Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tống Siêu Cấp Học Bá - Chương 67

Lý A Mao vội vàng ôm chặt túi của mình lại: "Đi đi! Đi chỗ khác đi! Chỗ ta chẳng có thứ gì hay ho cả. Lần trước ta bán viên Linh Bích kia lỗ nặng rồi, ngươi còn phải trả ta năm trăm đồng tiền nữa kìa."

Phạm Ninh nhanh tay lẹ mắt, đã kịp giật lấy một viên đá tròn to bằng quả bưởi.

"Đây là đá gì vậy?" Lý A Mao liếc qua viên đá, hờ hững đáp: "À, đây à! Đây là đá Thọ Sơn, dùng để khắc con dấu. Nếu cậu muốn, ta bán rẻ cho."

Trong lòng Phạm Ninh không khỏi dấy lên ý muốn tẩn cho Lý A Mao một trận. Rõ ràng hắn đang cầm trong tay khối đá Điền Hoàng cực phẩm kia, vậy mà gã lại cứ khăng khăng muốn bán rẻ cho mình.

Tuy nhiên, cũng chẳng thể trách Lý A Mao được. Tuy đá Thọ Sơn đã được dùng làm vật liệu chạm khắc từ thời Nam Bắc triều, nhưng phải đến đời Nguyên mới bắt đầu thịnh hành. Còn đá Điền Hoàng thì phải đợi đến thời Minh Thanh, giá trị của nó mới có thể đột nhiên tăng lên gấp ngàn vạn lần.

Ở triều Tống, số người yêu thích nó không nhiều, nên nó thuộc loại đá ít được chú ý sưu tầm.

Lý A Mao, một tay buôn đá, ít nhất còn biết tên nó là đá Thọ Sơn. Trong khi đó, người bình thường thì chỉ biết lấy nó để xây nhà.

Chu Lân là một trong số ít người vừa thích đá Thọ Sơn, vừa biết thưởng thức giá trị đá Điền Hoàng. Phạm Ninh từng thấy trong kho của ông có một khối đá Điền Hoàng cực phẩm to bằng vại nước.

"Viên đá kia bao nhiêu tiền?" Phạm Ninh không cố tình hạ thấp giá trị khối Điền Hoàng trong tay, vì không cần thiết. Lý A Mao nếu đã nói bán rẻ cho hắn, thì giá của nó sẽ không vượt quá ba trăm đồng tiền.

"Chúng ta là người quen cũ, ta cũng chẳng muốn làm khó gì nhiều. Hai trăm đồng tiền, cậu cầm lấy đi."

Viên đá kia Lý A Mao dùng mười đồng tiền thu mua được, thấy món đồ cũng không tồi nên mới mang lên sạp hàng.

Nhưng đã bày ở đó ba ngày mà chẳng ai hỏi han, chiều nay gã mới cất nó vào túi, ai ngờ lại bị Phạm Ninh lật ra xem.

"Đắt quá! Tiền của cháu đều là chắt chiu từng đồng từ trong kẽ răng, thúc không thấy xấu hổ sao mà đòi cháu hai trăm đồng tiền?" "Vậy cậu đưa bao nhiêu?" "Hai mươi đồng là cùng!"

"Đi đi! Đi chỗ khác chơi!" Lý A Mao giơ tay muốn giật lại viên đá. Phạm Ninh tất nhiên không đưa cho gã, hắn chợt nhìn thấy trên sạp có một viên đá Thái Hồ trông khác thường và quen thuộc, liền nhanh chóng giật lấy.

"Đại thúc, viên đá Thái Hồ này có phải thật không?" "Cậu nhóc này nói cái gì vậy! Cái viên đá kia chẳng lẽ là giả sao? Vừa nãy, người của Kỳ Thạch quán còn đến mua, ta còn chẳng bán cho họ. Nếu cậu muốn, thì không thể thấp hơn ba quan tiền được."

Phạm Ninh nhìn kỹ viên đá Thái Hồ này, lập tức hiểu ra vì sao mình lại có cảm giác quen thuộc đến thế. Viên đá kia trông rất giống phong cảnh trong bức Khê Sơn hành lữ đồ của Phạm Khoan. Ở giữa, rõ ràng còn có một đường trắng, đó chính là thác nước ngàn thước chứ đâu! Nếu như trên bề mặt có thêm chút rêu xanh, thì quả thực sẽ giống nhau như đúc.

Đáng tiếc Lý A Mao không có kiến thức, chưa từng xem qua Khê Sơn hành lữ đồ, chứ nếu không, gã đã phát tài rồi. Đương nhiên, ở triều Tống, số người có cơ hội chiêm ngưỡng Khê Sơn hành lữ đồ cũng chỉ đếm được trên đầu ngón tay.

Tuy vậy, cho dù không có Khê Sơn hành lữ đồ đi chăng nữa, chỉ riêng tạo hình hùng vĩ của viên đá này cũng đã đủ để xếp vào hàng đá Thái Hồ thượng phẩm. Miễn cưỡng lắm thì là tinh phẩm.

Lúc này, Phạm Ninh từ đằng xa nhìn thấy Lý chưởng quỹ của Kỳ Thạch quán đang vội vã chạy tới.

Hắn lập tức lấy ra ba thỏi bạc nặng một lượng ném xuống cho Lý A Mao, rồi chỉ tay vào khối đá Điền Hoàng.

"Viên đá Thọ Sơn này coi như vật đính kèm?" "Được, tặng cho cậu luôn!" "Đại thúc, cháu mắc tiểu, đi trước đây!"

Phạm Ninh nhanh chóng nhét hai viên đá vào túi vải, rồi quay người chạy biến.

"Cái tên tiểu tử thối này, hóa ra cũng có tiền đấy chứ!" Lý A Mao cầm ba lượng bạc, mặt mày hớn hở nhét vào trong ngực.

Lúc này, Lý chưởng quỹ của Kỳ Thạch quán dẫn theo tiểu nhị vội vã chạy tới.

"Chưởng quỹ, đúng là chỗ này!" Lý chưởng quỹ nhìn sạp một vòng, nhưng chẳng thấy viên đá Thái Hồ thượng phẩm mà tiểu nhị nói đâu.

"Viên đá ở chỗ nào?" Tiểu nhị cũng ngớ người ra, lắp bắp: "Vừa nãy nó còn ở đây mà!" "Lão Lý, viên đá ban nãy đâu?" "Đá nào? Chỗ ta đầy rẫy đá đây."

Tiểu nhị ấp a ấp úng một hồi: "Chính là viên đá có chút tỳ vết mà con nói ấy."

"Bán rồi!" Lý A Mao lạnh lùng lườm hắn: "Ngươi cứ bảo nó có tỳ vết, nên ta bán rẻ cho người ta rồi!"

Lý chưởng quỹ nghe xong trợn mắt há hốc mồm, bất ngờ quay đầu lại, hung hăng tát tiểu nhị một cái.

"Cái đồ ngu xuẩn này, thành sự không đủ mà bại sự thì có thừa!"

Tiểu nhị ôm đầu oan ức đáp: "Chính ngài dạy bọn con nói vậy mà! Phải nói có tỳ vết, mới ép giá mà mua được chứ."

Lý chưởng quỹ hận không thể lôi ngay tên tiểu nhị ngu ngốc này ra đánh cho một trận, nhưng giờ gã càng lo lắng hơn về viên đá Thái Hồ, một vật phẩm hùng vĩ như Thái Sơn, hoàn toàn có thể bán được giá cao đến năm mươi quan kia mà! Gã liền tươi cười hỏi: "Lão Lý, chúng ta cũng là người cùng họ, người ta thường nói "một bút viết không ra được hai chữ Lý", ông có thể nói cho tôi biết, ông bán viên đá kia cho ai rồi không?"

Lý chưởng quỹ hy vọng người mua kia không hiểu giá trị món hàng, để mình còn có thể mua lại nó về.

Lý A Mao cũng không dám đắc tội Kỳ Thạch quán, gã liền đánh trống lảng: "Thằng tiểu nhị của ông cứ nói với tôi là viên đá đó có tỳ vết, làm tôi chán nản hẳn. Vừa hay có Phạm tiểu quan nhân đi qua đây, nó liếc mắt một cái là ưng ngay viên đá đó, thế là tôi bán rẻ cho nó luôn."

Lý chưởng quỹ tức giận giậm chân: "Tại sao lại là cái tên tiểu tử thối đó chứ!"

Phạm Ninh chạy một mạch về đến nhà, sốt ruột đi ngay vào thư phòng, lấy hai tảng đá ra.

Trước tiên hắn xem đá Điền Hoàng. Lớp vỏ ngoài màu xám trắng đã bị tróc ra vài chỗ, để lộ ra phần bản thể màu vàng ấm áp bên trong. Nếu lột bỏ toàn bộ vỏ ngoài, có lẽ nó sẽ có hình d��ng như một quả trứng, to chừng trái bưởi.

Đây chính là cực phẩm đông thạch Điền Hoàng! Toàn thân viên đá sáng rõ, tỏa ra ánh pha lê rực rỡ, tựa như mật ong ngưng kết, vô cùng trơn bóng. Phía trên có những đường vân nhỏ dày đặc, phân bố tinh tế, dày mà không loạn.

Ở đời sau, giá một gram Điền Hoàng còn đắt gấp mười mấy lần giá vàng, đáng tiếc người Tống triều lại không có nhiều hứng thú với nó.

Phạm Ninh buông khối đá Điền Hoàng xuống, rồi nâng khối đá Thái Hồ lên.

Đối với đá Thái Hồ, hiện tại hắn cũng đã có khá nhiều hiểu biết. Đá Thái Hồ nếu được hình thành hoàn mỹ, sẽ được gọi là thượng phẩm hoặc tinh phẩm, nhưng để được xưng là cực phẩm, nó nhất định phải có những nét hiếm thấy.

Ví dụ như khối đá nghìn lỗ lần trước, cái hiếm thấy chính là việc nó có nghìn lỗ, trong vạn viên đá cũng khó tìm được một.

Mà khối đá Thái Hồ này, bề ngoài tựa như một tòa núi lớn, thế núi hùng vĩ, lại có vài phần giống núi Thái Sơn, khiến người ta có cảm giác ngửa đầu ngưỡng vọng.

Nếu như không có Khê Sơn hành lữ đồ của Phạm Khoan, khối đá Thái Hồ này chỉ có thể được xếp vào hàng thượng phẩm, miễn cưỡng lắm thì là tinh phẩm.

Nhưng bởi vì có Khê Sơn hành lữ đồ, khối đá Thái Hồ liền tượng trưng cho linh hồ, thăng cấp thành cực phẩm, và tất nhiên cũng được gọi là Khê Sơn hành lữ thạch.

Bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép và chia sẻ mà không có sự cho phép đều là vi phạm.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free