Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 426: Lễ phép

Lăng Nhiên ngủ thẳng một mạch đến bốn giờ sáng, bị tiếng chuông đồng hồ báo thức làm cho tỉnh giấc.

Vừa rời giường bước ra, liền nghe thấy trong hành lang vang lên một tràng tiếng ngáy đều đều.

Đa phần các phòng trực ban đều mở rộng cửa, có phòng có rèm, có phòng thậm chí không có rèm, chỉ thấy bên trong các bác sĩ mặc áo blu trắng mà ngủ, người thì để chân trần, người thì dùng tất che mặt.

Dư Viện nằm ngủ ở giường dưới của chiếc giường tầng đặt trong phòng nghỉ ngay khúc cua hành lang. Nàng cuộn nửa thân mình trong chăn, nửa còn lại gác ngang trên gối, mái tóc đen nhánh dưới ánh đèn phản chiếu ánh kim, trông hệt như một chú chó Labrador mặc quần áo, đang ngủ trên giường của chủ nhân vậy.

Lăng Nhiên bước vào, dùng chân đá nhẹ vào giường Dư Viện, đoạn vỗ vỗ chiếc giường tầng phía trên, hạ giọng nói: “Ra ngoài khám phòng.”

Lữ Văn Bân nằm ở giường trên, lập tức trở mình: “Hôm nay không mua giò heo.”

Lăng Nhiên đảo mí mắt, nhắc lại: “Ra ngoài khám phòng.”

“Ta không muốn mơ giấc mơ như thế này, ta muốn đổi giấc mộng,” Lữ Văn Bân lẩm bẩm, thái độ vô cùng kiên quyết.

Lăng Nhiên tiện chân đá thêm một cái vào giường Dư Viện, giọng nói hơi lớn hơn: “Đến giờ khám phòng rồi.”

“Không muốn, ta không phải người đam mê tích trữ, ta không mắc hội chứng sóc... Không có lệnh kiểm soát, đừng hòng xem xét đồ ta cất giữ, mơ tưởng!” Dư Viện vuốt miệng, nuốt nước bọt.

Lăng Nhiên ghét bỏ không thôi, xoay người đi ra ngoài, gọi điện thoại ngay lập tức.

Hai phút sau, Lữ Văn Bân và Dư Viện đều đã có mặt ở cửa ra vào hành lang.

Dư Viện thậm chí đã rửa mặt xong, trang điểm và thoa son môi.

“Chúng ta đi khám phòng,” Lăng Nhiên nói.

“Bây giờ ư?” Dư Viện nhìn đồng hồ, bất đắc dĩ nói: “Bác sĩ Lăng, cho dù là anh, khám phòng vào giờ này cũng sẽ bị mắng chết cho xem.”

Lăng Nhiên bình tĩnh nói: “Trước tiên phải xin lỗi, nói những lời hoa mỹ thuyết phục bệnh nhân, dùng kính ngữ.”

“Ngô… Nghe có vẻ thật sự khả thi,” Dư Viện nghi hoặc nhìn về phía Lăng Nhiên: “Chiêu này không phải anh nghĩ ra đâu nhỉ?”

“Lời nhắn của chủ nhiệm Hoắc,” Lăng Nhiên lắc lắc điện thoại.

“Cuối cùng cũng có bệnh nhân và người nhà khiếu nại rồi sao?” Dư Viện lẩm bẩm một mình.

“Gì cơ?” Lăng Nhiên kinh ngạc.

“Ưm… Hả? Cái gì?” Dư Viện hơi hoảng hốt, cảm thấy mình vừa lỡ lời nói ra điều gì đó.

Lăng Nhiên thu điện thoại lại, nói: “Chủ nhi���m Hoắc từng có một khoảng thời gian khá bận rộn, đều khám phòng vào lúc hai ba giờ sáng. Thế nên ông ấy có kinh nghiệm.”

Dư Viện lập tức làm bộ như chợt hiểu ra: “Thì ra là vậy.”

“Thì ra là vậy!” Lữ Văn Bân cũng vội vàng gật đầu, hỏi lại: “Tả Từ Điển đâu?”

“Tả Từ Điển mệt muốn chết rồi, cứ để anh ấy ngủ thêm một lát,” Lăng Nhiên nói xong, liền đi về phía khu bệnh.

Dư Viện và Lữ Văn Bân nhìn nhau, rồi vội vàng đi theo sau.

Lữ Văn Bân nói nhỏ: “Vì sao Tả Từ Điển lại được ngủ thêm một lát?”

“Chắc là vì Tả Từ Điển lớn tuổi hơn tổng số tuổi của chúng ta cộng lại?” Dư Viện cũng nói nhỏ.

Lữ Văn Bân lắc đầu, nói đùa với giọng thấp: “Có lẽ là Tả Từ Điển sắp nhồi máu cơ tim rồi, sau đó bị bác sĩ Lăng nhìn ra, biết đâu còn được kiểm tra tổng quát…”

“Cũng có khả năng đó,” Dư Viện chậm rãi bày tỏ sự tán thành.

Trong khu bệnh của trung tâm cấp cứu, tràn ngập bệnh nhân và thân nhân của họ.

Khác với khu ICU được cách ly, trong khu bệnh thông thường của trung tâm cấp cứu, người nhà luôn vây quanh bên cạnh bệnh nhân. Khi trong phòng bệnh đã chật cứng người, mà người nhà lại đông đúc, nhiệt độ không khí trong phòng bệnh sẽ tăng lên bốn, năm độ.

Lúc này, muốn dựa vào điều hòa trung tâm để làm mát cũng rất khó. Trên thực tế, hệ thống điều hòa trung tâm vốn dĩ đã hoạt động hết công suất.

Mặt khác, ngoại khoa không phải cứ phẫu thuật xong là vạn sự đại cát, luôn có vô số công việc tiếp nối sau đó. Nói một cách đơn giản, công việc của bác sĩ là không bao giờ hết, mười bác sĩ chăm sóc một bệnh nhân cũng có thể tăng ca đến rạng sáng, một bác sĩ chăm sóc mười bệnh nhân cũng có thể tăng ca đến rạng sáng.

“Xin chào…”

“Xin lỗi…”

“Rất xin lỗi…”

“Làm ơn…”

Các bác sĩ trong tổ điều trị của Lăng Nhiên khám phòng dọc đường, cố gắng nói những lời dễ nghe nhất có thể, cuối cùng không gây ra quá nhiều sự bất mãn.

Cứ thế khám phòng cho đến góc khuất của khu bệnh hình vành khuyên, lại một đội bác sĩ khác xuất hiện trước mặt Lăng Nhiên và những người còn lại.

“Bác sĩ Lăng, ra khám phòng rồi sao?” Phó chủ nhiệm Đỗ mỉm cười chào hỏi Lăng Nhiên, trông hệt như một vị trưởng giả hiền hòa.

Lăng Nhiên gật đầu: “Sắp khám xong rồi.”

“À, mấy giờ thì ra?”

“Bốn giờ.”

“Chúng tôi thì ba giờ rưỡi, xem ra tốc độ khám phòng của chúng tôi chậm hơn rồi. Nhưng dù sao thì chúng tôi cũng đã khám xong, bác sĩ Lăng cứ tiếp tục công việc nhé.” Phó chủ nhiệm Đỗ cười ha ha một tiếng, có chút đắc ý vỗ vỗ tay, chỉ thấy phía sau ông ấy, mấy vị bác sĩ như những cái xác không hồn, vung tay vung chân bước ra khỏi phòng bệnh.

Nếu là người không biết chuyện, hẳn sẽ cảm thấy các bác sĩ còn bệnh nặng hơn.

“Chúng tôi cũng đã khám phòng xong rồi,” Dư Viện không cam lòng yếu thế đáp lại một tiếng.

Phó chủ nhiệm Đỗ “À” một tiếng, nói: “Vậy thì thật tốt, cùng nhau dùng bữa nhé. Tôi đã cho người mang một bữa điểm tâm sáng kiểu Quảng Đông tới, có sườn hấp, bò viên các kiểu, của Thụy Phú Cư đấy.”

Các bác sĩ đang như những cái xác không hồn, khi nghe những từ ngữ từ miệng phó chủ nhiệm Đỗ, dường như c���m nhận được mùi hương hấp dẫn nào đó, đều ngẩng đầu lên, há hốc mồm vươn cổ.

Thức dậy từ rạng sáng bận rộn mấy giờ đồng hồ, ai nấy đều muốn được thưởng thức một bữa sáng thịnh soạn.

Lữ Văn Bân liếm môi, không kìm được nói: “Chúng ta có thể ăn theo nhân vật chính…”

Các bác sĩ trong tổ của chủ nhiệm Đỗ đều lộ vẻ mỉm cười.

“Xin nhường một chút,” ba người đàn ông cũng mặc áo khoác trắng nhưng đội mũ đầu bếp cao bước đến trước mặt mấy người.

Phía sau họ là Điền Thất, đang bước đi trên đôi giày cao gót, khoác trên mình chiếc váy liền áo.

Chiếc váy liền áo vừa vặn che phủ đến mu bàn chân, nhưng không hề ảnh hưởng đến cử động của nàng, thực sự rất hợp với chiều cao của Điền Thất.

“Bác sĩ Lăng, tiện đường đi ngang qua Vân Hoa, ta muốn mang một ít món ăn đặc sắc tới. Chắc anh vẫn chưa ăn sáng đâu nhỉ?” Điền Thất đối diện với các bác sĩ khác, lịch sự nở nụ cười đúng mực, nhưng khi đối mặt Lăng Nhiên, nàng mới thoáng lộ vẻ hơi căng thẳng: “Toàn bộ dụng cụ ăn uống đều đã chuyển đến phòng bếp rồi, ta sợ mọi người quá đói, nên trước mắt mang theo một ít đồ uống.”

Nghe theo lời nàng, người đầu bếp đội mũ cao ở giữa một tay mở nắp đậy món chính trên xe đẩy thức ăn.

Nước đá, nước nóng, sữa đá, sữa nóng, nước chanh, nước táo, nước nho… Hai hàng bình thủy tinh được sắp xếp gọn gàng, kèm theo những chiếc ly pha lê lấp lánh, cuối cùng thậm chí còn có một chai Brandy.

Mấy vị bác sĩ như những cái xác không hồn, liếm môi ngẩng đầu lên, ánh mắt đều tràn đầy khát khao.

“Mời mọi người rót chút nước và nước trái cây nhé,” Điền Thất thản nhiên làm động tác mời, tự nhiên có các đầu bếp bận rộn cầm bình rót vào ly.

Lăng Nhiên nhận được một chén nước sôi âm ấm, cầm trong tay không nóng không lạnh, vừa vặn để bổ sung nước.

“Nàng vừa nói tiện đường đi ngang qua Vân Hoa?” Lăng Nhiên uống một ngụm nước, đoạn ngẩng đầu lên hỏi.

Điền Thất mỉm cười: “Đi nghỉ phép.”

“Nàng định đi đâu?”

Điền Thất tiếp tục mỉm cười: “Đại Khê Địa. Nơi có thể cùng cá bơi lội.”

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không được tùy tiện phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free