(Đã dịch) Đan Vũ - Chương 617 : Phá hủy Tần Thái Công
"Thái công Thánh Sứ, đây không phải lúc ngất đi. Nếu người không nói rõ ràng mọi chuyện, chẳng lẽ danh dự mấy nghìn năm của Thu Thủy Tông lại không bị hổ thẹn ư?" Nhìn thấy Tần Thái Công ngất, Lý Mặc vẻ mặt nôn nóng.
Nhìn vẻ mặt giả bộ sốt ruột của hắn, Tần Ngạo Nhận cùng những người khác tức giận đến mặt co giật, toàn thân run rẩy, nhưng trong lòng tức giận song không dám phản bác, động tác cũng không dám chậm trễ. Dù sao xét về trí tuệ, mưu lược hay kinh nghiệm, tất cả đều không sánh bằng Tần Thái Công. Nay ông ta ngã gục, mọi người hoàn toàn như rắn mất đầu.
"Một Thánh Sứ đường đường lại dám giả vờ ngất xỉu, rõ ràng là chột dạ! Hơn bốn nghìn người của Kim Sư Quốc ta có thể chết vì huyết chiến, nhưng tuyệt đối không thể chết oan uổng vì sự cấu kết giữa chính và tà!" Đỗ Bạch Y thì lớn tiếng gầm thét, ngay sau đó vung tay lên, nói: "Đi, theo bản sứ đi tìm chứng cứ!"
Hắn cho rằng lời Tần Thái Công nói là nhằm vào mình, tất nhiên là khó có thể nguôi giận.
Đương nhiên, Lý Mặc không có chút ý định ngăn cản nào. Mà hiện tại chân tướng còn chưa rõ, nhưng liên minh Thu Thủy Tông còn sót lại mấy nghìn người nay đều trở thành mục tiêu của vạn mũi tên, từng người một đều như chim sợ cành cong, sợ hãi hoảng loạn.
Về chuyện hợp tác với Đấu Tinh Quán, đương nhiên chỉ có mấy vị cao tầng như Tần Ngạo Nhận mới biết. Đây là cơ mật trong số những cơ mật của Thu Thủy Tông, chỉ là với tình hình hiện tại, mọi người đều đoán được sự thật rất sát.
Chỉ chốc lát sau, Tần Thái Công tỉnh lại. Kỳ thực ông ta chỉ là vì quá mức tức giận mà ảnh hưởng đến tâm trí, nên khi Tần Ngạo Nhận cùng vài người khác truyền công cho ông ta, ông ta tỉnh lại rất nhanh.
Vừa tỉnh lại, nghe Đỗ Bạch Y đi tìm chứng cứ, sắc mặt ông ta lập tức đại biến.
"Thái công huynh, sự việc đã đến nước này, chi bằng huynh sảng khoái đưa ra một lời giải thích thỏa đáng, rốt cuộc là có cấu kết với Tà đạo hay không!" Lúc này, Tống Bắc Phong trầm giọng nói.
Tần Thái Công trong lòng run lên, mặt căng cứng, sau đó, ông ta cứng ngắc nói: "Bắc Phong huynh xem ra là không tín nhiệm ta rồi."
"Ngươi có gì đáng tin nhiệm! Trong bức thư này đều viết đầy tình báo liên quan đến việc ngươi cấu k��t với Đấu Tinh Quán!" Đột nhiên một bóng trắng lao tới, chính là Đỗ Bạch Y.
Hắn một tay giơ vài khối ngọc giản, trên mặt tràn đầy vẻ dữ tợn và phẫn nộ.
Tần Thái Công sắc mặt đột biến, sợ đến liền lùi về sau ba bước lớn, phân bua: "Bạch Y huynh chớ tin lời kẻ địch nói, đây nhất định là bọn chúng vu oan."
"Vu oan? Ngưu Giác Ma Sứ có thể ngờ tới mình sẽ rơi vào bước đường này, rồi sớm sắp đặt để vu oan ngươi sao?" Đỗ Bạch Y tức giận quát mắng.
Trên tường thành, Lý Mặc đứng chắp tay, thích thú nhìn Đỗ Bạch Y nổi giận.
"Cái này... cái này..." Tần Thái Công cả người run rẩy. Lúc này, ánh mắt khinh thường và phẫn nộ của các tông môn nhân mã khiến ông ta dù có tu vi Thánh Sứ, cũng như có mũi kim đâm sau lưng.
"Sư thúc, người quả thật đã cấu kết với Tà đạo! Đây, đây quả thực là tội lớn khi sư diệt tổ!" Trong lúc bất chợt, Tần Ngạo Nhận quát to một tiếng, vẻ mặt căm giận kêu lên.
Lời này vừa nói ra, Tần Bạch Đức cũng theo đó quát to: "Sư thúc, bằng chứng rành rành, người quả thật đã làm ra việc không thể tha thứ như vậy sao?"
Trong lúc nhất thời, các cao tầng Thu Thủy Tông thi nhau phản bội, mỗi người đều như kẻ vô tội không hay biết gì, chĩa mũi dùi vào Tần Thái Công.
"Các ngươi..." Tần Thái Công chỉ vào mọi người, khiến cả người ông ta run rẩy.
Những hậu bối thường ngày luôn miệng khen ngợi mình, hôm nay mỗi người đều trở thành những kẻ vong ân bạc nghĩa. Hiển nhiên tất cả mọi người như muốn phủi bỏ mọi quan hệ, đẩy Tần Thái Công một mình gánh chịu tội danh này.
Mà trên thực tế, ban đầu ý tưởng hợp tác với Đấu Tinh Quán chính là của Tần Thái Công. Ngay cả Tần Đạo Minh cũng từng phản đối, chỉ là bị Tần Thái Công thuyết phục mà thôi.
Trong lòng Tần Ngạo Nhận cùng những người khác đều hiểu rõ, nếu không để Tần Thái Công gánh chịu tội danh này, thì Thu Thủy Tông sẽ lập tức bị xóa tên khỏi Chính đạo. Bởi vậy mọi người đều chung một ý nghĩ, dội hết mọi nước bẩn lên người Tần Thái Công.
Lúc này không còn bận tâm đến địa vị tôn ti, hoàn toàn cũng là vì tự bảo vệ mình.
"Tần Thái Công, chuyện đã đến nước này, chứng cứ đã rành rành, ngươi còn có lời gì muốn nói?" Lúc này, Lý Mặc trầm giọng nói.
"Lý Mặc!" Tần Thái Công giận nhìn hắn chằm chằm, hét lớn đến khản giọng, kiệt sức, gân xanh trên trán nổi lên, vẻ giận dữ ngút trời.
Không lâu trước đây, khi vừa xuất quan, ông ta phong quang vô hạn, một bước trở thành Thánh Sứ đứng trên vạn người.
Không lâu trước đây, một tay ông ta đã đưa Thu Thủy Tông đạt đến địa vị đỉnh phong kể từ khi tông môn thành lập mấy nghìn năm, có thể tranh phong với Hoàng cấp Huyền Môn. Trừ Tống Bắc Phong ra, trong mắt ông ta không còn ai nữa.
Nhưng mà, Lý Mặc này dường như một tảng đá từ đâu xuất hiện. Rõ ràng mười năm không gặp, hắn chẳng qua chỉ là một thiên tài hết thời, nhưng hắn lại hết lần này đến lần khác, dùng năng lực không thể tưởng tượng nổi như vậy mà phá hủy căn cơ của Thu Thủy Tông.
Nay còn đẩy bản thân ông ta vào chốn tuyệt cảnh.
Bốn phía, những ánh mắt trước đây còn tràn đầy ngưỡng mộ và khâm phục, lúc này tất cả đều trở nên lạnh lẽo thấu xương. Thậm chí ngay cả hậu bối của ông ta, cũng từng người một dồn ông ta vào đường cùng.
Sát —— Hắn trong chớp mắt đã lao đến trước mặt Lý Mặc, một quyền giáng thẳng vào hắn.
Đây là một quyền đầy phẫn nộ, quyền kình mạnh mẽ đủ sức đánh nát một ngọn núi lớn thành bột mịn, lại là một đòn đánh lén đầy uy lực, càng khiến người ta khó lòng đề phòng.
Nhất thời, tiếng kinh hô vang lên khắp nơi.
Ai cũng thật không ngờ Tần Thái Công lại có thể đánh lén Lý Mặc. Chỉ có Ngưu Giác Ma Sứ là mừng như điên, chỉ cần Lý Mặc bị thương, hắn tự nhiên sẽ có cơ hội thoát thân.
Lý Mặc tựa hồ không kịp phản ứng. Không, hoặc là nói hắn hoàn toàn không có ý định né tránh, cứ thế đứng thẳng yên lặng.
Sau đó, liền bị Tần Thái Công một quyền đánh trúng.
"Phốc ——" Nắm đấm như thể đập vào không khí, phát ra một tiếng động trầm đục. Sau đó, nắm đấm của Tần Thái Công trực tiếp xuyên qua ngực Lý Mặc, tạo thành một cái lỗ. Quyền phong từ sau lưng hắn nhô ra, nhưng lại không hề dính nửa giọt máu tươi.
Trong lúc nhất thời, tim mọi người đập dồn dập đến cực điểm, từng người một đều mở to mắt nhìn, siết chặt lồng ngực.
Sau đó, liền nghe Lý Mặc cười nói: "Chó cùng đường cắn giậu, chính là ý này ư?"
"Ngươi..." Tần Thái Công tức giận đến tím cả mặt, rút quyền ra, lại giáng một quyền mạnh mẽ khác vào đầu Lý Mặc.
"Phốc ——" Một tiếng động trầm đục, nắm đấm xuyên qua đầu Lý Mặc, tạo thành một cái lỗ, khiến mặt Lý Mặc mất hơn nửa.
Thế nhưng, chuyện quỷ dị lại xảy ra ngay trước mắt mọi người. Chỉ thấy lỗ hổng tr��n ngực Lý Mặc tự động khép lại, thoáng chốc vết thương biến mất.
Hơn nữa, vết lõm vừa bị đánh trên đầu Lý Mặc lúc này cũng đang nhanh chóng khép lại.
"Làm sao sẽ..." Hai quyền đánh ra vô ích, Tần Thái Công cũng khó che giấu sự kinh ngạc. Phải biết rằng quyền kình của ông ta phát huy đủ mười hai phần chiến lực, cho dù là Hồn tu có thân thể cường hãn cũng tuyệt đối không thể toàn thân trở ra.
Thế nhưng, hai quyền thật sự này giáng xuống, tuy rằng đánh ra lỗ thủng, thế nhưng hiển nhiên không hề lay chuyển Lý Mặc dù chỉ một chút.
Năng lực tái sinh mạnh mẽ như vậy, một vết thủng như vậy thậm chí còn không tính là thương tổn da thịt nữa là.
Ngưu Giác Ma Sứ càng là há hốc mồm. Lý Mặc chịu hai đòn của Thánh Sứ, vậy mà tâm thần không hề có chút dấu hiệu hỗn loạn nào. Hắn bị Câu Hồn Tỏa giam cầm, không tài nào thoát ra được.
Trong lúc sững sờ, hắn xoay người gầm lên một tiếng: "Tần Thái Công, ngươi chỉ có bấy nhiêu lực đạo thôi sao? Một Thánh Sứ đường đường, người ta đứng yên cho ngươi đánh, mà ngươi cũng không làm hắn bị thương được sao?"
Một câu nói nhất thời khiến Tần Thái Công càng thêm tức giận. Tần Thái Công xoay người gầm lên một tiếng lớn, trên lòng bàn tay lóe lên ánh sáng, Vô Hạn Đao đã nằm trong tay.
"Không tốt, Linh Huyết Khí!" Tất cả mọi người đều kinh hãi, nhất thời tiếng kinh hô không ngớt.
"Phốc ——" Một đao nhanh như chớp, trực tiếp đâm vào ngực Lý Mặc.
Đao khí mạnh mẽ chấn ra một lỗ thủng lớn hơn cả lần trước, lớn bằng miệng chén.
Thế nhưng, Lý Mặc vẫn không hề nhúc nhích. Hắn trên mặt hiện lên vẻ thích thú đậm đặc: "Cứ như vậy?"
Khuôn mặt tươi cười này, giọng nói này, rõ ràng tràn đầy sự vũ nhục và chế giễu.
Tần Thái Công chưa từng bị người khác coi thường như vậy, nhất thời tức giận gầm thét, từng nhát đao chém ngang bổ dọc. Thế nhưng Lý Mặc cứ đứng đó mặc cho ông ta chém bổ tới tấp, một vết đao vừa chém ra, trong khoảnh khắc đã có thể khôi phục như cũ.
"Làm sao có thể..." Cách đó không xa, Đỗ Bạch Y cùng đoàn người chứng kiến cảnh tượng quỷ dị này, mỗi người đều kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời.
Mặc dù biết Lý Mặc đánh bại Ngưu Giác Ma Sứ là sự thật, dù ít dù nhiều cũng đã đoán được sự đáng sợ của hắn, nhưng vạn lần cũng không ngờ lại đáng sợ đến mức này.
Một Thánh Sứ đường đường, cầm trong tay Linh Huyết Khí, chém giết điên cuồng như vậy, lại không thể tạo thành chút thương tổn thực chất nào cho hắn.
Đỗ Bạch Y tim đập loạn xạ, ngẫm lại những lời châm chọc Lý Mặc trước đó, hắn không khỏi đỏ mặt tía tai. Có thể nghĩ nếu đối phương có chút nóng nảy, thì lúc đó kẻ mất mặt chính là mình rồi.
Lúc này, cảnh tượng rơi vào sự yên tĩnh chưa từng có. Tất cả mọi người há hốc mồm, trợn tròn mắt, nhìn màn không thể tưởng tượng nổi này.
"Trong lòng như lửa đốt, Tần Thái Công đã đánh mất sự bình tĩnh tối thiểu." Từ một góc ngoài tường thành, Tống Thư Dao nhẹ giọng nói.
Nếu Tần Thái Công giữ được sự tỉnh táo mà xuất chiêu, Lý Mặc dù có mạnh đến mấy cũng không thể dễ dàng như vậy. Thế nhưng, chính là bởi vì Tần Thái Công bị dồn vào đường cùng, mất đi sự bình tĩnh và khả năng phán đoán tối thiểu.
Bởi vậy, không thể nào đánh giá đúng năng lực của Lý Mặc trước mắt để đưa ra phán đoán hiệu quả. Mà Lý Mặc vốn dĩ giống như Vô Tương Kiếm, tiến vào trạng thái Hồn Bản Vô Hình, cho nên Tần Thái Công một mạch công kích dữ dội, nhìn thì hung mãnh nhưng thực chất hiệu quả cực kỳ thấp.
Lý Mặc chính là bởi vì nhìn thấu điểm này, cho nên căn bản còn không cần phải công kích.
"Bạch bạch bạch ——" Sau một hồi công kích, Tần Thái Công lảo đảo lùi về phía sau. Hắn run rẩy thân thể, tựa hồ ngay cả Vô Hạn Đao cũng không cầm vững. Trên trán từng giọt mồ hôi hột không ngừng rơi xuống.
Một tay chỉ vào Lý Mặc, hắn run rẩy hỏi: "Sao... sao có thể... làm sao có thể..."
"Có gì mà không thể?" Lý Mặc mỉm cười.
Một câu nói, đánh tan hoàn toàn phòng tuyến tâm lý cuối cùng của Tần Thái Công. Hắn rầm một tiếng, tê liệt ngã ngồi, sau đó ngửa mặt lên trời cười điên dại.
Tiếng cười kia chấn động màng nhĩ mọi người muốn vỡ tung, mà tiếng cười ấy lại chất chứa bi thương, trống rỗng và chua xót, càng khiến người ta không khỏi động lòng.
Tiếng cười dần dần nhỏ đi, cho đến khi im lặng hẳn. Tần Thái Công khom người ngồi sụp dưới đất, như đã già đi mấy chục tuổi.
Trước đó, ông ta còn là một cường giả uy phong lẫm liệt, hùng tâm tráng chí, nay đã thành một phế nhân với tâm trí hoàn toàn tan nát.
Giờ khắc này, cảnh tượng vẫn yên tĩnh như cũ.
Các cường giả Đông Hải Quốc, dẫn đầu bởi Ngao Qua, thận trọng liếc nhìn nhau. Trên trán mồ hôi lạnh túa ra. Bọn họ biết rõ nội tình, đương nhiên cũng biết đây là sự trả thù của Lý Mặc. Mà sự trả thù này đáng sợ đến nhường nào, lại có thể phá hủy cả tâm trí của một Thánh Sứ đường đường.
Phải biết rằng, việc bắt Tần Thái Công không hề khó. Dù sao ở đây còn có ba Thánh Sứ khác, cộng thêm Lý Mặc, thì gần như nắm chắc phần thắng.
Thế nhưng, muốn phá hủy tâm trí của một người lại khó khăn hơn gấp nghìn lần. Huống chi là một nhân vật như Tần Thái Công, đã trải qua bao sóng gió.
Nhưng mà, hết lần này đến lần khác, Lý Mặc lại dùng thủ đoạn quỷ dị như vậy để làm được điều này. Thủ đoạn như vậy thật sự khiến người ta rợn tóc gáy.
Có thể nghĩ nếu trước đó không phải là Ngao Qua quyết định nhanh chóng, đứng về phía Yến Hoàng Môn, thì e rằng giờ đây bọn họ cũng đã bị liên lụy.
Nghĩ đến đây, mọi người lúc này đều hạ quyết định: đời này tuyệt đối không thể đối địch với Thần Dũng Vương này.
"Nếu đã sớm biết, hà tất phải làm như vậy từ đầu?" Một lúc lâu sau khi, Lý Mặc thản nhiên nói câu, sau đó ánh mắt chuyển sang đám người Tần Ngạo Nhận.
Bản dịch này được lưu giữ cẩn trọng, chỉ nhằm truyền tải tinh hoa nguyên tác.