Vì sao trong tiểu thuyết văn học mạng ngày nay, cứ động một tí lại tràn ngập những tình tiết bạo lực máu me như diệt cả nhà người ta, tàn sát thành trì, hãm hiếp kẻ yếu? Kỳ thực nhìn lại mà suy nghĩ một chút, rất có thể chỉ là vì khi đi học, Tiểu Minh bị cô bạn Tiểu Lệ ngồi cùng bàn không chịu chia sẻ gói khoai tây chiên ngon của mình. Thế là nhiều năm sau, Tiểu Minh ôm hận trong lòng, luyện thành thần công rồi quay lại tàn sát toàn bộ người trong trường học, ngay cả bà bán cơm ở căng tin cũng không tha (tại đây, Tiểu Ngốc Chiêu chỉ muốn nói một tiếng: Bà bán cơm bị giết là đáng lắm! Đậu xanh rau má, một cái đùi gà mà bán tám đồng, rốt cuộc nó là đùi gà hay là hoa hồng tặng Valentine vậy trời! Khụ khụ). Ách, nói tóm lại, chúng ta thử nhìn lại mà xem, kỳ thực có rất nhiều bi kịch có thể tránh khỏi, truy cứu nguyên nhân sâu xa, vẫn là do nhân vật chính thiếu sức hút cá nhân, đồng thời cũng tồn tại những trở ngại nhất định trong giao tiếp.

Mà Trương đại tiêu đầu của chúng ta, một người có tri thức, hiểu lễ nghĩa, tuấn tú lịch sự, thì lại không gặp phải khó khăn này. Trương tiêu đầu... Hả? Trương tiêu đầu lúc này đang ẩn mình trong một thửa ruộng lúa mạch ở bìa làng!

Mày đùa tao đấy à?! Đã bảo là phải thể hiện mị lực cá nhân đâu?! Đã bảo là phải tràn đầy thành ý đâu?! Chẳng lẽ ngươi chỉ cho ta xem cái này thôi sao!

Qua kẽ lúa mì, Trương tiêu đầu dáo dác đánh giá trạch viện nhà lão địa chủ Kim không xa. Kỳ thực, để cứu Đại Binh... à không, là nha hoàn Nhục Nhục, cần làm hai việc. Việc đầu tiên dĩ nhiên là tìm cách đưa Nhục Nhục ra ngoài, nhưng chỉ thế thôi thì chưa đủ. Giấy bán thân của nàng vẫn còn trong tay lão địa chủ Kim, một khi lão phát hiện nàng mất tích, rất có thể sẽ trực tiếp bẩm báo nha môn, để quan phủ phái người đến cưỡng ép bắt Nhục Nhục về. Cho nên, việc thứ hai chính là phải cướp được giấy bán thân kia.

Trạch nam vỗ vỗ tiểu mập mạp bên cạnh: "Hai chọn một, cậu đi trước đi."

Lẽ ra, chiến dịch giải cứu lần này Trương đại tiêu đầu hoàn toàn có thể một mình hoàn thành, nhưng hắn nghĩ nghĩ rồi vẫn quyết định mang theo cả tiểu mập mạp. Không chỉ mang theo, mà hắn còn định để thằng nhóc này tham gia xuyên suốt cả hành trình. Ừm, tuy rằng làm như vậy không những không giúp được gì mà còn có thể tăng độ khó nhiệm vụ, nhưng Trương đại tiêu đầu vẫn kiên trì như thế.

"Lần này là đi cứu muội muội của cậu, nếu thằng anh này mà không dám cùng đi, cậu cũng chẳng có tư cách bắt người khác đi mạo hiểm vì cậu đâu." Ai đó thẳng thừng n��i với tiểu mập mạp. Tiểu mập mạp vốn nhát gan nghe vậy liền nghiến răng ken két, kiên quyết gật đầu.

Đối với tính cách của thằng nhóc này, trạch nam vẫn luôn rất đau đầu: bị đánh không phản kháng, bị mắng không dám cãi lại, điển hình cho kiểu người cam chịu, dễ bị bắt nạt, cứ như thể ngay cả một con gián dưới đất cũng có thể tùy ý ức hiếp hắn vậy. Xin lỗi nhé, đại ca, cậu ít ra cũng là một thành viên của Đại Yên Di Động đấy chứ. Mặc dù chỉ là tạp dịch, nhưng từ trước đến giờ, chỉ có người của Đại Yên Di Động đi bắt nạt người khác, chứ chưa từng nghe nói có ai dám bắt nạt người của Đại Yên Di Động cả. Cậu cho dù không thể hiện được cái khí phách của Chu công tử, thì ít nhất cũng phải không kiêu căng không tự ti chứ.

Nếu muốn người khác không bắt nạt mình, thì mình cần chứng minh cho họ thấy mình có dũng khí phản kháng. Cho nên, trong vô vàn phương pháp cứu Nhục Nhục lần này, Trương đại tiêu đầu lại cố tình chọn phương án có độ khó gần bằng cưỡng đoạt, trộm cướp, chính là để dẫn dắt đứa trẻ trung thực là Quân Bảo này đi vào con đường phạm tội... À không, phải là con đường phản kháng.

"Tôi... tôi đi cứu Nhục Nhục ạ." Tiểu mập mạp thấy không thể thoái thác, chỉ đành cố gắng.

"Rất tốt, ta đi tìm giấy bán thân, chúng ta chia làm hai ngả, đêm nay đúng giờ Tý ra tay, giờ Tý ba khắc tập hợp ở đây." Trạch nam vỗ mông cái bốp. "Nhớ kỹ, cậu chỉ có một cơ hội này thôi. Nếu đêm nay không thành công, đối phương nhất định sẽ đề phòng. Muội muội của cậu có thoát được hiểm không, đều trông cả vào mày, thằng anh này đấy. Be a real man!"

"A?"

"Không hiểu thì thôi. Ta đi lo việc riêng trước đã, cậu cứ tự do hoạt động đi, miễn đừng bại lộ thân phận là được. Tối gặp." Trương đại tiêu đầu bỏ lại một bộ y phục dạ hành, thoắt cái đã biến mất không biết đã lẻn đi trêu ghẹo cô thôn nữ nào rồi, chỉ để lại tiểu mập mạp đang giả vờ đáng thương một mình nằm bẹp trên mặt đất.

Tiểu mập mạp không chỗ nào để đi, lại cẩn thận tuân theo chỉ thị của tên đầu mục vô lương nào đó, không dám bại lộ thân phận của mình. Cho nên, hắn cứ nằm phục trong ruộng lúa mạch gần nửa đêm. May mắn là có mang theo hai củ khoai lang bên người, nên mới không bị chết đói ngay trước giờ hành động. Trương đại tiêu đầu đi chơi thỏa thích trở về, nhìn thấy Khâu Thiểu Vân đang thoi thóp trong ruộng lúa mạch thì giật nảy mình: "Mày đang làm cái quái gì thế hả? Chẳng lẽ mày định nằm đây chờ đủ ba canh giờ sao!"

Tiểu mập mạp ủy khuất nước mắt chực trào ra: "Anh bảo không cho em bại lộ thân phận mà."

"Móa, nhưng tao không phải đã đưa cho một bộ y phục dạ hành rồi sao?"

"Cái đó ban ngày không mặc được ạ." Tiểu mập mạp chuyên nghiệp này ngay cả việc đi vệ sinh cũng giải quyết ngay gần đó.

"Ai, tao thật bị mày ngu đến mức muốn khóc. Mày đi chơi về, trùm y phục dạ hành lên mặt là chẳng phải không ai nhận ra mày sao?"

"Thì ra là thế ạ." Tiểu mập mạp bừng tỉnh đại ngộ.

Trạch nam che mặt, hắn có một dự cảm chẳng lành, hành động đêm nay nhất định sẽ không thuận lợi. Nói thật lòng, nếu không phải vì muốn uốn nắn tam quan cho thằng bé này, thì một đồng đội heo như hắn thà cứ để ở nhà còn đáng tin cậy hơn.

Thấy canh giờ không sai biệt lắm, hai người thay xong y phục dạ hành. Nói đến làm chuyện xấu, quả nhiên là "quen tay hay việc". Từ sau sự kiện Tiết thần y, Trương đại tiêu đầu càng ngày càng cảm thấy y phục dạ hành thật sự là một m��n đồ tốt. Hắn cũng định từ nay về sau, mỗi khi đi xa nhà làm gì cũng muốn bỏ vào trong túi một bộ để phòng hờ (thiếu niên, ngươi đã không còn cách nào đường đường chính chính làm người sao?).

Chuẩn bị sẵn sàng, trạch nam và tiểu mập mạp, hai người áo đen một gầy một mập, cứ thế lén lút mò tới bên ngoài cổng lớn nhà lão địa chủ Kim. Không may hôm nay ánh trăng khá sáng, chỉ cần lơ là một chút là có thể bị phát hiện ngay.

Trương đại tiêu đầu nhìn thoáng qua bức tường cao ngất, hỏi tiểu mập mạp: "Thế nào? Cậu bây giờ hối hận vẫn còn kịp đấy. Chờ chút nữa bị người ta tóm được, đừng nói muội muội của cậu, đến cả cậu cũng e là phải đi ngồi bóc lịch trong đại lao."

"Vì cứu muội muội của tôi, làm... làm ạ!" Tiểu mập mạp mặc dù tứ chi run lẩy bẩy, nhưng vẫn không hề có ý thoái lui.

Ừm, thằng nhóc này cũng không đến nỗi vô phương cứu chữa nhỉ. Ít nhất, xét về làm anh trai thì vẫn xứng đáng. Có đôi khi, cho dù cả thế giới đều cho rằng ngươi là kẻ hèn nhát, thì ngươi vẫn có thể làm một người hùng đấy chứ.

"Vậy được, chúng ta ra tay đi." Trạch nam giúp một tay, ra hiệu tiểu mập mạp giẫm lên để hắn nắm lên tường. Kết quả chờ nửa phút, chẳng có phản ứng gì. Quay đầu nhìn lại, tiểu mập mạp đang liều mạng chui vào một cái chuồng chó ngay dưới chân tường.

Ách, tôi nói cậu có thể chọn một con đường nào đó có chút tôn nghiêm hơn không!

Tiểu mập mạp nghe trạch nam phát lệnh, tựa như một con lợn rừng đứt dây cương, lao thẳng vào cái chuồng chó trong trí nhớ của mình. Hắn trước kia vì muốn gặp muội muội cũng từng lén lút bò vào từ đây mấy lần. Lần này vì nhớ phải đến ruộng lúa mạch tập hợp trước thời gian quy định, căn bản không dám có bất kỳ trì hoãn nào, liền lao thẳng vào trong. Cơ thể cố hết sức nhích từng li từng tí, hai cái chân ngắn cũn lại thô ở phía sau đạp mạnh liên hồi.

Vừa bò đến nửa đường, hắn đã nhìn thấy trong bóng tối một đôi mắt xanh lè đang ngạc nhiên nhìn chằm chằm vào hắn.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, một sản phẩm tâm huyết đến từ đội ngũ biên tập viên chuyên nghiệp.