Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 52 : Thẩm tra

“Trưởng khoa Vương, làm phiền ông một chuyến rồi.” Hoắc Tòng Quân đón tiếp Trưởng khoa Ngoại, bác sĩ Vương Hải Dương tại khu thang máy.

Vương Hải Dương là một ông lão hơi gầy gò, khô khan, xương trên mặt và cánh tay đều lộ rõ, ước chừng chỉ hơn 40 cân, rất phù hợp với tiêu chuẩn cân nặng của giới "hot mạng" thời nay.

Là một bác sĩ từng làm việc ở khoa chỉnh hình, với thể trạng như vậy, việc chọn khoa Ngoại có vẻ như là bị ép buộc – thử nghĩ một bệnh nhân béo 200 cân cần phẫu thuật, anh ta đến chân người ta cũng không nâng nổi.

Vương Hải Dương không hề tỏ vẻ khó chịu, nở nụ cười quen thuộc, nói với Hoắc Tòng Quân bằng giọng cười: “Ông khách sáo thế này tôi không quen chút nào. Không ngờ ông Hoắc Nhị Pháo lúc nhờ vả người, cũng cười duyên đến thế.”

Mấy bác sĩ chính đi theo Hoắc Tòng Quân, để làm nền, ai nấy đều cúi đầu mỉm cười.

Hoắc Tòng Quân ho khan cười hai tiếng, nói: “Không phải vì ông đến thì sao? Tôi vui vẻ mà, tối nay đừng vội về, chúng ta uống vài chén...”

“Đừng vội, ông nịnh nọt thế này tôi thấy chột dạ lắm. Thôi, chúng ta đừng đến phòng họp nữa, cứ đến thẳng phòng bệnh mà xem đi.” Vương Hải Dương nhận thấy được, Hoắc Tòng Quân thực sự rất để tâm đến ca bệnh hiện tại.

“Ôi chà, vậy ngại quá. Dù sao cũng là mời ông đến hội chẩn, đến chén nước cũng chưa uống...” Hoắc Tòng Quân giả vờ khách sáo, cách xa ba mét cũng có thể ngửi thấy mùi giả tạo.

Vương Hải Dương cười ha ha, nói: “Đến phòng bệnh xem trực tiếp, để tiết kiệm thời gian cho mọi người.”

“Tốt, vậy cứ đến thẳng phòng bệnh.” Hoắc Tòng Quân cũng lười vào phòng họp xem Power Point, quay đầu nói: “Gọi Lăng Nhiên một tiếng, bảo cậu ấy đến thẳng phòng quan sát.”

Phòng quan sát của khoa Cấp cứu, thì tương đương với khu phòng bệnh nội trú. Thông thường, phòng quan sát chỉ tiếp nhận bệnh nhân cần theo dõi ngắn hạn, nhưng trong thực tế vận hành, lại không đơn giản như vậy. Thường thấy nhất chính là bệnh nhân "ba không được", tức là không chữa khỏi được, không chuyển viện được, không về nhà được, có khi ở lì trong khoa Cấp cứu đến một hai năm.

Hoắc Tòng Quân trước nay rất ghét những bệnh nhân cũ coi phòng cấp cứu như viện dưỡng lão, nhưng lần này, ông ấy đã tận dụng triệt để tình huống này, lén lút mở thêm mấy phòng cấp cứu nhỏ, trên danh nghĩa là để mở rộng giường bệnh phòng quan sát, nhưng thực tế dùng đ�� làm các phòng bệnh phụ thêm.

Khoa quản lý y tế làm bộ đến khảo sát một lần, liền nhắm một mắt mở một mắt mà bỏ qua cho ông ấy.

Vương Hải Dương bước vào, nhìn thấy một phòng bệnh có bốn giường, cùng vài dụng cụ phục hồi chức năng đơn giản giống hệt khoa Ngoại, suýt chút nữa bật cười thành tiếng.

“May mà người đến là tôi, nếu để Trưởng khoa Cẩm thấy được, chắc ông ta tức đến cười mất.” Vương Hải Dương không hề che giấu sự châm chọc đối với hai vị trưởng khoa.

Là một bác sĩ trưởng khoa, nếu không cầu tiến, quả thực có thể rất tùy ý.

Trên thực tế, nếu là phó trưởng khoa, Vương Hải Dương căn bản không thể đến khoa Cấp cứu, giúp Hoắc Tòng Quân chẩn bệnh cho bệnh nhân mà ông ấy muốn giành mối. Đối với các bác sĩ khoa Ngoại mà nói, Vương Hải Dương đơn thuần là "tư địch".

Tuy nhiên, Vương Hải Dương chẳng hề bận tâm.

Mối quan hệ giữa ông ấy và Trưởng khoa Cẩm Tây vốn đã rất căng thẳng — hầu hết các trưởng khoa và bác sĩ trưởng khoa đều có sự đối kháng ngầm không ai biết. Vương Hải Dương cũng không mong ngồi vào vị trí trưởng khoa, cũng không trông mong có thể chia tách phòng ban lần nữa. Thêm vào đó, ông ấy cũng không còn tiến bộ được về mặt kỹ thuật. Do đó, Vương Hải Dương, người đang lãnh đạo một tổ điều trị độc lập, đã sớm sống trong trạng thái buông xuôi.

Hoắc Tòng Quân ở Vân Y nhiều năm như vậy, quá hiểu chuyện của các bác sĩ. Ông ấy cười híp mắt nói: “Bên khoa Ngoại các ông còn có bệnh nhân đang lưu lại ở khoa Cấp cứu chúng tôi đó, sao, Cẩm Tây không cần bệnh nhân thì tôi không thể nhận chữa sao? Phải để các ông chọn trước sao? Không có lý đó, đúng không.”

Vương Hải Dương cười hắc hắc hai tiếng, cũng không trả lời.

Việc chọn bệnh nhân là một căn bệnh mãn tính lâu năm giữa khoa Cấp cứu và các khoa chuyên môn.

Theo quy định và mô hình bệnh viện thông thường, khoa Cấp cứu tiếp nhận điều trị bệnh nhân, sau khi cấp cứu hoặc xử lý đơn giản, phải chuyển bệnh nhân sang các khoa khác.

Tuy nhiên, quy định là quy định, thực hiện là thực hiện. Trong tình huống các bệnh viện càng tốt càng chật kín, các khoa chuyên môn khác cũng không muốn tiếp nhận toàn bộ bệnh nhân từ khoa Cấp cứu, họ sẽ đưa ra đủ loại yêu cầu.

Kết quả là chế độ chuyển chẩn, rất dễ dàng biến thành chế độ chọn lọc.

Bệnh nhân khó chữa, dễ chết, các khoa chuyên môn cũng không muốn nhận. Ví dụ như bệnh nhân ung thư giai đoạn cuối, không thể phẫu thuật, lại bất cứ lúc nào cũng có thể đối mặt nguy hiểm tính mạng, các khoa chuyên môn liền không muốn tiếp nhận điều trị. Bệnh nhân cao tuổi mắc bệnh mãn tính, các khoa chuyên môn cũng không muốn tiếp nhận. Giống như bệnh nhân bị nhiễm trùng do tuổi già, bệnh tình lặp đi lặp lại, chữa khỏi rồi lại tái phát, dù có khá hơn cũng không dám xuất viện, nằm lì trên giường có thể làm tiền thưởng của khoa bị trừ sạch.

Còn như các khoa tinh anh như khoa Ngoại của bệnh viện Vân Y, bệnh nhân họ tiếp nhận điều trị không còn giới hạn ở khu vực Vân Hoa hay phạm vi tỉnh Xương Tây. Họ có bệnh nhân từ khắp nơi trên cả nước tìm đến. Trong tình huống số lượng phẫu thuật dồi dào, khoa Ngoại cũng không thể tránh khỏi việc chọn lọc bệnh nhân. Bệnh nhân phù hợp với hướng nghiên cứu của các trưởng khoa là ưu tiên hàng đầu. Tiếp theo là bệnh nhân có phương án điều trị đã thành thục, cũng có thể được tiếp nhận điều trị kịp thời. Ngoài ra, họ sẽ xem xét bệnh nhân có mối quan hệ không, và cũng khảo sát khả năng chi trả của bệnh nhân.

Từ góc độ của khoa, điều trị một bệnh nhân có thể nhận được rất ít tiền. C��c ca bệnh thông thường chỉ khoảng một, hai ngàn, hai, ba ngàn tệ, hơn vạn tệ cũng rất ít. Nhưng nếu xuất hiện một bệnh nhân không trả được tiền thuốc men, khoản thâm hụt có thể lên đến mấy chục vạn tệ. Hiệu suất của một khoa sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng đến mức các bác sĩ phải "nghi ngờ nhân sinh". Bị đánh giá thấp là điều mà người bình thường cũng muốn tránh.

Đối với những bệnh nhân không phù hợp với lợi ích của khoa và lợi ích của bệnh viện, khoa đương nhiên sẽ cố gắng hết sức để tránh tiếp nhận điều trị. Một số bệnh nhân cứ thế rời đi. Có bệnh nhân vì đủ loại nguyên nhân, liền lưu lại ở khoa Cấp cứu.

Hoắc Tòng Quân vì các khoa khác mà "chắn sấm", lúc này liền biến thành "quả cân" của ông ấy.

Đúng như ông ấy nói với Vương Hải Dương, khoa Ngoại có thể chọn bệnh nhân, ông ấy cũng có thể không chuyển chẩn. Bên nào cũng cho là mình đúng, cũng liền không quan trọng đúng sai nữa.

“Bệnh nhân là người này phải không?” Vương Hải Dương đổi chủ đề, đi tới trước giường bệnh.

Thân nhân bệnh nhân vội vàng đứng dậy chào hỏi, bị bác sĩ Chu khuyên đến góc phòng bệnh. Một đám bác sĩ khoa Cấp cứu mặc áo blouse, vây kín xung quanh giường bệnh.

Trưởng khoa lớn đi tuần, phô trương là điều không thể thiếu. Các bác sĩ cũng có thể nhân đó mà thu thập kinh nghiệm. Đương nhiên, điều mọi người tò mò nhất hiện tại, là phương pháp khâu gân của Lăng Nhiên rốt cuộc có hiệu quả hay không.

“Bệnh nhân Mã Văn Hóa, nam, 42 tuổi, do tai nạn giao thông được đưa đến khoa Cấp cứu của bệnh viện chúng ta. CT đầu âm tính, xương cổ, tứ chi đều có các mức độ gãy xương khác nhau, xuất huyết nội trong ổ bụng, đồng thời phẫu thuật diễn ra trong 3 giờ. Gân cơ gấp tay trái bị tổn thương, tiến hành phương pháp khâu gân song hành...” Triệu Nhạc Ý nói đến đây, nhìn Lăng Nhiên một cái, rồi mới tiếp tục nói về tiền sử bệnh và việc dùng thuốc.

Vương Hải Dương yên lặng lắng nghe, không có biểu lộ gì.

Đối với ông ấy mà nói, những điều này đều thuộc về yếu tố bối cảnh. Hoắc Tòng Quân mời ông ấy đến, chủ yếu là để xem phần khâu tay.

Do đó, ánh mắt Vương Hải Dương rất nhanh khóa chặt trên người Lăng Nhiên.

Ông ấy chưa từng gặp Lăng Nhiên, nhưng Hoắc Tòng Quân đã nói "cái người đẹp trai nhất đó", Vương Hải Dương liền ghi nhớ. Lúc này nhìn sang hai bên, rất dễ dàng liền phát hiện mục tiêu.

Triệu Nhạc Ý thấy vậy, cũng liền thông minh kết thúc phần giới thiệu, lui về sau Hoắc Tòng Quân.

“Cậu khâu thế nào? Cứ nói thẳng trình tự đi.” Vương Hải Dương biết Lăng Nhiên chưa từng được huấn luyện bài bản, cố ý không để cậu ấy nói những lời đã chuẩn bị sẵn.

Bản thân Lăng Nhiên ngược lại không nghĩ nhiều, tiến lên hai bước, lên tiếng: “Vòng chỉ khâu đầu tiên, tôi chọn điểm cách mép lưng ngoài gần của gân cơ 8 ly. Sau khi khóa vòng chỉ đầu tiên, tôi sẽ luồn kim theo chiều dọc xuyên qua gân cơ, rồi rút kim ra ở điểm cách mép lưng ngoài xa 6 ly...”

Cậu ấy vừa nói, một bên chỉ vào mu bàn tay bệnh nhân để mô tả.

Vương Hải Dương thực ra chưa từng thực hiện phương pháp khâu gân. Ông ấy bình thường đều dùng Kessler, double Kessler, và đôi khi là Wilms. Những ca gãy tay thông thường mà ông ấy thực hiện, tỷ lệ thành công khá cao, bản thân ông ấy cũng cảm thấy rất thành công.

Tương đối mà nói, phương pháp khâu gân có độ phức tạp tương đối cao, Vương Hải Dương không thích. Mặc dù theo số liệu, nó nâng cao tỷ lệ thành công từ 10% đến 20%, điểm đánh giá chức năng tay cũng có thể tăng 10% đến 20%, nhưng gánh nặng mà nó gia tăng cho bác sĩ không chỉ là một hai lần.

Tuy nhiên, Vương Hải Dương vẫn hiểu rất rõ về phương pháp khâu gân nổi tiếng trong giới ngoại khoa. Ông ấy thậm chí đã từng xem Thang Cẩm Ba thao tác trực tiếp.

Vương Hải Dương vừa nghe Lăng Nhiên trình bày, vừa đối chiếu với các điểm kiến thức trong trí nhớ, nghe một lát, cảm thấy mình hình như đã hiểu thêm một chút.

Lại một lúc sau, nhìn người thầy thuốc tập sự trẻ tuổi anh tuấn kia, Vương Hải Dương bỗng nhiên tỉnh ngộ, chết tiệt, lão Hoắc gọi mình đến là để "bắt bẻ" mà, chứ đâu phải đến để nghe tọa đàm...

Bản dịch này, với sự công phu và tận tâm, chỉ hiện diện duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free