Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đăng Thiên Phù Đồ - Chương 102 : Bày sạp

Vào khoảng chín giờ sáng, chợ búa vẫn náo nhiệt như mọi khi. Người chen vai thích cánh, Tân Đồ cuối cùng cũng tìm được một gian hàng vắng khách, bèn hỏi: "Xin làm phiền vị đại tỷ này, cho hỏi giá cả những đạo cụ có liên quan đến 'The Matrix' thế nào ạ?"

Bà chủ là một phụ nữ trung niên, liếc mắt nhìn qua rồi hỏi: "Ngươi muốn mua sao?" Tân Đồ xòe tay ra nói: "Ít nhất cũng phải biết giá cả chứ ạ. Vạn nhất ta không mua nổi thì cũng đâu cần lãng phí thời gian của bà, phải không?" Phụ nữ trung niên bĩu môi, nói: "Nói thì đúng là thế. Nhưng làm sao ta biết ngươi có phải đã có sẵn một vài đạo cụ, tới chỗ của ta hỏi giá cả, rồi tự mình bày hàng ra bán không?"

"..." Tân Đồ nói: "Nhưng vấn đề là ta tiền không nhiều, tham khảo giá một chút cũng được chứ?"

"Ai biết lũ hậu sinh các ngươi..." Phụ nữ trung niên bĩu môi, tiện tay lấy ra một tờ giấy, trong nháy mắt trên đó liền nổi lên chữ viết dày đặc. "Ngươi tự xem đi."

Tân Đồ liếc mắt quét qua, chỉ thấy trên đó tràn ngập các loại bảng giá trao đổi. Món đạo cụ đầu tiên lại khiến Tân Đồ mắt sáng rực lên: Hạt nhân dữ liệu Matrix, giá 100.000 hồng thạch. Kính Seraph hiển thị một chú giải: Hạt nhân dữ liệu Matrix, vật thể số hóa, chứa đựng "Thế giới cơ thể mẹ" cấp một! Món tiếp theo là: Bánh quy Tiên tri, 50.000 hồng thạch. Chú giải: Chứa đựng chương trình tinh thần "THE ONE", dùng xong có thể cài đặt trình tự, giúp nắm giữ độ tinh vi cao sánh ngang đại não AI, có thể điều khiển tất cả máy móc điện tử.

Nhìn thấy Bánh quy Tiên tri, Tân Đồ cảm thấy có chút đau lòng. Những thứ khác Tân Đồ quên bẵng đi, bắt đầu tìm kiếm thông tin mình cần.

Kính râm Matrix, đồng hồ Matrix, tai nghe Matrix, Sa Ưng Matrix có giá cao tới 2.000 hồng thạch! Sa Ưng Matrix vàng 2.500 hồng thạch, ngoài ra còn chứa đựng "chương trình đạn nổ", uy lực càng mạnh. Trang phục Matrix còn đắt hơn, 3.000 hồng thạch. Mà Kính râm Seraph cực kỳ quý giá mà Tân Đồ có, giá cả bất ngờ lên tới 14.000 hồng thạch! Thật sự dọa người. Còn có APU, kèm theo đầy đủ đạn dược cơ bản, 11.000 hồng thạch. Máy mô phỏng thực tế ảo phụ trợ, 10.000 hồng thạch, đĩa từ phụ trợ tính giá riêng.

Đắt, đắt cắt cổ! Đừng nói là dùng tiền mua, chỉ nhìn thấy giá cả liền khiến người ta đau xót. Hiện tại Tân Đồ lại không hề nghi ngờ những giá cả này, bởi vì hắn đích thân trải nghiệm qua những hiệu quả kỳ diệu này.

Nhìn thấy từng mức giá này, Tân Đồ mới rõ ràng biết được chuyến đi "The Matrix" lần này không chỉ thu hoạch dồi dào, mà quả thực là bội thu! Quả đúng như câu cách ngôn kia: Người gan lớn thì ăn no căng bụng, người nhát gan thì chết đói.

Phụ nữ trung niên hối thúc hỏi: "Hậu sinh, ngươi có mua không?" Tân Đồ nói: "Vị đại tỷ này, ta có hai khẩu Sa Ưng Matrix, ta bỏ thêm 2.000 hồng thạch để mua hai khẩu Sa Ưng Matrix vàng thì sao?" Phụ nữ trung niên với vẻ mặt như thể "ta đã sớm biết ngươi có", nói: "Nếu như hàng không có vấn đề, ta cũng không có vấn đề." Tân Đồ nói: "Vậy có thể đổi màu sắc thành màu đen không? Màu vàng thật sự quá dễ gây chú ý và phô trương."

Sau khi kiểm tra hàng xong, phụ nữ trung niên lên tiếng: "Thành giao!"

Sau khi bù thêm 2.000 hồng thạch, Tân Đồ liền thu được hai khẩu Sa Ưng Matrix đen tuyền. Tân Đồ vững tin rằng, có thể giải quyết kẻ địch từ xa thì không cần thiết để kẻ địch tới gần. Sa Ưng Matrix đen tuyền phối hợp với kính Seraph, tuyệt đối là một sự kết hợp tuyệt vời, vì lẽ đó một lần bỏ ra 2.000 cũng đáng giá, nhưng vẫn cứ đau xót.

Sau đó Tân Đồ liền tìm đến một gian hàng có biểu tượng "Tượng", thanh toán 100 hồng thạch để chế tạo một vòng đệm đeo kính Seraph chắc chắn và thoải mái hơn. Vòng đệm cũng có màu đen — kỳ thực Tân Đồ rất yêu thích đeo bịt mắt một bên, rất độc đáo. Ngoài ra, Tân Đồ còn tham khảo giá cải tạo "Máy mô phỏng thực tế ảo phụ trợ", chủ yếu là biến ống xuyên thành thiết bị truyền tín hiệu não dạng đeo, à, còn có tiêu diệt "Virus" bên trong. Toàn bộ chi phí lại đạt tới 4.000 hồng thạch, khiến Tân Đồ đau xót không thôi. Hắn phát hiện, mỗi lần đi chợ, hắn liền thấy hồng thạch càng ngày càng mất giá, chẳng lẽ là nhu cầu của ta tăng cao?

Tiếp đó, Tân Đồ tới Bộ Quản lý Thị trường của Nha Môn Thành Vệ. Trong lúc chen chúc giữa đám đông, Tân Đồ đã thu thập tin tức, quả thực đã thu được không ít thông tin. Ví dụ như trong chợ cho phép tự do bày sạp trên bãi đất trống, nhưng trước hết phải mua "Thẻ bày hàng" trị giá 200 hồng thạch từ Bộ Quản lý Thị trường, đồng thời trưng thu 10% doanh thu làm thuế giao dịch, tự động khấu trừ và thuộc về "Chủ đề". "Thẻ bày hàng" có thời hạn hiệu lực là 7 ngày. Không thể không nói, "Chủ đề" đã vắt kiệt tiền tài của dân thành. Tuy rằng Tân Đồ cũng có thể trực tiếp bày sạp ở bên ngoài chợ, nhưng tin rằng chẳng mấy chốc sẽ có thành vệ tìm đến hắn. Hắn hiểu tính khí của mình, nếu làm loạn lên thì chắc chắn không thể dễ dàng giải quyết. Thôi thì bớt một chuyện còn hơn thêm một chuyện.

Sau khi mua "Thẻ bày hàng" với giá 200 hồng thạch, 2.400 hồng thạch tài sản ban đầu của Tân Đồ liền trong nháy mắt co lại còn 100 hồng thạch. May là Tân Đồ tự tin có thể kiếm lại ngay, bằng không dù là vật có giá trị cũng đủ khiến hắn đau lòng.

Khu chợ tự do nằm ở bãi đất trống phía tây bắc của chợ. Bãi đất trống rộng bằng hai sân bóng đá đã có một nửa bị đám đông và các quầy hàng chiếm cứ, kẻ sang người hèn ăn mặc đủ kiểu đều có thể thấy, kẻ không biết còn tưởng nơi này là triển lãm cosplay. Các loại tiếng rao vang lên không ngớt, dù không đến nỗi chen vai thích cánh, nhưng cũng ồn ào huyên náo, vô cùng náo nhiệt.

Hiện tại túi tiền trống rỗng, Tân Đồ tự nhiên cũng không có tâm tình đi lung tung. Bằng không, cảm giác nhìn thấy thứ ưng ý mà không mua nổi thật sự không dễ chịu. Thế là Tân Đồ liền tìm một chỗ ở vòng ngoài, ấn "Thẻ bày hàng" một cái, một luồng bạch quang lóe lên, một bộ bàn liền xuất hiện trước mặt Tân Đồ, tuy đơn sơ nhưng rất nhân tính hóa. Tân Đồ đem kính râm Matrix, kính râm cận chiến, đồng hồ Matrix, súng điện dung, súng phóng hỏa tiễn hai nòng vác vai kiểu B, súng trường Gaussian C-20... bày ra trên bàn, rồi khoanh chân ngồi, cũng không học người ta hét to, chỉ ngồi chờ khách tới. Những thứ bày ra này đều là đồ Tân Đồ không dùng đến, những thứ dùng được như tai nghe Matrix đương nhiên không nỡ bán.

Rất nhanh, liền thật sự có người đến. Chủ yếu là gian hàng này của Tân Đồ có chút kỳ quái. Người khác đều hò hét mời mua, thổi phồng hàng hóa của mình, chỉ có hắn lặng thinh. Hơn nữa, thứ hắn bày bán... thật sự quá khó coi, quả thực như đồ bỏ đi, ngược lại lại thu hút sự chú ý.

"Vị tiên sinh này, ngài..."

Tân Đồ vừa ngẩng đầu, lại sững sờ, lập tức cười nói: "Nguyễn tiểu thư, không ngờ lại gặp mặt."

Vị khách đầu tiên của Tân Đồ, lại chính là cô gái họ Nguyễn đã chăm sóc tiểu Đinh Đinh năm ngày. Ngày hôm nay hắn đeo kính Seraph, liếc mắt một cái liền nhìn thấu thông tin của nàng: Nguyễn Mị Tư, nữ, 22 tuổi, tạo dựng "Tháp Trúc Thần" tầng thứ hai, giai tầng nô lệ, rất yêu thích trẻ con, cùng với các dụng cụ cắt gọt có tính sát thương, am hiểu sử dụng trường đao và phi tiêu, mang tính tấn công cao, trong cơ thể ẩn chứa năng lượng nóng rực, thân thủ nhanh nhẹn, khuyết điểm là năng lực phòng ngự thiên về yếu kém, tựa hồ có sở thích đặc biệt đối với máu. Thái độ trung lập. Đẳng cấp uy hiếp: Trung đẳng.

Tân Đồ thầm nghĩ: "Có thể bị kính Seraph đánh giá là trung đẳng uy hiếp, cô gái này thực lực không tầm thường chút nào."

Nguyễn Mị Tư khẽ cau mày: "Đinh Đinh đâu rồi? Ngươi lại để con bé ở nhà một mình sao?" Tân Đồ xòe tay ra nói: "Ta phải kiếm tiền nuôi gia đình chứ, phải không? Đinh Đinh ta đã sắp xếp ổn thỏa ở nhà rồi. Hơn nữa lần này cũng không như lần trước. Ta chỉ bán hàng đến trưa ở đây thôi." Nguyễn Mị Tư hỏi: "Ngươi không đưa con bé ra khỏi thành chứ?" Tân Đồ nói: "Nếu đưa ra khỏi thành thì sẽ không có ai chăm sóc con bé. Nhưng ngươi yên tâm, sai lầm tương tự ta sẽ không tái phạm lần thứ hai đâu." Nguyễn Mị Tư lúc này mới gật đầu, hầu hết là do thái độ của Tân Đồ làm nàng hài lòng, vì lẽ đó Nguyễn Mị Tư cũng không bám víu không tha, dù sao Đinh Đinh dù đáng yêu cũng là con của người khác, mình hết lòng là được rồi. "Những thứ đồ này đều là của ngươi sao? Thứ cho ta nói thẳng, những thứ đồ này sao đều như đồ bỏ đi..."

Tân Đồ cười, cầm lấy kính râm Matrix đưa cho nàng, nói: "Trăm nghe không bằng một thấy. Sau khi xem rồi, nàng có kết luận cũng không muộn."

"Đây là cặp kính râm ngươi muốn tặng ta hôm qua sao?" Nguyễn Mị Tư do dự một lúc, có lẽ cảm thấy một cô gái đeo kính râm nam giới rất khó coi, nhưng vừa đeo lên mắt nàng liền phát hiện điều bất thường, đôi lông mày lá liễu không khỏi nhướng lên.

Tân Đồ hỏi: "Sao rồi, còn vừa mắt chứ?" Nguyễn Mị Tư gật đầu, nói: "Nhưng ta không thích sử dụng súng ống. Ngươi có loại dụng cụ cắt gọt nào không?" Tân Đồ lắc đầu nói: "Cũng chỉ có những thứ này." Zion làm sao có thể có dụng cụ cắt gọt, chỉ thấy bọn họ dùng dao để đối phó bạch tuộc máy móc chứ? Nguyễn Mị Tư có chút thất vọng: "Cặp kính râm này, và đồng hồ Matrix bán thế nào?" Kính râm có thể phân tích đạo cụ, đồng hồ là radar sinh vật loại nhỏ, đều là những thứ cực kỳ thực dụng.

Tân Đồ nói: "Mỗi món 2.000 hồng thạch."

"Đắt vậy sao?"

"Giá cả giống như ở cửa hàng, nàng có thể đi hỏi thăm. Ta còn chưa tính thêm thuế giao dịch vào đây," Tân Đồ biết, bảng giá mà người phụ nữ trung niên kia đưa ra hẳn là không quá thổi phồng giá, nhưng vấn đề chắc chắn vẫn có. "Đương nhiên đây là với những người khác. Nguyễn tiểu thư nếu như yêu thích, kính râm có thể tặng nàng. Đồng hồ ta có thể giảm 500 hồng thạch."

Tân Đồ đang lo không có cơ hội trả ân tình và nợ nần đây.

Nguyễn Mị Tư mỉm cười, nói: "Làm sao có thể như vậy. Ngươi vừa mới khai trương, nào có chuyện vừa khai trương đã chịu thiệt... Hơn nữa Đinh Đinh mỗi ngày đều tiêu hao 100 hồng thạch."

Nguyễn Mị Tư do dự một lúc, nói: "Ta sẽ mua cặp kính râm này. Của ngươi, 2.000 hồng thạch." Nói rồi Nguyễn Mị Tư liền lấy ra một túi đựng tiền.

Túi tiền là một loại đạo cụ không gian đặc thù, trị giá 1 hồng thạch, chỉ có thể dùng để đựng tiền. Tân Đồ cười nói: "Được, vậy ta cũng không khách khí." Vừa nhận túi tiền, 200 hồng thạch tiền thuế giao dịch đã bị hệ thống tự động khấu trừ, như vậy tài sản của Tân Đồ liền đạt tới 1.900 hồng thạch. Mới giao dịch đã là 2.000 hồng thạch, xem ra Nguyễn Mị Tư này cũng rất có tiền.

Lúc này, một nam thanh niên nhàn nhã, tuấn tú đi tới: "Mị Tư, ngươi chạy đến đây làm gì vậy? Đi mau, Tỷ Mộc ở đằng kia phát hiện một món bảo bối, đang cùng người tranh giá kìa." Nói rồi liền muốn kéo tay Nguyễn Mị Tư. Nhưng Nguyễn Mị Tư tránh đi, hỏi: "Bảo bối gì mà đáng để Tỷ Mộc phải tranh giá với người khác? Ngươi mau dẫn ta tới đó." Nói xong Nguyễn Mị Tư liền đối với Tân Đồ nói: "Vậy ta đi trước đây. Chúc ngươi buôn may bán đắt. Còn có đừng quên về sớm một chút, Đinh Đinh một mình sẽ rất cô đơn đấy." Nam thanh niên nhàn nhã nhìn Tân Đồ một cái, rồi cùng Nguyễn Mị Tư vội vã rời đi, Tân Đồ mơ hồ nghe thấy tiếng hắn nói: "Mị Tư, sao ngươi lại mua cặp kính râm này..."

Giao dịch đầu tiên thành công, là một điềm tốt. Mới chỉ năm phút trôi qua, liền lại có năm người, bốn nam một nữ, tiến lại gần. Nhưng bọn họ lại không nhìn đến hàng hóa bày bán trên sạp, mà là nhìn Tân Đồ.

"Ha ha, chúc mừng vị này khai trương, chúc huynh đệ buôn may bán đắt, tài nguyên cuồn cuộn." Một người trong số đó chắp tay cười lớn nói, ra vẻ nhiệt tình.

Tân Đồ ngước mắt quét một vòng, đem vẻ mặt của năm người thu vào đáy mắt, không khỏi cảm thấy vô cùng đau khổ và phiền muộn: "Tại sao lại là phiền phức tìm đến cửa?"

Toàn bộ bản chuyển ngữ chương truyện này đều thuộc về Truyen.Free, rất mong sự trân trọng từ quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free