Thế giới này luôn ẩn chứa vô vàn điều khó lý giải. Người đời thường gọi chúng bằng những cái tên như kỳ tích, hoang đường, quỷ quái, Yêu Thần... hay đại loại như thế. Thần và Ma vốn dĩ chỉ tồn tại trong những câu chuyện, trong trí óc con người, những sinh linh bước đi trong thế gian, giờ đây lại hiện diện sờ sờ ngay trước mắt. Điều đáng sợ hơn cả là ngươi lại phải đối đầu với Thần và Ma. Trong hoàn cảnh đó, ngươi sẽ phải làm gì đây?

Trầm Lạc Nhạn sửng sốt tròn nửa ngày. May mắn thay, sự xuất hiện của Thần từ trước đã phần nào đặt nền tảng cho điều này, nếu không Trầm Lạc Nhạn thật sự sẽ nghĩ Nguyên Tùy Vân đã phát điên. Nhưng cho dù vậy, nàng vẫn không biết phải đối mặt thế nào. Thần và Ma... đối tượng mà họ phải đối mặt lại chính là Thần và Ma.

Nguyên Tùy Vân đứng chắp tay, nhìn Trầm Lạc Nhạn, chậm rãi nói: "Bí mật sở dĩ được gọi là bí mật, chẳng qua vì chúng chưa được người khác biết mà thôi. Giờ đây, Thần và Ma đối với ta đã không còn là bí mật nữa. Nói cách khác, ta đã bị cuốn vào dòng chảy hỗn loạn này, sớm đã thân bất do kỷ."

Trầm Lạc Nhạn thở phào nhẹ nhõm, trên mặt nàng hiện lên nét cười uyển chuyển hàm súc tựa nước, chậm rãi nói: "Có lẽ đối với ngươi mà nói, ngươi đã bước vào cuộc, nhưng đối với ta, ta đã sớm dấn thân vào trong đó, giờ đây muốn thoát thân... Ngươi nghĩ Thần sẽ đồng ý, Ma sẽ gật đầu sao? Mặc dù ta không biết Thần Ma trong lời ngươi nói rốt cuộc là dạng tồn tại gì, nhưng ta tin rằng họ cũng sẽ không phải hạng người dễ dàng để yên cho những kẻ trong lòng còn ôm bí mật, còn có mưu đồ."

Nguyên Tùy Vân cười lạnh, nói: "Nếu đã không biết, vậy ngươi cũng chỉ là người ngoài cuộc mà thôi. Do đó, giờ ngươi có thể rời đi. Cứ như hai ngày trước, lập tức rời đi, trở về Ngõa Cương trại của ngươi."

Trầm Lạc Nhạn bật cười, bỗng nhiên nhào vào lòng Nguyên Tùy Vân. Nguyên Tùy Vân lạnh lùng nhìn Trầm Lạc Nhạn, không né tránh. Trầm Lạc Nhạn cũng không dừng lại giữa không trung. Nàng trực tiếp nhào vào lòng Nguyên Tùy Vân, đôi tay trắng nõn như ngọc, ấm áp tựa ngọc ôm lấy vai chàng.

Mặt Trầm Lạc Nhạn hơi ửng đỏ, đây là lần đầu tiên trong đời nàng dũng cảm đến vậy, lần đầu tiên chủ động lao vào lòng một người đàn ông. Tim nàng đập nhanh hơn bao giờ hết, nàng xúc động, vui sướng, không chút hối hận.

Trầm Lạc Nhạn nhìn người đàn ông này, quen biết đã lâu như vậy mà đây vẫn là lần đầu nàng nhìn chàng gần đến thế. Đây là lần đầu Trầm Lạc Nhạn cảm thấy mình ở gần Nguyên Tùy Vân đến vậy.

Trầm Lạc Nhạn nhìn Nguyên Tùy Vân, và Nguyên Tùy Vân cũng nhìn lại nàng, lạnh lùng phá vỡ bầu không khí mà Trầm Lạc Nhạn đang đắm chìm, hỏi: "Ngươi đang làm gì vậy?"

Trầm Lạc Nhạn ngắn gọn đáp: "Ôm chàng."

Nguyên Tùy Vân thản nhiên nói: "Ngươi đã ôm rồi, có thể đi."

Nguyên Tùy Vân không cho Trầm Lạc Nhạn cơ hội cự tuyệt, trên cơ thể chàng xuất hiện một tầng ánh sáng màu bạc, trực tiếp đẩy Trầm Lạc Nhạn ra.

Trầm Lạc Nhạn cũng không bận tâm, nàng hiểu rõ Nguyên Tùy Vân không phải loại người dễ đắm chìm trong ôn nhu hương, hơn nữa "ôn nhu hương" của nàng đối với Nguyên Tùy Vân cũng thật sự không có tác dụng. Nàng nghiêm túc nhìn Nguyên Tùy Vân, nói: "Mặc dù ta không biết ngươi muốn bảo hộ ta hay không muốn ta bị liên lụy, nhưng không thể phủ nhận Thần đã theo dõi ta, nếu không hôm qua thủ hạ của Thần sẽ không thể nào lừa gạt dẫn ta đi."

Nguyên Tùy Vân không nói gì, chàng lâm vào một khoảng trầm mặc đáng kể.

Chàng không muốn ai dính líu vào, bởi chàng hiểu rõ sự đáng sợ của chuyện này. Chàng không muốn liên lụy bất kỳ ai. Nhưng nếu những kẻ kia cố tình đưa nàng vào, trong lòng Nguyên Tùy Vân cũng sẽ không có bất kỳ tiếc nuối hay hối hận nào.

Nguyên Tùy Vân nói: "Ngươi thật sự đã quyết định rồi sao?"

Trầm Lạc Nhạn mỉm cười nhìn Nguyên Tùy Vân, nói: "Ngay từ khi đến Tầm Dương thành, ta đã quyết định rồi." Ánh mắt nàng bình tĩnh, nhưng cái vẻ bình tĩnh ấy lại ẩn giấu một nhiệt tình rực cháy như lửa, một nhiệt tình bừng nở dành cho Nguyên Tùy Vân.

Nguyên Tùy Vân gật đầu nói: "Nếu ngươi đã quyết định, hãy tự chịu hậu quả. Giờ ta sẽ kể cho ngươi những điều ta biết! Là ngươi tự hỏi, hay để ta kể từng điều một?"

Trầm Lạc Nhạn nghĩ ngợi một lát, nói: "Hay là cứ để ta hỏi vậy."

Nguyên Tùy Vân khẽ gật đầu, rồi im lặng.

Trầm Lạc Nhạn trầm tư một hồi rồi bắt đầu hỏi. Nàng không hỏi về Thần hay Ma trước, mà là về vụ lừa gạt hôm qua. "Kẻ chủ mưu vụ lừa gạt ta hôm qua là ai?"

Nguyên Tùy Vân nói: "Cổ Hi, cũng chính là kẻ đã dùng Mê Thần Hư��ng làm ngươi mê man hôm đó."

Trầm Lạc Nhạn nói: "Hắn là thủ hạ của Thần sao? Vì sao lại lừa gạt ta đi?"

Nguyên Tùy Vân nói: "Không sai, hắn chính là thủ hạ của Thần. Hắn lừa ngươi đi chẳng qua là để dẫn ta xuất hiện, nhưng mục đích cuối cùng cũng chỉ là vì khôi phục trường sinh mà thôi. Song, đó cũng chỉ là lý do bề mặt."

Trầm Lạc Nhạn kinh ngạc nhìn Nguyên Tùy Vân: "Trường sinh? Lý do bề mặt? Ta không hiểu!"

Nguyên Tùy Vân cười khổ, tay phải vô thức sờ lên hông. Bên hông chàng vẫn có một thanh kiếm, nhưng không phải là thanh kiếm kia. Thanh kiếm kia đã chôn vùi cùng Cổ Hi. Nguyên Tùy Vân thở dài thật sâu. Trong khoảnh khắc, Trầm Lạc Nhạn dường như cảm nhận được một luồng cô độc nồng đậm bao trùm khắp người Nguyên Tùy Vân, thật lâu vẫn chưa tan đi.

"Trường sinh không phải là mục đích, mà chỉ là phương thức hành sự mà thôi. Khi một người cảm thấy trường sinh đã không còn đạt được mục đích của mình, vậy điều duy nhất hắn có thể làm là tự hủy diệt bản thân. Ngày đó hắn lừa gạt ngươi, ra lệnh ta tiến đến, chẳng qua là hy vọng ta có thể hủy diệt hắn mà thôi."

Trong những lời này ẩn chứa biết bao sự bất đắc dĩ, và biết bao bí mật.

Trầm Lạc Nhạn không muốn đụng chạm đến chuyện này.

Bỏ qua điều đó, Trầm Lạc Nhạn tiếp tục hỏi: "Khôi phục trường sinh? Ý ngươi là hắn đã từng trường sinh rồi sao?"

Nguyên Tùy Vân khẽ gật đầu tán thành: "Ta không biết hắn thật sự không thể trường sinh được nữa hay không, nhưng hắn thực sự đã sống hơn hai trăm năm. Sở dĩ hắn như vậy là bởi Thần đã trừng phạt, thu hồi trường sinh của hắn."

Trầm Lạc Nhạn thở dài, nói: "Trường sinh, ta vốn nghĩ chỉ là một truyền thuyết, nào ngờ lại là thật. Nếu vậy, vị Thần kia quả thực quá đáng sợ."

Nguyên Tùy Vân lắc đầu, nói: "Thần tự nhiên đáng sợ, nhưng đó không phải điều ta lo lắng nhất. Điều ta lo lắng nhất không phải Thần, mà là Ma. Vị Ma từ đầu đến cuối vẫn chưa xuất hiện kia."

"Ma? Vì sao?"

Nguyên Tùy Vân hít một hơi thật sâu, chậm rãi nói: "Cổ Hi trước khi chết từng nói với ta vài lời, trong đó có một câu châm ngôn lưu truyền giữa Thần và Ma: "Khi chính Thần bất lực, Ma sẽ phổ độ chúng sinh!""

Trầm Lạc Nhạn hít một ngụm khí lạnh, nàng lẩm bẩm lặp lại câu nói ấy. Câu nói này tựa như một lời nguyền, khiến người ta không khỏi suy tư vạn điều.

"Câu nói này có hàm ý gì? Vì sao hắn còn đáng sợ hơn cả Thần?"

Nguyên Tùy Vân thở dài, lần này Trầm Lạc Nhạn nghe thấy sự bất đắc dĩ trong lời nói của Nguyên Tùy Vân. "Hy vọng phỏng đoán của ta là sai! Ma, ngươi cho rằng là loại tồn tại nào?"

Trầm Lạc Nhạn suy tư một chút, lý trí đáp: "Trong mắt thế nhân, Ma vốn dĩ là đại diện cho cái ác, nhưng sự thật ở thế gian lại không hoàn toàn như vậy. Chẳng hạn như vị Thần trước mắt, xét hành vi hiện tại của hắn, hắn không phải một vị Thần thủ hộ chúng sinh, mà giống một ác ma đùa giỡn chúng sinh thì đúng hơn."

Nguyên Tùy Vân khẽ gật đầu, nói: "Chúng ta hãy phân tích sâu hơn! Nếu Ma là Ma theo nghĩa truyền thống mà chúng ta vẫn biết, vậy "Ma độ chúng sinh" có ý nghĩa gì? Nói nhỏ thì đó chính là biến tất cả mọi người thành thủ hạ của hắn. Còn nói lớn hơn thì sao? Đó chính là hủy diệt thế giới, chỉ khi hủy diệt toàn bộ thế giới này, mới là "Ma độ chúng sinh" đúng nghĩa."

"Nhưng nếu như Ma không phải là Ma theo nghĩa truyền thống thì sao, vậy chúng ta đương nhiên không cần lo lắng quá mức."

Giờ khắc này, mồ hôi lạnh của Trầm Lạc Nhạn đã chảy ròng, sau lưng ướt đẫm. Trầm Lạc Nhạn cuối cùng cũng hiểu nỗi lo của Nguyên Tùy Vân. Nếu đúng như loại thứ nhất, vậy thế giới này thật đáng sợ. Còn như loại thứ hai, thì cũng khó mà nói. Dù sao, một kẻ tự xưng là Ma thì sẽ là một dạng tồn tại kỳ lạ đến mức nào chứ?

Nguyên Tùy Vân ngẩng đầu nhìn lên bầu trời xanh thẳm. Có lẽ đây cũng là đêm cuối cùng bầu trời trong xanh sáng ngời như thế, có lẽ từ nay về sau vùng trời này cũng sẽ bị ma ảnh bao phủ. Chàng ý vị thâm trường nói một câu: "Con người vẫn luôn như vậy, đối với những sự vật chưa biết, họ luôn giữ sự kính sợ và sợ hãi."

Bản dịch văn học này thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free.