Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tiêu Cục - Chương 513: Phạt Khai Tâm

Chỉ còn hai ngày nữa là phiên đấu giá chính thức bắt đầu, mặc dù Thanh Châu Thần Hào đoàn ngày mai mới tới, nhưng thành Vũ An huyện đã bắt đầu trở nên náo nhiệt. Trên đường bắt đầu lác đác xuất hiện những gương mặt xa lạ, trong đó có cả những người mang giọng điệu từ các vùng miền khác nhau. Một số người đến vì tò mò, chỉ muốn hóng chuyện cho vui, cũng có không ít người nhìn thấy cơ hội kinh doanh. Các phú thương từ hai đại châu Thanh và Lương tề tựu tại Vũ An, kể cả đội thương nhân Ba Tư. Sức mua của những người này cộng lại, dù là mười thành Vũ An cũng có thể mua đứt. Bởi vậy, không ít tiểu thương, tiểu phiến cũng tức tốc hành động. Phần lớn trong số họ đều tính toán rất khôn ngoan, dù hàng hóa của họ không lọt mắt giới phú hào, thì chí ít cũng còn có đám đông hiếu kỳ vây xem mua ủng hộ.

Ví dụ, có tiểu thương nhanh trí đã ra sông nhặt một đống đá về, khắc xiêu vẹo lên đó bốn chữ "Vũ An lưu niệm" hay những thứ lung tung đại loại như "Đá kỷ niệm phiên đấu giá trân bảo đầu tiên ở Lương Châu, phiên bản giới hạn", rồi bán với giá cắt cổ. Kết quả là chiều hôm đó đã bán sạch hàng.

Thế là, mọi người đều phấn khích, sáng sớm hôm sau, cả một đoàn người đen kịt đổ xô ra sông nhặt đá. Thậm chí có người còn ra tay đánh nhau chỉ vì hai tảng đá có hình thù tương đối đặc biệt, suýt nữa gây ra án mạng. Huyện lệnh Vũ An cảm thán, việc phòng lụt đầu nguồn sông Thanh Hà, quan phủ đã bỏ ra mấy vạn lượng bạc, trước sau mất đến sáu, bảy năm nhưng chẳng thấy hiệu quả gì. Ấy vậy mà chỉ vì một phiên đấu giá, nhiệt huyết của người dân bỗng nhiên dâng trào chưa từng có, nhặt đá đến nỗi mực nước sông cạn đi ba thước. Xem ra trong vòng trăm năm tới, Vũ An huyện sẽ chẳng còn nỗi lo lũ lụt nào nữa.

Huyện thái gia dĩ nhiên là vui mừng khôn xiết, nhưng ở Đại Yên Di Động, Đoạn Ngọc và Chu Giai lại vì thế mà bận tối mắt. Từ khi hai ngày trước, ai đó hùng hồn tuyên bố sẽ "đơn cày phó bản" rồi bặt vô âm tín, dù hai người rất nghi ngờ liệu hắn ta có phải chỉ đang trốn việc để lười biếng hay không, nhưng giờ họ chẳng bận tâm đến chuyện đó nữa. Hiện giờ, thành Vũ An hỗn loạn đủ mọi hạng người. Đoạn Ngọc và Chu Giai đang vội vã truy tìm các đối tượng khả nghi, tìm mọi cách để tăng cường các biện pháp an ninh.

Thế thì vấn đề là, cái tên trạch nam kia rốt cuộc đang ở đâu?

À, Trương đại tiêu đầu lúc này đang ngồi xổm trong một hang ổ sơn tặc gần Vũ An, dùng khóe mắt liếc nhìn hai tiểu đệ mới thu nhận của mình từ trên xuống dưới. "Chết tiệt, sao l��i là hai đứa tụi bây nữa?!"

Bên chân hắn, Không Đầu Óc và Không Cao Hứng, cặp đôi bạn thân chí cốt này, đang miệng la to "đại vương tha mạng!", tranh nhau cúi đầu dập lia lịa. Nhìn dáng vẻ này thì công việc này họ làm khá thuần thục, hiển nhiên không phải lần đầu. Là tầng lớp dưới cùng trong giới sơn tặc, hai người chẳng những khi ra ngoài cướp bóc bị lữ khách phản công, mà ngay cả khi ngồi không ở nhà cũng có thể gặp phải đồng nghiệp tâm trạng không tốt đến gây sự. Chuyện là, cách đây không lâu, hai người vừa kết thúc một ngày lao động vất vả, chẳng ngoài dự liệu lại tay không trở về. Áo của Không Đầu Óc còn bị một bà bác gái đi ngang qua tóm rách. Đêm đó, hai người đành phải tiếp tục đào khoai lang. Tuy nhiên, xét theo một khía cạnh nào đó, hai anh em này vẫn rất biết cách tìm niềm vui trong khổ cực, cùng nhau hùng tâm tráng chí dự định phát triển ra phương pháp nấu nướng khoai lang thứ chín mươi chín.

Thế nhưng, đúng lúc này, tai họa từ trên trời ập xuống: sau lưng bất ngờ xuất hiện một bóng người, chẳng nói chẳng rằng giáng thẳng một cú đá hình chữ U vào Không Đầu Óc. Không Đầu Óc ôm chặt khoai lang trong lòng, hét thảm một tiếng rồi ngã nhào xuống đất. Không Cao Hứng thấy bạn thân bị đánh, lập tức giận tím mặt, cắn răng không màng thực lực yếu kém liền hung hăng xông vào kẻ tấn công. Thấy hai người ngày càng gần, Không Đầu Óc bỗng khuỵu gối, quỳ sụp xuống đất, lớn tiếng khen: "Đại vương cước pháp tuyệt hảo! Còn xin đại vương ban cho tiểu nhân một cú nữa."

". . ."

"Ôi trời ơi, kiểu này mà hai đứa tụi bây vẫn sống sót được, đúng là kỳ tích của tạo hóa mà." Trạch nam tấm tắc khen lạ.

"Bẩm đại vương, hai anh em tiểu nhân có thể sống đến hôm nay đều là nhờ phúc khí của đại vương ban cho." Cú đá của ai đó thực ra chẳng hề dùng sức, chỉ là muốn ra oai một chút mà thôi. Không Đầu Óc nhanh chóng bò dậy từ dưới đất, vẻ mặt cũng bắt đầu hoạt bát trở lại.

"Hai đứa tụi bây đúng là... khiến người ta phải thở dài thườn thượt, tại sao mỗi lần gặp tụi bây là cái ngưỡng chịu đựng của ta lại bị phá vỡ thế này."

"Ơ, chúng ta đã từng gặp đại vương trước đó sao ạ?" Không Cao Hứng nghi ngờ hỏi, rón rén ngẩng đầu lén nhìn ai đó một chút. "Oa, chẳng lẽ mắt ta kém đi rồi, ngươi, ngươi ngươi ngươi... Ngươi không phải Trương đại tiêu đầu sao? Tiêu cục của ngươi phá sản rồi à, sao cũng tới đây làm sơn tặc vậy, ơ..."

Lời còn chưa dứt, hắn đã bị Không Đầu Óc bịt miệng lại. "Mày nói linh tinh gì thế, Trương đại tiêu đầu đây rõ ràng là... đến sơn trại của chúng ta để chỉ đạo công việc đó."

Không Đầu Óc nói vậy hiển nhiên là sợ lời vừa rồi của Không Cao Hứng sẽ chọc giận ai đó. Trạch nam vừa bực vừa buồn cười. Hắn vì "cày phó bản" đã thay đổi trang bị trước đó, giờ đây hoàn toàn là một bộ y phục chuẩn của sơn tặc, cũng khó trách Không Đầu Óc và Không Cao Hứng vừa rồi không nhận ra hắn. Nói gì thì nói, hai tên này cũng quá "trạch" rồi! Đại Yên Di Động giờ đây nổi danh lẫy lừng đến thế trong giang hồ, vậy mà hai người họ lại hoàn toàn không biết, còn tưởng hắn vì phá sản nên mới chạy đến đây làm sơn tặc, giành miếng cơm với bọn họ.

Thôi kệ, trong kế hoạch của hắn, dù sao chỉ cần tìm được một ổ cướp bóc trước là được. Dù Không Đầu Óc và Không Cao Hứng cặn bã đến lạ kỳ, nhưng dù sao cũng là sơn tặc chính hiệu. Ai đó cũng lười đi tìm người khác, liền phất tay nói với hai người: "Từ hôm nay trở đi ta chính là lão đại của tụi bây. Ừm, dù chỉ là tạm thời, nhưng trong mấy ngày này ta bảo tụi bây làm gì thì tụi bây phải làm y như vậy. Sau khi việc thành công, ta sẽ dựa vào biểu hiện của tụi bây mà trả thù lao tương ứng, biết đâu về sau tụi bây sẽ không cần ăn khoai lang nữa."

"Thật ạ?" Không Đầu Óc và Không Cao Hứng nghe vậy liền vô cùng vui vẻ. Dù vừa rồi bị đánh, nhưng không ngờ lại "trong họa có phúc", ngược lại còn được một cơ hội làm việc vặt. Nghe ý của Trạch nam, chỉ cần họ làm tốt, về sau biết đâu có thể ăn sung mặc sướng. Chẳng lẽ đây chính là cơ hội đổi đời mà má già hay nói đó sao?

Trên mặt Không Đầu Óc và Không Cao Hứng hiếm hoi xuất hiện vẻ nghiêm túc, vỗ ngực nói: "Trương tiêu đầu cứ yên tâm, hai anh em chúng tôi nhất định sẽ làm thật tốt! Có việc gì, ngài cứ việc sai bảo!"

"Rất tốt. Trước tiên, nhớ kỹ sau này trước mặt người khác đừng gọi ta là Trương đại tiêu đầu nữa. Ừm, sau này tụi bây cứ gọi ta là... Phạt Khai Tâm." Trạch nam âm thầm lau mồ hôi lạnh. Nói mới nhớ, muốn kiếm một cái tên "tông xuyệt tông" với hai tên này thật đúng là không dễ dàng chút nào.

"Được ạ, hai đứa tôi sau này sẽ gọi ngài là Phạt lão đại." Sau đó, Không Đầu Óc và Không Cao Hứng thấy ai đó lấy từ trong ba lô ra một chiếc mặt nạ da người, dán lên mặt, thế là một Phạt Khai Tâm hoàn toàn mới liền xuất hiện ngay trước mắt họ.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free