Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tùy Thuyết Thư Nhân - Chương 549: Ly gián

Lý Trăn món hấp tỏa hương thơm ngào ngạt, hòa cùng tiếng đệ tử trong trẻo xác nhận, tạo nên khúc ca buổi sáng đậm chất dân dã, gọi mọi người trong tiểu viện lục tục kéo đến.

Rất nhanh, một nồi món hấp ra lò, thêm chút tương dấm đã pha chế sẵn, đôi đũa thoăn thoắt gắp những củ cải nóng hổi, chẳng khác nào gắp những sợi mì lăng thông suốt.

Người cuối cùng cũng có một tô.

Mọi người quây quần bên bàn đá, bắt đầu thưởng thức món ngon đến từ thiền viện Bồ Đề.

Trong khi Lý Trăn vừa ăn vừa phổ cập kiến thức, loại rau dại nào chế biến ra sao thì ngon...

Lạc Dương.

Đông cung.

Dương Quảng sau khi xuống Giang Hoài đã giao Dương Đồng gi��m quốc, nhưng theo lễ chế, Dương Đồng dù xử lý chính vụ cũng không được vào hoàng cung, mà phải ở Đông cung của mình.

Giờ phút này, trong điện Hồng Chính chủ điện Đông cung, hai phe quan viên đã ồn ào náo loạn.

Một bên là Viên ngoại lang bộ Hình Vệ Huyền cầm đầu.

Bên kia là Thị ngự sử Ngự Sử Đài Trần Chi Lệnh dẫn đầu.

Hai bên không ai nhường ai, tuy không chửi bới, nhưng lời lẽ gay gắt khiến triều đình nồng nặc mùi thuốc súng:

"Trần đại nhân, mấy vạn nghịch tặc Hà Đông kia đều là kẻ trợ Trụ vi ngược thời Vô Đoan Nhi còn sống. Luật pháp Đại Tùy ta quy định, kẻ mưu phản phải chịu tội gì, bản quan làm Viên ngoại lang bộ Hình lẽ nào lại không bằng ngươi sao!"

"Lời Vệ đại nhân nói xác thực không sai. Nhưng luật pháp không ngoài ân tình! Nay điện hạ lòng mang nhân từ, không muốn Hà Đông vào ngày thu đông đất cằn nghìn dặm. Vừa hay Vu Quát phát hiện một trì long hỏa, Lão Quân quan muốn luyện đan cho bệ hạ, long hỏa này nhất định phải nhanh chóng xây xong. Thời kì đặc thù hành sự đặc thù, huống chi đây là nhân tâm của điện h��, cho sinh dân Hà Đông một cơ hội, có gì không được!"

"Nực cười, quốc gia không có pháp, lấy gì mà trị? Pháp lý tức là vương quyền, thiên tử phạm pháp còn bị tội như thứ dân! Huống chi những kẻ bội quân mưu phản này!"

"Ngươi..."

Hai bên đấu khẩu, ồn ào náo loạn trong điện Hồng Chính.

Người khởi xướng là Dương Đồng ngồi ở vị trí đầu lại không nói một lời, dường như nguyên nhân hai bên cãi nhau không phải do hắn gây ra.

Tuy không đến mức xem việc vui, nhưng quả thật, từ khi nói ra ý tưởng muốn tạm thời chiêu an mấy vạn lưu dân Hà Đông, để họ lập công chuộc tội xây cao lầu cho Lão Quân quan, hắn đã hoàn toàn im lặng.

Vô luận Lư Sở đứng trước điện Hồng Chính, hay Thôi Trung Phương, Thượng thư bộ Lễ song mi rũ xuống bên cạnh, đều ngầm cho phép họ cãi nhau.

Mặc cho hai đám người ồn ào càng lúc càng lớn, thậm chí sắp động thủ...

Bỗng nhiên, Thôi Trung Phương, người từng dâng kế diệt Bắc Tề, được Văn Đế trọng dụng, dù nay tuổi cao vẫn ngồi vững chức Thượng thư bộ Lễ, tiến lên một bước:

"Điện hạ."

Giọng nói già nua vừa cất lên, Vệ Huyền và Trần Chi Lệnh lập tức im bặt như nhận được tín hiệu.

Chỉ nghe giọng nói già nua vang vọng trong điện Hồng Chính:

"Việc này hệ trọng, theo ý lão thần, cần bàn bạc kỹ hơn."

Ý của ông rất đơn giản.

"Mọi người" cũng đang lo lắng cân nhắc.

Hôm nay cứ như vậy.

Dương Đồng nghe xong, dường như chỉ chờ câu nói này của Thôi Trung Phương, gật đầu nói:

"Cũng tốt, vậy các khanh hãy về suy nghĩ kỹ đi. Tan triều... À đúng rồi, Thôi ái khanh..."

Hắn dường như chợt nhớ ra điều gì, hỏi Thôi Trung Phương:

"Cô nhớ nhà khanh có một nữ tử, vài ngày trước vừa kết hôn với con thứ nhà Tả thừa?"

"... "

Thôi Trung Phương mặt không đổi sắc, tỏ ra rất bình tĩnh:

"Đúng vậy."

Nhưng râu của Lư Sở khẽ run lên.

Dương Đồng hiếu kỳ hỏi:

"Có thể thành thân thiết?"

"Hồi điện hạ, hôn sự chỉ mới định, còn chưa chọn ngày lành tháng tốt."

"Ồ..."

Dương Đồng gật đầu:

"Đã vậy, chờ lúc nào thành thân, nhớ báo cho cô một tiếng, cô sẽ thay hoàng tổ phụ mừng lễ trước. Nghe nói tử tài Lư gia kia học hành không tồi, hai nhà càng thêm thân thiết thì càng tốt. Nếu là người một nhà, không thể xa lạ."

"... "

Lần này, đôi mắt có chút hoa mắt ù tai của Thôi Trung Phương cuối cùng cũng ngước lên.

Liếc nhìn Dương Đồng, ông cung kính nói:

"Vâng."

"Ừm, tan triều đi, Tả thừa ở lại."

Nói rồi, hắn đứng dậy, đi về phía hậu cung.

Hắn rời đi, bách quan mới chuẩn bị rời đi.

Vệ Huyền, người vừa nãy còn tranh cãi gay gắt với Trần Chi Lệnh, tiến đến bên cạnh Thôi Trung Phương tuổi cao, cung kính nói:

"Lão sư, đệ tử đỡ ngài về."

"Ừm."

Thôi Trung Phương tùy ý để hắn đỡ, bước những bước mệt mỏi rời khỏi điện Hồng Chính.

Khi đi ngang qua Lư Sở đang đứng im tại chỗ, Lư Sở nghiêng mình hành lễ, tỏ vẻ cung kính.

Nhưng Thôi Trung Phương dường như không nhìn thấy, trực tiếp rời đi.

Trong góc khuất, một nội thị chứng kiến cảnh này, im lặng thu dọn.

...

Trong tẩm cung.

Dương Đồng đang được hai thị nữ hầu hạ thay quần áo, nhướng mày hỏi:

"Ngươi thấy rõ?"

"Hồi điện hạ, nô tỳ thấy rõ. Tả thừa cung kính hành lễ với Thôi thượng thư, nhưng Thôi thượng thư không để ý tới, mặc cho Vệ đại nhân đỡ rời đi."

"... Ừ, lui xuống đi."

"Vâng."

Nội thị khom người lui ra, Dương Đồng thay bộ bào phục màu vàng nhạt, quay đầu nhìn Hồng Anh:

"Thế nào?"

"... "

Hồng Anh khẽ nhíu mày suy nghĩ, cung kính nói:

"Điện hạ, thần chỉ nghĩ được... Thôi thượng thư dường như bất mãn với Tả thừa."

"Ừm, còn gì nữa không?"

Đáy mắt Dương Đồng có chút mong chờ, dường như rất muốn nghe Hồng Anh nói ra điều gì.

Nhưng Hồng Anh nhíu mày suy tư một hồi, rồi lắc đầu:

"Thần ngu dốt..."

"... Ai."

Hắn thở dài:

"Không phải đã nói với ngươi rồi sao, phải suy nghĩ sâu xa. Ngươi hãy nghĩ kỹ xem, vì sao Thôi thượng thư lúc trước còn nói việc này cần bàn bạc kỹ hơn, nhưng sau khi cô hỏi về hôn sự Thôi Lư, ông ta lại bất mãn."

"... Bởi vì Thôi thượng thư cảm thấy Tả thừa mượn miệng điện hạ thúc giục hôn sự?"

"... "

Khóe miệng Dương Đồng giật giật, ánh mắt dừng lại trên mi tâm người con gái có hình ngọn lửa chu sa...

Bất lực thở dài:

"Ngươi... Cũng được. Ngươi ở thành Phi Mã có lẽ ngày thường không tiếp xúc với những con cáo già này, nên không nghĩ ra cũng là bình thường."

"Điện hạ thứ tội, thần ngu dốt..."

"Không sao."

Khoát tay, hắn đuổi hai thị nữ lui ra.

Hắn đi đến bên bàn, bưng chén trà có độ ấm vừa phải lên uống một ngụm, rồi chậm rãi nói:

"Cô sáng nay chỉ nói chuyện Hà Đông, là do cô lòng mang nhân từ nghĩ ra. Nên Thôi thượng thư cho rằng cô nhất thời nóng đầu nghĩ ra kế sách, để ngăn cản cô, mới nói việc này cần bàn bạc kỹ hơn. Nếu không có gì bất ngờ, chuyện này có lẽ sẽ không ai nhắc lại.

Nhưng khi tan triều, cô lại thay Tả thừa hỏi về hôn sự Thôi Lư. Ngươi có lẽ không biết, nữ nhi Thôi gia đã rời nhà vài ngày trước, vì thế, Lư gia cũng coi như mất hết thể diện, nhưng ít ra còn có thể cứu vãn được.

Nhưng hôm nay cô nhắc lại, nhìn như quan tâm, thực tế là nói cho Thôi Trung Phương, các ngươi đang làm mất mặt Lư gia. Hôm nay cô giữ Tả thừa lại, trong mắt người khác chỉ có hai nguyên nhân. Thứ nhất, cô muốn cùng Tả thừa tâm sự v�� chuyện Hà Đông, tiếp thu ý kiến của hắn. Thứ hai, là nói cho những người khác, Vu Quát tuy là địa bàn của Thôi gia, nhưng cô không định bàn bạc với Thôi gia, mà tìm đến Lư gia.

Với hai điểm này, nếu hai ngày tới cô trực tiếp phát chiếu lệnh, hạ lệnh trấn an lưu dân, người ngoài sẽ cho rằng việc này có liên quan đến kiến nghị của Tả thừa. Mà vừa rồi cô nhắc đến chuyện Thôi gia để Lư gia mất mặt, ngang với việc nói cho Thôi gia, các ngươi vốn đã nợ Lư gia. Các ngươi đuối lý trước.

Mà kế sách này vốn là do Tả thừa nghĩ ra, lúc này cô thiên vị Lư gia, Tả thừa sẽ mang ơn cô. Dù lát nữa Tả thừa xuất cung, người nhà họ Thôi chắc chắn sẽ tìm hắn nói chuyện... Nhưng chiếu lệnh vừa ra, quyền chủ động xây dựng Vu Quát coi như không nằm trong tay Thôi gia nữa. Thôi gia về tình về lý, đều phải chia cho Lư gia một chút lợi ích.

Mà Lư gia được lợi trước mắt, lại tổn hại quan hệ với Thôi gia. Thôi gia lần này ngậm hai quả bồ hòn, một là long hỏa, hai là thế yếu của họ. Người ngoài sẽ cho rằng thực lực Lư gia cao hơn Thôi gia... Như vậy, hai nhà có khe hở này, thêm việc cô tận lực nâng đỡ, Thôi gia và Lư gia sẽ vĩnh viễn không thể thân mật khăng khít như trước, hiểu chưa?"

"... "

Sau khi nghe Dương Đồng giải thích cặn kẽ, Hồng Anh cuối cùng cũng lộ vẻ bừng tỉnh đại ngộ.

Ngay sau đó là một tia sùng bái:

"Trí tuệ của điện hạ quả thực là Ngọa Long tái thế, người đời không sánh kịp! Thần bội phục!"

"Ha ha ha ha..."

Dương Đồng bật cười sảng khoái.

Đặt chén trà xuống, hắn nói:

"Đi thôi, đi xem Tả thừa. Chuyện này không dễ dàng như vậy, phải rèn sắt khi còn nóng."

"Vâng."

Hồng Anh đáp lời, đi theo Dương Đồng hai bước rồi đột nhiên hỏi:

"Điện hạ, dù nói thế nào, ít nhất mục đích của chúng ta đã đạt được, đúng không?"

"Đương nhiên."

Dương Đồng gật đầu, trong mắt là một vẻ khinh thường nhàn nhạt:

"Bọn họ chỉ có chút năng lực ấy mà thôi."

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free