Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tiêu Cục - Chương 146: Không biết sống chết Tiểu Chu

Ngày mùng hai tháng ba, hôm nay quả nhiên là một ngày đại cát của cô nương Mạt Mạt.

Năm ngoái vào thời điểm này, nàng đến Linh Đài tự ở ngoại ô kinh thành cầu nguyện, rút được một quẻ tốt nhất. Đại hòa thượng xem quẻ nói: “Mùa xuân năm sau, ngươi sẽ nghênh đón một cuộc sống hoàn toàn mới!”

“Thật sao, thật sao ạ? Lời đ��i sư nói đều là thật sao?” Mạt Mạt kích động nắm tay hòa thượng, “Ngài có biết không, ta sắp phát điên vì cuộc sống tẻ nhạt hiện tại rồi đây!”

Vị hòa thượng lén lút liếc nhìn Khai Sơn Đao đang kề trên cổ mình, sau đó liền gật đầu thật mạnh, vô cùng quả quyết: “Như Lai ở trên, hòa thượng nói chân thật từng câu một!”

“A, a! Thật là quá tốt rồi!” Cô nương Mạt Mạt vui vẻ nhảy dựng lên, trên mặt nở một nụ cười thanh thuần đáng yêu. Nàng vừa vỗ mạnh vai hòa thượng vừa tán dương: “Đại sư quả không hổ là chủ trì Linh Đài tự có hương hỏa thịnh vượng nhất ngoại ô kinh thành, xem quẻ thật có tài nha!” Thế là, thân hình mũm mĩm của vị hòa thượng đáng thương cũng rung lên bần bật theo từng cái vỗ vai của Mạt Mạt cô nương, ngay dưới lưỡi đao sắc lạnh.

Cô nương Mạt Mạt vừa vỗ vai hòa thượng vừa hưng phấn mơ mộng về cuộc sống tương lai. Cho đến khi tấm áo cà sa trên người hòa thượng đã thấm đẫm máu tươi, nàng mới hoảng sợ gào lên: “Các ngươi đang làm gì vậy?! Tại sao lại có con dao kề vào người đại sư thế này!”

Thị vệ Giáp của nàng lúc này mới lặng lẽ thu hồi bội đao, đồng thời trong lòng thầm than trời đất: “Trời đất ơi! Chẳng phải chính tiểu thư một nén nhang trước đã đích thân ra lệnh hay sao, rằng khi xem quẻ, việc kề đao vào cổ chủ trì sẽ giúp ông ta giao tiếp với Phật Tổ hiệu quả hơn.”

Trái lại, hộ vệ Ất tóc cắt ngắn đứng bên cạnh hắn thì lại bình tĩnh hơn rất nhiều. Nhìn là biết đã lâu năm đi theo bên cạnh tiểu thư Mạt Mạt. Hắn vừa mới đổ ba lít xăng vào trong thiện phòng của chủ trì, sau đó móc bật lửa ra còn chưa kịp châm thuốc, thì vị chủ trì đã thức thời đặt đầy ống thẻ những quẻ tốt nhất.

Thế là, vận may của cô nương Mạt Mạt hôm nay đơn giản là tốt đến mức không thể tin được, chỉ rút một lần mà đã được quẻ tốt nhất, thứ mà người khác có khi cả đời cũng chẳng rút được!

Thậm chí sau đó, ngay cả vị chủ trì vốn dĩ không bao giờ lừa dối, khi xem quẻ cũng khẳng định nói với nàng rằng nguyện vọng của nàng nhất định có thể thành hiện thực!

Ngay cả khi nàng tỏ vẻ nghi ngờ, vị chủ trì cũng đã chỉ vào tượng Phật Tổ Như Lai trên đại điện mà khóc thề với nàng: “Nguyện vọng của nàng thật sự, thật sự, thật sự có thể thành hiện thực!”

Cô nương Mạt Mạt rất hài lòng, cảm thấy buổi sáng hôm nay bỏ công sức đến cái chốn khỉ ho cò gáy Linh Đài tự này đúng là không uổng công.

Trước khi đi, cô nương Mạt Mạt nói với vị hòa thượng như trút được gánh nặng: “Đại sư ngài tốt bụng thật đấy, mùa xuân năm sau, khi nguyện vọng của ta thành sự thật, ta nhất định sẽ trở lại đây để tạ lễ.”

Nghe nói, ngay tối hôm đó, Đại sư chủ trì Linh Đài tự, bất chấp những vết thương nghiêm trọng trên mình, khăng khăng bước vào con đường du ngoạn tu hành, tự mình lĩnh hội Đại Đạo Phật Pháp.

Từ nay về sau, không còn có người ở gần kinh thành nhìn thấy ông nữa.

Trên đây chính là một trong vô vàn câu chuyện truyền kỳ về cô nương Mạt Mạt.

Chỉ cần nhắc đến đại danh của cô nương Mạt Mạt, hễ là người sống ở kinh thành, từ vương tôn quý tộc cho tới bình dân bách tính, hầu như ai cũng có thể kể được một hai câu chuyện truyền thuyết đô thị có liên quan đến nàng.

Mà những người từng "may mắn" đóng vai phụ trong các câu chuyện đó, cho dù sau này vẫn còn may mắn sống sót, thì về già phần lớn cũng chỉ sống trong cái bóng của cái tên đó. Mỗi khi người khác nhắc đến chuyện cũ của họ, họ đều mặt mũi biến sắc, run cầm cập, thậm chí có người còn bị mất kiểm soát đại tiểu tiện ngay tại chỗ.

Theo lời kể của Lưu Phú Nông, thiếu gia ăn chơi khét tiếng kinh thành, lần gần đây nhất có người dám cả gan bất kính trước mặt tiểu thư Mạt Mạt dường như là chuyện của hơn sáu năm về trước.

Lúc đó, tiểu thư Mạt Mạt vẫn chỉ là một cô bé con mới mười tuổi, nhưng hung danh lẫy lừng của nàng đã sớm lan truyền khắp kinh thành. Đúng vậy, không sai, từ sáu năm trước, kinh thành đã bao phủ trong nỗi kinh hoàng bao trùm khắp nơi!

Mỗi người dân kinh thành đều biết, muốn sống yên ổn ở đây, thì trong toàn bộ Đại Yên triều, có hai người tuyệt đối không thể đụng chạm.

Một người đương nhiên là Hoàng Thượng bệ hạ tuấn tú anh minh của chúng ta, còn người kia chính là tiểu thư Mạt Mạt với vẻ mặt ngây thơ.

Kẻ thách thức xui xẻo trong câu chuyện lần này đến từ phương nam xa xôi, một người trẻ tuổi họ Chu, thuộc một nhánh hoàng thất nào đó.

Tên của hắn đã sớm bị mọi người lãng quên. Dù sao trong câu chuyện truyền miệng sau này, mọi người theo thói quen quen gọi hắn là "Tiểu Chu không biết sống chết".

Vị Tiểu Chu không biết sống chết này, bởi vì vừa mới đến nơi phồn hoa kinh thành, vẫn chưa thể hoàn toàn ý thức được hiểm họa to lớn ẩn giấu phía sau. Đồng thời, cậy vào thân phận hoàng thất của mình mà không khỏi có chút đắc ý vênh váo. Lại thêm, hắn kết giao với một đám bạn xấu không có ý tốt, cuối cùng đã dẫn đến chuỗi bi kịch gần như hủy hoại cuộc đời hắn sau này.

Chuyện là thế này, vào một buổi sáng nắng đẹp, Tiểu Chu đã hoàn thành "nghĩa vụ cao cả" của một thiếu gia ăn chơi. Hắn cùng mấy tên bạn xấu đồng loại đang ăn uống thỏa thích trong tửu lầu tốt nhất kinh thành. Họ thay nhau gọi bào ngư, bào ngư, rồi lại bào ngư để làm món khai vị. Sau đó, họ buộc vị chưởng quỹ mặt mày ủ dột phải mở một vò Nữ Nhi Hồng ủ ròng rã bốn mươi năm để bắt đầu chén chú chén anh. Mặc dù chỉ có sáu người, nhưng cuối cùng họ vẫn mạnh mẽ yêu cầu quán rượu dọn lên trọn mười bàn Mãn Hán Toàn Tịch làm món chính.

Uống cạn ba tuần rượu, Tiểu Chu không biết sống chết cùng đám bạn bè đều đã hơi ngà ngà say. Một tên bạn còn không nhịn được bắt đầu động chạm lung tung đến các nữ phục vụ. Bởi vì những người này lai lịch đều không tầm thường, nên các nữ phục vụ chỉ đành nén nước mắt, mặc cho họ muốn làm gì thì làm. Cho đến khi tên bạn kia cười hì hì đổ một đĩa bánh bao chay vừa mở nắp vào thẳng cổ áo nàng, nàng mới thực sự không chịu nổi nhục nhã mà bật khóc, chạy vội xuống lầu.

Tiểu Chu không biết sống chết và đám bạn xấu của hắn tự nhiên lại được một trận cười vang.

Ừm, có lẽ từ một ý nghĩa nào đó mà nói, làm những kẻ đồi bại thì họ hoàn toàn đạt chuẩn.

Từ tình huống lúc đó mà xem, rất có khả năng nhân vật nam phụ số một trong câu chuyện của chúng ta – Tiểu Chu không biết sống chết – đã bị hành động vừa rồi của đám bạn bè làm cho dục hỏa bốc lên. Điểm này thật ra cũng rất dễ hiểu thôi, bụng no dạ ấm thì nghĩ chuyện dâm dục mà. Tóm lại, lúc đó Tiểu Chu đầu óc nóng bừng, rất có ý muốn làm bậy ngay tại chỗ.

Vừa đúng lúc này, từ cửa sổ tầng hai quán rượu, h��n nhìn thấy một cô bé lanh lợi trên đường.

Cô bé kia trông thật xinh xắn đáng yêu, nhất là vẻ ngây thơ, thuần khiết trên khuôn mặt nhỏ nhắn bầu bĩnh của nàng, khiến Tiểu Chu không khỏi dấy lên một ngọn tà hỏa trong lòng.

Khà khà khà khà, nếu có thể bắt cóc cô bé này về nhà ngay lập tức, trói nàng lên giường để gần gũi thưởng thức vẻ hồn nhiên trên gương mặt ấy dần dần biến thành hoảng sợ và bất lực, cái cảm giác đó chỉ cần nghĩ đến thôi cũng đủ khiến máu trong người sôi sục rồi.

Tuy nhiên, trong cái đầu của Tiểu Chu, nơi vốn đã bị dục vọng lấp đầy, may mắn thay vẫn còn sót lại ba phần lý trí. Trước khi hắn lên đường đến kinh thành, người thúc thúc làm Vương gia ở Thương Châu đã từng khuyên bảo hắn: đất kinh thành ngọa hổ tàng long, có lẽ một ông lão nào đó đang phơi nắng bên lề đường lại là một lão Thượng thư mới về hưu không lâu, hoặc thậm chí là cha ruột của một Thượng thư đương nhiệm. Còn bà cụ già ngồi xổm bên Hoàng thành bán trứng luộc trà kia, biết đâu lại là người từng cho Hoàng thượng bú sữa đầu tiên. Tóm lại, kinh thành dù chỉ là trong phố chợ cũng có cao nhân ẩn mình, ngươi làm việc gì cũng phải nhớ rõ tìm hiểu kỹ thân phận đối phương.

Tiểu Chu cuối cùng vẫn còn nhớ rõ mấy lời của thúc thúc, thế là mắt vẫn còn say lờ đờ hỏi mấy vị công tử quyền quý ngồi cạnh:

“Này, các ngươi có ai biết lai lịch của cô bé dưới lầu kia không?”

Tên bạn bè bên cạnh hắn vừa mới thò đầu ra nhìn thoáng qua đã vội vàng rụt lại như gặp quỷ, vừa lau mồ hôi lạnh vừa nói: “Ta biết, nàng là cô nương Mạt Mạt.”

“Mạt Mạt cô nương? À, cha nàng có lai lịch gì?” Tiểu Chu không biết sống chết vẫn còn đang tính toán làm sao bí mật bắt cóc cô bé này về nhà, hoàn toàn không để ý đến vẻ sợ hãi vừa thoáng qua trên mặt bạn bè mình.

“Nàng... À, cha nàng là Tu soạn Hàn Lâm viện, A Cát. Ông ấy thường thích tự xưng là A Cát vô dụng.” Tên bạn bè run giọng nói.

“Tu soạn? Tòng Lục phẩm?” Tiểu Chu gãi đầu, cảm thấy có chút tiếc nuối. Hắn có tấm kim bài miễn tử nhờ thân phận hoàng thất, một quan nhỏ tòng Lục phẩm cũng chẳng đáng đ��� bận tâm. Nhưng đám quan văn ở Hàn Lâm Viện rất đáng ghét, không có việc gì cũng thích kết bè kéo cánh, chỉ cần hơi bị bắt nạt một chút là lại cùng nhau chạy đến trước mặt Hoàng đế khóc lóc ầm ĩ. Cho nên, cân nhắc kỹ lưỡng, Tiểu Chu cuối cùng vẫn từ bỏ ý định đưa cô bé thuần khiết dưới lầu kia vào vòng tay của mình.

Tuy nhiên, ngay sau đó hắn lại làm một việc khiến hắn hối hận suốt đời. Sau này, mỗi lần nhớ lại khoảnh khắc ấy, hắn đều sẽ vì sự ngu xuẩn và vô tri của tuổi trẻ mà rơi lệ hối hận.

Ngày ấy, hắn đã chu môi huýt sáo một tiếng về phía cô bé tên Mạt Mạt trên đường.

Mọi chuyện xảy ra sau đó, đã trở thành một ác mộng không bao giờ tỉnh lại trong cuộc đời hắn.

Bạn đọc có thể tìm thấy toàn bộ tác phẩm này trên truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ cẩn thận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free