(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 323 : Vây xem
Bốn ngón tay đứt rời hoàn toàn.
Cả bốn ngón đều đứt lìa.
Vẫn là kiểu đứt chéo, đúng chuẩn cách ngắt ngón trong sách giáo khoa.
Trong phòng phẫu thuật, vài vị bác sĩ vây quanh người bệnh, ánh mắt tràn đầy sự hiếu kỳ.
Mặc dù mọi người ở đây đều là những y sĩ dày dặn kinh nghiệm đến từ một bệnh viện đa khoa lớn hạng ba, việc xử lý bệnh nhân đứt lìa bốn ngón tay không phải là điều chưa từng trải qua – Lăng Nhiên trước đó đã thực hiện vài ca, thậm chí còn tham gia vào ca phẫu thuật đứt rời tám ngón tay của một bé gái.
Thế nhưng, xác suất đứt rời nhiều ngón tay nhìn chung là rất nhỏ, giống như việc cạy sò tìm ngọc, trong hàng trăm con cũng chưa chắc đã tìm được một viên trân châu đường kính 8 ly, còn kiểu đứt chéo này lại càng hiếm, hệt như một viên ngọc trai có độ tròn hoàn mỹ.
Một viên trân châu tròn trịa, lớn 8 ly như vậy, đối với thợ lặn mò ngọc mà nói, tuy không phải chưa từng thấy, nhưng xác suất bắt gặp quả thực không cao. Khi nó ngẫu nhiên xuất hiện, tự nhiên rất đáng để mọi người vây quanh chiêm ngưỡng một phen.
Đương nhiên, viên trân châu quý hiếm nhất vẫn là từ 9 ly trở lên, như cách người ta thường nói: “bảy phân là châu, tám phân là bảo” (chỉ trân châu đường kính 9 ly). Đạt đến đường kính 9 ly, trân châu ấy thật giống như một bệnh nhân đứt lìa năm ngón tay, thuộc loại chỉ có thể tình cờ gặp gỡ, không thể cưỡng cầu. Nhất là với trân châu hoang dã.
“Vừa vặn gặp phải ca đứt lìa bốn ngón, vận may này thật sự tốt. Nếu không phải nghe chủ nhiệm gọi điện thoại, tôi còn tưởng là bị đứt rời ngay tại chỗ này.” Triệu Nhạc Ý hai tay ôm ngực, đi đi lại lại trong phòng phẫu thuật, vừa nhìn người bệnh, tiện thể nhìn Lăng Nhiên.
Danh tiếng của Lăng Nhiên bỗng chốc vang xa, không chỉ trong giới y học mà còn lan rộng khắp giới bệnh nhân. Sức lan tỏa của việc phẫu thuật cho các minh tinh, vận động viên lúc này đã thể hiện rõ rệt, thậm chí có những bệnh nhân không nắm rõ tình hình cũng tìm đến Vân Hoa để hỏi han, còn bạn bè người thân đến nhờ vả thì có mặt ở khắp nơi.
Triệu Nhạc Ý nói đùa trong phòng phẫu thuật, cũng là mong muốn làm dịu không khí căng thẳng.
Chu Y Sinh cười ha hả hai tiếng: “Là đứt rời ngay tại chỗ đó sao?”
“Chính là cái góc độ máy móc cắt ra thế này đây…” Triệu Nhạc Ý nghiêng người mô phỏng một chút, nói: “Đây chính là góc độ được mô tả trong các bài luận văn đó, mọi người xem thử.”
“Hẳn là có thể viết một bài tổng kết ca bệnh quan trọng. Tôi vừa rồi đã quay xong hình ảnh rồi.” Dư Viện rất tự giác đứng dậy, rõ ràng tự tin hơn trước rất nhiều.
Sau khi đi theo Lăng Nhiên, Dư Viện cũng đã viết ba bài luận văn. Mặc dù đều là những bài luận văn trình độ phổ thông, không nhiều bằng các bác sĩ cấp phó chủ nhiệm hoặc chủ nhiệm của bệnh viện, nhưng cũng được xem là hiếm có.
Các bác sĩ khác dù sao cũng là nhờ tích lũy kinh nghiệm lâu dài. Dư Viện đi theo Lăng Nhiên, số lượng ca bệnh lại nhiều vô kể, chỉ cần gia công đôi chút, tự nhiên rất dễ để viết luận văn.
Trên thực tế, một bác sĩ bình thường, không tính đến những tiểu phẫu như soi khí quản, mở khí quản hoặc làm sạch vết thương, trong một năm không thể thực hiện nhiều ca phẫu thuật cùng loại. Nếu không nhận được sự ủng hộ toàn lực của khoa, hoặc nguồn bệnh nhân của bệnh viện không đủ, 100 ca phẫu thuật cùng loại đã là giới hạn tối đa của một bác sĩ bình thường.
Cứ như vậy, một bác sĩ bình thường muốn thu thập đủ tài liệu cho một bài báo cáo ca bệnh phẫu thuật trong một năm cũng là điều rất khó khăn. Thế nhưng, Lăng Nhiên lại có thể dễ dàng tích lũy tài liệu cho hai bài luận văn trong một tháng – không phải là anh không có thời gian viết, mà trong hệ thống y học lâm sàng, bác sĩ phẫu thuật vĩnh viễn là cốt lõi. Người viết luận văn chỉ cần có tên trong danh sách tác giả, đó chính là một mối quan hệ hài hòa giữa cấp trên và cấp dưới.
Triệu Nhạc Ý cúi đầu nhìn lại Dư Viện, trong lòng dâng lên niềm hâm mộ.
Ánh mắt của Triệu Nhạc Ý, vừa thân mật lại không mất đi vẻ hoạt bát, vừa tham lam lại không thiếu đi sự kiềm chế, tựa như một lão nông chỉ có con lừa nhỏ, đang nhìn con trâu cày to khỏe của nhà hàng xóm vậy.
Triệu Nhạc Ý hiện tại mới là bác sĩ chủ trị, bình thường cũng chỉ là thúc giục thực tập sinh thay thuốc, viết bệnh án, mua cơm, rồi nhờ người ta viết luận văn – mà luận văn đó cũng phải viết ra được mới tính.
Một bác sĩ nội trú lâu năm như Dư Viện, nhóm bác sĩ chủ trị chỉ có thể sai vặt làm mấy việc lặt vặt. Giống như việc mượn súc vật lớn của nhà hàng xóm giàu có trong cùng thôn vậy, ngẫu nhiên làm chút việc thì cũng được, nhưng một chuyện hao tâm tốn sức như viết luận văn, thì khó mà dùng súc vật lớn của nhà khác để làm được. Còn nếu muốn tự mình nuôi dưỡng thì một bác sĩ chủ trị như Triệu Nhạc Ý lại không có tư cách.
Hắn phải tự mình viết ra vài bài luận văn đủ trọng lượng, thực hiện vài ca phẫu thuật đủ trình độ. Đến khi sắp trở thành Phó chủ nhiệm, hắn mới có thể nói đến chuyện dùng bác sĩ nội trú để viết luận văn.
Hiện tại, ca đứt lìa bốn ngón tay này, nếu có thể viết thành luận văn, đối với nhóm bác sĩ chủ trị mà nói đều là rất hấp dẫn.
Thế nhưng, nhóm bác sĩ chủ trị ở đây lại đều tuân theo phong cách khiêm tốn lễ nhượng, cũng không tranh giành hay giành giật.
Dù sao, bọn hắn cũng sẽ không tự mình thực hiện phẫu thuật nối ngón tay bị đứt...
Nối liền bốn ngón tay bị đứt thì càng khó khăn bội phần.
Lăng Nhiên vòng quanh người bệnh hai vòng, lại nhìn phim cộng hưởng từ và phim X-quang, suy nghĩ một lát rồi nói: “Mời khoa ngoại tay cử một người đến. Đi hỏi xem Vương Hải Dương chủ nhiệm có ở đây không, nếu có, mời ông ấy cùng tham gia phẫu thuật.”
Đối với phẫu thuật nối liền nhiều ngón tay bị đứt rời, việc tổ chức nhiều người cùng khâu nối là rất bình thường, dù sao cũng chỉ có thể rút ngắn thời gian vàng. Tuy nhiên, trước mặt nhiều người như vậy, việc đi mời người từ các khoa khác có thể khiến bác sĩ cảm thấy mất thể diện.
Mã Nghiễn Lân nhanh chóng đáp lời, rồi ra ngoài tìm người.
Lăng Nhiên cũng không chậm trễ công việc, anh lấy riêng phim X-quang ra, gọi Lữ Văn Bân lại, nói: “Phần nền xương bàn tay thứ ba và thứ năm bên tay phải có chỗ gãy xương, mặt cắt trực tiếp cũng không được gọn gàng. Lát nữa xử lý phải chú ý cố định...”
Lữ Văn Bân trông khỏe khoắn hơn một chút, phần tay áo phẫu thuật kéo lên để rửa tay để lộ ra những khối cơ bắp cuồn cuộn. Anh vừa nghe Lăng Nhiên giảng giải, vừa vui vẻ gật đầu lia lịa.
Trong thời gian Lăng Nhiên vắng mặt, khối lượng công việc của Lữ Văn Bân bỗng nhiên giảm sút. Mỗi ngày, ngoài công việc trực ban thông thường, anh ấy chỉ có tích trữ móng giò heo và rèn luyện thân thể.
Để phục vụ cho việc tập thể hình, Lữ Văn Bân còn nghiên cứu ra loại nước sốt bò và nước sốt xương ức mới. Cái gọi là nước sốt này chính là ít muối và xì dầu, không cần hầm, nhưng vẫn sẽ có những cách chế biến gia vị khác. So với gà luộc nước trắng tinh khiết thì không bằng, nhưng ít ra cũng là món ăn đàng hoàng có thể đưa vào miệng.
Dựa vào danh tiếng của bản thân tại phòng tập thể thao, những loại mới anh ấy phát triển cũng bán rất chạy. Quan trọng nhất, Lữ Văn Bân đã tích trữ năng lượng dồi dào, chuẩn bị ứng phó với khoảnh khắc Lăng Nhiên quay trở lại.
Hiện tại, anh ấy cuối cùng cũng đã chờ đợi được rồi.
“Không thành vấn đề, vị trí hơi lệch một chút, nhưng không sao hết.” Lữ Văn Bân kích động đến mức nói chuyện cũng trở nên dài dòng.
Lăng Nhiên gật đầu, lại cầm phim X-quang nói thêm vài câu. Anh ấy có kỹ năng đọc phim X-quang đạt cấp độ hoàn mỹ, dùng vào nơi đây có thể nói là tài năng lớn dùng việc nhỏ.
Thế nhưng, đối với một bác sĩ cấp bậc như Lữ Văn Bân mà nói, kỹ năng đọc phim X-quang cấp thành thạo đã đủ để áp đảo anh ta rồi.
Ngay cả các bác sĩ chủ trị khác ở đây, tối đa cũng chỉ đạt trình độ từ sơ cấp đến trung cấp. Bọn họ đều là bác sĩ khoa cấp cứu, dựa vào thời gian tích lũy để tăng số lượng phim đọc được, nhưng lại không đủ chuyên sâu trong việc đọc phim, nên khả năng nắm bắt chi tiết chắc chắn là không đủ.
Lăng Nhiên cũng không có ham muốn giảng bài, nhưng đối với bệnh nhân hiện tại, anh vẫn cố gắng hết sức để nói rõ tình huống.
So với việc thực hiện phẫu thuật nối liền hai hoặc ba ngón tay bị đứt, khối lượng công việc cho bốn ngón tay phải lớn hơn rất nhiều.
Chỉ chốc lát sau, Vương Hải Dương bước vào phòng phẫu thuật.
“Bốn ngón tay đứt rời ư?” Vương Hải Dương liếm môi một cái trước khi đeo khẩu trang.
“Đứt chéo.” Lăng Nhiên nói rồi nhường vị trí xem phim.
Vương Hải Dương vừa nhìn vừa gật đầu.
Năng lực đọc phim của ông ấy mạnh hơn rất nhiều, rất nhanh đã xem xong, hỏi: “Phân công thế nào đây?”
“Tôi sẽ làm phần xương bàn tay, anh làm phần xương ngón tay.” Lăng Nhiên đáp.
“Anh muốn giữ ngón út lại để tự mình làm đấy à.” Vương Hải Dương nhìn ngón út chỉ mất một đoạn nhỏ, nói: “Anh có đưa tôi, tôi cũng chẳng làm đâu.”
Mỗi trang truyện này đ��u được đội ngũ Truyen.free tận tâm chuyển ngữ, trân trọng gửi đến quý độc giả.