(Đã dịch) Đan Vũ - Chương 255 : Hoàng Kim thập đảo
Sau nửa canh giờ di chuyển, một hòn đảo xuất hiện từ phía xa.
Đảo tuy không lớn nhưng sừng sững quần sơn, mây mù bao phủ. Phía sau, ánh nắng chiếu rọi, tạo nên những vệt sáng kỳ dị khắp bầu trời.
"Bẩm điện hạ, đó là Tuần Ngư Đảo, một trong mười hòn đảo của hải vực Hoàng Kim. Trên đảo này có một môn phái cổ xưa tên là Tuần Ngư Tông."
Ngụy Tửu Tuyền giới thiệu.
"Nơi này tuy cách Tuyệt Thế Đảo rất xa, nhưng việc khai tông lập phái tại đây có vẻ hơi nguy hiểm. Nếu Hải Ma đánh tới thì phải làm sao?"
Tô Nhạn lo lắng nói.
Ngụy Tửu Tuyền liền giải thích: "Mười hòn đảo này được gọi là Mười Đảo Hoàng Kim, tài nguyên trên đó vô cùng phong phú. Các tông môn tại đây cũng được xây dựng từ thời Thái Cổ. Dù số lượng người không nhiều, nhưng thực lực tông môn lại cực kỳ hùng mạnh. Ba tông môn mạnh nhất trong số đó là Thập Nguyệt Tông, Hải Thần Môn và Kỳ Lân Đảo, ba vị Tông Chủ đều là cường giả cấp Thiên Vương, được tôn xưng là Hải Ngoại Tam Thánh. Nơi đây không chỉ có nhiều cường giả mà còn có những trận pháp mạnh mẽ cấp Thái Cổ, ngay cả phân thân Hải Ma cũng không dám can thiệp."
Lý Mặc nghe xong, có chút ngoài ý muốn, khẽ gật đầu nói: "Không ngờ trong hải vực này lại có tông môn mạnh mẽ như vậy. Nếu bàn về tu vi, e rằng Hải Ngoại Tam Thánh còn mạnh hơn cả Quy Hải Thánh Nhân."
Ngụy Tửu Tuyền lắc đầu nói: "Lão hủ cũng không rõ điều này, bởi vì Hải Ngoại Tam Thánh đều cư trú lâu năm trên các hải đảo, chưa từng nhập thế. Tuy nhiên, theo lời thế nhân, Bát Thánh vẫn là mạnh nhất Đông Vực. Phân thân Hải Ma không động đến Mười Đảo Hoàng Kim không phải vì kiêng kỵ Hải Ngoại Tam Thánh, mà là kiêng kỵ các Thái Cổ pháp trận còn tồn tại trên đảo."
Lý Mặc đã hiểu rõ, tiện thể hỏi: "Vậy nơi chúng ta muốn đến để tu luyện giờ ở đâu?"
Ngụy Tửu Tuyền đáp: "Các tu luyện trường cao cấp nhất trên Mười Đảo Hoàng Kim đều nằm tại ba hòn đảo của ba tông phái lớn, lần lượt là Tiên Ngọc Hồ của Thập Nguyệt Tông, Quỷ Hải của Hải Thần Môn và Thủy Long Động của Kỳ Lân Đảo, mỗi nơi đều có nét đặc sắc riêng..."
Nghe Ngụy Tửu Tuyền có vẻ như muốn thao thao bất tuyệt, Lý Mặc khoát tay cắt ngang lời hắn, hỏi: "Ngươi nói thẳng tu luyện trường nào là tốt nhất đi."
Ngụy Tửu Tuyền thật thà đáp: "Tốt nhất e rằng phải kể đến Quỷ Hải, đó là bảo địa độc nhất vô nhị trong hải vực Hoàng Kim. Nơi đó có loài cá U Linh cực kỳ hiếm có sinh sống, nội đan của chúng có thể đại bổ tu vi, là vật phẩm trân quý bậc Cực phẩm nhất trong hải vực. Tuy nhiên, muốn vào Quỷ Hải cần phải trả một khoản phí cực kỳ đắt đỏ."
"Mượn nơi của người khác để nâng cao tu vi, việc trả thù lao cũng không khó hiểu." Lý Mặc cũng không mấy bận tâm, mấy năm nay trải qua sinh tử lịch lãm, bảo bối trên người chất đống như núi. May mà có Kính Trung Giới, nếu không thì bao nhiêu chiếc nhẫn trữ vật Cực phẩm cũng không chứa nổi.
Hôm nay có chỗ để tiêu tiền, đó ngược lại là chuyện tốt.
"Vậy bây giờ chúng ta đi thôi."
Liễu Ngưng Toàn sốt ruột nói.
Ngụy Tửu Tuyền lại nói: "Điện hạ, nếu muốn đến Hải Thần Môn, lão hủ kiến nghị vẫn nên đi thuyền nhỏ. Bởi vì năm trước, Quy Hải Thánh Nhân từng phái sứ giả đến Mười Đảo Hoàng Kim để bàn bạc việc xây dựng đảo nhân tạo ở hải vực lân cận. Lúc đó, mọi việc đã trở nên rất ồn ào và không vui vẻ. E rằng nếu chúng ta cứ thế đi qua sẽ dễ dẫn đến tranh chấp, dù sao Thiên Hải Hào là ai cũng biết."
Lý Mặc gật đầu nói: "Nếu đã như vậy, chúng ta cứ đi thuyền nhỏ. Để tránh tranh chấp, hãy kích hoạt ẩn thân pháp trận trên Thiên Hải Hào, tránh bị các thuyền khác nhìn thấy."
"Lão hủ sẽ lập tức đi phân phó."
Ngụy Tửu Tuyền cúi mình hành lễ.
Từ khi thần phục Lý Mặc, cường giả cuồng ngạo năm xưa này dường như đã thay đổi tính tình, trở nên ôn hòa và cung kính.
Không lâu sau, một chiếc thuyền nhỏ cỡ trăm người được hạ thủy. Lý Mặc, Tô Nhạn cùng năm cô gái khác, Ngụy Tửu Tuyền cùng hơn hai mươi hộ vệ rời Thiên Hải Hào, đi thuyền thẳng hướng Tuần Ngư Đảo gần nhất.
Sau khi hạ thủy, họ thấy trên bến tàu phía tây Tuần Ngư Đảo đậu kín các loại thuyền lớn nhỏ, lên đến hàng trăm chiếc. Phần lớn những con thuyền này đều có hình thể khổng lồ, tuy nhiên vẫn kém xa so với Thiên Hải Hào.
Trên biển, kích thước thuyền là một con dao hai lưỡi.
Thân hình to lớn có thể khiến nhiều hải quái khổng lồ e sợ, nhưng ngược lại, cũng sẽ bị những hải quái có kích thước lớn hơn nhắm vào. Do đó, thuyền càng lớn thì năng lượng và sức chiến đấu càng mạnh.
Vì vậy, trong hải vực, nhìn kích thước thuyền có thể phần nào đánh giá được thực lực mạnh yếu của một tông môn.
Sau khi đi qua bến tàu và tiếp tục tiến về phía trước, khi đến phía bắc của hòn đảo nhỏ, họ đã nhìn thấy một hòn đảo khác từ xa.
Mười hòn đảo này quy mô đều không tính lớn, nhưng khi đi thuyền nhìn từ xa lại có thể thấy trên đảo vô cùng náo nhiệt.
Theo lời Ngụy Tửu Tuyền, việc đến Mười Đảo Hoàng Kim để tu luyện vốn là truyền thống của các tông phái Đông Vực. Đối với Mười Đảo Hoàng Kim mà nói, sự xuất hiện của những tông phái này cũng mang đến nguồn vật tư phong phú.
Cần biết rằng, tài nguyên lục địa và tài nguyên hải dương hoàn toàn khác nhau. Mặc dù hải vực Hoàng Kim có tài nguyên hải dương phong phú nhất, nhưng tài nguyên lục địa lại vô cùng khan hiếm.
Do đó, việc người từ lục địa Đông Hải đến đã tạo ra một hoạt động mậu dịch sôi nổi. Các giao dịch vật liệu đã mang lại lợi ích cho cả hai bên.
Quy Hải Thánh Nhân chính là nhìn trúng điểm này, chuẩn bị xây dựng đảo nhân tạo ở gần đó, muốn chia một chén canh. Kết quả, việc không thành, mà ông ta lại mất mạng.
Chưa đầy nửa ngày, đoàn người Lý Mặc đã đến bến tàu phía tây của Hải Thần Môn.
Bến tàu được xây vòng quanh bờ đảo nhỏ, quanh co uốn lượn. Dù rất dài nhưng vẫn tỏ ra chật chội, đơn giản là những chiếc thuyền lớn chiếm rất nhiều diện tích, do đó phải đi gần nửa vòng đảo mới thấy được một khoảng trống.
Khi chiếc thuyền nhỏ đang định đi qua, bỗng từ phía sau truyền đến âm thanh ầm ầm vang dội. Lý Mặc cùng mọi người quay đầu nhìn lại, liền thấy một chiếc thuyền lớn thẳng tắp lao tới.
Đầu chiếc thuyền lớn đó tựa như một mũi gai nhọn, rẽ nước biển mà tới, giống như một mũi tên sắc bén.
Nhìn vậy, rõ ràng là nó đang lao thẳng đến khoảng trống này. Hơn nữa, với tốc độ của đối phương, nếu thuyền nhỏ không dừng lại kịp, e rằng sẽ bị đụng lật.
"Bảo Mây Hào. Người trên đó e rằng là nhân vật quan trọng của Thanh Vân Môn."
Ngụy Tửu Tuyền liếc mắt nhận ra lai lịch của chiếc thuyền lớn.
"Thanh Vân Môn, chẳng lẽ là tông môn của Thanh Vân Thánh Nhân, người đứng thứ hai trong Bát Thánh sao?"
Lý Mặc hỏi.
"Đúng vậy, Bảo Mây Hào chính là chiếc thuyền lớn thứ hai được Thanh Vân Môn sắp xếp. Người có tư cách ngồi lên đó để ra khơi chắc chắn là nhân vật quan trọng trong Thanh Vân Môn."
Ngụy Tửu Tuyền đáp.
"Ta còn tưởng Thanh Vân Môn hẳn phải tốt hơn Hải Nhai Thành, nhưng nhìn đối phương hung hăng đụng loạn, hận không thể đâm lật chúng ta để cướp vị trí, xem ra cũng chẳng phải nơi tốt đẹp gì."
Liễu Ngưng Toàn khẽ hừ một tiếng.
Ngụy Tửu Tuyền đáp: "Liễu cô nương không biết đó thôi, Thanh Vân Môn chia làm hai phe phái lớn là Thanh Môn và Vân Môn. Đệ tử Thanh Môn nghiêm khắc kiềm chế bản thân, thanh tu khổ luyện, ai nấy đều mang lòng từ bi. Thanh Vân Thánh Nhân lãnh đạo là một tiền bối được thế nhân ca tụng. Tuy nhiên, người Vân Môn hành sự lại tương đối kiêu ngạo, thủ đoạn cũng thô bạo hơn một chút, thường xuyên gây ra không ít tranh cãi."
Lý Mặc cũng là lần đầu nghe chuyện này, tiện thể hỏi: "Hai phe phái này bất hòa như vậy, chẳng lẽ Thanh Vân Thánh Nhân không thể huấn đạo người Vân Môn cho tốt sao?"
Ngụy Tửu Tuyền đáp: "Năm xưa Thanh Vân Môn là do Tông Chủ của Thanh Môn và Vân Môn kết thành đạo lữ mà liên hợp lại với nhau. Tổ tiên đã sớm có quy định rằng Thanh Môn không can thiệp việc của Vân Môn, Vân Môn không bận tâm chuyện của Thanh Môn. Hai tông môn tuy hợp nhất nhưng có quyền quản lý riêng. Thanh Môn Thánh Nhân quả thực cũng muốn thống nhất hoàn toàn hai đại tông môn, nhưng người Vân Môn không dễ đối phó. Ôm di huấn của tổ tông, Thanh Môn Thánh Nhân cũng cảm thấy hết sức bất đắc dĩ, thường xuyên khuyên bảo cũng vô ích. Người Vân Môn này lại càng ỷ vào việc Thanh Môn Thánh Nhân là người đứng thứ hai trong Bát Thánh mà khắp nơi gây chuyện."
"Thì ra bên trong còn có điển cố như vậy."
Lý Mặc nghe xong gật đầu.
"Mặc đại ca, vậy chúng ta có nhường hay không đây?"
Tô Nhạn lúc này hỏi.
"Cứ nhường đi, không cần phải xung đột ở đây."
Lý Mặc thản nhiên nói một câu.
Ngay sau đó, thuyền nhỏ liền dừng lại.
Chiếc thuyền lớn kia gào thét lao qua, hất tung những con sóng lớn ập tới, mặt nước chao đảo dữ dội.
Lý Mặc hai chân khẽ vận kình, chiếc thuyền nhỏ liền vững vàng đứng yên trên mặt nước, không hề lay động. Những con sóng lớn ập tới cũng tựa như đập vào một tấm bình phong vô hình, mọi người không hề dính một giọt nước.
Mà sau khi chiếc thuyền lớn kia dừng lại, bên cạnh nó cũng vừa lúc để lại một khoảng trống hẹp. Lý Mặc liền sai người lái chiếc thuyền nhỏ đến đó.
Hạ neo, buộc chặt dây thừng. Từ Bảo Mây Hào truyền đến tiếng bước chân, một đoàn người từ trên thuyền lớn đi xuống.
Mọi người trước sau đều mặc trường bào vân văn, trên ngực mang huy chương tông môn. Trong đó, một lão giả tai to mặt lớn, nheo mắt, chậm rãi đi tới, vừa nhìn đã biết là người có địa vị cao nhất trong đoàn.
Phía sau, hai người bên trái phải, một người râu bạc trắng dài, một người lông mày đỏ mắt đỏ, toàn thân khí thế cũng vô cùng hùng hậu.
Ba người này, đều là cường giả cấp bậc Thiên Vương.
Đoàn người nhìn như bước đi thong thả, nhưng chỉ chớp mắt đã tới trước mặt mọi người trên cầu đá.
Sau đó, lão giả mập mạp kia dừng bước, chậm rãi nghiêng đầu liếc nhìn mọi người trên thuyền nhỏ, cười khẩy nói: "Đây chẳng phải Ngụy lão đệ của Hải Nhai Thành sao? Sao lại ngồi chiếc thuyền nhỏ cỏn con này đến, thật quá mất mặt rồi."
"Thuyền tuy nhỏ, nhưng vui vẻ tự tại."
Ngụy Tửu Tuyền ôn hòa ��áp.
"Ồ."
Lão giả mập mạp có chút ngoài ý muốn: "Điều này không giống tính cách Ngụy lão đệ chút nào, lúc nào lại trở nên thanh cao thoát tục vậy? Chẳng lẽ gần đây làm việc không đắc lực, bị Quy Hải Thánh Nhân cách chức rồi sao?"
Hiển nhiên, những người này cũng không biết chuyện đã xảy ra ở Hải Nhai Thành. Ngụy Tửu Tuyền đương nhiên không giải thích, chỉ lạnh giọng nói: "Thiếu Phủ huynh quản hơi rộng rồi."
"Ngươi lại biết tính khí của ta, thích nhất xen vào chuyện người khác... Kể ta nghe chuyện Hải Nhai Thành các ngươi muốn mở đảo nhân tạo đi, ta càng có hứng thú đây. Chắc hẳn lần này ngươi đến đây là vì chuyện này phải không?"
Lão giả mập mạp cười ha hả hỏi.
"Chuyện này tuyệt không liên quan đến Thiếu Phủ huynh."
Ngụy Tửu Tuyền lạnh lùng nói.
"Ha ha, Ngụy lão đệ ngươi thật đúng là người ngoài lạnh lùng mà, như vậy thì không có bạn bè đâu."
Lão giả mập mạp cười lớn, sau đó cất bước đi về phía trước, đoàn người rất nhanh đã đi khuất dạng.
Chờ mọi người đi xa, Ngụy Tửu Tuyền liền cúi m��nh giải thích: "Điện hạ, người này là sư đệ của tông chủ Vân Môn, tên là Vân Thiếu Phủ, là một kẻ vô cùng đáng ghét, thích nhất xen vào chuyện người khác, khắp nơi gây sự. Lão hủ bị hắn nhận ra, chỉ sợ sẽ gây ra chút phiền phức. Hay là lão hủ về thuyền trước?"
"Hắn đã thấy chúng ta ở cùng một chỗ, ngươi trở về thì có ích lợi gì chứ? Thôi vậy, cứ thế đi."
Lý Mặc nhàn nhạt khoát tay, cũng không để chuyện này trong lòng.
"Nếu hắn dám gây sự, chúng ta sẽ tính cả nợ mới nợ cũ luôn."
Liễu Ngưng Toàn thì nắm chặt nắm đấm nhỏ, giơ lên.
Bản dịch tinh tế này là dành riêng cho độc giả của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.