(Đã dịch) Đại Vũ Hiệp Thế Giới - Chương 104: Danh sách
Đúng như lời Diêm Thiết San nói, Hoắc Hưu quả thật đã đến, và còn đến trước cả hoàng hôn. Hoắc Hưu không chỉ đến, mà còn dẫn theo Sở Lưu Hương; Sở Lưu Hương cũng dẫn theo Tô Dung Dung.
Sở Lưu Hương vừa xuống xe đã nhìn thấy Nguyên Tùy Vân, cũng nhìn thấy Phó Hồng Tuyết. Sở Lưu Hương là một người rất thích giao du bạn bè, cũng là một người cực k�� lịch sự. Vì thế, thấy hai người khá quen thuộc này, y liền tiến tới chào hỏi.
Phó Hồng Tuyết đối với Sở Lưu Hương không có bất kỳ ác cảm nào, đương nhiên cũng không có hảo cảm gì, chỉ khẽ gật đầu mà thôi. Nguyên Tùy Vân mỉm cười, xem như một lời chào hỏi đáp lại Sở Lưu Hương, sau đó y mở miệng nói: "Nơi tĩnh lặng thế này, càng thích hợp để gặp gỡ Hương soái, thật sự là một điều may mắn."
Sở Lưu Hương mở quạt giấy, khẽ phe phẩy, cười nói: "Gặp gỡ Nguyên công tử cũng là chuyện hiếm có khó gặp đối với ta! Nguyên công tử đến đây vì lẽ gì?"
Nguyên Tùy Vân chỉ tay vào đám cận vệ Thần sau lưng, nói: "Có người mời ta đến, ta cũng tò mò rốt cuộc người kia là người thế nào, nên ta đã đến. Còn Hương soái thì sao?"
Sở Lưu Hương mỉm cười, liếc nhìn Hoắc Hưu cách đó không xa sau lưng, nói: "Ta và Nguyên huynh tình cảnh cũng tương tự, cũng là có người mời ta. Ta cũng rất tò mò muốn gặp người đã mời ta, nhưng ta càng hy vọng nhìn thấy một người mà y cũng đã mời đến."
Nguyên Tùy Vân mỉm cười thanh nhã, suy đoán nói: "Có thể khiến Hương soái nhung nhớ như thế, e rằng chỉ có Trung Nguyên Nhất Điểm Hồng đã lâu không gặp!"
Sở Lưu Hương khẽ gật đầu mỉm cười, y sờ lên mũi mình, thở dài nói: "Ta đã rất lâu rồi không gặp hắn!"
Nguyên Tùy Vân ngẩng đầu nhìn về phía xa. Trong mắt y lóe lên một tia hồi ức, thở dài: "Mặc dù ta cũng đã lâu rồi chưa gặp hắn, nhưng ta tin rằng hắn đang sống tốt hơn bao giờ hết!"
"Ta tin tưởng Nguyên huynh. Đáng tiếc, hắn lại cũng bị mời tới nơi này!"
Nguyên Tùy Vân thở dài nói: "Những người được mời đến đây ít nhất đều là những anh hùng hào kiệt danh chấn một phương trên giang hồ! Nhưng khi đến đây, họ đã không còn là hào kiệt nữa."
"Đó là gì?"
"Người chết!"
"Người chết?" Sở Lưu Hương nghi hoặc nhìn Nguyên Tùy Vân.
"Sống không thể tự định đoạt, chết cũng chẳng thể tự định đoạt? Sinh tử đều do người khác quyết định, thế thì không phải người chết là gì nữa? Hơn nữa, họ chỉ khi xem mình như người đã chết thì mới có thể sống sót!" Nói xong, Nguyên Tùy Vân nhìn thẳng Sở Lưu Hương nói: "Chúng ta cũng vậy, cũng phải xem mình như người đã chết thì mới có thể sống sót."
Sở Lưu Hương trầm ngâm một lát, rồi khẽ cười. Ngay lúc này, những người có thể cười được như vậy đã rất ít. Thông thường, những người có thể bật cười vào lúc này đều là người phi thường. Sở Lưu Hương không chỉ cười, mà đầu óc y vẫn tỉnh táo, y thậm chí đã hiểu rõ hàm ý trong lời nói của Nguyên Tùy Vân.
Sở Lưu Hương hỏi: "Nguyên huynh đã gặp qua người kia chưa? Hay là đã biết mục đích thật sự của người kia khi mời chúng ta đến?"
Nguyên Tùy Vân thoạt tiên khẽ gật đầu, sau đó lại nhanh chóng lắc đầu, y nói: "Ta đã thấy người kia. Y phi thường cường đại, mạnh mẽ đến mức không ai sánh kịp. Còn mục đích y mời chúng ta đến là gì thì ta không rõ, nhưng ta tin rằng rất ít người có thể sống sót trở về! Chí ít, y sẽ không để cho nhiều người như chúng ta cùng nhau sống sót trở về."
Trong lúc hai người đang trò chuyện, Phó Hồng Tuyết lặng lẽ đứng một bên. Y không nói một lời, cũng không hề nhúc nhích. Nét mặt y không hề thay đổi vì Nguyên Tùy Vân hay Sở Lưu Hương. Y siết chặt một cây trâm cài hoa rất rẻ tiền.
Cây trâm hoa này rất rẻ, rất phổ biến, tùy tiện vào một tiệm nhỏ nào cũng có thể tìm thấy. Nhưng cây trâm này đối với Phó Hồng Tuyết lại vô cùng quan trọng, thậm chí còn quan trọng hơn cả tính mạng Phó Hồng Tuyết.
Nhìn cây trâm hoa này, y nhớ về một người phụ nữ, người phụ nữ của y. Y rất muốn trở về, nhưng ngay lúc này lại không thể lập tức trở về. Y thậm chí ngay cả mình có thể trở về được hay không cũng không biết. Nhưng nếu có cơ hội, y nhất định phải trở về.
Tuy nhiên, trước khi mọi việc kết thúc, y chỉ có thể xem mình như một người đã chết. Bởi vì một người chết mới có thể giết chết bất kỳ ai. Kể cả vị chủ nhân thần bí và cường đại kia.
***
Cách đó không xa, Diêm Thiết San và Hoắc Hưu đã ngồi xuống. Họ ngồi trên tấm vải trắng đã được đám cận vệ Thần bày sẵn. Trên đó, ngoài chỗ ngồi của hai người, đã được dọn sẵn một chút rượu trái cây, rất phong phú. Nhưng Hoắc Hưu và Diêm Thiết San không hề ngó ngàng đến rượu trái cây dù chỉ một cái nhìn.
Họ thần sắc trang nghiêm, liền lập tức bắt đầu trò chuyện.
"Sở Lưu Hương, Nguyên Tùy Vân, Phó Hồng Tuyết. Ba người đã đến!" Hoắc Hưu chậm rãi nói.
Diêm Thiết San khẽ gật đầu, nói: "Trên giang hồ ít nhất còn hai mươi ba vị anh hào chưa đến. Ví dụ như Lý Tầm Hoan, Tây Môn Xuy Tuyết, Lục Tiểu Phụng, Hầu Hi Bạch của Ma môn, Sư Phi Huyên – truyền nhân đương đại của Từ Hàng Tĩnh Trai, và Loan Loan – truyền nhân Âm Quý Phái."
Hoắc Hưu khẽ gõ ngón tay xuống tấm vải trắng. Mỗi khi gõ, tấm vải trắng lại thủng một lỗ nhỏ, nhưng Hoắc Hưu và Diêm Thiết San đều không hề để ý. Sau một lúc, Hoắc Hưu mới nói: "Lý Tầm Hoan đã khởi hành, Tây Môn Xuy Tuyết, Lục Tiểu Phụng, Hầu Hi Bạch đều đã lần lượt tìm đến. Bang chủ Cái bang Kiều Phong cũng đang trên đường đến. Còn về truyền nhân Từ Hàng Tĩnh Trai và Âm Quý Phái, e rằng họ sẽ không đến, Thần cũng không có ý định mời họ! Dù sao bọn họ còn chưa xuất thế, trên giang hồ cũng không có chút tiếng tăm nào. Những người kể trên ta đều đã có tin tức, sẽ lần lượt đến trong vòng ba ngày tới."
"Ngoài ra, trong danh sách này có lẽ còn có Tứ Đại Danh Bộ, Mộ Dung Phục của Yến Tử Ổ, Vương Ngữ Yên của Mạn Đà Sơn Trang, thích khách trẻ tuổi mới nổi của Thanh Y Lâu, Phương Bạch Vũ, cùng bán đồ đệ của Lý Tầm Hoan, Diệp Khai và những người khác! Những người này đều do ngươi ph�� trách, tình hình thế nào rồi?"
Diêm Thiết San lắc đầu, nói: "Vương Ngữ Yên của Mạn Đà Sơn Trang chúng ta đã mời đến. Nàng đến đây là để gặp Nguyên Tùy Vân, mục đích của nàng, ha ha, đương nhiên là để báo thù cho Mộ Dung Phục! Nhưng đáng tiếc là nàng không hề biết, Mộ Dung Phục kỳ thật vẫn chưa chết. Có lão quỷ Mộ Dung Bác ở đó, làm sao Mộ Dung Phục có thể dễ dàng chết được? Nhưng chúng ta bây giờ vẫn chưa tìm thấy tin tức của hắn! Về phần Tứ Đại Danh Bộ, Phương Bạch Vũ, Diệp Khai và cả Kinh Vô Mệnh đều đã lên đường. Phỏng chừng cũng sẽ đến trong vài ngày tới."
Lúc này, Hoắc Hưu lạnh lùng nhìn Diêm Thiết San, ánh mắt lạnh băng, giọng nói cũng lạnh lẽo: "Ngươi chẳng lẽ không rõ ý của Thần sao? Không được bỏ sót một ai!"
Diêm Thiết San nhún vai, bất chấp sự tức giận của Hoắc Hưu, nửa người dựa trên mặt đất, chậm rãi nói: "Trên đời này làm sao có thể có chuyện viên mãn hoàn toàn được? Vả lại, chúng ta mặc dù không tìm thấy Mộ Dung Phục, nhưng lại tìm được Mộ Dung Bác, hơn nữa còn phát tin tức ở Yến Tử Ổ. Chắc chắn Mộ Dung Phục đã biết, làm sao y có thể không đến? Chuyện này ngươi không cần lo lắng. Thay vì lo cho ta, chi bằng lo cho lão quỷ Độc Cô Nhất Hạc kia đi. Trong tay y cũng có một danh sách. Nếu danh sách của y có người bỏ sót, chúng ta cũng sẽ bị liên lụy!"
Hoắc Hưu hừ lạnh một tiếng, lạnh nhạt nói: "Trên giang hồ không có mấy ai có thể từ chối thỉnh cầu của Độc Cô Nhất Hạc, cũng không có mấy người nguyện ý từ chối kiếm của y. Ngay cả số ít người từ chối Độc Cô Nhất Hạc, thì y cũng sẽ dùng kiếm trong tay để loại bỏ họ khỏi danh sách. Bởi vậy ta không cần lo lắng hắn."
Diêm Thiết San nhìn Hoắc Hưu đầy ẩn ý, cười lạnh nói: "Ngươi thật sự yên tâm về hắn như vậy sao?"
Hoắc Hưu mỉm cười, nhưng ánh mắt vẫn lạnh băng, nói: "Yên tâm? Ta từ trước đến nay không tin tưởng bất kỳ ai. Bất quá, ta lại tin tưởng kiếm trong tay hắn, và cái tâm lạnh lùng, quả quyết kia."
Diêm Thiết San trầm mặc một hồi lâu, y thở dài nói: "Không sai, kiếm của hắn, tim y đều quá đỗi lạnh lẽo!"
***
Không biết từ lúc nào, Nguyên Tùy Vân, Phó Hồng Tuyết, Sở Lưu Hương cùng Tô Dung Dung đã đứng trước mặt hai người họ.
Họ cùng với mười sáu cận vệ Thần, tất cả đều nhìn về phía Diêm Thiết San và Hoắc Hưu.
Nguyên Tùy Vân mỉm cười nhìn Hoắc Hưu và Diêm Thiết San, chậm rãi mở miệng nói: "Ta từng nghe Diêm các chủ nói muốn tiến vào Sưu Thần cung cần hai chiếc Bí Thược, mà hai chiếc Bí Thược này đều nằm trong tay những người có địa vị cao trong Sưu Thần cung! Diêm các chủ nắm một chiếc, vậy Hoắc lão bản liệu có nắm chiếc còn lại không?"
Hoắc Hưu chậm rãi đứng dậy, nhìn Nguyên Tùy Vân, cười ha hả nói: "Đương nhiên là trong tay ta."
"Rất tốt!" Nguyên Tùy Vân gật đầu, liếc nhìn bầu trời bị rừng rậm che khuất, cùng mặt đất có phần âm u, nói: "Nơi này mặc dù râm mát thoải mái dễ chịu, nhưng ở lâu cũng chẳng dễ chịu. Hơn nữa, mục đích chúng ta đến đây không phải để thưởng ngoạn cảnh đẹp, mà là để đến Sưu Thần cung!"
Hoắc Hưu không nói thêm lời nào, chỉ mở miệng nói: "Mời!"
Nói rồi, Hoắc Hưu ngồi lên xe lăn cùng Diêm Thiết San đi tới dưới gốc cây thần khổng lồ có thể xưng là kỳ tích kia.
Từng con chữ trong đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.