(Đã dịch) Đại Tiêu Cục - Chương 594 : Nơi đây có ma!
Một khi đã chấp nhận thân phận em gái của cô bé, cái nhìn của trạch nam về Nhã Hi cũng thiện cảm hơn hẳn, chẳng còn cảm giác mâu thuẫn như trước. Bản thân Nhã Hi cũng nhanh chóng hòa nhập vào Đại Yên di động. Sau một thời gian ở chung, ai nấy đều nhận ra ở cô bé có rất nhiều ưu điểm. Mọi người đều có thiện cảm với cô bé này, hơn nữa còn có không ít cậu trai trẻ coi nàng là tình nhân trong mộng, vụng trộm thầm mến. Vài người mạnh dạn tỏ tình, kết quả đều bị Nhã Hi khéo léo từ chối, nhận về "thẻ người tốt" không hơn không kém.
Một tháng sau, Bùi Lãng báo tin về. Bùi gia đã vận dụng thế lực ở Vân Châu, rất nhanh điều tra rõ ràng sự việc mà "người nào đó" đã nhờ cậy cách đây không lâu. Năm đó quả thật có một vị quan nhỏ họ Trương, vì không thể chịu đựng những hành vi của đồng liêu mà dâng sớ tố cáo Thái Thú, cuối cùng lại phải chịu cảnh cửa nát nhà tan. Hai người con trai út nhà họ Trương biệt tích cũng trùng khớp với lời Nhã Hi kể trước đó.
Cứ thế, dù tin tức từ kinh thành chưa về, nhưng "người nào đó" trên thực tế đã không còn nghi ngờ gì về thân phận của Nhã Hi. Đối với cô em gái ruột thịt duy nhất trong đời này, Trương đại tiêu đầu vẫn rất mực quan tâm. Ban đầu anh còn muốn nhờ Vương Thắng Nam dạy cô bé vài chiêu võ công phòng thân, nhưng Nhã Hi dường như chẳng mấy hứng thú với việc tập võ. Tuy nhiên, con gái mà, không biết võ công cũng chẳng sao. Trạch nam cũng không đành lòng để đứa em gái độc nhất này phải ra ngoài áp tiêu.
Nhã Hi có tính cách hiền lành, nho nhã, bình thường ít khi ra ngoài, lại mang nét ngây thơ đáng yêu. Cô bé rất khó gây thù chuốc oán với ai. Nghĩ vậy thì võ công thật sự chẳng mấy tác dụng với nàng. Kẻ duy nhất có thể bắt nạt cô bé e là chỉ có phu quân tương lai của nàng. Mà có một người anh nhanh nhẹn, dũng mãnh như trạch nam ở bên, chắc cũng chẳng ai dám động đến cô.
Lưu Xuyên Phong vốn dĩ có thể trở về vào đầu tháng này, nhưng sau đó một chi nhánh lại phát sinh tình huống khẩn cấp, anh đành phải đến xử lý. Ngày về của anh ta vì thế mà vô định. Vương Thắng Nam gần đây cũng dành nhiều thời gian hơn ở Thanh Dương học viện, nàng vẫn đang miệt mài tìm kiếm trong các điển tịch võ học cách giải quyết vấn đề tam lực tương dung của "người nào đó".
Trạch nam nhàn rỗi sinh nông nổi, lại không thể luyện võ, thế là anh khoác giáp ra trận, đích thân nhận vài chuyến áp tiêu có khoảng cách tương đối gần. Mà nói cho cùng, quanh vùng Thanh Dương giờ đây cũng chẳng còn th�� lực lục lâm nào dám gây sự với Đại Yên di động. Đường đi cứ thế thuận buồm xuôi gió. Vài chuyến như vậy, Trương đại tiêu đầu cũng đâm ra lười biếng, chẳng muốn đi nữa. Anh liền ở lại Thanh Dương học viện, làm giáo sư khách mời, một mặt bầu bạn với mỹ nữ sư phụ, một mặt cống hiến chút sức mọn cho sự nghiệp giáo dục của tổ quốc.
Thế nhưng, cuộc sống êm đềm tạm bợ của trạch nam chẳng mấy chốc đã bị phá vỡ. Một đêm khuya nọ, Trương đại tiêu đầu lẻ loi trong phòng. Tuổi trẻ mà, luôn thiếu tự chủ. Mấy ngày nay, anh và Vương Thắng Nam đêm nào cũng "nghiên cứu vấn đề tạo tiểu nhân". Mỹ nữ sư phụ dậy mỗi sáng một lúc một muộn hơn, đã hai ngày rồi không luyện công buổi sáng. Đối với một võ si như Vương Thắng Nam, điều này quả là chuyện không thể tin nổi. Mỹ nữ sư phụ đã từng phản đối, nhưng hiệu quả thì bé nhỏ vô cùng. Có một người vợ xinh đẹp đến say đắm như Vương Thắng Nam bên cạnh, hình tượng quân tử của Trương đại tiêu đầu nhiều lắm cũng chỉ duy trì được chừng một chén trà. Sau đó, anh lại lộ nguyên hình, hóa thành cầm thú. Vương Thắng Nam sau này còn thử đến biện pháp ngủ riêng, nhưng một cánh cửa làm sao có thể ngăn được Trương đại tiêu đầu đang trong "mùa phát tình"? Kết quả cuối cùng thường là sáng hôm sau cả hai vẫn tỉnh dậy trên cùng một chiếc giường lớn, trong khi bên ngoài mặt trời đã lên cao.
Vương Thắng Nam rút kinh nghiệm xương máu, cuối cùng quyết định từ nay về sau sẽ ngủ riêng một hôm. Một nửa thời gian nàng ngủ ở Đại Yên di động, nửa còn lại một mình ngủ tại Thanh Dương học viện. Dù sao gần đây ban ngày "người nào đó" đều ở Thanh Dương học viện, hai người cũng không đến nỗi không gặp mặt được.
Trương đại tiêu đầu dĩ nhiên rất bất mãn với điều này. Có lúc trời tối, anh còn cố ý ôm chăn màn chạy đến Thanh Dương học viện định "tập kích" bất ngờ. Nhưng cuối cùng Vương Thắng Nam vẫn không để anh ngủ lại, anh đành ôm chăn màn xám xịt trở về.
Thôi được, lan man quá rồi, quay lại đêm nay. Đêm dài đằng đẵng, Trương đại tiêu đầu một mình chẳng có gì làm. Trời vừa sẩm tối, anh đã đ��ng giờ chui vào chăn, tắm rửa rồi đi ngủ. Khoảng nửa đêm canh ba, một tiếng động rất nhỏ trên nóc nhà đã đánh thức anh.
Trên nóc nhà có người? Trạch nam vô cùng kinh ngạc. Thời buổi này còn có kẻ trộm dám leo lên nóc Đại Yên di động sao?
Trương đại tiêu đầu xoay mình xuống giường, vớ lấy đao định lao ra cửa. Đi được hai bước, anh chợt nhớ ra mình còn chưa mặc quần, đành quay đầu lại. Anh lục tung trên giường một hồi, cuối cùng cũng mò được chiếc quần.
Trạch nam không muốn làm kinh động đối phương, nhẹ nhàng đẩy cửa sổ, như một con lươn trườn lên nóc nhà. Trên nóc nhà quả nhiên có một kẻ bịt mặt mặc đồ dạ hành, đang cẩn trọng di chuyển. Trương đại tiêu đầu bám sát phía sau hắn, giữ khoảng cách chừng một trượng. Ừm, đối phương dường như chẳng có phản ứng gì, hoàn toàn không hay biết hành tung của mình đã bị bại lộ.
Thế là trạch nam lại tiến thêm hai bước. Kẻ bịt mặt trong lòng chợt dấy lên cảnh báo, bất ngờ quay đầu lại. Kết quả phía sau chẳng có gì. Ngay khoảnh khắc hắn quay đầu, Trương đại tiêu đầu đã nhanh hơn một bước, đổi vị trí, lẩn vào điểm mù trong tầm mắt của hắn.
Kẻ bịt mặt thầm thở phào, là hắn quá căng thẳng chăng? Những lời đồn đại về Đại Yên di động và "người nào đó" suốt hai năm nay, hắn cũng đã nghe không ít. Dù tin đồn giang hồ chưa chắc đã hoàn toàn đáng tin, nhưng trong lòng hắn ít nhiều vẫn có chút kiêng dè. Nếu không cần thiết, hắn thật sự không muốn gây xung đột với Đại Yên di động. Thực ra hắn cũng không mấy đồng tình với kế hoạch đột nhập đêm nay. Với cá nhân hắn, hắn chủ trương nên thương lượng trước với Đại Yên di động. Đối phương có một cơ nghiệp lớn như vậy, hẳn phải là một người rất lý trí. Người lý trí với người lý trí luôn dễ dàng giao tiếp hơn. Thế nhưng, những người khác lại không đồng ý đề xuất của hắn, bởi vì một khi thương lượng thất bại, Đại Yên di động sẽ có phòng bị, rất khó để có được cơ hội tốt như đêm nay một lần nữa.
Đôi khi sự việc chính là vậy, thật khó tìm ra một giải pháp vẹn toàn đôi bên. Kẻ bịt mặt thở dài, ánh mắt vô tình lướt qua c��i bóng dưới chân mình. Ngay khắc sau, một cảm giác lạnh toát từ gan bàn chân chạy thẳng lên đỉnh đầu. Dưới ánh trăng, cái bóng của hắn lại có đến bốn cánh tay!
Kẻ bịt mặt hoảng hốt trong lòng, cái quỷ gì thế này? Ngoài hai cánh tay của chính hắn, còn có hai cánh tay khác từ hai bên hông hắn vươn ra, lúc này đang đung đưa nhẹ nhàng theo gió, tạo cảm giác như hai cánh tay trái phải đang chậm chạp thực hiện một động tác. Da đầu kẻ bịt mặt tê dại, hắn dụi dụi mắt, nhìn lại cái bóng trên đất. Hai cánh tay lạ lùng kia đã biến mất, nhưng điều kinh dị vẫn chưa dừng lại. Lần này, trên đầu cái bóng lại mọc ra hai cái tai thỏ, khẽ giật giật trông thật đáng yêu.
Nếu không phải đang ở trên địa bàn của người khác, kẻ bịt mặt lúc này đã không nhịn được mà hét lớn nỗi sợ hãi tận đáy lòng. Hắn chợt nhớ đến một loạt truyền thuyết kinh hoàng liên quan đến nơi này. Trước khi Trương đại tiêu đầu mua lại, đây từng là Quỷ Trạch nổi tiếng nhất huyện Thanh Dương! Vô số câu chuyện đáng sợ đã từng lan truyền ở đây. Cứ nhắc đến nơi này, dân cư quanh vùng đều biến sắc, tránh không kịp.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.