Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đăng Thiên Phù Đồ - Chương 356: Tái diễn

"Mẹ nó chứ, cuối cùng cũng đến rồi!"

Ngoài Làng Lá, ba người đứng trước cổng lớn, hai nam một nữ, toàn thân phong trần, tựa hồ đã trải qua một chặng đường dài mệt mỏi. Người đang nói chuyện là nam tử đứng giữa, "Cái thế giới này đã vậy còn quá rộng lớn, lần đầu tiên lão tử lại chán ghét đại lục đến như vậy." Cô gái tóc dài xinh đẹp đứng bên trái hắn khẽ nhíu mày, liếc nhìn nam tử cằn nhằn một cái rồi không nói gì. Còn người đứng bên phải thì ôn tồn cười nói: "Không sợ đường sá xa xôi, chỉ sợ vĩnh viễn không đến được điểm cuối. Giờ đã đến nơi thì càng nên cảm thấy vui mừng mới phải." Nam tử cằn nhằn phun một bãi nước bọt, "Vui mừng cái quái gì! Đây mới chỉ là khởi đầu thôi. Ngươi có thời gian vui vẻ, chi bằng cầu nguyện mọi chuyện thuận lợi thì hơn."

Nhẫn giả gác cổng vẫn là Kozuki Izumo, người từng tiếp đón Tân Đồ. Anh ta tự nhiên lại theo lệ thường hỏi thăm: "Hoan nghênh ba vị đến với Làng Lá! Xin hỏi quý vị đến đây là để ủy thác nhiệm vụ, du ngoạn ngắm cảnh, hay thăm thân hữu?" Nam tử cằn nhằn bật cười, đưa tay ra nói: "Chào ngươi, chào ngươi, ta tên Nguyễn Minh Tinh. Ba người chúng ta đến Mộc Diệp đều là để ủy thác nhẫn giả Mộc Diệp ra tay tương trợ. Yên tâm, yên tâm, chỉ cần mọi chuyện thuận lợi, thù lao tuyệt đối sẽ không thiếu một xu."

Izumo cười nói: "Các hạ cứ yên tâm, thù lao tất cả nhiệm vụ đều được quyết định dựa trên cấp độ nhiệm vụ, tuyệt đối sẽ không để các hạ tốn thêm một đồng nào. Mời đi lối này! Ta sẽ dẫn ba vị đến phòng khách nhiệm vụ, hỗ trợ quý vị cho đến khi ký kết thỏa thuận ủy thác." Thế nhưng vì là lần đầu tiên đến ủy thác, nhẫn giả gác cổng đều phải qua lại giữa cổng lớn và phòng khách nhiệm vụ, đồng hành trọn vẹn, công việc này quả thực rất rèn luyện tính nhẫn nại của nhẫn giả.

Sau khi vào làng, Nguyễn Minh Tinh hỏi: "Huynh đệ này, chúng ta có thể ủy thác bao nhiêu nhẫn giả cùng lúc? Có thể chỉ định một nhẫn giả cụ thể nhận ủy thác không?" Izumo nói: "Về nguyên tắc, chỉ cần thanh toán đủ số tiền đặt cọc, số lượng nhẫn giả được ủy thác sẽ không bị hạn chế. Còn về vấn đề sau, các hạ đương nhiên có thể làm như vậy, chỉ là nếu nhẫn giả đó đang trong kỳ nghỉ, họ có quyền từ chối nhận ủy thác. Chẳng lẽ các hạ muốn chỉ định một vị nhẫn giả của làng ta sao?"

"Rikujō Hikari!" Cô gái tóc dài kia nói tiếng bản địa một cách lưu loát, "Chúng tôi muốn ủy thác hắn hoàn thành một nhiệm vụ. Xin hỏi hiện giờ hắn có ở Làng Lá không?" Izumo gãi đầu, cười nói: "Quả thực không còn cách nào khác, tiền bối Rikujō thực sự rất được hoan nghênh." Nguyễn Minh Tinh hỏi: "Tại sao nói như vậy?" Izumo nói: "Mấy ngày nay vẫn có người chỉ định tiền bối Rikujō nhận ủy thác, thực sự khiến người ta không ghen tị cũng không được. Thế nhưng các vị vận khí không tồi, bởi vì tiền bối Rikujō hôm nay vừa mới trở về."

Nguyễn Minh Tinh nói: "Thật sao? Cái đó đúng là quá tốt rồi!" Nam tử khác không rõ họ tên hỏi: "Cái gã tên Rikujō Hikari kia quả thực được hoan nghênh đến vậy sao?" Izumo nói: "Đương nhiên rồi! Đây chính là Thượng nhẫn* tinh anh duy nhất được đánh giá 100% khen ngợi của Làng Lá chúng ta!"

*Thượng nhẫn (Jōnin): cấp bậc nhẫn giả cao nhất trong Làng Lá.

Vừa trò chuyện vừa đi đến phòng khách nhiệm vụ, sau khi hoàn thành các thủ tục rườm rà, nhân viên đăng ký nhiệm vụ liền hỏi về ủy thác của ba người Nguyễn Minh Tinh. Nguyễn Minh Tinh lập tức lấy ra ba tấm ảnh đặt trước mặt nhân viên đăng ký, nói: "Bắt sống ba người, phải là người sống!" Ba người trong ảnh, đương nhiên chính là diện mạo thật của ba người Nguyễn Minh Tinh. Nếu Tân Đồ có mặt ở đó, nhất định sẽ nhận ra người phụ nữ trong một trong số những bức ảnh kia, chẳng phải là Kondo Nanahana sao? Nhân viên đăng ký hỏi: "Xin hỏi ba vị có thể cung cấp thông tin của ba người này không?"

"Không có! Chúng tôi chỉ biết tướng mạo của ba người này thôi."

"Thực xin lỗi, tiên sinh, nếu là như vậy thì đây là hai ủy thác: tìm người, và bắt sống! Vì ngài không thể cung cấp manh mối hữu hiệu, nên cấp độ nhiệm vụ sẽ là hai nhiệm vụ cấp C. Nếu đối phương là người có vũ lực, cấp độ nhiệm vụ sẽ được điều chỉnh lên hai nhiệm vụ cấp B. Căn cứ vào quá nhiều yếu tố không xác định, ngài cần đặt cọc mười vạn lượng. Tiền thù lao cụ thể sẽ được tính toán dựa trên độ khó sau khi nhiệm vụ hoàn thành."

Nguyễn Minh Tinh vung tay, nói: "Không thành vấn đề! Chỉ cần các ngươi tìm thấy bọn h��, lập tức thông báo cho chúng tôi. À, đúng rồi! Chúng tôi còn có một nhiệm vụ hộ vệ, chỉ định Rikujō Hikari nhận ủy thác này." Nhân viên đăng ký kia sững sờ, liếc nhìn Izumo đang đi cùng bên cạnh, Izumo bất đắc dĩ nhún vai. Nhân viên nói: "Xin mời ba vị đến phòng chờ đợi trước, tôi sẽ đi tìm tiền bối Rikujō ngay đây!" Nói xong liền trong nháy mắt biến mất không thấy.

Khi Izumo tìm thấy Tân Đồ, người tạm thời giả mạo Rikujō Hikari, Tân Đồ đang cùng Kakashi và Gai bước ra từ quán thịt nướng Cực Lạc. Kakashi, người này, nói là để quán thịt nướng truy tìm những kẻ khả nghi, nhưng thực tế ăn thịt nướng một lần thì vui vẻ đến mức quên hết trời đất, phỏng chừng mọi chuyện đều bị quăng ra sau đầu. Cuối cùng ăn uống no đủ, đương nhiên mới phát hiện không mang theo ví tiền. Thế là Tân Đồ đành tự móc hầu bao mời hai người này một bữa. Vừa ra khỏi quán thịt nướng, liền có một người mặc áo đen đeo mặt nạ động vật đột nhiên xuất hiện trước mặt ba người.

Tân Đồ căn bản không hề phát hiện người này xuất hiện bằng c��ch nào!

"Ám Bộ!" Izumo đang chuẩn bị chào hỏi Tân Đồ thì kinh ngạc thốt lên một tiếng.

"Thượng nhẫn Hatake Kakashi, Thượng nhẫn Maito Gai, Đệ Ngũ có lệnh triệu kiến!" Hắn nói xong một cách máy móc, rồi lại biến mất không thấy. Thế nhưng lần này Tân Đồ lại nhìn rõ ràng, ngay khoảnh khắc biến mất, đối phương kết một thủ ấn, sau đó trong cơ thể có một luồng năng lượng kịch liệt phun trào, chính điều này khiến hắn biến mất trong nháy mắt.

Tân Đồ thầm nghĩ: "Cái kỹ năng được gọi là 'Nhẫn thuật' này quả thực khá thực dụng."

"Ồ!" Kakashi giơ ngón cái lên, con mắt duy nhất lộ ra ngoài ánh lên, nói: "Ăn no tinh lực dồi dào, chính là thời khắc tốt nhất để nghênh đón thử thách!" Gai đột nhiên muốn gục xuống, than thở: "Thanh xuân của ta cứ thế biến mất trong những nhiệm vụ không ngày không đêm. Ai!" Kakashi đỡ hắn dậy, nói: "Lấy lại tinh thần đi, Gai! Chúng ta cùng nhau cố gắng lên nào! À đúng rồi, Hikari, thực ra các đồng nghiệp ban cảnh vệ vẫn rất đáng tin, nên hoàn toàn không cần lo lắng đâu!"

Đối với chuyện này, Tân Đồ còn có thể nói gì được nữa? Sau khi hai gã vô lo vô nghĩ này rời đi, Tân Đồ lại hỏi: "Izumo, có chuyện gì sao?" Izumo nói: "Là thế này, tiền bối, lại có ba người chỉ định muốn người nhận ủy thác của họ. Bởi vậy ta đặc biệt đến tìm người. May mà tiền bối là người nổi tiếng, tìm chẳng hề khó khăn chút nào."

Tân Đồ ngẩn người, "Ủy thác ta sao?" Hắn nháy mắt một cái, thầm nghĩ chẳng phải đây là cơ hội tốt để tạm thời rời khỏi Làng Lá sao? Như vậy cũng có thể dẫn những kẻ kia ra khỏi Làng Lá, hoạt động cũng tiện lợi hơn. Nói đến, trong Làng Lá khắp nơi đều ẩn chứa cao thủ, hành động quả thực không tiện. "Ừm. Ta sẽ đến phòng khách nhiệm vụ nhận ủy thác, ngươi cứ làm việc của mình đi." Izumo cười nói: "Tiền bối quả là bận rộn, hầu như ngày nào cũng có người chỉ định người nhận ủy thác."

Tiễn Izumo đi, Tân Đồ đi đến phòng khách tiếp đón nhiệm vụ, nhân viên tiếp tân đã tiếp đón ba người Nguyễn Minh Tinh liền nói rõ tình hình cụ thể cho Tân Đồ. Tân Đồ hỏi: "Bọn họ còn ủy thác tìm người nhiệm vụ?" Nhân viên tiếp tân gật đầu nói: "Đúng vậy. Quả là những vị khách kỳ quặc, chỉ đưa ảnh chụp, chẳng có thêm tin tức nào khác. Thế nhưng bọn họ trông có vẻ rất giàu có, ta nghĩ một vài nhẫn giả nhàn rỗi trong làng hẳn sẽ rất tình nguyện nhận ủy thác này."

"Có thể cho ta xem ảnh của họ được không?"

"Cái này..." Vốn dĩ đây là việc riêng tư của khách hàng, theo nguyên tắc là không thể, thế nhưng nhân viên tiếp tân lại nghĩ, đối phương đã chỉ định Tân Đồ nhận ủy thác, hẳn sẽ không có vấn đề gì, liền đưa ba tấm ảnh kia cho Tân Đồ. Tân Đồ xem qua từng tấm ảnh, sau đó trả lại nhân viên tiếp tân, cười nói: "Ta nhất định sẽ 'tiếp đãi' bọn họ thật chu đáo!"

Cốc cốc cốc!

Tân Đồ gõ cửa phòng VIP. Điều này không khỏi khiến Tân Đồ nhớ lại cảnh tượng mấy ngày trước khi chính mình tìm đến Rikujō Hikari, không ngờ nhanh như vậy lại lặp lại một lần. Cửa mở ra, người mở cửa là một cô gái tóc dài, dung mạo xinh đẹp, vóc dáng cân đối, mặc một bộ âu phục nhỏ phối với giày cao gót, trông có vẻ là một nữ tử rất thành thục và mạnh mẽ. Phải nói là, nếu không phải đã xem qua ảnh trước đó, Tân Đồ trong tình huống không đeo kính râm Seraph này, căn bản không nhận ra nàng chính là Kondo Nanahana!

"Xin chào, tại hạ là Rikujō Hikari, xin hỏi các vị tìm ta sao?"

Kondo Nanahana lạnh lùng nhìn chằm chằm gương mặt Tân Đồ một giây, rồi nói: "Mời vào!"

Bỏ qua màn giới thi���u sơ lược không mấy quan trọng, sau cuộc trò chuyện ngắn ngủi có vẻ vui vẻ, Kondo Nanahana liền đi thẳng vào vấn đề chính: "Là thế này, tiên sinh Rikujō, ba người chúng tôi thực chất là thương nhân buôn bán đồ cổ. Gần đây do chuyện làm ăn mà đắc tội vài người, an toàn tính mạng của chúng tôi đang bị đe dọa. Vì lẽ đó, chúng tôi hy vọng ngài có thể chịu trách nhiệm bảo đảm an toàn cho tính mạng của chúng tôi. Về thù lao, chúng tôi nhất định sẽ không làm ngài thất vọng."

Nguyễn Minh Tinh cười nói: "Đúng vậy, đúng vậy! Chúng tôi có tiền!" Người còn lại mà Tân Đồ vừa mới biết tên là Kameda Masamori nói: "Đương nhiên, đây là với điều kiện ngài phải bảo đảm an toàn cho chúng tôi!" Tân Đồ cười nói: "Phi thường vinh hạnh được ra sức cho ba vị tiên sinh, nữ sĩ. Chỉ có điều về chi tiết nhiệm vụ, ta vẫn còn chút nghi hoặc. Ví dụ như thời hạn nhiệm vụ? Những kẻ địch tiềm tàng của ba vị là ai?"

Kondo Nanahana nói: "Chúng tôi đang chuẩn bị đến Làng Mây ở Lôi Quốc để tham dự một buổi triển lãm văn vật. Ngài chỉ cần hộ tống chúng tôi đến Làng Mây là được rồi. Còn về kẻ địch, rất có thể đến từ Làng Đá. Bọn chuột nhắt đó không dám tranh tài chính diện với chúng tôi mà lại ủy thác nhẫn giả ám sát, vậy chúng tôi cũng đành phải thuê nhẫn giả mà thôi."

Lời lẽ hợp tình hợp lý, không một chút sơ hở, hiển nhiên đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng. Nguyễn Minh Tinh nói: "Cũng có thể bọn họ chỉ là phô trương thanh thế. Đương nhiên vì tính mạng quý báu của mình, chúng tôi vẫn không muốn mạo hiểm. Thế nào, thế nào? Phi vụ ủy thác này rất hời đúng không?" Kameda Masamori, người không biết tên thật, nói: "Nghe nói ngài là nhẫn giả tinh anh được 100% khen ngợi, ngài nhất định sẽ không làm chúng tôi thất vọng phải không?"

Tân Đồ vờ như suy nghĩ một lát, cuối cùng nói: "Được rồi! Nếu đã như vậy, ta sẽ nhận phần ủy thác này." Nguyễn Minh Tinh vỗ tay một cái, nói: "Thoải mái!" Tân Đồ hỏi: "Vậy các vị định khi nào lên đường?" Nguyễn Minh Tinh nói: "Không vội, không vội. Chúng tôi cũng định ở Làng Lá chờ một hai ngày. Ngài biết đấy, chúng tôi là thư��ng nhân, dạo quanh Làng Lá một vòng nói không chừng sẽ có được thu hoạch bất ngờ gì cũng nên."

Tân Đồ nói: "Được! Khi nào sắp đi, mời các vị đến tìm ta tại nhà Rikujō ở khu phố lớn phía đông là được. Tuy nhiên tốt nhất là trong hai ngày nay, ta không dám chắc trong làng sẽ có nhiệm vụ đột xuất hay không, bằng không đến lúc đó dù đã ký hợp đồng, ta cũng chỉ có thể lấy nhiệm vụ trong làng làm trọng. Dù sao ta cũng là nhẫn giả của Làng Lá mà! À đúng rồi, gần đây trong làng có thêm vài kẻ cực kỳ khả nghi, xin các vị hãy cẩn thận nhiều hơn."

Sau khi hoàn thành trọn bộ kịch, Tân Đồ liền ký vào đơn ủy thác, rồi cáo từ ba người Nguyễn Minh Tinh rời đi.

Nhìn Tân Đồ biến mất ở khúc quanh đường phố, Nguyễn Minh Tinh vỗ tay một cái nói: "Ổn rồi! Tiếp theo chỉ còn chờ cá cắn câu thôi!"

Từng dòng chữ này đều là thành quả lao động của đội ngũ dịch thuật Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free