(Đã dịch) Đại Tiên Quan - Chương 658: Sở Huyền muốn phản kích
Họ không ngờ Sở Huyền lại đột nhiên nói ra những lời như vậy. Hơn nữa, họ đâu phải kẻ ngốc, cẩn thận suy xét một chút, liền hiểu Sở Huyền đang thẳng thắn bày tỏ tâm ý, không hề giấu giếm.
Quả đúng như Sở Huyền đã nói, trước đây họ quả thật bị Dương Chân Khanh cùng những kẻ khác lừa gạt, rằng Sở Huyền có tài năng kinh thế, mời đến giúp sửa chữa Bách Tiên đồ, chắc chắn sẽ có hiệu quả.
Lúc đó họ cũng không nghĩ nhiều, nên mới thỉnh cầu Sở Huyền gia nhập vào hội. Nhưng bây giờ, sau khi cẩn thận suy xét kỹ lưỡng, họ mới như bừng tỉnh.
Lập tức, sắc mặt bốn vị trở nên vô cùng khó coi.
Điều này rất đỗi bình thường, thay vào bất kỳ ai bị lợi dụng, trong lòng cũng sẽ không dễ chịu, huống hồ là bốn vị Họa Thánh nổi danh "lừa bướng bỉnh" này.
"Hèn hạ! Lại dám lợi dụng chúng ta để tranh quyền đoạt lợi, thật sự quá hèn hạ!" Tống Chiếu Họa Thánh tức giận đập mạnh xuống bàn, mấy vị Họa Thánh khác cũng đều mang vẻ mặt không vui.
"Chuyện này không thể trách các vị tiền bối, thực sự là kẻ địch quá đỗi xảo quyệt. Các vị tiền bối đắm mình trong họa đạo, hết lòng bảo vệ báu vật của Thánh Triều, tâm niệm chí thuần chí thượng, nên việc bị bọn chúng lợi dụng cũng là điều khó tránh." Sở Huyền nói một câu, câu nói đó càng khiến bản thân hắn và bốn vị Họa Thánh đứng chung một chiến tuyến, cùng chung mối thù.
Hiện tại, bốn vị Họa Thánh dưới sự "dẫn dắt" của Sở Huyền, đã biết rõ chân tướng sự việc. Hơn nữa, trước đó họ không hề nghĩ tới, nhưng sau khi thực sự suy nghĩ kỹ, họ liền biết Sở Huyền không lừa họ. Từ nãy đến giờ, họ đã mắng Dương Chân Khanh cùng đám người kia một trận "cẩu huyết xối đầu".
Mấy vị Họa Thánh này không hề che giấu, không phải nói trong lòng, mà là thực sự lớn tiếng mắng mỏ.
Sở Huyền nhìn thấy cảnh tượng đó, trên mặt nở nụ cười, trong lòng thầm đắc ý: "Đã tính kế ta nhiều lần, vậy cũng đến lúc ta tính toán lại các ngươi rồi, Dương thái sư."
Nói đến, mặc dù Sở Huyền rất sẵn lòng sửa chữa Bách Tiên đồ, nhưng trong lòng hắn lại không vui. Nếu phe Dương hệ dùng thủ đoạn cạnh tranh quang minh chính đại, thì không nói làm gì, nhưng nếu họ lại dùng những thủ đoạn không mấy quang minh đó, Sở Huyền tuyệt đối không thể tiếp tục nuông chiều họ.
Trước đây biên soạn Tiên điển, Sở Huyền đã nhẫn nhịn. Lần này, Sở Huyền không muốn nhẫn nữa.
Theo Sở Huyền, Tiêu Vũ Trung Thư thích hợp nắm quyền hơn Dương Chân Khanh. Điều này không chỉ vì nghĩ cho tương lai của bản thân, nên khi cần dùng thủ đoạn, thì phải dùng.
Hơn nữa, Sở Huyền còn biết, phe Dương Chân Khanh đã sớm lén lút thu thập "hồ sơ đen" của Tiêu Vũ Trung Thư. Phải biết, với mối quan hệ hiện tại của Sở Huyền cùng Động Chúc Ti, rất nhiều chuyện bí ẩn hắn đều có thể nắm được ít nhiều.
Chỉ có điều, Tiêu Vũ Trung Thư là người chính phái, làm việc đoan chính, chưa từng có hành vi khác người. Thế nên từ trước đến nay, Dương Chân Khanh cũng không tìm được nhược điểm của Tiêu Vũ Trung Thư.
Tương tự, Tiêu Vũ Trung Thư cũng không phải quả hồng mềm. Hắn cũng đang tìm kiếm "hắc liệu" của Dương Chân Khanh. Nhưng Dương Chân Khanh xuất thân danh môn, trong nhà đời đời làm quan, lại còn có mấy vị Đạo Tiên xuất thân. Hơn nữa, Dương Chân Khanh luôn nghiêm khắc tự kiềm chế bản thân. Dù tính tình và phẩm chất không được Sở Huyền khen ngợi, nhưng xét một cách khách quan, người này quả thật có lập trường vững vàng, lại có đóng góp rất lớn cho Thánh Triều, là một quan viên tốt.
Sự thật là gì, Sở Huyền sẽ không bóp méo.
Tốt là tốt, không tốt là không tốt. Hai vị đại lão đối với đối phương khẳng định đều rõ như lòng bàn tay. Dù sao, họ đều là những nhân vật muốn tiến thêm một bước lên đỉnh cao, làm sao có thể đi làm những chuyện gây bất lợi cho bản thân?
Lần này, Sở Huyền phải dùng thủ đoạn. Nếu là đi điều tra Dương Chân Khanh, thì sẽ chẳng có tác dụng gì. Thủ đoạn của Tiêu Vũ Trung Thư khẳng định còn lợi hại hơn, người ta còn không tra ra được "hắc liệu" nào, vậy mình làm sao có thể điều tra ra được?
Nhưng đôi khi, làm việc cần phải thay đổi cách tư duy.
Dương Chân Khanh không có kẽ hở, không có nghĩa là những người bên cạnh hắn, hay những người trong gia tộc hắn, không có chỗ dơ bẩn.
Mặc dù nói nghiêm túc thì loại chuyện này không nên đổ lên đầu Dương Chân Khanh, nhưng đừng quên, đây chính là đấu tranh chính trị. Đây là một cuộc chiến tranh không phân thiện ác, bất luận tốt xấu. Trong trận tranh đấu này, không có đúng sai, không có trắng đen, chỉ có ng��ời thắng và kẻ thất bại.
Dương gia gia đại nghiệp đại, cành lá sum suê. Trong số những người trong gia tộc, không thể nào ai cũng giữ mình trong sạch như Dương Chân Khanh. Dù sao, Sở Huyền là văn nhân, Văn Thánh đôi khi đã bắt đầu giở trò lưu manh, còn vô sỉ hơn cả lưu manh.
Nghĩ đến đây, Sở Huyền dành thời gian viết hạc giấy truyền thư cho Kỷ Văn. Những chuyện này, giao cho Kỷ Văn là yên tâm nhất. Thứ nhất, nàng tuyệt đối là loại phụ nữ có vẻ ngoài xinh đẹp nhưng nội tâm độc ác, am hiểu nhất việc làm những chuyện như thế này. Đương nhiên, còn có một nguyên nhân quan trọng hơn, đó là Sở Huyền tín nhiệm Kỷ Văn. Chuyện "đòi mạng" thế này, từ đầu đến cuối không thể để lộ phong thanh, bởi vì một khi tiết lộ, cái tiếp theo phải đối mặt chính là đòn đả kích như cuồng phong mưa rào từ Dương Chân Khanh.
Đến lúc đó, không chỉ bản thân hắn, Kỷ Văn cũng sẽ gặp nguy hiểm. Thế nên, loại chuyện này chỉ có thể giao cho người đáng tin cậy nhất để làm.
Việc Sở Huyền giao cho Kỷ Văn làm, chính là điều tra "hắc liệu" của con cháu Dương gia. Cho dù là những người họ hàng xa xôi không mấy liên quan cũng phải điều tra cho kỹ, ai biết được liệu có kẻ nào ỷ vào uy danh của Dương Chân Khanh mà tác oai tác quái hay không?
Chỉ cần có được bằng chứng, đến lúc đó vận hành một chút, tìm một vài văn nhân làm rùm beng chuyện này, dùng ngòi bút làm vũ khí, hình thành dư luận, Dương Chân Khanh mà còn có thể lên vị thì mới gọi là có quỷ.
Nghĩ đến chỗ tuyệt diệu này, Sở Huyền bản thân cũng cảm thấy mình có chút "đen tối", nhưng không thể làm khác được. Đen tối thì đen tối, có một số việc cần phải làm thì vẫn phải làm.
Thời gian chậm rãi trôi qua.
Bốn vị Họa Thánh từng nói với Sở Huyền rằng sẽ không sửa chữa họa tác, tuyệt đối không để Dương Chân Khanh đạt được mục đích. Nhưng Sở Huyền đã nghiêm túc từ chối, hơn nữa còn hùng hồn phát biểu một bài diễn thuyết khiến bốn vị Họa Thánh vô cùng cảm động.
Nói một cách đơn giản, chính là ta Sở Huyền, dù có bị ủy khuất, bị người chèn ép, cũng phải làm tốt việc mình cần làm. Hiện tại việc ta cần làm là s���a chữa Bách Tiên đồ, đã nhận việc rồi thì phải làm cho đến nơi đến chốn.
Ngoài việc có thể làm hài lòng và tăng thêm thiện cảm, Sở Huyền còn khéo léo ám chỉ, nói cho bốn vị Họa Thánh biết rằng họ nên mạnh dạn hơn, ít nhất phải có dũng khí để sửa chữa họa tác. Nếu cứ mãi đắn đo do dự, dù cho thêm một trăm năm nữa cũng sẽ không sửa chữa được.
Về việc sửa chữa Bách Tiên đồ như thế nào, sau khi thỉnh giáo bốn vị Họa Thánh, Sở Huyền cũng đã đưa ra đề nghị của mình.
Đó chính là dùng Huyễn Thần bút pháp, vẽ lại một bức Bách Tiên đồ. Trước tiên, rèn luyện kỹ thuật và nét bút trên bức đồ giả, sau đó quay lại, mượn nội dung của bức phỏng phẩm này để sửa chữa bản thể.
Chuyện này nói thì dễ, nhưng khi thực sự bắt tay vào làm, đây chính là một công trình vĩ đại. Theo Sở Huyền, độ khó còn gấp mấy lần so với biên soạn Tiên điển.
Dù sao, sửa chữa họa tác không dung thứ dù chỉ một chút sơ suất nhỏ. Nếu mắc lỗi, đối với bức họa đã tồn tại hơn năm nghìn năm này mà nói, không nghi ngờ gì sẽ gây ra tổn h���i không thể vãn hồi.
Bởi vậy, vẫn là phải vẽ từng chút một.
Biện pháp của Sở Huyền là chia toàn bộ bức họa thành hai mươi bốn khu vực, sau đó vẽ từng khu vực một, cuối cùng chắp vá hai mươi bốn khu vực đó thành một bức hoàn chỉnh.
Bằng cách này, có thể tiết kiệm sức lực tối đa. Bằng không, ngay cả Sở Huyền cùng bốn vị Họa Thánh, e rằng cũng không ai có thể một hơi vẽ xong toàn bộ bức họa cuộn.
Phải biết, đây chính là dùng Huyễn Thần bút pháp.
Sở Huyền đắm chìm vào công việc, bốn vị Họa Thánh mỗi ngày đều giao lưu cùng hắn. Nhờ vậy, kỹ thuật hội họa của Sở Huyền thăng tiến nhanh chóng, đã đạt đến trình độ gần như biến thái.
Sau đó, họ cứ thế từng chút một vẽ. Trước hết là phân tích họa pháp của Diệu Bút chân nhân năm xưa, thậm chí là trình tự và thứ tự của mỗi nét bút, rồi sau đó từng chút một phục hồi lại.
Lúc này, khi Sở Huyền dùng Huyễn Thần bút pháp để vẽ một vị Yêu tộc Đại Thánh hoặc Nhân tộc Đạo Tiên, đều có thể nhận lấy phản phệ rất lớn. Điều này cũng đòi hỏi tu vi bản th��n phải cực kỳ cao.
Nhờ vậy, tu vi của Sở Huyền thế mà còn có sự thăng tiến. Hơn nửa tháng trôi qua, hắn vậy mà còn mạnh hơn cả nửa năm tu luyện bình thường.
Cùng lúc đó, tiến triển bên phía Kỷ Văn cũng rất nhanh. Bởi vì Sở Huyền đã dặn dò kỹ lưỡng, Kỷ Văn cũng biết rõ lợi hại của chuyện này, nên đều dùng tâm phúc để điều tra. Nói đi cũng phải nói lại, nàng thật sự đã tra được không ít thông tin hữu dụng.
Dương gia gia đại nghiệp đại, cành lá sum suê. Người đông đảo, anh tài cũng nhiều, nhưng bại hoại cũng không ít. Làm sao có thể không có chuyện ỷ vào thế lực gia tộc mà làm xằng làm bậy?
Nào là ức hiếp bá thị, nào là cậy thế đè người, nào là kiếm chác bạo lợi, tất cả những điều này đều bị lật tẩy. Chỉ riêng những chuyện này thôi, đã có thể viết thành một thiên văn chương đặc sắc tuyệt luân. Mà bất ngờ lớn nhất, lại bắt nguồn từ Dương Khắc.
Dương Khắc, vị "Thiên Vận chi tử" này, đã sớm trở thành trò cười.
Cái gọi là Thiên Vận một đời "nghịch thiên cải mệnh", đó cũng chỉ là nhất thời. Hiện tại, trong giới công tử bột ở Kinh Châu đã rất ít người còn qua lại "chơi bời" cùng Dương Khắc. Đương nhiên, Dương Khắc cũng đã trở nên khiêm tốn rất nhiều, chỉ giao du với con cháu quan viên Dương hệ.
Thậm chí, thế hệ công tử ăn chơi mới đã gần như quên đi vị đại thiếu Kinh Châu vang bóng một thời là Dương Khắc.
Nhưng trên đời có một câu nói, "giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời". Dương Khắc là ai, sẽ làm những chuyện gì, dù qua vài chục năm cũng sẽ không thay đổi.
Bề ngoài Dương Khắc sống khiêm tốn, thậm chí trong Dương gia, hắn cũng không được coi trọng. Dù sao, vì chuyện Thập Tam Vu Tổ trước đó, Dương Khắc đã không còn khả năng bước vào con đường sĩ hoạn. Trong Dương gia, những con cháu không có tiền đồ đương nhiên sẽ không còn nhận được bất kỳ tài nguyên nào.
Như vậy, Dương Khắc càng thêm tự cam đọa lạc, những chuyện hắn làm đã phần nào không hợp lẽ thường. Chẳng hạn, sau khi điều tra âm thầm, người ta lại phát hiện Dương Khắc đã lén lút nắm giữ hơn một nửa chợ đen ở Kinh Châu. Mà đã là chợ đen, thì đa phần những việc làm đều vi phạm luật pháp Thánh Triều. Chỉ riêng các sòng bạc ngầm ở Kinh Châu, gần tám phần mười đều có bóng dáng của Dương Khắc đằng sau. Nghe nói vị đại thiếu Dương này, trong thế giới ngầm ở Kinh Châu, chính là một "đại lão" thực sự, mỗi ngày doanh thu vàng bạc lên tới vạn số.
Sở Huyền nghe được những điều này, liền biết vị đại thiếu Dương này th���c sự đã sa đọa. Vàng bạc tuy tốt, nhưng lại không phải thứ mà tu giả theo đuổi. Nếu Dương Khắc sau khi trải qua trắc trở mà không nản lòng, chuyên tâm tu luyện võ đạo hoặc thuật pháp, thì cũng không làm mất đi uy phong của Dương gia. Cho dù không làm được điều đó, làm một chút chính đạo cũng được, thật đáng tiếc.
Mặc dù những chuyện Dương Khắc làm bây giờ, nói một cách nghiêm túc thì cũng không tính là đại sự gì. Nhưng nếu như trau chuốt, khuếch đại, thêm mắm thêm muối, thì cũng có thể tạo thành một chút thanh thế.
Đương nhiên, Sở Huyền tin rằng những chuyện nhỏ nhặt mà mình có thể điều tra ra được, thì những đại lão như Tiêu Vũ Trung Thư khẳng định đã sớm biết rồi. Có điều, trong mắt Tiêu Vũ Trung Thư, những chuyện này quả thật là nhỏ nhặt. Ngay cả khi lấy ra làm bài văn, cũng không thể nào ảnh hưởng đến một quan viên cấp cao như Dương Chân Khanh. Dù sao, hiện tại con cháu các gia đình quan lớn nào mà chẳng mượn quyền thế trong nhà làm một vài động tác nhỏ? Loại chuyện này tuy đều là lệnh cấm rõ ràng, nhưng Thánh Triều đã m���y ngàn năm, căn bản cấm mãi không dứt, nên đại bộ phận thời gian, mọi người đều là "mở một mắt nhắm một mắt", không ai lại mang loại "việc nhỏ" này ra để gây chuyện.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả không sao chép khi chưa có sự đồng ý.