Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tiêu Cục - Chương 273: Không thúc thúc chúng ta không hút

Ngoài viện ồn ào, những kẻ muốn đoạt bảo có ý kiến bất đồng. Có người muốn xông thẳng vào, giết người đoạt bảo, nhưng cũng có kẻ không đồng ý. Không đồng ý không phải vì lòng nhân từ, mà là vì trong sáu quy định được ủy ban tổ chức công bố trước đó, có một điều khoản quy định rõ ràng rằng không được làm hại dân thường. Tuy bốn người trạch nam không phải dân thường, nhưng ông chủ khu nghỉ dưỡng này lại là người bình thường. Hơn nữa, mọi người tạm thời chưa rõ tiêu chuẩn về sự "tổn hại" này đến mức nào. Lỡ như tổn hại tinh thần cũng bị tính là tổn hại thì thật khốn khổ; chỉ cần xông vào khiến người ta hoảng sợ, dẫn đến tư cách dự thi bị hủy bỏ thì quả là một oan ức ngàn đời.

Mặt khác, bức tường rào này tuy không cao lắm, nhưng lật qua đó thực chất là tự ý đột nhập nhà dân. Dù không vi phạm quy tắc cũng là phạm pháp, xúc phạm luật pháp Đại Yên, quan phủ có quyền bắt giữ. Người anh em xui xẻo vượt nóc băng tường trước đó chính là một vết xe đổ. Cuối cùng, chẳng những không kiếm được tiền mà còn bị bắt vào tù, điều này dĩ nhiên là cực kỳ bất lợi.

Đám đông chán nản. Ngày thường bọn họ chưa từng gặp phải tình huống khó giải quyết đến vậy. Đương nhiên, đám người này cũng chẳng phải kẻ tử tế gì. Bươn chải giang hồ, ít nhiều gì cũng mang tính chất băng đảng, có kẻ trong tay còn vương vài mạng người. Nhưng đó cơ b��n đều diễn ra trên địa bàn của mình, và những kẻ bị giết cũng chỉ là bọn ác nhân trộm cướp, quan phủ phần lớn đều mắt nhắm mắt mở. Nói trắng ra là có người chống lưng. Nhưng giờ đây họ đang ở huyện Thượng Nguyên, lại có người của Thư Sơn Phái âm thầm giám sát. Những kẻ này mất đi địa lợi, không tránh khỏi cảm thấy tay chân bị gò bó, giờ đây đến việc xông vào nhà dân cũng phải lo trước lo sau.

Nhưng nói đến cũng thật kỳ lạ, ông chủ khu nghỉ dưỡng này lại không sởi lởi như chủ nhà bên cạnh – chỉ cần đưa tiền là gì cũng hỏi được. Ông chủ tiệm này đến giờ vẫn chưa ló mặt ra, cứ như không có ai ở khu dịch vụ vậy. Lên gõ cửa cũng chẳng ai mở. Đám đông không đoán được rốt cuộc là tình huống gì. Có kẻ cả gan suy đoán: chẳng lẽ mấy người bảo vệ bảo vật bên trong đã bị sát hại dã man rồi ư?

"Giết em gái ngươi ấy!" Những kẻ còn lại nhao nhao khinh bỉ. Kể từ khi cuộc thi bảo vệ bảo vật bắt đầu, không biết có bao nhiêu thay đổi, nhưng một đám người thường đều ngạc nhiên nhận ra, chỉ trong một đêm đ��a vị của mình bỗng nhiên tăng lên không ít, đơn giản là được sủng mà sợ. Trước kia lũ cầm đao này căn bản không thèm coi trọng những người thường như họ là gì, nhưng giờ đây, bọn chúng hỏi đường cũng bắt đầu dùng kính ngữ, ăn một tô mì cũng đưa tiền bằng hai tay. Nếu không nhìn những khuôn mặt hung thần ác sát kia, còn tưởng l�� các em học sinh quàng khăn đỏ đang nghỉ hè vậy.

Chuyện sát hại dã man như vậy đương nhiên không thể xảy ra.

Ngay cả khi nhóm trạch nam thật có ý nghĩ đó, cũng không thể ra tay như vậy. Chủ yếu là vì ông chủ trông thực sự quá... khác thường.

"Các ngươi có phải đang gặp khó khăn gì không?" Một giọng nói vang lên phía sau.

Trương Đại Tiêu Đầu nghe vậy quay đầu lại, hít một hơi khí lạnh, "Kobe Bryant?!"

"Gì cơ, cái quái quỷ gì thế này?!" Mọi người đồng loạt quay người lại. Mạt Mạt đi theo sau, che miệng cười thốt lên, "Martin Luther King?!"

"Đừng làm quá, người ta chỉ là hơi... đen thôi." Lưu Xuyên Phong nói xong câu đó, bản thân cũng thấy hơi chột dạ. "Cái quái quỷ gì, đây đâu phải là 'một chút đen' chứ, đêm tối cũng chẳng đen bằng hắn!"

Trước đó, khi mấy người họ mới vào, là một tiểu hỏa kế tiếp đón, căn bản không thấy bóng dáng ông chủ đâu, cứ ngỡ ông chủ đang bận việc. Giờ đây mới phát hiện, hóa ra không phải ông ta bận, mà là ông ta rõ ràng đang đứng ngay trong sân, mà phe mình lại chẳng hề để ý. Chỉ là, ��ng chú chất phác bên cửa hàng cạnh đó chẳng phải đã nói người này là huynh đệ của ông ấy sao? Màu da thế này cũng cách xa nhau quá rồi chứ? Ngay cả DNA có đột biến thế nào cũng không thể đạt đến trình độ này được. Trong chốc lát, ngay cả Lưu công tử cũng không nhịn được mà điên cuồng chửi thầm trong lòng.

"Ha ha." Ông chủ vẫn thờ ơ, có lẽ đã thành thói quen rồi. Ông ta cười khan hai tiếng rồi hỏi tiếp, "Các vị có cần chút giúp đỡ nào không?"

Phía này không có phản ứng nào. Bốn người đều chìm đắm trong sự kinh ngạc: "Hóa ra người da đen nói tiếng Trung cũng có thể hay đến vậy sao?", nhất thời quên mất việc tiếp lời.

Một lát sau, Mạt Mạt mới kịp phản ứng, nghiêm nghị khoát tay với ông chủ, "Không đâu chú, bọn cháu không hút ma túy đâu ạ."

Ông chủ phát điên. "Ai bảo người da đen đều bán ma túy cơ chứ, các người đây đúng là kỳ thị chủng tộc một cách trắng trợn!"

Trương Đại Tiêu Đầu bước ra hòa giải, "Trẻ con không hiểu chuyện, đại ca đừng để bụng nhé."

Trong lòng ông chủ lúc này mới dịu đi một chút, nhưng rồi lại nghe ai đó nói tiếp, "Mà thật ra thì chúng cháu không cần ma túy đâu ạ."

". . ." Ông chủ.

"Được rồi, ta cũng không vòng vo tam quốc nữa. Tình hình bên ngoài các ngươi cũng rõ rồi. Ta có thể giúp các ngươi rời khỏi đây một cách thần không biết quỷ không hay, nhưng phải xem các ngươi có thành ý hay không." Ông chủ uể oải nói.

"Ồ?" Đám người lập tức chấn động tinh thần, không ngờ đêm nay lại còn có thể thoát khỏi hiểm cảnh trong gang tấc.

Trạch nam xán tới làm quen với Hắc ca ca, "Năm mươi sáu dân tộc năm mươi sáu bông hoa, năm mươi sáu anh em tỷ muội là một nhà, bàn chuyện thành ý nhiều khi làm tổn thương tình cảm."

Ông chủ hừ lạnh, "Ngươi thật sự cho rằng ta là thằng ngốc sao? Một khi giúp đỡ các ngươi mà không có ràng buộc, thì số tiền của những kẻ bên ngoài kia ta coi như không kiếm được à?"

Lưu Xuyên Phong rất hiểu chuyện, không nói hai lời, lập tức rút từ trong túi ra một thỏi bạc lớn nhét vào tay ông chủ. Mắt ông chủ sáng rỡ, ước lượng thỏi bạc trong tay, rồi lại dùng răng cắn một cái, lúc này mới tỏ vẻ hài lòng.

Kiếp này còn được thấy cảnh một ông chú da đen dùng răng cắn bạc, đám người cũng phải bó tay.

Bên ngoài lại vọng tới tiếng phá cửa. Ông chủ nhận lấy mười lượng bạc "thành ý" xong cũng nghiêm túc hẳn. Một tiếng "theo ta", rồi ra hiệu đám người cùng đi vào phòng bếp bên cạnh.

Ông chủ gọi trạch nam bên cạnh đến giúp đỡ. Hai người cùng nhau di chuyển chum đựng nước ở góc Tây Nam. Phía dưới vạc nước vậy mà ẩn giấu một bí mật, lộ ra một cái lỗ lớn đen như mực. Ông chủ nhếch mép, nở một nụ cười đắc ý, "Sao rồi, ta đâu có lừa các ngươi chứ."

Kết quả, cả bốn người cùng nhau kinh ngạc thốt lên, "Ông chủ, răng ông trắng thật đấy!"

Ông chủ da đen gần như sụp đổ. "Đám hỗn xược này rốt cuộc đặt trọng tâm ở đâu vậy trời."

Chờ nhóm trạch nam đều vào địa đạo, ông chủ gọi tiểu hỏa kế lại. Hai người cùng nhau chuyển vạc nước về chỗ cũ, sau đó ông chủ đi mở cửa.

"Obama?" Đám người ngoài cửa kinh ngạc thốt lên.

Ông chủ nước mắt lưng tròng, "Các ngươi chết tiệt không thể đổi cách trêu chọc khác sao?"

"Xin lỗi, chúng tôi đều là tuyển thủ tham gia đại hội bảo vệ bảo vật lần này, đến đây không hề có ác ý, chỉ muốn vào tìm người." Những kẻ tranh đoạt bảo vật phái ra một người có tướng mạo nho nhã đến thương lượng với ông chủ da đen, giọng điệu cố gắng tỏ ra hiền lành. Cũng chẳng còn cách nào, ai bảo giờ đây người bình thường không thể trêu chọc cơ chứ.

Ông chủ lắc đầu, "Chỗ ta không có người các ngươi cần tìm."

"Ha ha." Mọi người cười thầm. "Ông mất bao lâu mới chịu mở cửa, lẽ nào chúng tôi đều là lũ ngốc sao?"

Ông chủ rất thành thật, "Thật sự không có mà."

Mọi người lại cười. Người đại diện nói, "Nếu bên trong không có ai, vậy ông cho chúng tôi vào xem xét một chút thì sao?"

Ông chủ lại tiếp tục lắc đầu, "Không thuê trọ thì không được vào."

Lời này đám người cũng đã từng nghe qua một lần cách đây không lâu, thế là ngầm hiểu ý. Có người lập tức móc tiền từ trong túi ra. Ông chủ thầm cười trộm trong lòng. Lúc trước hắn nói dối với nhóm trạch nam, nào có chuyện thả bọn họ đi là sẽ có tổn thất. Mấy người bên kia chân trước vừa đi, bên này hắn tay không bắt cướp liền lại kiếm được một khoản.

Mọi nội dung chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free