(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 1012: Hoàn Nhan Thịnh cao hứng
Ngày mười hai tháng ba.
Những cây liễu bên bờ sông Yến Châu Phủ đã đâm chồi nảy lộc. Đàn cừu bên đường đang nhàn nhã gặm cỏ non.
Chúng thỉnh thoảng ngước nhìn về phương xa.
Phương xa không có thơ mộng, mơ tưởng. Phương xa chỉ có một con ngựa phi nước đại đang tới.
Người cưỡi ngựa là một người Nữ Chân. Đây là kỵ binh của nước Kim, là lính trinh sát do Tông Vọng phái đi báo tin.
"Đại hỷ, đại hỷ! Tù binh Đại Tống sắp tiến về Yến Châu Phủ!"
Con ngựa phi nước đại này đi qua những nơi nào, nơi đó liền bị một đám người vây quanh.
"Thật lợi hại, quá đỗi lợi hại! Người Nữ Chân chúng ta cuối cùng đã chinh phục được thiên hạ!"
"Thật lợi hại, quá đỗi lợi hại! Đại Kim Quốc chúng ta mới đích thực là vương triều lớn mạnh nhất!"
"Đại Hoàng đế bệ hạ, sẽ ban thưởng cho chúng ta chứ?"
"Đương nhiên rồi! Ngươi không nghe nói sao? Lần này đã thực sự bắt làm tù binh mười vạn người Tống cơ mà!"
"Nữ tử người Tống có nhiều không?"
"Sao mà không nhiều được chứ?"
"Theo ta suy đoán, e rằng phải có đến sáu bảy vạn người ấy chứ."
Những người dân nước Kim này rất hiểu rõ về việc bắt tù binh. Dựa theo kinh nghiệm trước kia, trong số những người bị bắt làm tù binh, đa số đều là phụ nữ và trẻ em.
Những người có cốt khí, dũng cảm đều sẽ liều chết chống cự.
"Chúng ta nhanh ra cửa thành xem nào!" Người ấy thậm chí còn chẳng muốn thả đàn dê nữa.
"Gấp gáp gì chứ? Hôm nay chỉ là thông báo thôi. Tù binh muốn vào thành, ít nhất cũng phải ba ngày nữa."
"Sao lại thế?"
"Còn có thể vì sao nữa? Đương nhiên là muốn cử hành nghi lễ chứ! Bắt được Hoàng đế Đại Tống Quốc, đương nhiên phải cử hành một nghi lễ long trọng."
Ngựa phi nhanh đến hoàng cung.
Hoàn Nhan Thịnh nhận được tin chiến thắng do Tông Vọng truyền đến, vui mừng cười ha hả.
"Chư vị Ái Khanh, Tông Vọng cùng các tướng sĩ của y đã trở về rồi!"
"Bệ hạ, đây chính là một đại sự vô cùng đáng mừng ạ."
"Bệ hạ, đây chính là sự kiện thịnh vượng ngàn năm có một ạ."
"Bệ hạ, đây chính là niềm vinh quang lớn nhất của Đại Kim Quốc chúng ta ạ!"
Hoàn Nhan Thịnh cười đến mức khóe miệng cũng cong lên tận mang tai.
"Đây đương nhiên là công lao hiển hách lưu danh thiên cổ. Đại danh của Hoàn Nhan Thịnh này sẽ ghi dấu sử sách muôn đời."
"Chư vị Ái Khanh, hãy nói thử xem. Chúng ta nên tiếp đãi công thần như thế nào?"
Quần thần đương nhiên biết ý định thực sự của Hoàn Nhan Thịnh.
Hoàn Nhan Thịnh nói là tiếp đãi công thần, thực chất là tiếp đãi tù binh.
"Bệ hạ, theo lệ cũ, có nghi lễ hiến tù binh."
"Bệ hạ, theo lệ cũ, cần tế cáo tổ tiên."
"Bệ hạ, theo lệ cũ, cần ban thưởng cho công thần."
"Được, tất cả đều được! Hôm nay trẫm cao hứng, những gì các khanh nói, trẫm đều chuẩn tấu."
Hoàn Nhan Thịnh cười ha hả, cứ thế cười vang không dứt.
Hoàn Nhan Thịnh đến chỗ Đường Quát Tuệ Nhi. Đường Quát Tuệ Nhi cũng đã biết được tin này.
"Bệ hạ, ngài quả là lợi hại."
"Hoàng hậu, Trẫm có gì mà lợi hại?"
Đường Quát Tuệ Nhi liếc mắt đưa tình một cái. "Bệ hạ, ngài cái gì cũng giỏi giang."
"Hoàng hậu, Da Luật Diên Hỉ đâu rồi?"
"Bệ hạ, ngài tìm y làm gì?"
"Trẫm muốn nói cho y biết, y có đồng bọn rồi đấy."
Cuộc sống hiện tại của Da Luật Diên Hỉ cũng không tồi. Mỗi tháng y có năm lượng bạc để tiêu.
Đường Quát Tuệ Nhi tâm tình không vui cũng không giận lây sang y.
Việc Da Luật Diên Hỉ mỗi tháng nhận tiền bạc từ trong phủ hầu là điều khiến y vui vẻ nhất.
Ba gian tiểu viện ấy được Ngọc Quý Phi dọn dẹp sạch sẽ.
Trong phòng mua thêm rất nhiều đồ dùng trong nhà. Cuộc sống dần ổn định.
Tiêu Ngân Ngân cũng bị Đường Quát Tuệ Nhi buộc phải trở về. Nàng không có chốn dung thân, chỉ đành quay về bên cạnh Da Luật Diên Hỉ.
Da Luật Diên Hỉ cảm thấy những ngày tháng này trôi qua không tồi. Y không còn dám mơ tưởng gì hơn, y chỉ muốn trong cuộc sống đừng có thêm biến cố nào nữa.
Thấy nội thị đến, Da Luật Diên Hỉ trong lòng chợt thấy thấp thỏm.
"Đại nhân hôm nay ghé thăm, không biết có việc gì sai bảo tiểu nhân ạ?"
"Chuyện tốt."
"Chuyện gì tốt ạ?"
"Dài dòng làm gì, cứ đi theo ta thì biết." Vị nội thị này, lúc nào cũng thích nói năng bóng gió, âm dương quái khí.
"Chàng Vui, có sao không?"
"Ngọc Nhi, đừng lo lắng. Ta cứ đi xem sao đã."
Tiêu Ngân Ngân bĩu môi nói, "Đừng có mà sợ hãi thái quá như vậy, ngươi sẽ không sao đâu."
"Tiêu Ngân Ngân, nàng biết chuyện gì ư?"
Tiêu Ngân Ngân vẻ mặt lạnh tanh, "Còn có thể chuyện gì, khẳng định là chuyện hiến tù binh đấy chứ còn gì nữa."
Da Luật Diên Hỉ giật mình, "Phải, phải rồi, vẫn là nàng thông minh nhất."
Tiêu Ngân Ngân thấy vậy thì đắc ý, "Ta đương nhiên thông minh. Ta đâu phải con ngốc Ngọc Nhi này."
Ngọc Quý Phi cũng không giận. Nàng cảm thấy mình đúng là không thông minh thật.
"Tiêu tỷ tỷ, vậy chàng Vui có gặp nguy hiểm gì không ạ?"
Tiêu Ngân Ngân nghe Ngọc Quý Phi gọi nàng tỷ tỷ, nàng càng đắc ý. "Cái nhà này chỉ có mỗi con ngốc Ngọc Nhi thì được tích sự gì?"
Đã Ngọc Quý Phi gọi nàng tỷ tỷ, nàng liền miễn cưỡng mà giải thích cho cô ta.
"Không có nguy hiểm tính mạng. Nhưng chịu nhục nhã thì e rằng khó tránh khỏi."
Da Luật Diên Hỉ cười cười. "Nếu vậy thì không sao. Cứ để bọn chúng lấy làm vui là được."
Tiêu Ngân Ngân trào phúng, "Ngươi lại rộng lượng quá đỗi."
Thế nhưng trong lòng nàng ta cũng không hề thoải mái chút nào.
Dù sao đi nữa, Da Luật Diên Hỉ từng là Hoàng đế Liêu Quốc, vị vương của tộc Khiết Đan.
Da Luật Diên Hỉ đã từng sủng ái nàng ta hết mực.
Chỉ là, những năm tháng sinh hoạt này đã khiến con người thay đổi quá nhiều. Mỗi người đều không thể tìm đúng vị trí của mình.
Da Luật Diên Hỉ đi đến chỗ Đường Quát Tuệ Nhi.
Hoàn Nhan Thịnh đang cùng Đường Quát Tuệ Nhi uống rượu.
"Hải Hôn Hầu Da Luật Diên Hỉ, bái kiến Đại Hoàng đế, bái kiến Hoàng hậu nương nương. Vi thần xin cung chúc Đại Hoàng đế vạn tuế, vạn vạn tuế. Vi thần xin cung chúc Hoàng hậu nương nương thiên tuế, thiên thiên tuế."
"Hải Hôn Hầu, bình thân đi."
Hoàn Nhan Thịnh tâm tình cao hứng, nên cũng đối với Da Luật Diên Hỉ trở nên khách khí hơn hẳn.
"Đại Hoàng đế, không biết ngài cho triệu kiến vi thần có việc gì ạ?"
"Hải Hôn Hầu, ngươi có biết Đại Tống Hoàng đế là người phương nào không?"
"Đại Hoàng đế, vi thần chỉ là kẻ chăn dê tầm thường. Không biết những đại sự triều đình này. Vi thần chỉ biết rằng thiên hạ chỉ có một vị Hoàng đế duy nhất, đó chính là ngài, đấng tối cao."
Hoàn Nhan Thịnh cười ha hả, thật là sảng khoái biết bao.
"Hoàng hậu, nàng xem y mà xem, thật khéo ăn nói làm sao."
"Bệ hạ, ngài muốn ban thưởng cho y ư?"
"Đương nhiên. Trẫm đúng là một vị Hoàng đế nhân từ."
Hoàn Nhan Thịnh nhìn về phía Da Luật Diên Hỉ. "Nói xem, ngươi muốn được ban thưởng gì?"
"Đại Hoàng đế, dưới sự thống trị của ngài mà vi thần có thể sống yên ổn, đó chính là ân huệ lớn nhất đối với vi thần rồi."
"Yên tâm đi. Trẫm sẽ cho phép ngươi sống yên ổn."
Da Luật Diên Hỉ yên tâm phần nào. Y sợ nhất là cuộc sống lại nổi sóng gió. Y đã thấm thía cuộc sống của thường dân.
"Đi, trẫm sẽ có ban thưởng cho ngươi."
Da Luật Diên Hỉ rời khỏi hoàng cung. Y thầm thở phào nhẹ nhõm. Thế là lại thoát được một kiếp nạn.
Y ngước nhìn về phương Nam. "Đại Tống Hoàng đế, e rằng lần này ngươi không được may mắn như vậy đâu."
Trong lòng Da Luật Diên Hỉ không rõ là nên vui hay nên buồn.
Nhìn người khác gặp vận rủi, nỗi bi thương trong lòng y cũng vơi đi phần nào.
Thực tâm mà nói, Da Luật Diên Hỉ thực sự cảm thấy hả hê. Nếu không phải Đại Tống cùng Kim Quốc liên minh tấn công Liêu Quốc, thì làm sao Liêu Quốc có thể bại trận nhanh chóng và triệt để đến thế?
Da Luật Diên Hỉ chưa vội về tiểu viện. Y ung dung tự tại đi vào một quán ăn vặt ven đường.
Khi có bạc trong tay, gia đình không còn thiếu thốn, Da Luật Diên Hỉ cũng thường ghé các tiệm ăn.
Ngọc Quý Phi vẫn thường cho y một chút bạc.
"Chàng Vui, chàng là trụ cột trong nhà, đương nhiên phải có cuộc sống đàng hoàng. Chàng có thể ra ngoài giao du, giải khuây."
Da Luật Diên Hỉ đương nhiên không thể đến được những tửu quán sang trọng. Nhưng món lòng dê ven đường, y lại vô cùng yêu thích.
Độc quyền bản chuyển ngữ này đã được trao cho Truyen.free.