(Đã dịch) Đại Tiên Quan - Chương 486: Hắn thật là quan
Chủ bộ quan thầm mắng trong lòng: ngươi với ta nào có khác gì, cũng chẳng bình tĩnh nổi là bao. Có điều, lời này hắn không dám nói ra, đồng thời càng thêm thầm oán: Nếu ta biết kẻ đó là ai, đã sớm nói cho ngươi hay rồi, nhưng ta nào có biết đâu.
Hiển nhiên, hai người nói gì ở đây cũng đều vô ích, lập t��c vội vã đi ra ngoài. Lúc này, bên đại lao đã loạn thành một mớ bòng bong, một vài ngục tốt ngổn ngang ngã trên mặt đất kêu rên, dù nói không lo tính mạng, nhưng đều bị đánh cho quá sức.
Khi Chu Cường Nhân cùng Chủ bộ quan vừa đến nơi, Điển sử bên kia cũng đã dẫn theo một đám quân tốt đuổi tới. Có kẻ xông vào đại lao cướp tù, đây chính là đại sự, nếu không xử lý cẩn thận, ắt phải gánh vác trách nhiệm, vì vậy, Điển sử bên kia cũng hành động rất nhanh chóng.
"Tốt, các ngươi đến thật kịp thời!" Chu Cường Nhân lúc này tán thưởng một tiếng. Hiện giờ có mười mấy tên quân tốt cùng Điển sử ở đây, hắn cũng lấy lại được dũng khí.
Lúc này, từ trong đại lao bước ra một cự hán. Đằng sau cự hán này còn đi theo một người, người theo sau chính là Hạ Bá Trọng. Mặc dù hắn chịu hình phạt, nhưng chưa đến mức không đi nổi đường.
Cự hán phía trước không ai khác chính là Sở Tam, người đã một đường phong trần mệt mỏi gấp rút trở về.
Mệnh lệnh Sở Huyền giao phó cho hắn là phải bảo toàn Hạ Bá Trọng. Vì vậy Sở Tam vừa đến, chẳng nói hai lời, lập tức xông vào lao ngục, chỉ cần Hạ Bá Trọng vô sự, mọi chuyện đều dễ bàn.
Thấy cảnh này, Chu Cường Nhân hơi nheo mắt, lớn tiếng quát tháo: "Kẻ gian tặc phương nào, lại dám xông vào đại lao phủ Huyện? Ngươi có biết đây là tội chết không?"
Phải nói Chu Cường Nhân khí thế cũng rất đủ, nhưng lại không nhìn xem đối phương là ai. Nếu là bách tính bình thường, chắc chắn sẽ bị dọa sợ, nhưng đặt vào Sở Tam, thì hoàn toàn vô dụng.
Sở Tam đã theo Sở Huyền nhiều năm như vậy, sóng gió nào mà chưa từng trải qua? Cho dù là quan lớn hơn nữa, hắn cũng từng diện kiến rồi, cho nên một chức Huyện thừa Bát phẩm như thế, thật sự không đáng để Sở Tam để vào mắt.
Nếu là trước kia, Sở Tam chắc chắn sẽ ra tay trực tiếp, đánh cho tên Huyện thừa này phải kêu cha gọi mẹ. Nhưng bây giờ Sở Tam đã khác xưa, hắn đã hiểu rằng, khi có thể dùng trí óc, tuyệt đối không cần động thủ. Lần trước động thủ là vì sợ sau khi hắn để lộ thân phận, đối phương sẽ lén lút giở trò xấu, vạn nhất Hạ Bá Trọng bị diệt trừ sớm, chẳng lẽ hắn trở về không bị sư phụ mắng sao? Vì vậy ban đầu, Sở Tam chẳng nói hai lời, trực tiếp xông vào, chờ sau khi xác nhận Hạ Bá Trọng an toàn, hắn mới có thể lộ ra thân phận.
Vì vậy, giờ phút này Sở Tam cười lạnh một tiếng, nói với Chu Cường Nhân kia: "Ngươi dám mắng ta?"
Chu Cường Nhân giận quá hóa cười: "Tên lỗ mãng nhà ngươi, bản quan mắng ngươi thì sao nào? Ngươi là tên tặc nhân trời đánh, dám lén xông vào đại lao phủ Huyện, đả thương công sai, cướp trọng phạm, ba tội này gộp lại cũng đủ để chém đầu ngươi rồi, huống chi chỉ là mắng ngươi?"
Sở Tam khinh thường nói: "Tên cẩu quan ngươi vẫn còn hung hăng lắm nhỉ. Mở to mắt chó của ngươi ra mà nhìn xem, lão tử đây nào phải tặc nhân. Nếu ngươi còn dám kiêu ngạo lời ra tiếng vào, đừng trách ta không khách khí với ngươi."
Nói rồi, Sở Tam giương giương tự đắc lộ ra Quan phù của mình.
Không sai, Sở Tam cũng có Quan phù, hơn nữa Quan phù của hắn vẫn là Giáo úy Tổng đội Ô Đao vệ của Hình bộ. Chức quan này cũng không thay đổi chỉ vì hắn theo Sở Huyền đ��n Lương Châu.
Hệ thống Ô Đao vệ đặc thù, cũng thường xuyên có Ô Đao vệ làm hộ vệ cho quan viên các nơi, vì vậy chức quan này có thể trực tiếp nhận lệnh.
Nói đúng ra, Sở Tam cũng là quan, hơn nữa phẩm cấp cũng tương đương Bát phẩm.
Có điều, Bát phẩm Ô Đao vệ đương nhiên lợi hại hơn Huyện thừa Định Hải nhiều. Giờ phút này, Sở Tam lấy Quan phù màu đen của mình ra, Chu Cường Nhân bên kia lập tức ngây người một lúc.
Đáng tiếc, kiến thức của hắn nông cạn, căn bản chưa từng thấy Quan phù của Ô Đao vệ. Vì vậy, khi thấy tráng hán trước mặt lấy ra thứ đồ vật trông giống Quan phù, phản ứng đầu tiên của Chu Cường Nhân chính là: tốt lắm, người này thế mà ngay cả quan viên cũng dám giả mạo, đây là tội thêm một bậc nữa.
Vì vậy Chu Cường Nhân không những không sợ hãi, ngược lại còn tương đối hưng phấn.
"Ngươi tên lỗ mãng này, quả nhiên là ngu xuẩn hết mức. Ngươi giả mạo quan viên mà ngay cả màu sắc Quan phù cũng không làm rõ được, thật là buồn cười đến cực điểm!" Chu Cường Nhân châm chọc khiêu khích.
Sở Tam ngược lại ngây người ra. Hắn nhìn Quan phù trong tay mình, rồi lại nhìn Chu Cường Nhân đối diện đang đắc ý. Hơn nửa ngày sau hắn mới phản ứng lại.
"Thì ra, ngươi không nhận ra Quan phù Ô Đao vệ của chúng ta, trách không được. Haizz, thôi vậy, ban đầu ta còn định dùng Quan phù để trấn áp ngươi, lại quên mất tên cẩu quan ngươi chẳng có chút kiến thức nào. Không nhận ra cũng được. Ta nói cho ngươi biết, ta chính là hộ vệ tùy thân của Lương Châu Thứ sử, Tổng binh Giáo úy Ô Đao vệ, đặc biệt phụng mệnh Thứ sử đại nhân đến bảo hộ Hạ Bá Trọng. Lần này, tên cẩu quan ngươi đã nghe rõ chưa?"
Sở Tam tự mình bộc lộ thân phận, quả nhiên khiến đám người đối diện trợn mắt há hốc mồm.
Nghe nói là phụng mệnh Thứ sử đại nhân mà đến, Chủ bộ quan cùng Điển sử bên kia đều hơi lẩm bẩm. Chu Cường Nhân cũng biến sắc mặt, nhưng chợt hắn lại nghĩ tới điều gì, lạnh lùng nói: "Còn dám mượn oai hùm, giương cờ lớn, thật cho rằng Chu mỗ ta dễ dàng lừa gạt vậy sao? Lần trước bản quan còn có thể nhìn thấu quỷ kế này, lần này sao có thể mắc lừa được? Ngươi tên lỗ mãng tặc nhân, chẳng lẽ là đám sơn tặc phu nhân Hạ Bá Trọng thuê tới, đánh cờ hiệu Thứ sử đại nhân ở đây giả danh lừa bịp? Các ngươi đó, đây là tội thêm một bậc nữa! Người đâu, bắt bọn chúng lại cho ta, ai dám phản kháng, lập tức giết chết tại chỗ!"
Chu Cường Nhân ngày thường khôn khéo, nhưng lần này hắn lại bị định kiến chi phối, từ đầu đến cuối không tin. Thứ nhất, Quan phù của đối phương đen thui, nhìn thế nào cũng không giống thật. Thứ hai, Thứ sử đại nhân sao có thể đột nhiên phái một tên hộ vệ đến cứu người? Điều này sao cũng nói không thông. Cho dù Thứ sử đại nhân muốn can thiệp, cũng hẳn là trước thông báo Thành phủ, để Thành phủ ra mặt can thiệp.
Điều quan trọng nhất là, Thứ sử đại nhân cao cao tại thượng, sao có thể chỉ vì một Hạ Bá Trọng mà đặc biệt phái thị vệ thân cận đến? Chỉ cần nghĩ đến đó thôi, liền biết là giả.
Vì vậy, Chu Cường Nhân căn bản không tin.
"Mẹ kiếp, thì ra là tên giả mạo! Vừa rồi làm lão tử sợ hết hồn." Điển sử bên kia cũng đang giận không có chỗ phát tiết, hắn lập tức ra hiệu quân tốt tiến lên động thủ.
Có điều, đám người bọn họ làm sao có thể là đối thủ của Sở Tam? Chỉ vừa đối mặt, đã bị Sở Tam thuần thục đánh ngã toàn bộ xuống đất.
Sở Tam ra tay vẫn rất có chừng mực, đều là người nhà quan, cho dù có tội hay vô tội, cũng phải để cấp trên định đoạt. Vì vậy Sở Tam không hề làm tổn thương đến tính mạng ai, cho dù có vết thương, cũng chỉ là vết thương da thịt.
Chu Cường Nhân thấy vậy, càng thêm vừa tức vừa buồn bực, hung hăng mắng ngược lại.
Mặc dù hắn tức giận, nhưng cũng có chút sợ hãi, căn bản không dám tự mình tiến lên động thủ. Ngay lúc này, bên ngoài có vài người bước tới, dẫn đầu là một lão giả, sắc mặt tiều tụy, rõ ràng là thân mang bệnh tật, có người chuyên nâng đỡ. Lão giả này chính là Khương Uyên, Huyện thừa đời trước của Định Hải huyện.
Hơn nửa năm trước, Khương Uyên mắc bệnh nặng, nằm liệt giường không dậy nổi, lúc này Thành phủ mới cử Chu Cường Nhân đến thay thế vị trí Huyện thừa của ông ta. Cũng may trải qua nửa năm dưỡng bệnh, thân thể Khương Uyên cũng đã chuyển biến tốt hơn một chút, nhưng khi đi lại vẫn phải có người nâng đỡ. Dù sao bệnh nặng vừa khỏi, thêm vào tuổi tác đã cao, bản thân tu vi cũng không cao, cho nên cho dù có quan lực gia trì, cũng không dễ dàng khôi phục như vậy.
Bởi vì Khương Uyên đột nhiên mắc bệnh, cho nên dù ông ta nhường lại chức Huyện thừa, nhưng thân phận quan viên của ông ta vẫn chưa bị xóa bỏ. Vì vậy, Khương Uyên vẫn như cũ là quan, có quan lực gia trì.
Nói về sức ảnh hưởng, Chu Cường Nhân hiện tại đương nhiên không thể sánh bằng Khương Uyên. Chỉ cần nói Khương Uyên muốn vào Huyện phủ, tuyệt đối không ai dám ngăn cản. Mặc dù Chu Cường Nhân đã thay thế hầu hết quan lại chủ chốt trong Huyện phủ bằng thân tín của mình, nhưng những tiểu quan lại cấp thấp hơn thì vẫn chưa thay đổi, vì vậy khi Khương Uyên đến, tất cả đều nhường đường.
Lần này, cũng là do Khương Uyên nghe nói Hạ Bá Trọng xảy ra chuyện, cho nên mới không màng sự phản đối của người nhà, kiên quyết muốn đến Huyện phủ tìm Chu Cường Nhân để hỏi rõ tình hình. Kết quả thật đúng lúc, khi ông ta đến, chính là lúc Sở Tam đang đại náo Huyện phủ.
Nhìn thấy cảnh tượng hỗn loạn như thế, Khương Uyên cũng ngây người ra.
Chu Cường Nhân bên kia thấy Khương Uyên đến, lập tức tiến tới nói: "Khương đại nhân, ngài đến thật đúng lúc. Ngài xem, tên tặc nhân này càn rỡ vô cùng, lại dám đến Huyện phủ gây sự, quả thực là tội ác tày trời!"
Chu Cường Nhân lại gần cũng chẳng có ý tốt. Thứ nhất, hắn biết bên cạnh Khương Uyên có cao thủ hộ vệ. Khương gia ở Định Hải huyện cũng là nhà giàu có, trước kia từng cứu giúp không ít người, trong đó có vài cao thủ mang thân tuyệt kỹ, vì cảm kích Khương Uyên nên đã ở lại làm hộ vệ. Bản lĩnh của những người này, lợi hại hơn nhiều so với Điển sử cùng quân tốt trong Huyện phủ, vậy thì có thể đảm bảo an toàn. Thứ hai, Chu Cường Nhân cũng định mượn gió bẻ măng, nếu tên tặc nhân kia cũng động thủ với Khương Uyên, vậy thì càng náo nhiệt hơn.
"Chu đại nhân, cớ gì mà kinh hoảng đến thế? Tặc nhân nào, tặc nhân ở đâu ra?" Mặc dù Khương Uyên bệnh nặng vừa khỏi, thân thể vẫn chưa tốt lắm, nhưng dù sao gừng càng già càng cay. Huống hồ, chút tâm cơ xấu xa của Chu Cường Nhân kia, đối phó những người không có tâm cơ như Hạ Bá Trọng thì tự nhiên được, nhưng muốn chống lại Khương Uyên, thì tuyệt đối không phải là đối thủ.
Khương Uyên vừa đến, liền chú ý tới tình hình bên này, hơn nữa liếc mắt liền thấy Hạ Bá Trọng đang được tráng hán kia bảo hộ ở phía sau.
Nhìn thấy Hạ Bá Trọng thê thảm như vậy, lại nhìn thế cục hiện giờ, Khương Uyên sao lại không đoán ra chuyện gì đã xảy ra. Vô luận hán tử kia là tốt hay xấu, chỉ cần là bảo vệ Hạ Bá Trọng, vậy ông ta liền muốn giúp đỡ.
Về phần Chu Cường Nhân cố ý lại gần muốn giở trò gì, Khương Uyên cũng đều trong lòng hiểu rõ. Có điều ông ta cũng lười nói thêm gì, dù sao Chu Cường Nhân này cũng là Huyện thừa hiện tại của Định Hải huyện, ít nhiều cũng phải giữ cho đối phương chút mặt mũi.
Chu Cường Nhân lúc này chỉ vào Sở Tam bên kia nói: "Người này không chỉ xông vào đại lao phủ Huyện, tự ý cướp trọng phạm, mà còn đả thương công sai, giả mạo quan viên!"
"Giả mạo quan viên?" Khương Uyên cũng sững sờ.
Chợt ông ta nghĩ tới điều gì, sau đó không thèm để ý đến Chu Cường Nhân nữa, mà quay sang Sở Tam nói: "Vị tráng sĩ này, xin hỏi xưng hô thế nào? Ngươi có Quan phù không?"
Trước khi đến, Sở Tam từng nghe Sở Huyền nhắc đến những người ở Định Hải huyện, bao gồm Hạ Bá Trọng, cũng bao gồm cả Khương Uyên này. Vừa rồi hắn nghe Chu Cường Nhân xưng hô đối phương là Khương đại nhân, niên kỷ và tướng mạo cũng tương xứng, vì vậy Sở Tam cười nói: "Vị này là Khương Uyên đại nhân phải không? Ta tên Sở Tam, là đồ đệ kiêm thuộc hạ của Sở Huyền đại nhân, đây là Quan phù của ta."
Nói đoạn, hắn ném Quan phù trong tay qua đó.
Một tên hộ vệ bên cạnh Khương Uyên lập tức tiến lên tiếp nhận, sau đó đưa tới trước mặt Khương Uyên, người sau chỉ cần liếc mắt một cái, liền biết được lai lịch của Quan phù này.
"Giáo úy cấp bậc nhất của Ô Đao vệ Hình bộ, ở Kinh Châu, quan viên Bát phẩm bình thường cũng không dám trêu chọc đâu nhỉ. Chu đại nhân, ngươi thế mà không nhận ra được sao?" Lời này, Khương Uyên cố ý nói cho Chu Cường Nhân nghe.
Chu Cường Nhân nghe xong, chỉ cảm thấy đầu mình "ong" một tiếng.
Truyện này do Truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời quý độc giả đón đọc!