Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tống Siêu Cấp Học Bá - Chương 141

Đêm đến, cuối cùng Phạm Thiết Chu không thể nhịn được nữa, bèn kể cho vợ nghe chuyện con trai bán kỳ thạch được ba ngàn lượng bạc. Thế nhưng Trương Tam Nương lại chẳng lấy làm lạ, thậm chí nàng còn hiểu con trai mình hơn cả chồng.

– Chàng có một điểm không hay, đó là luôn coi thường con trai mình.

Trương Tam Nương không vui, gõ bàn nói:

– Chàng nghĩ thiếp giống chàng, ở trong nhà chẳng biết gì sao? Chẳng phải đâu, thiếp cũng từng đến ngõ Kỳ Thạch dạo chơi, biết rõ giá thị trường ở đó, một khối đá Thái Hồ tốt cũng chỉ đáng mấy quan tiền. Nếu một tiểu thương nào đó nhặt được khối đá rồi đem bán cho Chu đại quan nhân, ông ta sẽ không hỏi han gì họ ư? Lại còn ban cho họ mấy ngàn lượng bạc sao? Nằm mơ đi! Thiếp hiểu hết, Chu đại quan nhân mua không phải đá, mà là mua chính bản thân Ninh nhi. Chàng nghĩ tấm hoành phi "Thiên tứ thần đồng" ai cũng có thể có được sao?

Trương Tam Nương chỉ tay vào tấm biển hiệu với hàng chữ mạ vàng treo trên tường rồi nói.

Vẻ mặt Phạm Thiết Chu hoang mang nhìn thê tử:

– Lạ thật! Ninh nhi có ba ngàn lượng mà nàng không hề ngất xỉu sao?

Mặt Trương Tam Nương đỏ ửng. Sáng nay nàng suýt chút nữa đã ngất xỉu rồi, sau khi kích động suốt một ngày, giờ mới bình tĩnh trở lại.

– Sáng nay, Chu tiểu nương tử đã trò chuyện với thiếp, và có đề cập qua chuyện này. Tuy nhiên, ba ngàn lượng bạc mà Ninh nhi có được chẳng hề liên quan đến tảng đá kia. Chẳng qua là Ninh nhi đã phát minh ra kỹ thuật ủ rượu hạng nhất, và được tam a công của Chu tiểu nương tử mua lại mà thôi.

Phạm Thiết Chu ngẩn người ra, lúc này mới biết con trai không nói thật với mình, trong lòng có chút bực bội. Cái thằng nhóc thối này cuối cùng cũng đã lớn rồi, ngay cả cha mình cũng giấu giếm. Bất đắc dĩ, y đành hỏi:

– Nương tử thấy thế nào?

Trương Tam Nương ngáp một cái dài vì buồn ngủ, cố gắng mở mắt nói:

– Chu tiểu nương tử nói rằng ông của nàng muốn cùng Ninh nhi mở Kỳ Thạch Quán, và lão Nhị sẽ đảm đương chức chưởng quỹ. Thiếp đã suy nghĩ cả một ngày, thấy đây cũng là chuyện tốt, có Chu đại quan nhân che chở thì sẽ chẳng ai dám bắt nạt.

Trong lòng Phạm Thiết Chu vẫn cảm thấy có điều gì đó không đúng, y nghi hoặc nhìn vợ hỏi:

– Nàng không thấy lạ sao? Chu đại quan nhân và chúng ta không hề có bất kỳ mối quan hệ nào, tại sao ông ta lại giúp chúng ta, còn bỏ ra số tiền lớn như vậy? Ta nghe lão Tứ nói, Chu đại quan nhân còn đồng ý giúp thằng bé vào phủ học đọc sách nữa.

– Chàng xem mình kìa, thiếp vừa nói xong thì bệnh cũ của chàng lại tái phát rồi.

Trương Tam Nương tức giận nhìn chồng:

– Người ta đâu phải không giúp chúng ta, thiếp thấy Chu đại quan nhân tinh mắt hơn chàng nhiều đấy. Chàng thì lúc nào cũng coi thường con trai mình, còn người ta lại xem trọng Ninh nhi. Ninh nhi đạt giải nhất huyện sĩ, điều này đã chứng tỏ người ta tinh mắt rồi còn gì.

Phạm Thiết Chu thở dài:

– Nàng nói đúng, chúng ta đúng là không thể xem thường năng lực của Ninh nhi được.

– Đó là chàng thôi, đừng có kéo thiếp vào cùng.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mời quý độc giả đón đọc thêm nhiều tác phẩm khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free