Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tiên Quan - Chương 774: Nạp thiếp ngày

Sở Huyền gật đầu. Lý Tử Uyển vô cùng thông minh, tuy không am hiểu nhiều chuyện quan trường, nhưng đôi khi vẫn có những kiến giải độc đáo.

Vì thế, Sở Huyền đưa ra một quyết định: gửi thiếp mời, thỉnh vị Hữu Thừa Thị Trung này đến dự tiệc, tham gia lễ nạp thiếp của chính mình.

Chỉ cần tin t��c này lan truyền, việc Vương Thần Linh đích thân đến dự sẽ như ngầm khẳng định với mọi người rằng ông ta và Sở Huyền đã hòa hảo, thậm chí còn khiến người ta có cảm giác hai bên đã kết thành đồng minh.

Sở Huyền tin chắc rằng chỉ cần mình mời, Vương Thần Linh tất sẽ đến. Bởi lẽ, khi ấy đa số quan viên trong các Thủ Phụ đều sẽ có mặt, và Vương Thần Linh muốn nhân cơ hội này để thể hiện lập trường.

Nếu đã không còn thâm thù đại hận, thì cùng hòa thuận vẫn tốt hơn.

Do Sở Huyền không có ý định tranh đoạt chức Thượng Thư Lệnh, nên những cuộc tranh giành công khai lẫn ngấm ngầm trên quan trường mấy ngày qua đều được chàng né tránh một cách hoàn hảo, hơn nữa còn với tư cách người ngoài cuộc, chứng kiến trận "chém giết" này.

Có thể nói, đây là một cuộc tranh đấu tuy không đổ máu, nhưng thực chất lại vô cùng khốc liệt.

Cụ thể hơn, đây là lúc mà những điểm yếu bị moi móc. Khi liên quan đến lợi ích và quyền hành thực sự, thì dù ngày thường quan hệ có tốt đến mấy, lúc này cũng phải coi nhau như kẻ thù chính tr���.

Có người vẫn giữ tư tưởng đối đầu trực diện, dùng thực lực phân định thắng thua; nhưng cũng có người không nghĩ vậy, bởi lẽ chỉ cần đào bới được chút chuyện xấu của đối thủ, hoặc phơi bày một vài việc có thể ảnh hưởng đến danh vọng của họ, thì dù những chuyện đó ngày thường chẳng đáng là gì, vào thời khắc then chốt này lại trở thành yếu tố đủ sức làm thay đổi cán cân.

Vì vậy, trong suốt khoảng thời gian này, toàn bộ Kinh Châu bao trùm một bầu không khí kỳ quái, mỗi người đều cảnh giác lẫn nhau. Song, có một nơi lại như thế ngoại đào nguyên, đó chính là phủ của Sở Huyền.

Hôm nay, chính là ngày Sở Huyền nạp thiếp.

Đối với bách tính, họ thậm chí không hay biết, cũng sẽ không rảnh rỗi đi bận tâm những chuyện không liên quan gì đến cuộc sống của mình như vậy.

Nhưng trong chốn quan trường, việc Sở Huyền nạp thiếp lại được coi là "đại sự".

Là Tiên quan thuộc các Thủ Phụ, giữ chức Hộ Bộ Tả Thị Lang chính Tam phẩm, địa vị chỉ kém Thượng Thư Bộ Hộ một chút. Xưa nay, chức Tả Thị Lang này đã có biệt danh "nửa Hộ Bộ Thượng Thư", quyền thế và sức ảnh hưởng của nó vượt trên Hữu Thị Lang. Đặc biệt, trong ba năm qua, Sở Huyền đã chủ đạo nhiều cuộc cải cách, khiến toàn bộ Thánh triều phát triển không ngừng. Các quan viên không phải kẻ ngốc, đều nhìn ra được "tiềm lực" của Sở Huyền. Vì thế, cấp trên muốn lôi kéo chàng, cấp dưới muốn nịnh bợ chàng, tự nhiên chẳng ai bỏ qua cơ hội tốt như thế.

Có điều, Sở Huyền xử lý việc này rất đúng mực. Đó là chỉ mời một số ít quan viên. Ngoài những người thân thiết như Thôi Hoán Chi và Khổng Khiêm, Sở Huyền đều xin miễn mọi lễ vật từ các quan viên khác. Vì vậy, những quan viên cấp dưới muốn dâng quà nịnh bợ cũng chẳng có lối nào.

Mấy ngày nay, khắp nơi đều nghe ngóng, rất nhiều người muốn tìm cách đưa lễ vật vào Sở phủ, nhưng phần lớn đều phải thất vọng ra về. Sở Huyền hiểu rõ đạo lý "vô công bất thụ lộc" (không có công lao thì không nhận bổng lộc), có những trường hợp không thể từ chối, nhưng chỉ cần có thể, Sở Huyền tuyệt đối không nhận, tránh để mang tiếng xấu.

Còn về tiệc cưới trong Sở phủ, đó là thứ mà biết bao quan viên vắt óc tìm cách, chen chân để được tham dự. Vì lẽ đó, ngay cả những hạ nhân quét dọn trong Sở phủ cũng trở thành mục tiêu "lấy lòng" của các quan viên.

Mục đích của họ rất đơn giản: xem liệu có thể vào được Sở phủ, tham gia tiệc cưới lần này hay không.

Chưa kể điều gì khác, dù chỉ là lộ mặt thôi cũng đã là chuyện ghê gớm. Phải biết, tiệc cưới cấp bậc này, e rằng các Tiên quan thuộc các Thủ Phụ đều sẽ có mặt. Khi ấy, cảnh tượng sẽ hùng vĩ đến nhường nào, đẳng cấp cao sang đến mức nào! Đây là cơ hội dễ dàng nhất để thiết lập quan hệ với các quan viên cấp cao. Đối với những người cấp dưới đang vội vã muốn thăng quan tiến chức mà nói, quả thực rất khó cưỡng lại sức hấp dẫn như thế.

Quản gia Sở phủ đã không ít lần ngấm ngầm than phiền, rằng chỉ cần y ra ngoài, liền bị đủ loại người kéo lại để móc nối quan hệ. Điều khoa trương nhất là những người này còn chưa hẳn chỉ là hạ nhân làm việc vặt, mà có cả những quan viên đích thân ra mặt. Thậm chí có lần, y thấy vài vị quan viên Lục phẩm lại cứ một mực xưng huynh gọi đệ với quản gia Sở phủ, thật là chuyện kỳ lạ.

Đây đều là những chuyện nhỏ nhặt. Sở phủ không có nhiều quy tắc cho hạ nhân, nhưng lại có những giới hạn cốt yếu. Vì vậy, họ không dám vi phạm, càng không vì chút lợi nhỏ mà làm ra chuyện sai trái.

Bởi thế, rốt cuộc cũng chẳng có ai thực sự trà trộn được vào tiệc cưới.

Bởi vì trong Sở phủ có Tiểu Càn Khôn Giới, nên tiệc cưới được cử hành tại một sơn cốc tràn ngập cảnh tượng như tranh vẽ. Đây là thủ đoạn của tiên nhân, mà lại không phải Đạo tiên bình thường nào cũng làm được.

Thuật pháp của Sở Huyền vượt xa Đạo tiên đồng cấp. Đạo tiên bình thường không thể tạo ra Tiểu Càn Khôn Giới lớn đến thế, ngay cả Phi Vũ tiên cấp bậc cũng ít người có khả năng làm được.

Vì vậy, sau khi đông đảo tân khách đến, nhìn thấy Tiểu Càn Khôn Giới rộng lớn này, ai nấy đều kinh ngạc vô cùng. Ngay cả các Tiên quan cấp Thủ Phụ còn như vậy, những người chưa đạt đến cảnh giới Tiên Nhân càng không khỏi nảy sinh lòng kính sợ.

Khổng Khiêm nhìn Càn Khôn Giới ấy, một mặt cảm khái: "Ta sống đến ngần này tuổi, cũng chỉ là phí hoài mà thôi."

Thôi Hoán Chi đứng bên cạnh dường như nghe thấy điều gì, cũng khẽ thở dài, nhưng không lên tiếng. Bởi lẽ, so với Khổng Khiêm, nỗi cảm khái của Thôi Hoán Chi mới thật sự lớn hơn nhiều.

Năm xưa, khi Sở Huyền vừa thi đậu Bảng sinh, chính ông đã dẫn dắt chàng vào con đường sĩ đồ. Thuở ấy, bản lĩnh của Sở Huyền quả thực kém ông vạn dặm, nhưng ngày nay, ngay cả bản thân ông cũng chỉ có thể ngước nhìn Sở Huyền, bất kể là từ tu vi hay quan cấp, đều như vậy.

Tuy nhiên, Thôi Hoán Chi đã sớm nghĩ thông suốt, không hề có lòng ghen tị. Bởi vì điều này giống như nhìn con cái của mình trưởng thành, chỉ có niềm vui và sự hân hoan.

Thậm chí, nếu Thôi Hoán Chi phải lựa chọn giữa con đường sĩ đồ của mình và con đường của Sở Huyền, ông có lẽ sẽ chọn vế sau.

Bởi lẽ, đối với Thánh triều hiện tại mà nói, con đường sĩ đồ của Sở Huyền quan trọng hơn con đường của chính ông rất nhiều.

Khổng Khiêm lúc này lên tiếng: "Hoán Chi à, nghe nói sau khi dự tiệc cưới của Sở Huyền, ngày mai ngươi sẽ đi Thiên Châu Thư viện bồi dưỡng, ta xin chúc mừng ngươi trước nhé."

Thôi Hoán Chi cười một tiếng: "Có gì đáng chúc mừng đâu. Lần này đi Thiên Châu Thư viện, ta cũng chịu áp lực lớn lắm. Giờ ta đã là Pháp Thân cảnh đỉnh phong, cấp trên cử ta đến Thiên Châu Thư viện, chắc chắn là muốn ta kết Đạo quả, thành Đạo tiên. Nhưng cũng có những ví dụ trong quá khứ, không ít người ở hoàn cảnh tương tự vẫn không thể thành tiên, ta cũng lo lắng lắm chứ."

Khổng Khiêm lắc đầu: "Sợ cái gì? Người khác muốn cơ hội này còn chẳng có. Ngươi nếu thành tựu Đạo tiên, tương lai nhập các Thủ Phụ cũng là lẽ đương nhiên. Làm quan đến mức này, mới xem như không uổng công cả đời. Chỉ tiếc, lão già ta đây không có phúc phận đó."

Thôi Hoán Chi biết Khổng Khiêm đang tự giễu, nên chỉ cười ha hả một tiếng. Tuy nhiên, về việc đi Thiên Châu Thư viện, trong lòng ông đã có dự tính.

Trong chuyện này, Sở Huyền cũng đã giúp đỡ không ít. Nghe nói Sở Huyền có quan hệ rất tốt với Phó viện trưởng Thiên Châu Thư viện, Âu Dương tiên sinh. Lần này, Sở Huyền đã viết một bức thư để Thôi Hoán Chi mang theo. Khi đến đó, ông nhất định sẽ nhận được sự chiếu cố đặc biệt từ Âu Dương tiên sinh. Hơn nữa, Sở Huyền còn bí mật nói với Thôi Hoán Chi rằng thư của chàng chắc chắn sẽ hữu dụng hơn cả thư của Thái sư Tiêu Vũ.

Đối với điều này, Thôi Hoán Chi lại rất tin tưởng.

Lúc này, đông đảo Tiên quan của các Thủ Phụ cũng lần lượt có mặt. Điều khiến người ta ngạc nhiên là, những quan lớn cấp Thủ Phụ này, ngày thường chỉ khi có các cuộc họp lớn của Thủ Phụ các mới có thể tề tựu đông đủ như vậy; những lúc khác, đừng hòng nghĩ đến. Dù sao, các quan viên cấp Thủ Phụ cũng chia bè kết phái, có người vì chính kiến bất đồng mà thậm chí có thể căm thù, đấu tranh lẫn nhau.

Khác với lúc Sở Huyền cưới Lý Tử Uyển trước kia, khi ấy chàng vẫn chỉ là Chính Ngũ phẩm, sức ảnh hưởng đương nhiên không thể so sánh với bây giờ. Số lượng Tiên quan Thủ Phụ các đến dự cũng không nhiều như hôm nay. Nhìn qua hôm nay, ngoại trừ Lý Uyên Minh, Lưu Quý Ôn cùng một vài Tiên quan nhỏ lẻ không đến, thì những người khác gần như đều có mặt.

Đây quả là thể diện lớn trời, cũng từ một khía cạnh cho thấy tầm cỡ và sức ảnh hưởng của Sở Huyền cho đến ngày nay.

Sở Huyền là chủ nhà, đương nhiên phải tiếp đón, không dám tỏ ra lạnh nhạt.

Công Bộ Thượng Thư lúc này nhìn quanh một lượt, chú ý thấy Tiểu Càn Khôn Giới phi phàm của Sở Huyền, không nhịn được mở lời: "Ta vừa quan sát, phát hiện Tiểu Càn Khôn Giới của Sở Thị Lang này quả thực không tầm thường, tựa như cùng họa giới luyện hóa làm một, hòa hợp đến mức không thể tả."

Điểm này, hiển nhiên không ít Tiên quan đã sớm nhận ra.

"Quả thật vậy, chiêu bản lĩnh này, ta tự thấy tài nghệ kém xa. Không biết Sở Thị Lang đã nghiên cứu ra chiêu này như thế nào, ngày khác, ta nhất định phải tìm chàng thỉnh giáo một phen." Một vị Thị Lang lúc này cũng phụ họa.

Chẳng nói đến họ, ngay cả các Tiên quan cấp bậc Đại Tư Đồ, Đại Tư Mã cũng đang bàn tán về Tiểu Càn Khôn Giới trong phủ Sở Huyền.

Đúng lúc này, Dương Chân Khanh đến.

Hiện giờ, Dương Chân Khanh và Sở Huyền cũng coi như đã "hòa giải". Mấy năm nay trên triều hội, hai người không còn đối chọi gay gắt. Tuy có lúc chính kiến bất đồng, nhưng cũng không đến mức đối địch cưỡng chế. Đối với sự quật khởi của nhân tài mới nổi Sở Huyền, Dương Chân Khanh rõ ràng đã chọn cách chấp nhận.

Còn đối với Sở Huyền, trong mắt chàng, Dương Chân Khanh quả nhiên không hổ là Phó Thái sư, có cả ý chí và tầm nhìn xa, chỉ là đôi khi làm việc quá bá đạo.

Trên đời này không có bạn bè vĩnh viễn, cũng không có kẻ thù vĩnh viễn. Sở Huyền và Dương Chân Khanh đã minh chứng một cách hoàn hảo cho câu nói ấy.

Còn về Kim Giáp Thượng Tướng Quân và Ngọc Tướng Quân, dĩ nhiên họ đều sẽ đến. Ngay lúc này, bên ngoài có người thông báo, nói rằng Hữu Thừa Thị Trung Vương Thần Linh đại nhân đã đến.

Sở Huyền đã sớm liệu trước, nên cũng không lấy làm kỳ lạ, đích thân ra nghênh đón. Trên mặt Vương Thần Linh, cũng không hề để lộ vẻ căm thù hay khó chịu từng có với Sở Huyền, mà rất nhiệt tình, sau khi đến cũng chào hỏi các đồng liêu khác.

Những người có mặt ở đây không ai là kẻ ngốc. Họ đều biết rằng ngay hôm nay, Lý Uyên Minh đã chính thức đệ tấu chương từ quan, và việc này đã được thông qua trong hội nghị các Thủ Phụ. Nói cách khác, bắt đầu từ hôm nay, vị trí Thượng Thư Lệnh xem như chính thức bỏ trống.

Vị trí bỏ trống, ắt hẳn phải có người bổ nhiệm vào. Vì vậy, ai cũng biết, cuộc tranh đoạt và cạnh tranh sắp tới mới là khốc liệt nhất.

Vương Thần Linh là một trong những người cạnh tranh chức Thượng Thư Lệnh, đột nhiên lại lấy lòng Sở Huyền, thậm chí đích thân đến chúc mừng chàng. Hàm ý trong đó đã vô cùng rõ ràng.

Điều thú vị là, các Tiên quan đang tranh đoạt vị trí Thượng Thư Lệnh lần này, hôm nay đều đã có mặt.

Đừng quên, đây là một phần trong kho tàng bản dịch độc quyền được lưu giữ tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free