Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tiên Quan - Chương 335: Giả khuê mật

Lời Sở Huyền nói ra lúc này, không còn là lời dối trá lừa gạt, mà chính là sự thật.

Thẩm Tử Nghĩa ngẫm nghĩ, càng nghĩ càng thấy hợp lý, sau khi phấn khích, hắn thậm chí còn dấy lên không ít kỳ vọng.

Sở Huyền nhìn sắc mặt người mà đoán chuyện, thấy dáng vẻ của Thẩm Tử Nghĩa, liền biết mọi việc đã gần như ổn thỏa.

Nói cách khác, bên Thẩm Tử Nghĩa không có vấn đề gì. Hơn nữa, Sở Huyền suy nghĩ kỹ càng, việc tác hợp Thẩm Tử Nghĩa cùng Triệu Nhan Chân có lẽ cũng không phải là chuyện xấu.

Triệu Nhan Chân quả thực độc ác, lại còn làm một vài chuyện khiến người ta khó lòng nguôi ngoai. Nhưng như Sở Huyền nghĩ, việc để Thẩm Tử Nghĩa cưỡng ép cưới nàng, chính là 'trừng phạt' lớn nhất dành cho người phụ nữ này.

Chỉ cần thỉnh thoảng giúp đỡ Thẩm Tử Nghĩa một chút, có mình phò tá, hắn chưa hẳn đã không đấu lại Triệu Nhan Chân. Nếu thật có thể hàng phục được người phụ nữ này, nàng đích xác có thể trở thành cánh tay đắc lực cho Thẩm Tử Nghĩa.

Cứ như vậy, mọi sự đều viên mãn, cả hai bên đều vui vẻ.

Đương nhiên, việc răn đe vẫn là cần thiết. Nếu không, với tính tình của Triệu Nhan Chân, nhỡ đâu thật sự làm ra chuyện gì khác người, thì sẽ phiền phức lớn.

Bởi vậy, sau khi thuyết phục Thẩm Tử Nghĩa, việc tiếp theo của Sở Huyền chính là đi gặp Triệu Nhan Chân một lần.

Răn đe nàng.

Cách làm như thế nào, Sở Huyền trong lòng đã liệu tính rõ ràng.

Đến ngày hôm sau, Sở Huyền bái phỏng Thượng thư phủ, yết kiến Triệu Nhan Chân.

Mấy ngày nay, Triệu Nhan Chân bị ép buộc không được ra khỏi phủ, tương đương với bị cấm túc. Nhưng nàng không ra được, người khác lại có thể vào. Ngày hôm đó, trùng hợp có mấy tiểu tỷ muội của Triệu Nhan Chân đến thăm nàng.

Nghe tin Sở Huyền đến, lại còn muốn gặp mình, Triệu Nhan Chân liền giận không thể phát tiết.

Chuyện săn bắn lần trước đã bại lộ. Triệu Hằng đã biết hết mọi việc, nhất là sau khi nhận được hồn phách Kỳ thúc do Sở Huyền trả lại, kế hoạch của nàng đã hoàn toàn bị phơi bày.

Bởi việc này, Triệu Hằng đã nghiêm khắc khiển trách nàng một trận, tự nhiên khiến Triệu Nhan Chân trong lòng ghi hận Sở Huyền.

Theo nàng thấy, kế hoạch của mình sở dĩ thất bại, tất cả đều là do Sở Huyền gây ra. Nếu không có người này, nàng đã thành công rồi.

“Cái tên Sở Huyền này, thế mà còn dám đến gặp ta, hừ!” Triệu Nhan Chân nghiến răng ken két vì hận. Mấy tiểu tỷ muội bên cạnh nàng lúc này không rõ chuyện gì, vội vàng hỏi han. Sau khi biết tình hình, có người trầm mặc không nói, có ngư���i vội vàng cáo từ rời đi, còn có một vài người thì lên tiếng giúp đỡ: “Không phải chỉ là một Sở Huyền thôi sao, có tài hoa hơn người thì đã sao? Lại dám trêu chọc Nhan Chân, Nhan Chân muội cứ yên tâm, lát nữa chúng ta sẽ giúp muội sửa trị tên Sở Huyền kia một trận thật tốt, để muội trút bỏ cơn ác khí trong lòng.”

Thái độ của Triệu Nhan Chân vừa rồi, kỳ thực là nửa thật nửa giả. Nàng tâm tư sâu sắc như vậy, làm sao có thể dễ dàng bộc lộ sự phẫn nộ và uất ức trước mặt người ngoài? Chẳng qua là muốn để người khác tự nguyện giúp nàng thôi.

Lúc này, nàng vội vàng nói: “Vậy thì đa tạ mấy vị tỷ muội. Chỉ là tên Sở Huyền này dù sao cũng là Lục phẩm Nhân quan, hơn nữa còn là văn nhân được Văn Thánh Viện phong danh làm gương mẫu, không dễ chọc đâu.”

“Sợ cái gì chứ!” Một vị quan gia tiểu thư lập tức lớn tiếng nói: “Không phải chỉ là một Lục phẩm quan, không phải chỉ là một văn nhân viết sách sao, có gì mà ghê gớm! Tần gia ta bao đời chinh chiến sa trường, xem thường nhất là những kẻ chỉ biết múa bút lộng mực. Lát nữa ta sẽ đi ‘chăm sóc’ tên Sở Huyền kia, xem hắn có bao nhiêu cân lượng!”

Vị quan gia tiểu thư này dáng người cao lớn thô kệch, dù có mặc váy áo thêu kim ngọc cũng khó lòng che giấu được khí chất thô kệch, dũng mãnh vô địch của nàng.

Trong lòng Triệu Nhan Chân thầm vui mừng.

Vị tiểu thư tỷ muội này của nàng cũng không phải người thường. Nàng là cháu gái của Kim giáp Thượng tướng quân Tần Nguyên Mưu, cũng là hậu duệ danh môn, truyền nhân của tướng môn. Nghe nói nàng trời sinh thần lực, ba tuổi đã có thể nhấc bổng một nam tử trưởng thành, bảy tuổi đã có thể một tay nâng đại đỉnh nặng ba trăm cân.

Tóm lại, đó là một Mãnh Nữ của Tần gia. Nghe đồn, nàng sinh ra đã được tẩy tủy cường thể, trải qua mấy năm khổ tu, sớm đã là Tiên Thiên cao thủ. Nhất là quyền pháp của nàng, có thể sống sờ sờ đánh chết yêu thú mãnh hổ, cực kỳ dũng mãnh. Trong miệng các thiếu gia ăn chơi ở Kinh Châu, biệt danh của vị này chính là Tần Lão Hổ.

Mặc dù trong lòng thầm vui, nhưng Triệu Nhan Chân vẫn nói: “Tần tỷ tỷ, tu vi võ đạo của Sở Huyền cực cao. Ta từng tận mắt chứng kiến, ngay cả Tiên Thiên cao thủ cũng không phải đối thủ của hắn.”

Tần Lão Hổ kia lập tức cười lạnh nói: “Tiên Thiên cao thủ, ta cũng có thể dễ dàng đánh bại, có gì đáng ngại! Hắn đã tới, cứ để ta xem thử rốt cuộc người này có bao nhiêu cân lượng.”

Nói đoạn, nàng đã bước ra ngoài.

Triệu Nhan Chân cùng một tỷ muội khác vội vàng đuổi theo, những người còn lại đều ở lại trong phòng, không tham gia vào.

Những người chọn rời đi đều là không muốn vướng vào phiền phức. Những người chọn ở lại đây cũng không khác là bao, chẳng qua là khó nói ra. Chỉ có Tần Lão Hổ cùng một vị quan gia tiểu thư đầu óc ngu si khác là chọn ra mặt giúp Triệu Nhan Chân trút giận.

Tần Lão Hổ có dáng người còn khôi ngô hơn cả nam tử bình thường. Nàng bước đi trên đường, mỗi bước chân đều thùng thùng chấn động mặt đất, khí thế hùng hổ sinh phong. Bởi mang theo cơn giận, nàng muốn đi gây sự với Sở Huyền, nên trước hết phải phô trương khí thế ra.

Hiện tại khí thế của nàng đã rất đủ. Nàng định gặp mặt liền ra tay ngay, trước hết đè đối phương xuống đất mà đánh một trận, có chuyện gì th�� chờ đánh xong rồi nói.

Triệu Nhan Chân tự nhiên biết thói quen của Tần Lão Hổ, nên khi gần đến khách đường, nàng cố ý bước chậm lại. Cứ như vậy, có thể để Tần Lão Hổ đi vào trước đánh Sở Huyền một trận. Chờ đánh gần xong, mình sẽ vào làm người hòa giải. Như vậy, Sở Huyền dù có muốn truy cứu cũng chẳng liên quan gì đến mình, hắn có bản lĩnh thì cứ đi tìm Tần Lão Hổ mà tính sổ.

Tuy nói làm như vậy thực tế không có ý nghĩa lớn lao gì, nhưng Triệu Nhan Chân lúc này chỉ muốn trút được cơn ác khí trong lòng.

Vị tiểu tỷ muội khác bên cạnh nàng lúc này chú ý thấy Triệu Nhan Chân bước chậm lại, cũng kịp phản ứng, khẽ nói: “Lát nữa Lão Hổ tỷ ấy vào đánh người, sẽ không xảy ra chuyện gì chứ?”

Triệu Nhan Chân không vui, hỏi: “Có thể xảy ra chuyện gì được?”

Vị tiểu thư tỷ muội kia nói: “Ta sợ Lão Hổ tỷ ấy không kiềm chế được tay, làm hỏng tên Sở Huyền kia. Nếu là như thế, thì sẽ phiền toái lớn.”

Triệu Nhan Chân trong lòng ước gì như vậy, nhưng ngoài mặt vẫn nói: “Yên tâm đi, Tần tỷ tỷ có chừng mực mà.”

Lúc này, hai người đã dừng lại, nhìn Tần Lão Hổ sải bước đi vào.

Triệu Nhan Chân lúc này rất muốn bật cười. Nàng rất muốn vào xem thử tên Sở Huyền kia bị Tần Lão Hổ đánh tơi bời như thế nào. Phải biết, bản lĩnh của Tần Lão Hổ còn lợi hại hơn gấp nhiều lần so với Kỳ thúc đã chết trước đó. Kỳ thúc từng giao thủ, tỉ thí với Tần Lão Hổ, kết quả là trong vòng mười chiêu, Tần Lão Hổ đã đè Kỳ thúc xuống đất đánh cho một trận.

Đó là chuyện của hơn một năm trước. Trong hơn một năm nay, bản lĩnh của Tần Lão Hổ lại càng tăng tiến rất nhiều, tin rằng muốn đối phó tên Sở Huyền kia cũng không thành vấn đề.

Không chỉ riêng Triệu Nhan Chân, vị tiểu tỷ muội bên cạnh cũng chưa bao giờ hoài nghi thực lực của Tần Lão Hổ.

Mặc dù không đi vào, nhưng Triệu Nhan Chân và vị tiểu thư tỷ muội kia lại rất hiếu kỳ không biết Tần Lão Hổ sẽ đánh Sở Huyền tơi bời như thế nào, nên hai người liền đứng ở cửa mà lắng tai nghe ngóng.

Thế nhưng, một chuyện khiến các nàng vô cùng ngạc nhiên đã xảy ra.

Trong khách đường, vậy mà chẳng có âm thanh nào truyền ra, vô cùng yên tĩnh. Điều này hoàn toàn khác xa so với suy nghĩ của Triệu Nhan Chân và các nàng. Trong tưởng tượng của các nàng, bên trong nhất định phải là một trận ác chiến. Mà nếu là ác chiến, sao lại có thể không có tiếng động chứ?

Nhất định phải có động tĩnh chứ.

Nhưng vì sao lại không có?

Triệu Nhan Chân lúc này trong lòng khẽ run lên, cảm thấy có điềm không lành.

“Nhan Chân tỷ, sao lại không có động tĩnh gì vậy? Chẳng lẽ Lão Hổ tỷ đã đánh gục tên Sở Huyền kia rồi ư?” Vị tiểu tỷ muội bên cạnh khẽ hỏi một câu, vẻ mặt đầy nghi hoặc.

Triệu Nhan Chân không nói gì. Nàng lại đợi thêm một lát nữa, vẫn không có tiếng động nào vang lên, bên trong vẫn yên tĩnh đến lạ thường.

Thật sự rất không thích hợp.

Hay nói đúng hơn, điều đó căn bản không phù hợp với tính cách của Tần Lão Hổ. Phải biết, Tần Lão Hổ có võ đạo cực cao, giọng cũng rất lớn. Khi đánh nhau, nàng cơ bản đều phải gầm lên hai tiếng, bình thường đều là chói tai nhức óc, từ trước đến nay chưa từng có chuyện đánh nhau mà không la hét bao giờ.

“Không thích hợp, ta muốn vào xem thử.” Triệu Nhan Chân lập t��c muốn bước vào, nhưng đến cửa, nàng lại do dự.

Có lẽ, Lão Hổ đang giao đấu với Sở Huyền, thậm chí là tên Sở Huyền kia đã bỏ trốn, chưa bị đánh trúng. Nếu mình đi vào trước, chẳng phải sẽ làm hỏng chuyện tốt hay sao.

Thôi, cứ đợi thêm một chút vậy.

Triệu Nhan Chân lúc này nóng ruột vô cùng, lại lo được lo mất, do dự không ngừng. Vị tiểu tỷ muội bên cạnh cũng sốt ruột chờ đợi, lòng hiếu kỳ như mèo cào.

Đợi thêm một lát nữa, Triệu Nhan Chân quả thật không thể chờ thêm được, nàng hạ quyết tâm, hít sâu một hơi, rồi đẩy cửa bước vào.

Sau khi đẩy cửa ra, nàng mắt to bốn phía nhìn quanh, muốn nhìn thấy cảnh Sở Huyền bị đánh kêu rên, Tần Lão Hổ cưỡi trên người hắn mà vung quyền. Phía sau, vị tiểu thư tỷ muội kia cũng vội vàng xông tới, muốn xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.

Nhưng cảnh tượng hiện ra trước mắt hai người lại khiến bọn họ trợn tròn mắt, quả thực là chấn động ập thẳng vào mặt, khiến người ta trở tay không kịp, không thể tin được.

Triệu Nhan Chân đã nghĩ đến đủ loại khả năng, thậm chí còn nghĩ đến Tần Lão Hổ không địch lại, bị Sở Huyền đánh ngã.

Tình huống này Triệu Nhan Chân cũng mong muốn xảy ra, bởi vì Sở Huyền mà đánh Tần Lão Hổ, tức là đắc tội Tần gia, chắc chắn cũng sẽ gặp vận rủi. Nhưng nàng vạn vạn không ngờ, lúc này Sở Huyền đang an ổn ngồi một bên, uống trà và trò chuyện nhỏ giọng với Tần Lão Hổ.

Tiếng nói của hai người rất nhỏ, lại cách xa và có cánh cửa ngăn cách, nên mình không thể nghe được.

Nhưng Tần Lão Hổ từ khi nào đã dùng giọng điệu như vậy để nói chuyện? Nhìn dáng vẻ của Tần Lão Hổ bây giờ, trên mặt nàng mang theo ý cười, hơn nữa còn có một tia cung kính.

Đây rốt cuộc là chuyện quỷ quái gì?

Triệu Nhan Chân hận không thể xông lên chất vấn Tần Lão Hổ: Chẳng phải muội nói sẽ giúp ta trút giận sao? Chẳng phải muội nói muốn đè Sở Huyền xuống đất mà đánh một trận cuồng bạo sao? Sao lại cùng đối phương ngồi uống trà thế này?

Cú sốc cực lớn khiến sắc mặt Triệu Nhan Chân biến đổi. Lúc này, nàng kiềm chế lại xúc động, ép mình giữ bình tĩnh, tiến lên phía trước nói: “Sở đại nhân đến làm khách, quả nhiên là chuyện hiếm có. Nếu có tiếp đãi không chu đáo, mong ngài rộng lòng tha thứ.”

Nói xong, nàng lại hướng về phía Tần Lão Hổ cười nói: “Tần tỷ tỷ.”

Bên kia Sở Huyền mỉm cười, không nói gì. Còn Tần Lão Hổ thì sắc mặt hơi xấu hổ, chắc nàng cũng nhớ ra mình trước đó tới đây để làm gì. Lúc này, nàng cũng nhìn ra Triệu Nhan Chân đang cố nén cơn giận, nên vội vàng mở miệng nói: “Nhan Chân, muội đã đến rồi. Ai, chuyện này muội đừng trách ta. Muội không nói cho ta biết Sở huynh đã tu luyện ra Thần quyền chi thế! Ta vừa rồi vừa bước vào, lập tức cảm thấy quyền thế tựa như Thái Sơn áp đỉnh. Thật sự mà nói, ta từ nhỏ tập võ, trong số những người cùng lứa, ta chưa từng phục ai cả. Nhưng Sở huynh thì khác, Thần quyền chi thế của hắn quá lợi hại. Trong khoảnh khắc ấy, ta dường như bất kỳ động tác nào cũng đều có thể bị hắn một quyền đánh bại, quả thật như bị quyền thế vây khốn. Cha ta cùng đại thúc đã từng nói, nếu ta gặp được người cùng tuổi có thể tu luyện ra Kiếm Vực và Quyền thế, nhất định phải kết giao thật tốt, học hỏi giao lưu võ đạo. Vả lại, vừa rồi Sở huynh cũng đã nói rõ những hiểu lầm giữa muội và hắn. Lần này hắn đến chính là để hóa giải nh���ng hiểu lầm trước đó. Vậy nên có lời gì thì cứ nói năng đàng hoàng, tuyệt đối đừng làm mình làm mẩy, đừng có đùa cái tính tiểu thư của muội.”

Nói xong, Tần Lão Hổ còn lộ ra vẻ mặt như thể ta là vì muốn tốt cho muội, điều này khiến Triệu Nhan Chân hận không thể dùng chân trần trực tiếp đạp thẳng vào mặt vị tỷ muội này của mình.

Cái gọi là khuê mật, cái gọi là tỷ muội, tất cả đều là giả dối, giả dối!

Bản dịch này là một phần của bộ truyện độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free