(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 52: Ngập Sơn tiễu phỉ
Vương Tiến nhìn thấy biểu lộ của các bộ khoái, sao có thể không biết họ đang nghĩ gì trong lòng.
Hắn nhìn về phía Phan Tiểu An, thấy y gật đầu.
"Các huynh đệ, theo ta lên Ngập Sơn tiễu phỉ!" Vương Tiến hô lớn.
Nói là tiễu phỉ, nhưng trên núi ngoại trừ vài đầu bếp nấu cơm và mấy phụ nữ bị cướp đến, còn đâu những tên sơn tặc khác?
"Tiểu An, ngươi dẫn người đi xem còn có ai không? Ta đi tìm bảo khố của bọn chúng."
Phan Tiểu An dẫn Phan Trung, Trần Tu Văn, Trần Tu Võ đi vào địa lao dưới sự dẫn đường của một tên lâu la.
Ở đó còn có mấy thương nhân qua đường bị giam giữ. Phan Tiểu An liền đưa tất cả họ đến đại viện trong sơn trại.
Đúng lúc này, Vương Tiến và đám người cũng đi ra. Họ thu được ba rương lớn tài vật cùng một ít rau củ, lương thực từ trong kho hàng.
"Tiểu An, ngươi xem cái này nên xử lý thế nào?" Vương Tiến gọi Phan Tiểu An đến một bên hỏi.
"Vương Đại Ca, ý của huynh thế nào?"
Vương Tiến đôi mắt nhìn về phía xa xăm, nói: "Ta cũng không phải hạng người cổ hủ."
Phan Tiểu An hiểu rõ ý Vương Tiến.
"Vương Đại Ca, chúng ta trích ra một ít bạc chia cho những thương nhân bị cướp phá kia. Lấy thêm một rương tài vật nữa, cùng với thi thể của Tam đương gia, đưa về Lâm Thành. Rương còn lại thì chia đều cho các huynh đệ, một rương khác nộp lên huyện nha. Như vậy là vẹn cả đôi đường."
Vương Tiến gật đầu: "Cứ theo ý huynh đệ mà xử lý."
Vương Tiến lại gọi riêng mấy bộ khoái kia đến một chỗ kín đáo để nói rõ phương án phân chia.
Mấy bộ khoái này lập tức hớn hở ra mặt, nói: "Vương Đại Ca, về sau các huynh đệ chúng tôi sẽ coi huynh như sấm sét chỉ đâu đánh đó, tuyệt không hai lòng!"
Thương lượng xong xuôi, Vương Tiến gọi mấy thương nhân kia đến hỏi họ đã bị thiệt hại bao nhiêu bạc, rồi trả lại số lương thực đã bị cướp cho họ.
Những thương nhân này nhìn thấy khắp phòng đầy lương thực, trong lòng họ đều rất đỗi vui mừng. Dù sao, giá trị của số lương thực này vượt xa số bạc họ đã mất.
Điều duy nhất khó xử chính là sáu phụ nữ này, họ sợ lời đồn đại nên không dám xuống núi.
Phan Tiểu An nói với các nàng, ai muốn về nhà sẽ được ba mươi lượng bạc; ai không muốn về nhà có thể đến trang viên của y làm việc.
Trong đó, ba phụ nữ lớn tuổi nghe được có ba mươi lượng bạc liền lựa chọn nhận bạc.
Ba cô gái trẻ còn lại thì cha mẹ đều bị Hàn Phi Long sát hại, đã không còn nơi nương tựa, liền lựa chọn đi theo Phan Tiểu An.
Đến dưới núi, Phan Tiểu An và Vương Tiến chia làm ba ngả.
Ngả thứ nhất: Vương Tiến mang theo thi thể của Hàn Húc, các tù binh và một rương tài vật này, quay về Lâm Thành.
Ngả thứ hai: Phan Trung mang theo một rương tài vật, đi vòng qua Đông Thương Sơn trước.
Ngả thứ ba: Phan Tiểu An mang thư về huyện nha để phục mệnh.
Không nói đến hai ngả kia, chỉ riêng ngả của Phan Tiểu An.
Y cùng ba bộ khoái mang theo một rương tài vật trở về huyện nha Phượng Hoàng Quận, trước tiên giao thư cho Hứa Huyện Lệnh.
Sau đó, y thuật lại đơn giản chuyện tiễu phỉ cho Hứa Huyện Lệnh nghe.
Hứa Huyện Lệnh là một người nhát gan, hèn yếu. Ông ta gần về già, dựa vào Thôi Tri Phủ đồng niên mà có được chức Huyện lệnh rắc rối này.
Ông ta cũng không muốn quản quá nhiều chuyện vặt vãnh, chỉ muốn làm một Huyện lệnh thái bình, vô vi mà trị.
Hứa Huyện Lệnh đọc bức thư của Thôi Tri Phủ, bên trong có lời ngợi khen và nâng đỡ dành cho mình. Hứa Huyện Lệnh vui vô cùng.
Xem hết thư, ông ta nhìn Phan Tiểu An một lượt, chậc chậc tán thưởng: "Thật sự là anh hùng xuất thiếu niên! Tri phủ đại nhân có ơn tri ngộ với ta, ngài ấy gửi thư dặn ta sắp xếp cho ngươi một chức vị.
Nhưng muốn cầu chức vị thì người đông như cá diếc sang sông. Trong huyện nha còn đâu chỗ trống?"
Phan Tiểu An cũng không muốn làm quan, y vừa định mở miệng từ chối: "Hứa Huyện Lệnh..."
Hứa Huyện Lệnh khoát tay nói: "Tiểu An ngươi đừng vội. Tri phủ đại nhân lệnh ta quản lý tốt việc trồng trọt của các nông hộ, tranh thủ để bách tính toàn quận đều có thể cơm no áo ấm.
Nhưng ta nào hiểu gì về nông nghiệp đâu? Tri phủ đại nhân nói ngươi thích tự xưng là Tiểu Nông Dân.
Vậy ta để ngươi làm chức Huyện Thừa chuyên quản lý sự vụ nông nghiệp của Phượng Hoàng Quận, chức vị này ngươi có bằng lòng không?"
Phan Tiểu An nghe được chức vị này thì vô cùng cao hứng. Có chức vị này về sau, việc mở rộng trồng đậu phộng và khoai lang trong toàn quận sẽ bớt đi rất nhiều lực cản.
Nghĩ tới đây, Phan Tiểu An vội vàng khom người bái tạ.
Hứa Tri Huyện lại hỏi: "Phan Trung này là người thân nào của ngươi?"
Phan Tiểu An không muốn nói dối, li���n ăn ngay nói thật: "Bẩm đại nhân, Phan Trung là đệ đệ trong tộc của tiểu nhân."
Hứa Huyện Lệnh gật đầu: "Không ngờ Triệu Bộ Khoái lại thông đồng với giặc cướp, thật đúng là gieo gió gặt bão. Chức vị của hắn trống ra, cứ để Phan Trung lên thay đi."
Chờ Phan Tiểu An đi khỏi, Hứa Huyện Lệnh nhìn một rương vàng bạc này, nhịn không được bật cười ha hả.
Phan Tiểu An ra khỏi huyện nha, tụ họp với Tu Văn và Tu Võ, trước tiên đến thăm Vương Đại Nương.
Y nói cho bà biết Vương Tiến đại ca vài ngày nữa sẽ về, dặn bà đừng nên lo lắng.
Trên đường trở về từ Ngập Sơn, Phan Tiểu An thấy một nữ tử trong đám đặc biệt nhiệt tình với Vương Tiến, còn ánh mắt Vương Tiến nhìn nàng cũng tràn đầy tình ý.
Y liền tự ý sắp xếp nữ tử kia ở lại nhà Vương Tiến. Vương Đại Nương nhìn thấy cô gái đoan trang này cũng rất thích, liền đồng ý để nàng ở lại.
Ra khỏi nhà Vương Đại Nương, Phan Tiểu An tìm đến một người môi giới nhà đất, y muốn mua một căn nhà ở Phượng Hoàng Quận.
Y hiện tại đã được tiến cử làm Huyện Thừa, chỉ chờ văn thư phê chuẩn từ cấp trên xuống là có thể nhậm chức ngay lập tức.
Cho nên, có một chỗ đặt chân ở Phượng Hoàng Quận là việc cấp bách lúc này.
Người môi giới kia tìm cho y một tòa nhà hai sân sáu gian, gần Thuật Hà.
Chủ nhân trước của căn nhà này là một thương nhân, sau này kiếm được món tiền lớn thì chuyển đến Lâm Thành sinh sống.
Phan Tiểu An nhìn bố cục căn nhà này một chút, thấy hai dãy phòng trước sau đều có sân vườn rộng rãi.
Tiền viện có một cái giếng nước, bên cạnh giếng còn có một cây hoa hạnh, y liền quyết định mua nó.
Sau khi ưng ý căn nhà, người môi giới lại hỏi y có cần dọn dẹp và mua sắm đồ đạc trong nhà không, nói rằng họ có thể bao trọn mọi việc.
Phan Tiểu An không muốn tốn công sức, liền giao phó cho họ lo liệu.
Vương Tiến đến Lâm Thành, giao tài vật và thi thể của Hàn Húc cho Thôi Tri Phủ, đồng thời kể lại chi tiết toàn bộ sự việc cho ông ta nghe.
Thôi Tri Phủ vui mừng khôn xiết. Đám sơn tặc chiếm cứ Ngập Sơn từ lâu vẫn là nỗi lo trong lòng ông ta, không ngờ nhanh chóng như vậy đã bị quét sạch.
Vương Tiến này thật đúng là có phúc tướng. Ông ta nhìn Vương Tiến càng lúc càng thấy thuận mắt.
"Vương Tiến, ngươi nói xem ta nên khen thưởng ngươi thế nào đây?"
Vương Tiến vội vàng hành lễ: "Có thể cống hiến một phần sức lực cho Tri phủ đại nhân, Vương Tiến đã thấy mãn nguyện rồi, không dám đòi hỏi khen thưởng gì."
Thôi Tri Phủ hài lòng gật đầu: "Ngươi rất tốt. Ngươi đi về nghỉ trước đi. Công lao của ngươi ta sẽ báo cáo trung thực."
Sau khi về Phượng Hoàng Quận, Vương Tiến trước tiên đến tìm Hứa Huyện Lệnh phục mệnh. Hứa Huyện Lệnh vỗ vỗ bờ vai hắn, dặn dò hắn sau này hãy làm việc thật tốt.
Chờ hắn về nhà, đã thấy nữ tử kia ở nhà. Nữ tử cũng là người của Hàn Gia Trang, tên là Hàn Vũ.
"Ngươi tại sao lại ở chỗ này?" Vương Tiến trong lòng thì vui vẻ, nhưng trên mặt lại ra vẻ trấn tĩnh.
"Tiểu quan nhân đã bảo ta ở lại bên cạnh hầu hạ huynh và lão phu nhân." Hàn Vũ thẹn thùng cúi đầu.
"Cái đó... Như vậy có thể hay không quá ủy khuất nàng?"
"Không ủy khuất. Tiểu nữ đã sớm không còn nơi nương tựa. Có thể phụng dưỡng bên cạnh đại nhân sớm chiều mới là phúc phận của tiểu nữ."
Vương Tiến nhìn người phụ nữ xinh đẹp này, trong lúc nhất thời cũng không biết nên nói gì.
"Vậy nàng cứ ở lại đi. Có gì cần thì nói cho ta."
Hàn Vũ vui mừng nói: "Vậy để tiểu nữ hầu hạ lão gia tắm rửa đi, đoạn đường này phong trần mệt mỏi, lão gia đã vất vả nhiều rồi."
Mọi bản quyền biên tập của văn bản này đều thuộc về truyen.free.