Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 586: Mông Sơn bên trong

Lỗ Trí Thâm đương nhiên biết nguyên nhân việc này.

Dù lỗ mãng nhưng Lỗ Trí Thâm không hề ngu dại. Trái lại, ông là một người cực kỳ thông tuệ.

Kể từ sau sự kiện Chiêu An, khi Lỗ Trí Thâm và Tống Giang bất đồng ý kiến, Tống Giang liền bắt đầu từng bước cắt giảm binh quyền của ông.

Tống Giang biết dân chúng Lâm Thành một lòng hướng về Phan Tiểu An, nên hắn căm thù nơi đây đến tận xương tủy.

Tống Giang liền trưng thu thuế nặng nhất, điều động nhiều người nhất ở Lâm Thành.

Chỉ trong vòng một hai năm, một tòa Lâm Thành Phủ vốn phồn thịnh đã trở nên tiêu điều, chẳng còn chút sức sống.

Trên mặt đường chỉ còn lác đác những lão già gầy yếu và phụ nữ lam lũ.

Hầu như không thấy bóng dáng thanh niên trai tráng và phụ nữ trẻ tuổi.

Cũng chính vì lẽ đó, Lỗ Trí Thâm với năm ngàn tàn binh mới có thể giữ vững Lâm Thành.

Giờ đây, khi Lư Tuấn Nghĩa dẫn đại quân kéo đến tiến đánh, Lỗ Trí Thâm hiểu rõ rằng việc cố thủ Lâm Thành sẽ vô cùng khó khăn.

Ông tính toán một hồi, nhưng chẳng biết nên cầu viện binh từ ai.

Vì thế, ông quyết định dùng kế binh đi nước cờ hiểm.

Kỵ binh của Lư Tuấn Nghĩa đi trước, đại quân của Phan Tiểu An theo sát phía sau.

Một ngày nọ, Phan Tiểu An đặt chân đến chân núi Mông Sơn.

Mông Sơn là ngọn núi cao thứ hai ở Lỗ Địa, chỉ sau Thái Sơn.

Ngọn núi này sừng sững độc lập, vẻ đẹp thanh nhã vô cùng. Xung quanh nó là những dãy núi liên miên bất tận.

Địa thế núi Đại Cố hiểm trở, đá cứng trơ trọi, cỏ cây thưa thớt. Thế nhưng, trên núi lại mọc rất nhiều cây dẻ, cây táo ta.

Phan Tiểu An hành quân trong núi, ông chợt so sánh cảnh vật nơi đây với thời hậu thế.

Ở thời hậu thế, đào mọc khắp núi, nhưng giờ đây chỉ có vài cây lác đác mọc rải rác bên chân núi.

“Tiền Xuyên, ngươi có muốn ăn đào không?”

Mạc Tiền Xuyên cười hì hì hai tiếng, hỏi: “Tiểu An ca, có phải huynh muốn ăn không?”

Phan Tiểu An vỗ vỗ bụng, đáp: “Đúng vậy, trời nóng thế này hành quân khát nước vô cùng. Thấy những trái đào mọng ngon thế kia, đương nhiên muốn ăn thử một quả.”

“Tiểu An ca, huynh đây gọi là nhìn đào giải khát rồi. Đào trên cây sai trĩu thế kia, e rằng không ăn được đâu.”

“Ồ? Chuyện này có lý lẽ gì sao?”

“Đương nhiên rồi,” Mạc Tiền Xuyên liền kể cho ông nghe câu chuyện về cây mận bên đường.

“Trái cây ngon không chỉ người thích, ngay cả ruồi muỗi, kiến cũng ưa chuộng.

Tiểu An ca nhìn xem, đào trên cây này quả vừa to, dáng mã đẹp mắt, nếu thật sự ngon, chim chóc đã rỉa sạch từ lâu rồi.”

Phan Tiểu An cười lớn: “Tiền Xuyên, ta dám cá với ngươi, đào này chẳng những ngọt, thịt quả còn giòn nữa.”

Mạc Tiền Xuyên vẫn không tin, nói: “Vậy để ta đi hái thử xem sao.”

Phan Tiểu An vội gọi ông lại: “Chúng ta phải hỏi thăm 'tiên đồng giữ đào' trước đã.”

“Tiên đồng?” Mạc Tiền Xuyên tỏ vẻ nghi hoặc.

Phan Tiểu An chỉ tay lên sườn núi: “Mấy đứa trẻ kia còn đang định đánh lén chúng ta kìa!”

Mạc Tiền Xuyên ngước nhìn lên sườn núi, phía sau tảng đá lớn, quả nhiên có mấy đứa trẻ đang ẩn nấp.

Trong tay chúng cầm cung tên, dáng vẻ hung hăng hăm dọa.

“Tiểu An ca, liệu có phục binh không? Để ta phái người lên bắt chúng xuống.”

“Tiền Xuyên, ngươi đừng căng thẳng. Ta và người dân trong núi này đều là cố nhân. Lòng họ vẫn hướng về chúng ta.”

Mạc Tiền Xuyên gật đầu lia lịa: “Thì ra là vậy.”

Ông liền vọng lên núi hô to: “Mấy đứa trẻ con kia, đừng trốn nữa! Các ngươi giấu không kỹ đâu, ta đã sớm nhìn thấy rồi.”

“Các ngươi là bộ hạ của ai? Mau mau xưng tên! Nơi đây thật sự được Tiểu An đại nhân bảo hộ đấy!”

Một đứa trẻ choai choai đứng trên tảng đá lớn, hai tay chống nạnh, chẳng chút sợ hãi.

“Ha ha, đừng có khoác lác! Ngươi có thật sự nhận ra Tiểu An đại nhân không?” Mạc Tiền Xuyên dò hỏi.

“Đương nhiên là nhận ra!”

“Vậy ngươi nói xem, Tiểu An đại nhân trông như thế nào?”

“Tiểu An đại nhân chính là Bạch Hổ Tinh Quân trên trời hạ phàm! Người cao tám thước, tướng mạo uy nghiêm. Tay người cầm thần giản, trừ ác dương thiện!”

Mạc Tiền Xuyên quay sang nhìn Phan Tiểu An.

“Huynh nhìn gì thế? Đứa bé kia nói không đúng sao?”

Mạc Tiền Xuyên lắc đầu: “Không cao đến vậy đâu!”

Ông nói với đứa bé: “Chúng ta chính là bộ hạ của Tiểu An đại nhân. Ngươi xuống đây, ta có điều muốn hỏi.”

“Ngươi lấy gì chứng minh?” Đứa bé không tin.

“Ngươi nhìn cờ hiệu của chúng ta xem, có từng thấy bao giờ chưa?” Mạc Tiền Xuyên chỉ vào lá cờ.

“Lá cờ này giống hệt cờ của Lư Tương Quân!” Mấy đứa bé bàn tán xôn xao.

“Các ngươi có biết 'Bạch Mã Tướng Quân' không?”

“Ngài muốn nói Lư Tuấn Nghĩa, Lư Tương Quân phải không?” Mạc Tiền Xuyên đáp lời.

“Ôi chao! Lão thiên gia ơi! Các ngươi quả thật là bộ hạ của Tiểu An đại nhân!”

Đứa bé liền sai người đi báo cho tộc trưởng, còn bản thân nó thì chạy xuống núi.

“Ta là Vương Tiểu Ngũ, mời các huynh ăn đào.”

“Tiểu Ngũ, trái đào này của ngươi có ngon không?” Phan Tiểu An hỏi.

“Ngươi là ai?”

“Ta là Phan Tiểu An.”

“Ta có chữ 'Tiểu', huynh cũng có chữ 'Tiểu'. Thật thú vị! Ta tên Tiểu Ngũ, huynh tên Tiểu An… Tiểu An đại nhân?”

Phan Tiểu An bật cười: “Đúng vậy, ta chính là Tiểu An đại nhân đây. Ngươi xem ta có khác gì so với hình dung trong tưởng tượng của ngươi không?”

Vương Tiểu Ngũ trong lòng có chút thất vọng.

Phan Tiểu An này khác xa so với những gì nó tưởng tượng.

Vương Tiểu Ngũ liền rụt trái đào đang cầm trong tay về.

Phan Tiểu An lại bật cười.

“Người đã không đạt tiêu chuẩn, ngay cả đào cũng không được ăn à?”

Mạnh Kỳ và những người khác cũng bật cười theo.

Trên núi, một đám người vội vã chạy xuống, người dẫn đầu là một lão giả tóc bạc phơ.

“Lão hán Vương Đại Sơn, lão tộc trưởng của thôn Đào Khê, dẫn toàn thể tộc nhân bái kiến Tiểu An đại nhân.”

Phan Tiểu An vội ��ỡ ông dậy: “Lão tộc trưởng, chúng ta cũng coi như cố nhân lâu năm, không cần khách sáo đến vậy.”

Khi Phan Tiểu An tiễu phỉ ở Phượng Hoàng Quận, ông đã từng ghé qua nơi này.

Ông còn từng nếm món gà nấu niêu ở nhà lão tộc trưởng.

Lão tộc trưởng không ngờ Phan Tiểu An vẫn còn nhớ chuyện ấy.

“Tiểu An đại nhân là người trọng tình cảm. Thôn Đào Khê chúng tôi đã nhận được rất nhiều ân huệ từ người.”

Vương Đại Sơn cảm kích nói.

Khi Phan Tiểu An cai quản Đông Di Phủ, hàng năm ông đều cho người gửi chút than đá, đồ sắt và quần áo cho thôn Đào Khê.

Dân làng Đào Khê đều đặc biệt tôn kính Phan Tiểu An.

Đêm đó, Phan Tiểu An liền trú quân tại thôn Đào Khê.

Vương tộc trưởng sai người bày tiệc thiết đãi, nhưng trong làng chỉ có thể mang ra đào to và gà ta.

Mạc Tiền Xuyên ăn thử trái đào to, quả thật ngọt lịm, giòn tan.

“Vương tộc trưởng, sao cảnh tượng nơi đây lại ngày càng sa sút thế này?”

Lão tộc trưởng thở dài một tiếng: “Khi Tiểu An đại nhân còn tại vị, chúng tôi không phải nộp lương thực, cuộc sống tự nhiên sung túc hơn nhiều.

Từ ngày các ngài đi, cường đạo Lương Sơn kéo đến đây liền bắt đầu làm loạn.

Chúng không chỉ thu lương thuế, đinh thuế, mà ngay cả mấy cây đào này của chúng tôi cũng phải nộp thuế.”

Phan Tiểu An gật đầu: “Vương Đại ca và những người khác đâu rồi?”

Vương Đại Sơn rưng rưng nước mắt: “Trong thôn, cứ hai người thợ săn thì bị bắt một. Toàn bộ thanh niên trai tráng trong làng đều bị cường đạo Lương Sơn bắt đi cả rồi!”

Phan Tiểu An im lặng, thầm nghĩ: “Những người bị bắt đi này, e rằng lành ít dữ nhiều.”

Bữa tối vẫn là món gà nấu niêu và bánh rán.

Vương Tiểu Ngũ và mấy đứa trẻ khác mắt tròn xoe nhìn Phan Tiểu An và đoàn quân.

“Tiểu Ngũ, mấy đứa lại đây! Cầm cả thau gà này và chồng bánh rán kia về ăn đi.”

“Chúng cháu không đói đâu ạ! Chúng cháu muốn chiêu đãi Tiểu An đại nhân thật tốt.”

Phan Tiểu An mỉm cười: “Đúng là những đứa trẻ hiểu chuyện.

Các ngươi về nhà gọi người thân ra doanh trại bên kia mà ăn.

Ta đã dặn binh lính chuyên lo bếp núc chuẩn bị bữa ăn cho cả nhà các ngươi rồi.”

Độc quyền trên truyen.free, bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho quý độc giả thân yêu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free