Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 322 : Bình thường

"Ngươi muốn kết hôn?"

Lăng Nhiên không ngờ, vừa mới trở lại bệnh viện, Mã Nghiễn Lân lại có sự thay đổi lớn đến thế.

Mã Nghiễn Lân mỉm cười nói: "Gặp được người hợp ý, liền muốn an cư lạc nghiệp."

Lăng Nhiên gật đầu, rồi hỏi tiếp: "Vậy ngươi có muốn tiếp tục học phẫu thuật tái tạo gân gót chân nữa không?"

Mã Nghiễn Lân sững sờ đôi chút, lát sau bật cười: "Ngài đi công tác quá lâu, ta vẫn chưa quen với cách nói chuyện của ngài..."

Lăng Nhiên nhìn chằm chằm Mã Nghiễn Lân, rõ ràng đang đợi hắn trả lời tiếp theo.

Mã Nghiễn Lân cười ha hả hai tiếng, rồi tiếng cười dần nhỏ lại: "Học thì tất nhiên là muốn tiếp tục học, nhưng e rằng tạm thời ta cần nhiều thời gian ở bên ngoài bệnh viện hơn. Ngài biết đấy, một bác sĩ đã có gia đình và một bác sĩ chưa lập gia đình, việc phân bổ thời gian chắc chắn sẽ không giống nhau."

"Được." Lăng Nhiên đáp ứng ngay lập tức, không chút chần chừ.

"Ngài không tức giận ư?" Mã Nghiễn Lân ngập ngừng hỏi.

"Tại sao phải tức giận?" Lăng Nhiên lạ lùng nhìn Mã Nghiễn Lân.

"À, thì... ta vừa mới bắt đầu theo ngài học phẫu thuật tái tạo gân gót chân, mới học được một thời gian ngắn, lại đột nhiên có chuyện kết hôn này. Ta cũng không muốn... không phải, ý ta là, ta cũng đành chịu thôi..."

Lăng Nhiên ngắt lời Mã Nghiễn Lân: "Ta hiểu mà, không sao đâu."

"Thật sự không có vấn đề gì chứ?"

"Không có vấn đề." Lăng Nhiên một lần nữa khẳng định.

"Vậy ta cân nhắc... sau này liệu có thể đi làm bình thường như những bác sĩ khác không..." Mã Nghiễn Lân một lần nữa thăm dò hỏi.

Lăng Nhiên ngẫm nghĩ, nói: "Có thể."

"À? Thật có thể sao?" Mã Nghiễn Lân khó tin nói: "Liệu có làm xáo trộn sắp xếp của ngài không..."

"Không sao, ta có thể tìm Hoắc chủ nhiệm xin thêm một người nữa." Lăng Nhiên nói rất thản nhiên.

Đối với các y sĩ khác, việc muốn thêm một người vào tổ điều trị là rất khó, nhưng điều này còn phải xem số lượng ca phẫu thuật mỗi tuần. Với số lượng ca phẫu thuật như của Lăng Nhiên, trợ lý của y vốn đã làm việc quá tải, thêm người cũng là chuyện đương nhiên.

Thật ra, dù không tăng thêm trợ lý cố định, các bác sĩ nội trú trong khoa vẫn luôn sẵn sàng hỗ trợ Lăng Nhiên. Phẫu thuật thì lúc nào cũng cần làm, trừ phi không phân công ca phẫu thuật nào cho Lăng Nhiên...

Mã Nghiễn Lân nghĩ đến viễn cảnh có thêm một trợ lý, liền không khỏi cảm thấy bị uy hiếp.

"Ta chỉ nghỉ vài ngày ngắn ngủi thôi, không tốn bao nhiêu thời gian đâu." Mã Nghiễn Lân nhỏ giọng nói thêm.

Lăng Nhiên nhìn hắn, nói: "Được thôi. Thời gian làm việc có thể tự do sắp xếp."

Mã Nghiễn Lân lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, vừa cười vừa nói: "Vừa hay, ta muốn mời ngài dùng một bữa cơm, tiện thể giới thiệu vị hôn thê của ta cho ngài làm quen. Nàng ấy bảo rằng, chưa từng thấy qua bác sĩ đẹp trai nhất Vân Y..."

Lăng Nhiên đang định gật đầu, Hoắc Tòng Quân lại sải bước đi tới.

"Lăng Nhiên, tìm cho ngươi một bệnh nhân cấp cứu, qua đây xem." Hoắc Tòng Quân cười ha hả.

"Người bệnh gì vậy?"

"Bốn ngón tay bị đứt lìa, ghê gớm chưa?" Hoắc Tòng Quân nói đầy đắc ý: "Ta mời bằng hữu cũ ở Khu Công nghệ cao uống vài chén rượu, mới nói chuyện tiếp, sau này nếu họ có bệnh nhân cấp cứu nào, sẽ ưu tiên chuyển đến cho chúng ta..."

Lăng Nhiên nghe xong cũng cảm thấy ngứa ngáy trong lòng, hỏi lại cho chắc chắn: "Thật là bốn ngón tay đứt lìa sao?"

"Mà lại, ngươi nghe này..." Hoắc Tòng Quân cố ý chọc ghẹo, nói: "Cắt chéo, ngón út bị cắt lìa đến tận đầu ngón tay."

Tình hình mà người bình thường nghe xong phải hít sâu một hơi, cũng khiến Lăng Nhiên mở to hai mắt.

Phẫu thuật nối ngón tay đứt lìa vốn dĩ đã khó thực hiện, với vị trí đầu ngón tay thì hiển nhiên lại càng khó hơn.

"Nam giới hay nữ giới?" Lăng Nhiên hỏi.

"Nữ giới. Ghê gớm chưa?" Hoắc Tòng Quân dùng tay xoa xoa chiếc Rolex vừa mua, như thể đối đãi bảo vật quý giá, nói: "Thật là trùng hợp, ngươi xem có khéo không chứ..."

Mạch máu của nữ giới nhỏ hơn nam giới một chút, đồng nghĩa với độ khó lại tăng thêm một bậc, một ca bệnh như vậy tự nhiên là rất hiếm gặp.

Mã Nghiễn Lân nhìn Hoắc Tòng Quân đầy phấn chấn, thầm nghĩ: Không phải trùng hợp thì ngài muốn thế nào đây?

"Đi gặp bệnh nhân." Lăng Nhiên nói với Mã Nghiễn Lân: "Bữa cơm đành phải hoãn lại."

"Không có việc gì, ngài cứ bận việc của ngài." Mã Nghiễn Lân ra vẻ rất ngoan ngoãn.

Sau đôi ba câu nói, chỉ thấy Lăng Nhiên vội bước theo Hoắc Tòng Quân đi gặp bệnh nhân.

Hôm nay mới là ngày đầu tiên Lăng Nhiên trở về, một số bác sĩ chưa nắm được tin tức cũng cố tình đến chào hỏi Lăng Nhiên. Một số y tá nhỏ và nữ bác sĩ đã sớm biết tin cũng giả vờ như vừa mới nhận được tin tức, đến chào hỏi thêm lần nữa.

Lăng Nhiên tùy ý đáp lời.

Trong việc chào hỏi nhiều người cùng lúc, Lăng Nhiên từ đầu đến cuối chưa thực sự thành thạo, chủ yếu là số lượng người luôn khó kiểm soát, ngay cả khi đã luyện tập thành công phương án cho ba đến năm người, thì đối với tám, mười người cũng trở nên vô hiệu.

Mã Nghiễn Lân có chút hiếu kỳ theo ở phía sau. Mặc dù cảm thấy Hoắc Tòng Quân có chút bản chất quỷ quyệt, nhưng không thể không nói, bốn ngón tay đứt lìa lại là đứt chéo ở bệnh nhân nữ, quả thực rất hiếm gặp, đáng để chiêm ngưỡng một lần.

Số bác sĩ có cùng quan điểm này e rằng không phải ít, cho nên, khi Lăng Nhiên bước vào phòng cấp cứu, đã có một nhóm bác sĩ tụ tập ở đó.

Bệnh nhân là một cô gái trẻ ngoài hai mươi tuổi, ngón tay bị băng gạc quấn quanh, máu tươi vẫn rỉ ra, nhìn thế nào cũng thấy tình hình nghiêm trọng.

Mẫu thân nàng ngồi ở bên cạnh, không ngừng lau nước mắt, lại bị cô gái an ủi: "Mẹ, mẹ đừng khóc, nối lại đầu ngón tay bây giờ là chuyện rất đơn giản, nhà máy chúng con có rất nhiều người đã nối lại ngón tay rồi, không sao đâu."

"Ngón tay có nối lại thì liệu có giống như cũ không? Cái TV trong nhà sửa một lần đã chẳng dùng được nữa rồi." Mẫu thân cô gái dùng khăn tay lau nước mắt, càng lau nước mắt càng tuôn nhiều hơn.

Cô gái cố nén đau đớn, gượng cười nói: "Vẫn dùng được như thường thôi, con thấy người khác nối lại ngón tay xong, chỉ là trông không được đẹp mắt lắm."

"Không đẹp thì cũng không được."

"Có gì mà không được, con còn muốn lấy chồng nữa chứ."

"Ai cho phép con lấy chồng?" Mẫu thân ngay lập tức nín khóc, ngẩng đầu nói: "Con nghe cho rõ đây, cái người con tìm kia không được đâu!"

Hoắc Tòng Quân hắng giọng hai tiếng, nói: "À thì, bệnh nhân ngồi xuống một chút, để ta xem tay cho cháu."

Mẫu thân bệnh nhân liền vội vã đứng dậy, nhường chỗ trống.

Hoắc Tòng Quân ra hiệu Lăng Nhiên qua đây xem tay.

"Đứt như thế nào?" Lăng Nhiên vừa nhìn vừa hỏi.

"Con làm kiểm tra chất lượng, lúc kiểm tra máy móc, công nhân khởi động nhầm, tay con bị ép vào trong." Cô công nhân bị thương thản nhiên nói, trong tay vẫn còn nắm chặt điện thoại, chỉ là không bật lên.

Lăng Nhiên liếc nhìn xung quanh, hỏi: "Ngón tay vẫn còn chứ? Tình hình ra sao?"

Một bác sĩ nội trú phụ trách ca bệnh đứng ra, nói: "Các ngón tay vẫn ổn, chỉ có ngón út bị đứt lìa tương đối nhỏ."

Lăng Nhiên lại xem bệnh án, mới xem như yên tâm.

"Thế nào?" Hoắc Tòng Quân biết rõ mà vẫn cố hỏi.

"Không có vấn đề." Lăng Nhiên gật đầu.

"Cho nên nói, ấy chính là ở Vân Hoa chúng ta." Hoắc Tòng Quân nói với giọng cảm thán: "Vân Hoa chúng ta tập hợp các ngành công nghiệp xung quanh, rất dễ xảy ra những tai nạn thương tích về tay như thế này. Thành phố Thượng Hải thì không được vậy, nhà máy của họ còn lại chẳng bao nhiêu, mức độ tự động hóa lại cao, nên không có những ca như vậy."

Nói xong, Hoắc Tòng Quân lại an ủi người nhà bệnh nhân, đồng thời sắp xếp họ ký tên để đưa bệnh nhân vào phòng phẫu thuật.

Lăng Nhiên cũng hít sâu một hơi, y ở thành phố Thượng Hải chủ yếu thực hiện phẫu thuật tái tạo gân gót chân, phương án A cũng không quá ba giờ, thỉnh thoảng lắm mới gặp một bệnh nhân bị đứt lìa hai ngón tay đã được xem là ca bệnh phức tạp nhất.

Vừa về Vân Hoa đã gặp ngay một ca đứt lìa bốn ngón tay, quả thực khiến tâm trạng y trở nên... bình thường.

Một bệnh viện bình thường với những bệnh nhân bình thường, ấy chính là yêu cầu của một bác sĩ bình thường.

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, trân trọng kính mời quý độc giả thưởng thức tại địa chỉ chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free