(Đã dịch) Đăng Thiên Phù Đồ - Chương 105 : Cá Mập Trắng
15600! 15700! 15800!
Hác Diễn Lợi nhìn hai vị đại nhân vật trước gian hàng, cười còn khó coi hơn cả khóc. Khi ánh mắt tình cờ lướt qua khối đá hình trứng màu xanh khổng lồ trên sạp hàng, hắn không nhịn được rên rỉ thở dài: "Sớm biết sẽ như thế này... Haizz, cái miệng này của ta thật lắm chuyện, cái đầu này thì ngu ngốc!"
Hác Diễn Lợi giờ đây vô cùng hối hận. Ban đầu, hắn chỉ muốn dựa vào chiêu trò "trứng rồng", tìm một người ngốc để bán khối đá hình trứng màu xanh này với giá cao rồi chuồn đi. Nào ngờ, hắn đã đánh giá thấp rất nhiều sức mê hoặc và hấp dẫn của "trứng rồng", chỉ trong chốc lát đã lôi kéo Cá Mập Trắng và Mộc Lan Hoa, hai vị đại thần này đến đây. Hác Diễn Lợi liền phiền muộn, hắn đâu có xé cổ họng la hét ầm ĩ, chỉ là lén lút bán, tại sao lại lôi được hai vị đại thần này đến? Giờ thì hay rồi, hai vị đại thần tranh giành lợi ích, nếu "trứng rồng" là thật thì còn đỡ, nhưng rõ ràng nó là giả... Hác Diễn Lợi không dám tưởng tượng kết cục của mình sau này.
"Chạy thôi! Đợi bọn họ tranh giành có kết quả, cầm tiền rồi mau mau chuồn! Haizz..."
"Cá Mập Trắng, hôm nay ngươi quyết tâm muốn tranh giành 'trứng rồng' này với ta sao?" Mộc Lan Hoa mặc y phục bó sát màu lục nhạt, khoác áo choàng xanh biếc thẫm, tay cầm một cây mộc trượng cong queo. Khuôn mặt nàng như sương, hoa văn lá ngọc bích trên mi tâm trắng nõn cũng vì cau mày mà biến dạng. Còn Cá Mập Trắng thì mặc một bộ quần áo thể thao kiểu Cao Ly đang thịnh hành, nhưng hình đầu Cá Mập Trắng sống động như thật trên ngực áo T-shirt lại phá vỡ phong cách thanh lịch của cả bộ quần áo thể thao, những chiếc răng sắc nhọn khiến người ta không khỏi rùng mình.
Cá Mập Trắng cười nói: "Khà khà, sao có thể nói là cướp của ngươi được? Mua đồ đương nhiên người nào ra giá cao hơn thì được. Làm gì có chuyện không đủ tiền thì lại trách móc người khác, mọi người nói xem có đúng không?" Các thành viên hội Cá Mập Trắng liền ồn ào phụ họa.
Mặc dù Thành Ba-bên mới mở cửa chưa đầy mười ngày, nhưng mâu thuẫn giữa Hội Cá Mập Trắng và bang Mộc Lan đã có thể dùng từ "cội nguồn đã sâu xa" để hình dung. Thuở ban đầu khi hai thế lực thành lập, đôi bên đều từng xảy ra xung đột vì tranh giành thành viên. Hội Cá Mập Trắng đa số là nam thanh thiếu niên, đương nhiên muốn có thêm nhiều nữ sinh gia nhập, còn bang Mộc Lan thì lại chuyên chiêu mộ nữ sinh.
Sau đó, lại vì m���t thành viên của Hội Cá Mập Trắng trêu ghẹo thành viên bang Mộc Lan mà dẫn đến xung đột quy mô lớn, chỉ đến khi thành vệ tham gia mới chấm dứt. Tiếp đến, Cá Mập Trắng quả thực đã chủ động đến tận cửa cầu hòa, nhưng vì liếc nhìn bộ ngực căng tròn của Mộc Lan Hoa quá nhiều lần mà bị nàng đuổi ra khỏi cửa. Cuộc xung đột quy mô lớn lần thứ hai liền xảy ra tại "Thị trường tự do" này, chiến đấu vì tiền. Trong cuộc xung đột lần này, đôi bên lần đầu tiên xuất hiện thương vong, mâu thuẫn liền triệt để leo thang thành thù hận.
Với thương vong thảm hại hơn, bang Mộc Lan cũng bắt đầu chiêu mộ thành viên nam giới. Dựa vào hiệu ứng mỹ nhân, bang Mộc Lan trong nháy mắt liền thu hút một lượng lớn nam giới, số lượng thành viên áp sát Hội Cá Mập Trắng.
"Cá Mập Trắng, ngươi cũng quá không biết xấu hổ rồi. Rõ ràng Mộc tỷ của chúng ta đã định trước, vậy mà ngươi lại mặt dày xen ngang vào. Ngươi cảm thấy rất có cảm giác thành công khi đấu của tranh giành với một người phụ nữ sao?" Thanh niên tuấn tú vừa nãy gọi Nguyễn Mị Tư đi, giờ đây khinh bỉ nói. Cá Mập Trắng đáp: "Ta đúng là không biết xấu hổ, lại còn mặt dày, nhưng so với mấy kẻ tự nguyện đi theo sau mông phụ nữ như chó, nhảy nhót xun xoe thì... ha, cái cảm giác thành công này quả thực tự nhiên mà đến. Ha ha." Các thành viên Hội Cá Mập Trắng liền đồng loạt cười lớn.
Thiệu Hoa Phong nghe xong lời này, sắc mặt liền đỏ bừng, "Ngươi..." "Câm miệng!" Mộc Lan Hoa dùng mộc trượng gõ vào cánh tay đang giơ lên đầy giận dữ của Thiệu Hoa Phong, "Nơi đây có phần ngươi nói chuyện sao?" Cá Mập Trắng cười nói: "Đúng vậy, người đang nói chuyện, chó lại sủa bậy cái gì?" Mộc Lan Hoa quay sang Thiệu Hoa Phong nói: "Chó đang sủa bậy, ngươi cũng sủa lại nó vài tiếng, vậy ngươi thành cái gì?" Thiệu Hoa Phong vốn dĩ tức giận vì câu nói trước của Mộc Lan Hoa, nhưng nghe xong câu sau của nàng lại không nhịn được bật cười, "Mộc tỷ nói rất đúng."
"Đê tiện!" Trong mắt Mộc Lan Hoa lóe lên tia khinh thường, nếu không phải lần trước bang Mộc Lan tổn thất quá lớn trong xung đột với Hội Cá Mập Trắng, nàng sao lại chiêu mộ thành viên nam giới?
"Chửi hay lắm, chửi hay lắm," Cá Mập Trắng vỗ tay nói, "Vừa nãy không biết là ai cùng cái con chó này tranh giá, ồ, nếu đã nghe hiểu lời chó nói, vậy thì nhất định cũng là chó, lại còn là một con chó cái. Ha ha!" Cá Mập Trắng tự hạ thấp mình thành chó, nhưng xung quanh không một ai dám cười. Một kẻ vì muốn chửi người khác mà không tiếc tự sỉ nhục mình trước mặt mọi người, ai mà dám cười chứ?
Mộc Lan Hoa nhìn sâu Cá Mập Trắng một cái, "...Vậy ta ra mười sáu ngàn khối!" "Vậy ta liền..." Đột nhiên vào lúc này, một người tiến đến bên tai Cá Mập Trắng thì thầm điều gì đó. Sau khi nghe xong, cả khuôn mặt Cá Mập Trắng liền trở nên âm trầm, hắn liền chỉ vào Hác Diễn Lợi, chủ sạp bán trứng rồng, nói: "Trứng này mà ngươi dám bán đi, hừ, ngươi cứ chờ đấy! Chúng ta đi!" Nói xong, hắn đẩy những người cản đường ra, dẫn theo một nhóm người vội vã rời đi.
Hành động bất thường của Cá Mập Trắng quả thực khiến Mộc Lan Hoa cùng những người vây xem một phen hiếu kỳ: Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, lại có thể khiến Cá Mập Trắng từ bỏ tranh giành trứng rồng bấy lâu nay?
Hác Diễn Lợi thấy Cá Mập Trắng rời đi, lời đe dọa vẫn còn văng vẳng bên tai, không khỏi liên tục cười khổ. Mộc Lan Hoa thì chẳng thèm nhìn đến quả trứng rồng đã tranh giành bấy lâu, nói: "Chúng ta cũng đi xem thử." Thiệu Hoa Phong hỏi: "Mộc tỷ, cái trứng rồng kia..." Mộc Lan Hoa cười lạnh một tiếng, nói: "Ngươi thật sự tin đó là trứng rồng sao?" "A?" Chưa chờ hắn hỏi thêm, Mộc Lan Hoa đã kéo áo choàng xanh biếc lướt đi như gió, "Không phải trứng rồng, vậy tranh giành cái gì?"
"Tranh giành cái gì? Tranh giành thể diện chứ." Hác Diễn Lợi lẩm bẩm một tiếng, "Mấy vị đại nhân vật này quả thực ăn no rỗi việc, thể diện có thể đem ra mà ăn, hại ta phải lo lắng đề phòng." Lúc này tự nhiên cũng chẳng ai còn để ý đến trứng rồng gì nữa, đều đi theo để tiếp tục xem trò vui. Hác Diễn Lợi ôm lấy khối đá màu xanh, ước lượng một chút, "Xì, trứng rồng? Nếu đây là trứng rồng, ta chính là quả trứng của rồng. Chỉ là đá vụn thôi!" Hác Diễn Lợi nhìn xung quanh, tiện tay ném đi, thu dọn qua loa rồi chuồn. Nơi này hắn nhất định không thể ở lại được nữa, nghe nói phía đông có một khu chợ không nhỏ, hay là đến đó xem sao.
Khối đá trứng màu xanh lăn lông lốc đi thật xa, nhưng chẳng ai bận tâm. Vừa vặn một cô bé chừng mười lăm, mười sáu tuổi đi ngang qua, liền hiếu kỳ nhặt lên, "Oa, trứng thật là lớn!" Một ông chú bày sạp bên cạnh cười nói: "Tiểu muội muội, cháu nhặt được bảo bối rồi. Đây chính là trứng rồng đấy." Cô bé liếc một cái, "Rồng... trứng rồng ư?" Ông chú nói: "Mau mau ôm về nhà đi thôi, nếu không lát nữa sẽ có mấy ông chú quái gở đến cướp trứng của cháu đó nha." Cô bé lườm ông chú đó một cái, với vẻ mặt "ông coi tôi là đồ ngốc à", "Đại thúc, đây là trứng của ông!" Nói xong liền ném khối đá trứng màu xanh đi, ngẩng cằm bỏ đi. Ông chú bày sạp ngạc nhiên nhận lấy khối đá trứng màu xanh, "Trứng của tôi? Trứng của tôi chỉ là trứng của tôi thôi chứ."
Cũng không ai biết, trong tương lai không xa, một vị ông chú cưỡi Dực Long sẽ lại đến các khu chợ, mua thấp bán cao, bày sạp ki���m tiền...
Lại nói về Tân Đồ. Thủ đoạn máu tanh của hắn lại giống như một chiêu quảng cáo, hắn một lần nữa bày sạp ngay bên cạnh vũng máu, việc làm ăn bỗng chốc trở nên đắt khách. Chẳng lẽ thực lực của Tân Đồ đã chứng minh giá trị món hàng của hắn? Thật lạ lùng! Chẳng bao lâu sau, một bàn đồ vật đã được bán sạch. Bộ kính râm trận pháp cuối cùng được người quen cũ Đậu Thiên Lực mua đi, thêm vào những món lặt vặt còn lại, tổng cộng thu về, trừ đi mười phần trăm thuế giao dịch, Tân Đồ đã nhập vào túi 16.200 hồng thạch. Tân Đồ đương nhiên không lừa gạt ai, nhìn chung vẫn coi như công bằng.
"Được rồi!" Tân Đồ nhìn đồng hồ đeo tay một cái, nói: "Gần mười một giờ rồi. Cũng nên dọn sạp về nhà thôi. Nếu không Tiểu Đinh Đinh lại sẽ lo lắng sợ hãi." Lương Ấu Mạn nói: "Ngươi đúng là đã trở thành bảo mẫu rồi. Có điều... Ngươi cứ định sẽ luôn mang theo con bé như vậy sao?" Tân Đồ đáp: "...Cứ đi đến đâu hay đến đó vậy."
"Hội Cá Mập Trắng đến rồi!!" Không biết ai hô to một tiếng. Tân Đồ quay đầu nhìn lại, liền thấy từ xa một đám người với khí thế hung hăng đang tiến tới.
"Hội trưởng, chính là tên khốn đó!" Một người giận dữ hét. Lương Ấu Mạn cau mày nói: "Tân Đồ..." "Hắc!" Tân Đồ cười lạnh một tiếng, "Chạy!" "A?" Lương Ấu Mạn kinh ngạc nhìn về phía Tân Đồ, chỉ thấy Tân Đồ kéo tay nàng co chân lên cổ mà chạy, đồng thời giơ thẳng một ngón giữa lên cao về phía sau, "Ha ha" cười lớn.
Cá Mập Trắng thấy vậy, bất chấp tất cả, chỉ vì cái ngón giữa mà đối phương giơ lên kia, hắn có đuổi đến chân trời góc biển cũng phải tiêu diệt đối phương, "Diệt bọn hắn cho ta!" Các thành viên Hội Cá Mập Trắng lập tức rút ra các loại vũ khí tấn công tầm xa, nhưng khi nhắm vào thì đâu còn nhìn thấy mục tiêu nữa?
"Đuổi theo cho ta, đuổi đến chân trời góc biển! Dám giết huynh đệ của Hội Cá Mập Trắng ta, ta muốn hắn chết không toàn thây!"
Nhưng các thành viên Hội Cá Mập Trắng lại vì nhìn thấy thi thể và vũng máu đầy đất mà sửng sốt một hồi, thi nhau hít một hơi khí lạnh, sợ hãi không ngớt. Mãi đến khi Cá Mập Trắng vả vào mặt hai người một cái bốp, bọn họ mới phản ứng lại, rồi đuổi theo hướng Tân Đồ và Lương Ấu Mạn biến mất. Cá Mập Trắng đứng cạnh vũng máu, nhìn đầy đất chân tay cụt, sắc mặt âm lãnh đến vặn vẹo, "Hay, hay. Tàn nhẫn, đủ tàn nhẫn! Vậy chúng ta cứ làm đi làm lại, xem rốt cuộc ai tàn nhẫn hơn. Chương Chí Viễn, đi điều tra cho ta, tra cho ta xem hắn mặc quần lót màu g��. Hắn muốn chơi, ta chơi cùng hắn!"
Chương Chí Viễn cũng không ngờ mình "làm đúng phép tắc" lại chọc phải một tên hung ác, vừa giận vừa sợ, "Hội trưởng yên tâm, đặc điểm của hắn rất rõ ràng..." Lúc này, Trương Nhất Trì đứng dậy, nói: "Hội trưởng, chính là người ngày hôm qua." "Ai?" "Người chúng ta gặp ở dưới 'Thông Thiên tháp' ngày hôm qua," Trương Nhất Trì nói, "Ta nghĩ ta đã nhớ ra hắn là ai, Đồ Tân! Kẻ vẫn bị Tần Thập Tam Đường treo thưởng. Còn người nữ bên cạnh hắn... Lương Ấu Mạn." "Lương Ấu Mạn..." Cá Mập Trắng cười gằn, "Khó trách ta thấy nàng có chút quen thuộc, chính là ngôi sao đã từ chối ta. Ha, quả thực càng ngày càng thú vị." Trương Nhất Trì nói: "Ta biết nhà hắn ở đâu..." "Muội muội, muội muội!" Hoa Lăng nghe tin dữ liền đến, đẩy mọi người ra, một thoáng đã nhận ra muội muội đã chết của mình, nhào tới gào khóc vài tiếng liền vọt đến trước mặt Cá Mập Trắng, "Sa ca, muội muội ta chết thảm quá, huynh nhất định phải..."
Bốp! Cá Mập Trắng một cái tát giáng xuống, quật ngã Hoa Lăng xuống vũng máu, "Đừng để máu bẩn của ngươi dính vào người ta. Nhất Trì, dẫn ta đến nhà hắn!"
Tốc độ của Tân Đồ và Lương Ấu Mạn nhanh chóng đến mức nào, chỉ một thoáng đã chạy biến mất. Đang đi trên đường đến nhà ăn, Lương Ấu Mạn thở một hơi hỏi: "Tại sao lại chạy? Đâu phải sợ bọn họ." Tân Đồ nói: "Đi trước nhà ăn lấy cơm, ta sợ Đinh Đinh đói bụng. Ăn no rồi ta lại đến tổng bộ Hội Cá Mập Trắng 'thăm hỏi'. Với tính cách của bọn chúng, nếu không tiêu diệt bọn chúng thì không thể chấm dứt. À đúng rồi, trên người ta không có mùi máu tanh chứ?"
"...Có một chút." "Vậy ta trước tiên tìm một nơi tắm rửa một chút vậy."
Mặc dù Tân Đồ không vội, nhưng lại có kẻ không đợi được mà muốn làm loạn. Đợi đến khi Tân Đồ và Lương Ấu Mạn lấy được cơm về đến nhà, lại phát hiện trước cửa nhà đã chật ních một đám người, ngay cả thành vệ cũng đã được gọi đến. Tân Đồ thở dài một tiếng, "Xem ra bữa cơm này lại khó mà yên ổn."
Mọi nẻo đường của những câu chữ này đều hội tụ về một chốn duy nhất, nơi b��n dịch độc quyền được lưu truyền: truyen.free.