xoa đầu, hễ ma trảo chạm vào là sẽ giãy giụa hất ra.

Nhưng sau vài ngày nỗ lực "điều chỉnh" của Lục Thi Quyện, nhờ kinh nghiệm phong phú tích lũy từ việc xoa đầu Robinson Crusoe trong thế giới *Robinson Crusoe*, có lẽ còn cả những kinh nghiệm từ năm thế giới đã bị lãng quên kia, Lục Thi Quyện đã thành công khiến cô bé không còn né tránh "thần kỹ" xoa đầu của hắn nữa.

Bản thân hắn cũng mơ hồ cảm thấy phương hướng nỗ lực của mình có vẻ không đúng lắm, nhưng thôi, chuyện vặt này cũng chẳng cần bận tâm.

"Tôi biết mà, tôi đâu phải con nít. Trong giới độc giả của web truyện, tôi đã thấy không ít bài viết tâm lý khuyên răn mọi người rằng nhân vật trong các Thế giới Danh tác cũng chỉ là NPC, khi giết đừng có gánh nặng trong lòng gì cả, tôi đã đọc kỹ hết rồi!"

Khi sử dụng ứng dụng web truyện hoặc đọc truyện qua QQ trong thế giới thực, nếu nghĩ đến chuyện về Thế giới Danh tác, hệ thống sẽ chuyển sang giao diện chuyên dụng của Luân Hồi giả. Giao diện này thường được độc giả gọi là "web truyện nội bộ".

"Nếu những bài viết nhảm nhí đó mà hữu dụng, sẽ không có nhiều Luân Hồi giả không chịu nổi mà mắc bệnh trầm cảm, hoặc tinh thần sụp đổ trở thành tên sát nhân máu lạnh. Cảm giác khi giết người trong Thế giới Luân Hồi là thật trăm phần trăm, không hề giả dối chút nào. Đa số độc giả đều là người bình thường đã trải qua cuộc sống hòa bình, không thể nào ai cũng dễ dàng thích nghi được. Những người vì không chịu nổi mà mất đi khả năng phán đoán bình thường, thường sẽ chết rất nhanh trong Thế giới Luân Hồi."

"Ưm... Vậy cá ướp muối, anh nói nên làm gì đây?" Cocacola bĩu môi nói.

Lục Thi Quyện suy tư một lát rồi đáp:

"Đơn giản là ghi nhớ và lãng quên.

"Cô bé có thể lựa chọn ghi nhớ tất cả những người đã chết vì cô bé trong Thế giới Danh tác, như một sự tôn trọng đối với sinh mạng, hệt như việc đúc bia tưởng niệm động vật thí nghiệm trong các trường đại học vậy. Cô bé sẽ ghi nhớ ánh mắt của tất cả họ khi lâm chung, gánh vác tất cả mà tiến bước, cuối cùng trở nên vô cùng mạnh mẽ, hoặc là vô cùng giả tạo. Nhưng dù biến thành dạng nào, ít nhất cô bé cũng có thể sống sót một cách thoải mái hơn.

"Bằng không, thì đừng ghi nhớ bất cứ ai, cứ vô tâm vô phế mà sống, đừng để tình cảm thừa thãi ảnh hưởng phán đoán và mưu đồ của mình. Làm như vậy cũng có thể sống rất nhẹ nhõm, nhưng lâu dần, rất dễ trở nên chai sạn lạnh nhạt, không thể nào quay về với chính mình ban đầu được nữa.

"Thế nên, trong lòng nhất định phải giữ lại sự kiên trì cuối cùng, ít nhất phải hiểu rõ ai là người quan trọng thật sự của mình, và bản thân đang vì những ng��ời quan trọng đó mà không từ thủ đoạn, cố gắng giãy giụa để sống sót trong Thế giới Luân Hồi."

Cocacola nghe xong, ánh mắt hơi tò mò lóe lên, hỏi: "Thế nên cá ướp muối, anh cũng có người quan trọng thật sự sao? Ai vậy ai vậy?"

"Đương nhiên là những cô bé và chị gái được ta nuôi trong Thế giới Luân Hồi, và những cô bé và chị gái ta đã nuôi dưỡng đó." Lục Thi Quyện vừa nói vừa tăng thêm lực xoa đầu.

"Thật ngốc khi nghiêm túc hỏi hắn vấn đề, quên mất cá ướp muối thối tha này là một tên biến thái chết tiệt..." Cocacola liếc hắn một cái, nhưng cô bé vẫn không hề nhớ ra việc hất tay Lục Thi Quyện ra.

...

Lâm Nhân rất tự tin vào tốc độ chạy của mình, dù sao cô là một phóng viên!

Mặc dù cô hoàn toàn có thể cứ thế thả diều Aramis cả ngày, nhưng tiếp đó còn có hai nhiệm vụ quan trọng hơn cần hoàn thành, thế nên cô đành phải từ bỏ cuộc chạy đua vui vẻ này, vòng vo, luồn lách qua đường hầm dưới một cửa hàng và thành công cắt đuôi Aramis.

Đến được nơi an toàn, Lâm Nhân lập tức lấy điện thoại ra, mở nhóm chat Wechat của tổ mười người, thông báo vị trí và tình hình hiện tại của mình. Sau đó, cô quay về cung điện Versailles, theo lộ tuyến mà đại nhân Rochefort đã sắp xếp sẵn mà lẻn vào, trốn trong một căn phòng nghỉ nào đó để chờ đợi.

Tiếp đó cô sẽ phải cùng lúc diễn hai vở kịch, dù diễn xuất có tinh xảo đến mấy cũng cần điều chỉnh trạng thái và chuẩn bị sẵn sàng.

...

Luân Đôn.

Trong phòng khách sạn, đỗi tỷ, Thất Mộng và A Tín vừa hoàn thành khâu chuẩn bị cuối cùng trước khi lên đường.

Cái gọi là chuẩn bị cuối cùng, chính là việc đỗi tỷ liên thủ với Thất Mộng cướp chiếc laptop khỏi vòng tay A Tín.

"Không, tôi không thể rời xa em, đừng mang em đi khỏi tôi!"

Mặc cho A Tín kêu gào thảm thiết như trời long đất lở, cuối cùng cậu ta vẫn phải ngoan ngoãn chấp nhận dưới "lang nha bổng" của đỗi tỷ và "dao găm sắc bén" của Thất Mộng. Dù sao tên trạch nam này đã điều khiển xong máy bay không người lái cỡ nhỏ, hoàn thành nhiệm vụ giám sát nhóm bốn nhân vật chính. Sau đó thì chẳng còn tác dụng gì nữa, thứ hữu dụng chỉ còn mỗi chiếc máy tính có thể dùng làm "điểm nóng kỹ năng" mà thôi.

Cậu ta đâu phải không đánh lại hai người kia, nhưng làm sao có thể đánh đồng đội là con gái chứ? Huống hồ, giờ đây các cô còn đang mặc trang phục nữ hầu phong cách cung đình!

...

Thấy D'Artagnan xử lý vết thương cầm máu cho phu nhân Bonacieux xong, rồi đuổi theo hướng Aramis vừa đi, Lục Thi Quyện liền nói với mấy người còn lại trên sân thượng: "Chúng ta cũng theo sau."

Tiểu Duyên, Sơn Hề và Cẩu Ngư đồng thanh hưởng ứng, tràn đầy cảm giác hưng phấn sắp được ra tay.

Lục Thi Quyện nhìn sâu Cẩu Ngư, người đang vung vẩy thanh Đường đao như thể bất cứ lúc nào cũng có thể chặt đứt đầu mình, nhưng cuối cùng vẫn không nói ra những lời như "Ngươi đừng có theo tới."

Ừm, biết đâu mang theo cậu ta lại có thể giúp mình cản đao thì sao?

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ quyền sở hữu.