Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Vận Thông Thiên - Chương 106: Đài trưởng quá bất công

Lưu Long Bản đặc biệt quan tâm đến tỉ lệ nghe đài, ngay từ sáng thứ Ba ông đã sớm có mặt tại đài phát thanh. Điều ông quan tâm nhất chính là tỉ lệ nghe đài của chương trình "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện" tối qua sau khi điều chỉnh khung giờ, dù sao cũng chính là đề xuất của ông.

Thật ra, tối qua sau khi về nhà, ông đã hơi hối hận. Ông nghĩ mình đã vội vàng làm một việc nằm ngoài phận sự của một người mới nhưng lại chỉ đạo những người chuyên nghiệp. Đáng lẽ ông nên thích nghi một chút với cương vị mới rồi mới đưa ra đề xuất. Nhưng lời đã nói ra thì không thể rút lại, chỉ đành chấp nhận thực tế.

Lưu Long Bản chỉ quan tâm đến tỉ lệ nghe đài của chương trình đọc truyện phát sóng lúc tám giờ tối. Khi nhìn thấy con số cao tới 5.1, ông nghĩ mình đã nhìn nhầm. Ông tháo kính xuống, dí sát mắt vào xem lại một lần nữa, quả nhiên là 5.1.

Mặc dù mới đến đài phát thanh, nhưng ông biết tỉ lệ nghe đài cao nhất của đài năm nay cũng chỉ là 5.1, do Trương Hợp Hoan lập nên cách đây không lâu khi phát sóng tập cuối "Đứa Trẻ Hư". Chỉ mới vài ngày trôi qua, Trương Hợp Hoan lại một lần nữa san bằng kỷ lục tỉ lệ nghe đài cao nhất năm, mà đây lại chính là dưới sự lãnh đạo sáng suốt của mình.

Lưu Long Bản lập tức kích động. Trương Hợp Hoan không phụ sự kỳ vọng của ông. Mối quan hệ giữa người với người thật kỳ diệu, có người thì hợp cạ, có người lại khắc khẩu.

Trương Hợp Hoan và ông chắc chắn thuộc về vế trước. Kể từ khi quen biết Trương Hợp Hoan, sự nghiệp tưởng chừng đã ở bên kia sườn dốc của ông bỗng nhiên hồi xuân trở lại. Lưu Long Bản tin vào số mệnh, ông cho rằng Trương Hợp Hoan rất hợp mệnh với mình, mang lại may mắn cho mình. Người như vậy nhất định phải trọng dụng!

Trưởng phòng hành chính Dương Khánh Nguyên gõ cửa bước vào, mang đến cho Lưu Long Bản các đề xuất chuyên mục mới của các kênh. Mỗi tháng, các kênh lớn đều sẽ căn cứ vào tỉ lệ nghe đài để điều chỉnh nội bộ, loại bỏ những chuyên mục không hợp thời, có tỉ lệ nghe đài cực thấp và đưa ra các chuyên mục mới.

Những chuyên mục mới này sau khi được Đài trưởng xem xét và phê chuẩn mới có thể được đưa ra thảo luận trong cuộc họp. Mỗi lần thảo luận chỉ có ba chuyên mục được Đài trưởng đích thân chọn lựa, bởi vậy, cửa ải Lưu Long Bản này rất quan trọng.

Lưu Long Bản trực tiếp chọn đề xuất chuyên mục mới của kênh Văn nghệ. Ông lật xem một chút, tên chuyên mục mới là "Hiện Trường Số Một". Cái tên này nghe không mấy văn nghệ. Nghe tên này, chẳng lẽ lại muốn phát thanh trực tiếp hòa nhạc ư?

Dương Khánh Nguyên cười nói: "Chuyên mục mới mà kênh Văn nghệ đề xuất này có thể sẽ gây tranh cãi. Họ phối hợp với phòng Tuyên truyền của Sở Công an thành phố để thực hiện, nghe nói là muốn tường thuật trực tiếp tin tức về các vụ việc tại hiện trường của cảnh sát." Anh đặc biệt nhấn mạnh từ "tin tức" để vị Đài trưởng mới đến hiểu rõ vấn đề của chuyên mục.

Lưu Long Bản nói: "Kênh Văn nghệ cũng làm chương trình tin tức ư?"

"Có chứ, tin tức giải trí, tin tức văn hóa, nhưng tuyệt nhiên không phải tin tức xã hội."

Lưu Long Bản nói: "Chuyên mục như thế này chẳng phải nên thuộc về kênh Tin tức sao?"

"Quả đúng là như vậy."

Lưu Long Bản nhìn xuống, trong cột người sản xuất chương trình ghi Lý Hải Hà, Dương Vệ Đông; cột người dẫn chương trình ghi Trương Hợp Hoan.

Ổn rồi!

Lưu Long Bản khép lại tập tài liệu: "Lần này chúng ta thảo luận 'Hiện Trường Số Một' trước đi, tôi thấy chương trình này không tệ."

Dương Khánh Nguyên hai mắt tròn xoe kinh ngạc. Xem ra vị Đài trưởng mới này quả thực là tay mơ, nhưng ông ấy đã quyết định rồi thì khó mà sửa đổi được. Dương Khánh Nguyên đã đoán trước được sẽ có chuyện xảy ra trong cuộc họp hôm nay.

Đây là cuộc họp thường kỳ đầu tiên Lưu Long Bản tổ chức kể từ khi đến đài phát thanh. Trong cuộc họp, ông đầu tiên biểu dương chương trình đọc truyện của kênh Văn nghệ, khen ngợi "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện" dù mới phát sóng chưa đầy một tuần đã lập nên thành tích vẻ vang, tỉ lệ nghe đài sánh ngang mức cao nhất trong cả năm, đạt 5.1.

Lý Hải Hà đương nhiên biết điều, khiêm tốn cho rằng sở dĩ đạt được thành tích như vậy trong thời gian ngắn là nhờ sự chỉ đạo đúng đắn của Đài trưởng Lưu, chính ngài đã đề xuất khung giờ vàng tám giờ tối, nhờ đó mà tỉ lệ nghe đài của "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện" đã tăng vọt từ 3.4 lên thẳng 5.1. Những lời này có phần nịnh bợ, nhưng đó cũng là sự thật, chẳng ai ngờ rằng một lời đề nghị bâng quơ của một người ngoài ngành lại biến một khung giờ thành khung giờ vàng đích thực.

Đương nhiên Lý Hải Hà hiểu rõ, người thực sự đóng vai trò quyết định chính là Trương Hợp Hoan, bởi vì nội dung chương trình của cậu ấy quá xuất sắc nên mới đạt được thành tích như vậy.

Lưu Long Bản ngoài miệng khiêm tốn, nhưng trong lòng vui như mở cờ. Mới đến đã gặt hái được thành tích chói lọi như vậy, chứng tỏ tầm nhìn độc đáo của mình, chứng tỏ mình có khả năng nhìn người, đồng thời cũng chứng tỏ Trương Hợp Hoan rất hợp mệnh với mình. Chàng trai trẻ này không tệ, nhất định phải trọng dụng!

Phong cách làm việc của Lưu Long Bản và Ngô Tác Quân khác nhau. Ông chỉ khen ngợi những chương trình có tỉ lệ nghe đài cao, không hề chỉ trích những kênh có thành tích kém. Dù sao cũng là người mới, ông ấy vẫn chưa thực sự quen thuộc với tình hình các phòng ban, ông hiện tại chỉ quen thuộc nhất với kênh Văn nghệ.

Nói về kênh có tỉ lệ nghe đài sụt giảm mạnh nhất gần đây phải kể đến kênh Giao thông. Kể từ khi Trương Hợp Hoan làm khách mời dẫn chương trình và kéo tỉ lệ nghe đài của "Trên Đường Có Bạn" lên tới 4.1, Phong Quân trở lại nhưng không duy trì được trạng thái đó, tỉ lệ nghe đài lại tiếp tục sụt giảm. Tỉ lệ nghe đài mới nhất đã tụt xuống 1.3. Chưa kể so với 5.1 của "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện" của Trương Hợp Hoan, ngay cả trong nội bộ kênh Giao thông, mức này cũng đã rất tệ.

Lâm Tiểu Phượng gần đây xin nghỉ ph��p, thái độ tiêu cực này cho thấy cô ấy không muốn tiếp tục cộng tác với Phong Quân nữa. Mấy người cộng tác thay phiên nhau đến rồi đi, nhưng đều không có gì khởi sắc. Vấn đề lớn nhất là tâm lý của Phong Quân cũng có vấn đề, trình độ dẫn chương trình sụt giảm nghiêm trọng.

La Bồi Hồng thậm chí đã có ý định thay Phong Quân. "Trên Đường Có Bạn" là chương trình chủ lực cô dày công xây dựng, chiếm giữ hai khung giờ vàng đẹp nhất trong ngày, giờ lại biến thành ra nông nỗi này là điều cô ấy không thể chấp nhận được.

La Bồi Hồng vốn nghĩ vị Đài trưởng mới sẽ phê bình sự thụt lùi của kênh cô trong cuộc họp, nhưng Lưu Long Bản không đả động gì đến kênh Giao thông. Ông chỉ mơ hồ nói một câu, rằng các kênh nên học tập kênh Văn nghệ, nhìn thẳng vào những thiếu sót của bản thân, và khi phát hiện thiếu sót thì phải cải cách, ông sẽ dốc toàn lực ủng hộ mọi người.

Tiếp đến là phần thảo luận về các chuyên mục mới. Lưu Long Bản chọn ra ba chuyên mục để thảo luận, lần lượt là "Đầu Tư Có Đạo" do kênh Kinh tế đề xuất; "Giúp Đỡ Một Chút" do kênh Đời sống đề xuất; và "Hiện Trường Số Một" của kênh Văn nghệ.

Do Dương Khánh Nguyên đã nhắc nhở, Lưu Long Bản cũng ý thức được chuyên mục mới của kênh Văn nghệ này có thể gây tranh cãi, nên đã xếp nó vào cuối cùng. Hai chuyên mục trước đó đều đã được các phòng ban đồng thuận và thông qua một cách suôn sẻ. Đến khi thảo luận về "Hiện Trường Số Một", Chủ nhiệm kênh Tin tức Viên Kiến Quốc lộ vẻ không vui.

Khi Lưu Long Bản hỏi ý kiến mọi người, Viên Kiến Quốc chủ động xin phát biểu. Ông ấy cho rằng chuyên mục Lý Hải Hà muốn thực hiện phải thuộc về kênh Tin tức, đây rõ ràng là hành vi vượt quyền. Nếu mỗi kênh đều phát triển chuyên mục mới theo cách này, thì việc phân chia kênh của đài còn có ý nghĩa thực tế gì nữa?

Ông ấy không phản đối việc hợp tác với phòng Tuyên truyền của Sở Công an thành phố, nhưng việc hợp tác như vậy chẳng phải nên do kênh Tin tức của họ thực hiện sao? Những người dẫn chương trình của họ chuyên nghiệp hơn về mảng tin tức, trước đây cũng đã từng làm các chuyên mục tương tự.

Lý Hải Hà giải thích một chút, "Hiện Trường Số Một" là một chuyên mục có tính chất đặc thù, do phòng Tuyên truyền của Sở Công an thành phố trực tiếp liên hệ với kênh của họ, chỉ định Trương Hợp Hoan làm người dẫn chính. Thực ra, trước khi chính thức đề xuất chuyên mục này, cô ấy đã lường trước được sự phản đối từ kênh Tin tức, nên đã chuẩn bị sẵn đối sách.

Viên Kiến Quốc cũng không dễ bị qua mặt như vậy. Ông ấy nói rằng dù phòng Tuyên truyền của Sở Công an thành phố có chỉ định Trương Hợp Hoan làm người dẫn chính, thì chương trình này vẫn có thể giao cho họ sản xuất, và họ có thể mời Trương Hợp Hoan làm người dẫn chương trình.

Lý Hải Hà nghe xong thì còn chịu sao được. Viên Kiến Quốc không chỉ muốn giành lấy chuyên mục mà họ đã vất vả chuẩn bị, mà còn muốn cướp mất ái tướng Trương Hợp Hoan của cô ấy. Làm sao có thể như thế chứ? Đương nhiên cô ấy không chịu nhượng bộ.

Khi hai bên lâm vào thế giằng co, Lưu Long Bản buộc phải lên tiếng.

Lưu Long Bản nói: "Tôi thấy chuyện này cần phải 'linh hoạt tùy tình hình', xử lý theo cách đặc biệt. Vì phòng Tuyên truyền của Sở Công an thành phố đã chọn kênh Văn nghệ, chúng ta cần tôn trọng ý kiến của họ, dù sao cũng là đơn vị hợp tác chung. Kênh Văn nghệ khi làm một chuyên mục tin tức xã hội chắc chắn không chuyên nghiệp bằng kênh Tin tức, nhưng tôi thấy đây cũng là một điều tốt. Hồi tôi còn ở đài truyền hình, tôi vẫn thường đề xướng người dẫn chương trình cần phải đa năng. Chẳng phải hiện nay có rất nhiều người dẫn chương trình tin tức xuất sắc cũng lấn sân sang dẫn các chương trình giải trí đó sao? Thầy Triệu của chương trình Thế giới Động vật còn dẫn chương trình Gala Tết rất thành công. Người dẫn chương trình tin tức đã có thể dẫn tốt các chương trình văn nghệ, thì người dẫn chương trình văn nghệ cũng hoàn toàn có thể dẫn tốt các chương trình tin tức. Cá nhân tôi rất có lòng tin vào Trương Hợp Hoan, chàng trai trẻ này."

Lời nói của Đài trưởng Lưu đã chốt hạ vấn đề này. "Hiện Trường Số Một" sẽ được giao cho kênh Văn nghệ, hơn nữa, người dẫn chương trình nhất định phải là Trương Hợp Hoan.

Sau cuộc họp, Lý Hải Hà đã tìm riêng Viên Kiến Quốc để chân thành xin lỗi. Dù sao trong chuyện này cô ấy không đứng về lẽ phải. Từ trước đến nay, các kênh vẫn luôn tuân thủ nghiêm ngặt quy tắc, cố gắng không làm những việc vi phạm, nếu không thể tránh khỏi thì cũng phải dưới hình thức hợp tác. Lần này tương đương với việc cô ấy thò tay vào giỏ người khác mà lấy trộm đào.

Viên Kiến Quốc gần đây đang bực bội trong người. Thứ nhất là người dẫn chương trình chủ lực Lâm Tiểu Phượng của kênh ông bị kênh Giao thông "cuỗm" mất. Giờ đây ngay cả kênh Văn nghệ cũng làm chuyên mục tin tức. Vị Đài trưởng mới này rõ ràng là một tay mơ, hơn nữa lại còn công khai thiên vị kênh Văn nghệ.

La Bồi Hồng sau cuộc họp cũng đi cùng Viên Kiến Quốc.

Viên Kiến Quốc nói: "Gần đây sao không thấy Lâm Tiểu Phượng?"

"Nghỉ phép."

Biết La Bồi Hồng gần đây cũng không được như ý, ông cười nói: "Nếu cô không dùng, có nghĩ đến việc trả Lâm Tiểu Phượng lại cho tôi không?"

La B���i Hồng tức giận nói: "Ngựa tốt không ăn cỏ cũ nữa rồi, dù tôi có muốn trả thì người ta cũng chưa chắc đã đồng ý."

Viên Kiến Quốc nói: "Hoa không hồng trăm ngày mà. Hồi trước khi cô ấy dẫn 'Tiểu Phượng Giúp Bạn Hỏi', tỉ lệ nghe đài chưa bao giờ tụt xuống dưới ba."

Những lời này khiến La Bồi Hồng khó chịu. "Viên Kiến Quốc, anh có ý gì đây? Ý anh là từ khi tôi đưa Lâm Tiểu Phượng về kênh Giao thông thì cô ấy hết nổi tiếng sao?" Cô thở dài nói: "Chủ nhiệm Viên, tôi đâu có 'đào' người của anh, hồi đó Lâm Tiểu Phượng tự muốn chuyển đi, tôi còn đặc biệt hỏi ý kiến của anh mà."

Viên Kiến Quốc cười nói: "Tôi không có ý đó, tôi chỉ cảm thấy Lâm Tiểu Phượng có lẽ không hợp với việc thay đổi phong cách dẫn chương trình."

La Bồi Hồng nói: "Cô ấy vẫn rất có năng lực, chỉ là chưa tìm được phong cách phù hợp thôi."

"Người cộng tác cũng có vấn đề nữa chứ. Tôi nhớ hồi Trương Hợp Hoan làm khách mời đó, tỉ lệ nghe đài của các cô chẳng phải đã vượt bốn rồi sao?"

La Bồi Hồng gật đầu nhẹ.

Viên Ki��n Quốc nói: "Phải nói Trương Hợp Hoan đúng là một nhân tài hiếm có. Hồi trước sao tôi lại nhìn lầm, không nhận ra cậu ta giỏi đến thế."

La Bồi Hồng cũng có tâm trạng tương tự ông ấy. Thật ra cô ấy rõ ràng có thể giữ Trương Hợp Hoan lại. Ban đầu, trong suy nghĩ của Lâm Tiểu Phượng, cô ấy cũng muốn cộng tác với Trương Hợp Hoan để dẫn "Trên Đường Có Bạn". Nếu đúng là như vậy, có lẽ tỉ lệ nghe đài của "Trên Đường Có Bạn" đã sớm bay vút lên trời rồi. Đáng tiếc trên đời không có thuốc hối hận để mà mua.

La Bồi Hồng có dự cảm, "Hiện Trường Số Một" sẽ rất hot, dù sao chỉ cần Trương Hợp Hoan tham gia chương trình nào thì chương trình đó đều nổi tiếng.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free