(Đã dịch) Đan Võ Chí Tôn - Chương 717: Hai bưu nháo sự!
"Không thể được sao?"
Tần Phi không nói gì nhiều, tiêu diệt Cửu U Địa Ngục Ma đích xác rất phiền phức, nhưng nhiệm vụ lần này của hắn chính là việc đó, bất kể Cửu U Địa Ngục Ma mạnh đến đâu, hắn cũng sẽ không bỏ cuộc. Bởi lẽ, điều này liên quan đến vận mệnh của gia đình và rất nhiều người dân Trung Nguyên.
"Đừng nói chuyện đó nữa, thức ăn đã chuẩn bị xong cả rồi. Thịt lợn rừng lần trước săn được cũng đã nướng chín thơm lừng, chúng ta hãy mời khách dùng bữa, uống rượu đi!" Trưởng thôn cắt ngang lời Khâu Hổ, ngay sau đó, nhiều người bắt đầu lần lượt bưng lên những món ăn thơm lừng, chuẩn bị cùng nhau dùng bữa.
"Người đâu? Chết hết rồi sao? Tìm kẻ sống đến đây gặp Lão Tử!"
Đúng lúc mọi người đang hân hoan chuẩn bị uống thứ rượu gạo Trưởng thôn ủ mấy chục năm, bỗng nhiên có tiếng gầm lớn hung hăng, càn quấy vọng đến từ cổng thôn.
Tần Phi khẽ nhíu mày, còn Khâu Hổ đang ngồi cùng bàn thì vỗ mạnh xuống bàn, giận dữ đứng dậy, mắng lớn: "Kẻ nào lại dám vô mắt như thế?"
"Anh Khâu, hình như là Hai Bưu ở thôn bên cạnh. Tên khốn này vẫn chưa có được bài học, lại còn dám đến đây gào thét ầm ĩ!" Một gã đại hán khôi ngô khác nói.
Khâu Hổ trợn mắt, nói với mọi người: "Không sao đâu, Hai Bưu này chỉ là ngứa da thôi. Lần trước hắn cướp mồi của chúng ta, bị ta đánh một trận, giờ chắc chắn là không phục nên đến kiếm chuyện đây mà. Cứ để ta đi đuổi hắn đi!"
"Khâu Hổ, đừng ra tay đánh người, cứ bảo hắn đi là được!" Trưởng thôn dặn dò.
"Vâng!"
Khâu Hổ không ngoảnh đầu lại đáp lời, sải bước tiến về phía cổng thôn.
Tần Phi nhíu mày, không nói lời nào, nhưng cảm thấy có gì đó không ổn. Kẻ dám đến thôn gây sự như vậy ắt hẳn phải có chỗ dựa, không sợ hãi, e rằng mọi việc sẽ không đơn giản đến thế. Tuy nhiên, nhìn vẻ mặt dửng dưng của mọi người, Hai Bưu chắc hẳn sẽ không gây uy hiếp cho Khâu Hổ. Người trong thôn cũng chẳng hề sốt ruột, mình nghĩ nhiều như vậy để làm gì?
"Khách nhân, mời uống rượu." Trưởng thôn nâng chén nói, chẳng hề để tâm chút nào đến chuyện ở cổng thôn.
Rầm!
Đúng lúc mọi người đang chuẩn bị chén tạc chén thù, một tiếng động lớn vang vọng phát ra từ cổng thôn. Ngay sau đó, chợt nghe tiếng Khâu Hổ thét thảm, dường như đã bị đánh.
"Mẹ kiếp!"
Có vài thôn dân lập tức đứng phắt dậy, lao về phía cổng thôn. Rượu lúc này sao mà uống nổi nữa, bên ngoài động tĩnh lớn như vậy, mọi người đều đổ dồn về phía cổng thôn.
Tần Phi cũng vội vàng đi theo, từ xa đã thấy ở cổng thôn có bảy tám người đứng, còn Khâu Hổ thì đang nằm dưới đất. Một gã trung niên thấp bé giẫm một chân lên ngực hắn, nắm đấm liên tục giáng xuống người Khâu Hổ. Tiếng Khâu Hổ ngày càng nhỏ dần, toàn thân đầm đìa máu tươi, đất cát lẫn lộn trong máu, cảnh tượng khiến người ta giật mình sợ hãi.
"Dừng tay! Hai Bưu Tử, ngươi thật to gan, sao lại ra tay ác độc thế!" Một đám thôn dân tiến lên định cứu Khâu Hổ.
Gã Hai Bưu thấp bé kia khinh thường liếc nhìn các thôn dân, rồi nói với mấy kẻ đồng lõa đứng xung quanh: "Dạy dỗ chúng nó một trận!" Những kẻ kia lập tức mắt sáng rực, thân phát ra khí tức lăng lệ ác liệt, gầm nhẹ một tiếng, phát ra tiếng hú như sói, bộc phát tốc độ khủng khiếp, trong chớp mắt đã xông đến trước mặt các thôn dân. Mỗi kẻ một quyền, chỉ ba hai chiêu đã đánh gục toàn bộ.
"Làm sao có thể? Bọn chúng mạnh mẽ đến mức này từ khi nào vậy?" Một người đứng cạnh Trưởng thôn kinh ngạc thốt lên, mặt đầy vẻ không thể tin nổi. "Đúng vậy, trước kia hai thôn chúng ta có mâu thuẫn, lần đó đánh nhau đều là chúng ta thắng cả. Mấy tên này trước kia yếu ớt lắm, sao giờ lại đột nhiên mạnh đến thế!" Thôn dân khác cũng nói thêm.
Ánh mắt Tần Phi lạnh lẽo, khóe miệng hé ra nụ cười châm biếm. Khi mấy kẻ thôn bên cạnh vừa ra tay, hắn đã cảm thấy không ổn, nghe các thôn dân bàn tán, hắn càng thêm xác định rằng những kẻ này e rằng đã bị một thế lực nào đó khống chế.
Những thôn dân trên núi đều là những kẻ dũng mãnh, bình thường cũng không thiếu đánh nhau. Lúc này thấy người cùng thôn bị đánh, những người khác liền nhao nhao xông lên. Thế nhưng, sự dũng mãnh của họ lần này lại đổi lấy một thất bại thảm hại. Bảy tên của Hai Bưu như có thần trợ, mỗi quyền mỗi cước đều khiến các thôn dân kêu thảm thiết. Chưa đến nửa khắc đồng hồ, tất cả đều đã nằm rạp dưới đất.
"Dừng tay!" Trưởng thôn hét lớn một tiếng, tập tễnh đi về phía nhóm người Hai Bưu. Tần Phi vội vàng đỡ lấy ông, cùng ông tiến đến trước mặt Hai Bưu.
Hai Bưu khinh thường liếc nhìn Trưởng thôn một cái, không vội ra tay, vẻ mặt ngạo mạn nói: "Lão già chết tiệt, ngươi gào cái gì mà gào? Có tin ta đánh cả ngươi luôn không!"
Trưởng thôn nhìn hắn, giận dữ nói: "Hai Bưu, tuy hai thôn chúng ta có xích mích, nhưng ngươi cũng không nên ra tay tàn nhẫn như vậy với bọn họ! Chẳng lẽ ngươi muốn khơi mào chiến tranh giữa hai thôn sao?"
"Chiến tranh ư? Ha ha, giờ thôn chúng ta đã khác xưa rất nhiều rồi! Muốn tiêu diệt thôn các ngươi chẳng qua chỉ là chuyện trong chốc lát, nhưng lần này ta đến đây chỉ là để truyền tin cho các ngươi. Ma Tộc đại nhân đã giáng lâm, nguyện ý dẫn dắt chúng ta tu luyện Thần Thông, thành tựu thân bất lão trường sinh. Ma Tộc đại nhân bảo ta đến truyền tin cho các ngươi rằng, khoảng nửa ngày sau, các ngươi phải đưa ra quyết định: hoặc là đi theo Ma tộc, hoặc là chỉ có cái chết! Đánh bọn chúng một trận, chỉ là một lời cảnh cáo. Khoảng nửa ngày sau, nếu vẫn còn dám phản kháng, đó chính là con đường chết!" Hai Bưu cuồng vọng nói.
"Ma tộc? Các ngươi lại dám cấu kết với Ma tộc!" Trưởng thôn kinh hãi, thân thể run lên bần bật, vội vàng lùi lại mấy bước. Tần Phi thấy vậy, vội vàng đỡ lấy ông, cảm nhận được Trưởng thôn toàn thân đang run rẩy, vô cùng kích động. Những thôn dân khác cũng nhao nhao lộ vẻ kinh hãi, nhìn nhóm người Hai Bưu như thể nhìn thấy Ma Quỷ, mỗi người đều tránh xa, không dám lại gần bọn chúng.
Những phụ nữ và trẻ nhỏ trong thôn nghe ngóng mà chạy ra, khi nghe câu này đều sợ đến sắc mặt trắng bệch. Các bà mẹ vội vàng lôi kéo con cái vào nhà, đồng thời gọi những người đàn ông của mình mau chóng trở về phòng. Lời Ma tộc vừa ra, ai nấy đều biến sắc.
Hai Bưu dường như rất đắc ý với phản ứng của mọi người, hắn mang theo nụ cười lạnh trên mặt, hai tay khoanh trước ngực, đắc chí nói: "Nhìn lũ nhà quê các ngươi kìa, nghe thấy Ma Tộc đại nhân muốn đến liền sợ hãi đến mức này, đúng là một đám vô dụng! Ta khuyên các ngươi tốt nhất nên ngoan ngoãn thần phục Ma Tộc đại nhân. Đến lúc đó, các ngươi chẳng những có thể bảo toàn tính mạng, mà còn có thể có được thân thủ lợi hại như chúng ta vậy. Chúng ta giờ đây trở nên mạnh mẽ như vậy, đều là nhờ Ma Tộc đại nhân ban thưởng đan dược, nên mới có thể dễ dàng giải quyết các ngươi! Ma Tộc đại nhân phái người đến không phải để nói suông, hy vọng các ngươi có thể thức thời, đừng phụ lòng kỳ vọng của lão nhân gia ông ta!"
"Hừ! Các ngươi đúng là lũ bại hoại! Ma tộc đã giết hại bao nhiêu người rồi? Các ngươi lại cam tâm tình nguyện làm tay sai cho bọn chúng sao? Thôn Tô Gia chúng ta thà làm ngọc vỡ chứ không chịu làm ngói lành!" Trưởng thôn giận dữ nói.
"Có bản lĩnh thì những lời này hãy chờ Ma Tộc đại nhân đến rồi nói! Khi ấy các ngươi sẽ hiểu những lời mình nói ấu trĩ đến mức nào! Lão Tử chẳng muốn nói thêm lời nhảm nhí với các ngươi nữa. Lời đã truyền đến rồi, lựa chọn thế nào là chuyện của các ngươi, chúng ta đi!" Hai Bưu khinh thường nói, rồi quay người gọi những kẻ khác, định rời đi.
"Khoan đã, Cửu U Địa Ngục Ma đang ở đâu?" Tần Phi thấy bọn chúng định đi, liền buông Trưởng thôn ra, bước về phía Hai Bưu, thần sắc lạnh lùng nói.
"Thằng nhóc ngươi là thứ gì? Hình như không phải người của thôn Tô Gia phải không?" Hai Bưu khinh thường nhìn hắn, dường như chẳng hề để ý chút nào.
Tần Phi bước thẳng đến chỗ hắn, khóe miệng mang theo nụ cười lạnh: "Ngươi vẫn chưa trả lời vấn đề của ta, Cửu U Địa Ngục Ma đang ở đâu?"
"Đồ khốn kiếp, Ma Tộc đại nhân là thứ ngươi cũng xứng hỏi đến sao? Ngươi muốn chết phải không?" Hai Bưu giận dữ. Ở nơi đây, tên đầy đủ của Cửu U Địa Ngục Ma là điều kiêng kỵ, phàm là kẻ bị chúng thu phục đều không dám gọi thẳng tên. Tần Phi cứ luôn miệng hô Cửu U Địa Ngục Ma, trong mắt Hai Bưu đó chính là đại bất kính.
Vụt!
Mấy kẻ khác thân hình chợt lóe, bao vây Tần Phi, mỗi kẻ đều mang trên mặt nụ cười lạnh trào phúng.
Hai Bưu ngạo mạn nhìn Tần Phi, tựa như thần linh cúi nhìn phàm nhân, lạnh lùng nói: "Thằng nhóc con, ngươi chán sống rồi sao? Nhìn ngươi cũng chẳng qua chỉ là một người bình thường, vừa rồi không thấy Khâu Hổ và bọn chúng bị ta đánh thành đầu heo sao? Ngươi nói ngươi có phải muốn chết hay không? Giờ thì quỳ xuống dập đầu cho Lão Tử, Lão Tử có thể tha cho ngươi một mạng, bằng không thì sẽ giết chết ngươi!"
Tần Phi nhàn nhạt nhìn hắn, thản nhiên nói: "Ngươi cứ thử xem!"
"Không được! Hai Bưu dừng tay!"
Trưởng thôn lúc này được người khác đỡ đến, nói: "Hai Bưu, hắn chỉ là người qua đường, không liên quan đến chuyện của hắn, thả hắn đi!"
"Thả hắn ư? Hắn dám gọi thẳng tên Ma Tộc đại nhân, chính là muốn chết! Hắn không phải người thôn các ngươi, giết cũng chẳng có gì đáng tiếc cả!" Hai Bưu nói.
"Ngươi dám! Hắn là khách nhân của thôn Tô Gia chúng ta, chúng ta nhất định phải bảo vệ hắn chu toàn! Ngươi nếu dám giết hắn, chúng ta thề sẽ cùng ngươi đồng quy vu tận!" Trưởng thôn tức giận đến toàn thân run rẩy, Khâu Hổ và những người khác lúc này cũng đã hồi phục chút khí lực, đều cố gắng đứng dậy đi tới, bày ra tư thế quyết bảo vệ Tần Phi.
"Ha ha, một lũ ngu xuẩn, chỉ bằng các ngươi cũng dám uy hiếp Lão Tử sao? Xem ra vừa rồi giáo huấn vẫn chưa đủ nặng nhỉ! Các ngươi đã muốn chết, vậy Lão Tử đây sẽ không khách khí nữa!" Hai Bưu cười lớn cuồng ngạo, ánh mắt trào phúng nhìn mọi người thôn Tô Gia.
Tần Phi có chút cảm động. Thôn Tô Gia tuy đều là người bình thường, nhưng lại vì một người ngoài xa lạ như hắn mà dám đứng ra, không sợ cường quyền.
Kính mời quý độc giả tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh và độc quyền tại truyen.free.