(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 82: Họa thủy đông dẫn
"Mau chóng rời đi!"
Thấy đại quân Phong Hống thú kết thành đã ngày càng gần, Giang Trường An thu lại suy nghĩ.
Bốn phía sương mù càng lúc càng đậm, trong mắt chỉ m���t màu lam mịt mờ, lại thêm bầu trời như màn đêm không một chút ánh sáng, Giang Trường An đành tùy ý chọn một con đường rồi cắm đầu xông vào.
Mãi đến khi dưới chân xuất hiện những cột đá đổ nát, gạch ngói vụn còn sót lại, Giang Trường An mới chậm rãi giảm tốc. Những bức tường đổ nát một lần nữa chứng minh nơi đây từng tồn tại một di tích cổ xưa.
Giang Trường An nghe thấy tiếng đánh nhau, lại gần thêm một chút mới nhìn rõ tình cảnh, là một nam một nữ.
Người nam nhân kia nói đúng hơn là một lão giả, thân thể không cao lớn, tóc tai bù xù, mái tóc hoa râm che gần kín khuôn mặt, không thể thấy rõ diện mạo, chỉ có thể từ thân hình lưng còng và giọng nói già nua mà đoán được.
"Tiểu oa nhi đừng sợ, lão phu tuy tu luyện công pháp lấy âm dưỡng dương, nhưng vẫn rất biết thương người, ha ha ha." Lão giả né tránh thế công của nữ tử bốn phía, cười âm hiểm nói.
Nhìn thấy nữ tử kia, Giang Trường An khẽ nhíu mày rồi thở phào nhẹ nhõm, chẳng phải đó là Tô Thượng Quân, vị tông chủ Tô mà hắn vẫn khổ sở tìm kiếm sao?
Trong đ��i con ngươi xinh đẹp của Tô Thượng Quân tràn ngập sự túc sát băng lãnh, một đôi đốm băng hỏa bay lượn tới lui nhưng thủy chung khó mà chạm đến một góc vạt áo của lão giả.
Tô Thượng Quân là Vạn Tượng Cảnh sơ kỳ, Giang Trường An âm thầm suy tính, vậy lão giả này ít nhất cũng phải từ Vạn Tượng Cảnh trung kỳ trở lên, tuyệt đối không phải Tuyền Cảnh.
Nhưng dù là vậy, Giang Trường An lúc này xông lên cũng chỉ là tìm đường chết mà thôi.
Bỗng nhiên Tô Thượng Quân phát hiện sự tồn tại của Giang Trường An, trên mặt hiển hiện vẻ vui mừng, nhưng rồi lại bị tình thế cấp bách trước mắt cuốn mất, nàng đành một bên tăng tốc thế công, một bên nháy mắt ra hiệu cho hắn rời đi.
Trong lòng Giang Trường An cảm động, không nói một lời, lặng lẽ xoay người, nhanh chóng rời đi.
Tô Thượng Quân sững sờ, muốn khóc cũng không ra nước mắt, nhưng đây cũng là lựa chọn tốt nhất, một người chết thà hơn hai người đều chết ở nơi này.
Mặc dù nghĩ như vậy, nhưng trong lòng khó tránh khỏi vẫn còn chút thất lạc.
Lão giả vung cây trường tiên trong tay, linh lực bàng bạc trực tiếp trói chặt Tô Thượng Quân. "Tiểu mỹ nhân, hôm nay có lão phu ở đây, sẽ không ai đến cứu ngươi đâu. Bị Phược Long Tác này trói chặt, ngay cả việc vận chuyển linh lực nghịch hành tự sát cũng không thể, ngươi cứ ngoan ngoãn biến thành chất dinh dưỡng của lão phu đi."
Tô Thượng Quân không thể nhúc nhích chút nào, chỉ thống khổ nhắm mắt lại. Trong đầu nàng lại hiện lên một khuôn mặt vô lại đáng ghét, khóe miệng nàng theo thói quen khẽ cong lên một nụ cười vì hắn, "Giang Vô Lại."
Lão giả từng bước một tiến lại gần, định giở trò thì chợt nghe thấy từng trận gào thét, một cỗ lực lượng cuồng bạo đang cấp tốc đến gần.
"Phong Hống thú! Ba con Phong Hống thú!"
Lão giả lộ ra vẻ mặt kinh hãi. Nếu là bình thường một con hắn còn có thể miễn cưỡng đối phó, nhưng lần này lại đến ba con, lão giả thậm chí còn có ý nghĩ muốn tự sát.
Ngay cả Tô Thượng Quân, người đang bị linh lực trói buộc, cũng cảm nhận rõ ràng sự tồn tại của hung thú.
"Không đúng, trước cỗ lực lượng này sao còn có một cỗ khác, yếu hơn nhiều?" Lão giả nghi hoặc nói, nhưng tất cả đã lọt vào tầm mắt hai người.
Tô Thượng Quân trong lòng vừa cảm động vừa vui mừng, nhưng lại lo lắng cho sự an toàn của Giang Trường An, dù sao đây chính là ba con Phong Hống thú!
Giang Trường An toát mồ hôi lạnh, "Mẹ nó, chỉ muốn dẫn một con thôi mà, sao lại kéo tới nhiều như vậy!"
"Hỗn trướng!" Lão giả giận dữ, nhưng Giang Trường An nào còn có thời gian để ý tới. Dưới chân hắn như gió cuốn, nhanh như chớp ôm lấy Tô Thượng Quân rồi tiếp tục bỏ chạy. Những thứ khác Giang Trường An không dám nói, nhưng với tư cách một sát thủ, công phu chạy trốn này của hắn đã luyện đến mức thượng thừa.
Tại chỗ chỉ còn lại lão giả ngơ ngác nhìn theo bóng lưng Giang Trường An sắp biến mất, có chút choáng váng.
Ba con Phong Hống thú đã vây quanh lão, tiếng gầm gừ trầm thấp như đang thương nghị xem chia thịt như thế nào.
Càng tệ hại hơn là chiếc Phược Long Tác vẫn đang quấn trên người Tô Thượng Quân, cùng lúc bị Giang Trường An mang đi. Giờ đây hai tay trống trơn, hắn càng không th�� nào đánh thắng được lũ hung thú trước mắt.
Lão già phiền muộn không thôi...
Chạy mãi khoảng chừng một canh giờ, Giang Trường An mới tin chắc lão già sẽ không đuổi theo nữa, bèn tìm một nơi an ổn để đặt Tô Thượng Quân xuống.
"Nàng sao rồi?" Giang Trường An đè vai Tô Thượng Quân hỏi.
Trên mặt Tô Thượng Quân vẻ kiên nghị vẫn chưa tan, nhưng trong mắt lại đong đầy nước mắt. Câu hỏi này của Giang Trường An càng khiến nàng cảm thấy ủy khuất lớn lao. Nàng không khóc thành tiếng, nhưng những giọt lệ còn vương trên gương mặt trắng nõn, vẽ nên hai vệt mờ ảo gần như không thể thấy.
Cũng phải, dù sao nàng cũng chỉ là một nữ nhân. Trải qua loại kinh hãi như vậy mà vẫn sống sót đến bây giờ đã là rất giỏi rồi. Nếu là Tô Thượng Huyên, Tô Thượng Quân e rằng giờ này đã đầm đìa nước mắt.
"Ngươi... ngươi không sao chứ?" Tô Thượng Quân dịu đi chút cảm xúc, hỏi: "Rõ ràng có người nói với ta là ngươi gặp nguy hiểm, nguy cơ cận kề..."
"Chuyện đó để sau hãy nói. Thứ này thật sự không thể cởi ra sao?" Giang Trường An nhìn Phư���c Long Tác mà không có bất kỳ biện pháp nào.
"Vô dụng. Bản Mệnh Pháp Khí đều có linh, trừ phi chủ nhân của nó tự mình thu hồi, hoặc là cường giả có cấp bậc cao hơn hắn cưỡng ép chặt đứt liên hệ giữa Phược Long Tác và túc chủ, chỉ có như vậy mới có thể giải khai." Tô Thượng Quân bất đắc dĩ lắc đầu.
Giang Trường An cố chấp không tin vào điều này, vận chuyển toàn thân linh lực, nhưng Phược Long Tác vẫn không có bất kỳ phản ứng nào, giống như được gắn chặt vào người Tô Thượng Quân.
"Trước tiên rời xa nơi thị phi này đã, nếu bây giờ không có biện pháp thì dùng phương pháp kia cũng không muộn." Giang Trường An đang định thu tay lại, viên đồng thỏi im lặng đã lâu trong Nội Đan Linh Hải bỗng phát ra từng trận chấn động. Lần này không nóng nảy như trước, mà từ từ theo cánh tay Giang Trường An từng sợi từng sợi vươn tới Phược Long Tác, hơi giống như lửa nhỏ chậm rãi hầm nấu.
Phược Long Tác lóe lên hào quang màu tím rực rỡ, rồi chợt nhạt dần, "Ba" một tiếng, toàn bộ sợi xích đứt lìa một đoạn, mềm nhũn rũ xuống.
"Xong rồi!" Giang Trường An kích động cầm lấy xem đi xem lại mấy lần, cuối cùng ngây ngốc bật cười a a.
"Tiếng gì vậy?" Giang Trường An nghi hoặc hỏi, "Vừa rồi ngươi cười sao?"
Tô Thượng Quân nín thở nghiêm túc lắng nghe một lát, nói: "Không có. Chỉ có ngươi cười thôi, có thể là ngươi nghe lầm chăng?"
"Không thể nào." Giang Trường An vẫn còn chút tin tưởng vào ngũ giác lục thức của mình. Tiếng cười vừa rồi rõ ràng còn mang theo chút già nua, trừ phi là...
Sắc mặt Giang Trường An đột biến, "Chạy mau!" Hắn kéo tay Tô Thượng Quân vọt thẳng về phía trước.
Ngay phía sau vài trăm mét, một lão già dữ tợn đuổi theo sát. Quần áo hắn tả tơi, tứ chi chi chít hàng chục vết thương lớn nhỏ, miệng phát ra tiếng cười điên loạn, nhảy vọt mấy chục mét đuổi theo hai người.
Lão già trở nên cực kỳ điên cuồng. Đối mặt với ba con Phong Hống thú, hắn bất đắc dĩ phải sử dụng cấm thuật, tạm thời tăng thực lực bản thân lên Tuyền Cảnh. Nhưng từ đó về sau, đời này hắn sẽ không còn bất kỳ khả năng nào để leo lên đại đạo nữa. Đối với một người tu linh mà nói, điều này không nghi ngờ gì còn khó chịu hơn cả việc bị thiến.
"Lão già này sao còn chưa chết!"
"Nhanh chạy về hướng tông môn, để Đại gia gia đối phó hắn."
"Đại tiểu thư, nàng nói đùa đấy ư? Thanh Liên Tông cách đây ít nhất một trăm dặm, e rằng còn chưa đi được một nửa chúng ta đã chết dưới tay hắn rồi. Sống hay chết chỉ có thể cược một phen, đi theo ta."
Giang Trường An vừa nói dứt lời đã định kéo Tô Thượng Quân chạy về phía phế tích Con Rết.
"A, phía trước hình như có người." Tô Thượng Quân kinh ngạc nói, đang có một nhóm hơn mười người kết bạn mà đi.
"Là Triệu Bỉnh Chi!" Tô Thượng Quân hô.
"Là bọn họ." Giang Trường An cười, nụ cười đó khiến Tô Thượng Quân toàn thân không thoải mái. Nàng nhớ lần trước Giang Trường An cười như vậy, Đại trưởng lão đã chết.
Giang Trường An đưa Tô Thượng Quân nhanh chóng vượt qua rừng gai.
"Có người đến!" Triệu Bỉnh Chi phát giác được.
Khỏi cần hắn nói, những ai ở đây mà không phải tu sĩ Linh Hải Cảnh, từ sớm đã phát hiện có người đang xông về phía này.
Lâm Tiểu Nhã cau mày lạnh giọng nói: "Là tên tiểu tử lúc nãy, thật không ngờ hắn vẫn chưa chết. Đúng là chán sống, còn dám xông về phía chúng ta."
Mặc Du Lịch xoa xoa nốt ruồi trên chóp mũi, âm dương quái khí nói: "Lần này không thể để hắn chạy thoát nữa. Dù sao cái đại mộ này cũng không ngại có thêm vài bộ thi thể."
Một nhóm người cũng xông về phía Giang Trường An.
Ngay khi Tô Thượng Quân còn đang tò mò không biết Giang Trường An đang ủ mưu trò xấu gì, Giang Trường An cố ý rút ngắn khoảng cách với lão già phía sau, rồi vẫy gọi về phía Mặc Du Lịch, lớn tiếng vội vàng hô: "Các ngươi đừng qua đây!"
"Tên tiểu tử này sợ rồi!" Mặc Du Lịch cười lạnh, bước chân càng thêm nhanh.
"Mặc huynh, không cần tới cứu ta, các ngươi đi mau! Đi mau!" Giang Trường An thần sắc có chút nóng nảy.
Lâm Nhã đột nhiên cảm thấy không ổn, hét lên: "Có mờ ám!"
Nhưng Giang Trường An đã đi tới trước mặt Mặc Du Lịch, nắm chặt hai tay Mặc Du Lịch, nói: "Mặc huynh, huynh đi mau đi, cầm Phược Long Tác đi càng xa càng tốt."
Mặc Du Lịch trợn tròn mắt: "Phược Long Tác? Phược Long Tác gì cơ?"
Phía sau, Lão Phong đã đuổi tới, chỉ còn cách một bước nhảy. Liên hệ giữa hắn và Phược Long Tác bị chặt đứt, đang lúc lo lắng thì nghe thấy ba chữ "Phược Long Tác" liền lập tức chuyển mũi nhọn sang nhóm Mặc Du Lịch.
Giang Trường An giả vờ bừng tỉnh đại ngộ, nói: "Nha... Mặc huynh nói không sai, Phược Long Tác ở chỗ ta đây, Mặc huynh huynh đi mau, Phược Long Tác ở chỗ ta đây, Phược Long Tác ở chỗ ta đây mà!"
Cứ như vậy lại càng giải thích càng t���i nghĩa, Mặc Du Lịch dù có nói gì cũng không thể thanh minh. Lâm Nhã đứng một bên nhìn mà giận không kìm được, vừa định mở miệng, Giang Trường An lại lớn tiếng nói: "Lâm tỷ cẩn thận, lão già này luyện công phu thái âm bổ dương, ta thấy hắn bị trọng thương nên cần thịt đỉnh, Lâm tỷ ở đây vô cùng nguy hiểm, chạy mau! Chỗ này để ta cản hắn, dù sao ta không phải nữ nhân, lại không có Phược Long... à không, Phược Long Tác ở chỗ ta đây, Mặc huynh sao huynh còn chưa chạy mau đi!"
Tô Thượng Quân ở một bên mặt kìm nén đến ửng hồng, đường cong nụ cười quen thuộc của nàng sớm đã không đủ để giữ lại ý cười trong lòng. Nàng muốn cười lớn nhưng lại sợ làm hỏng kế hoạch của Giang Trường An.
Mặc Du Lịch lúc này nếu còn không hiểu thì quả thật là đồ đần, "Giang Trường An, mẹ nó ngươi dám hãm hại ta? Lão tử không làm thịt ngươi thì không phải người!"
Chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý đạo hữu dành cho bản dịch độc quyền từ Truyen.Free.