"Sư phụ, cái Kinh Châu Phủ Nha này quả nhiên to lớn. Nghe nói Phủ Lệnh của Kinh Châu Phủ Nha có chức quan cao hơn Phủ Lệnh các nơi khác, gần như ngang cấp với Thứ Sử của một châu." Lạc Phi đã đi theo Sở Huyền một thời gian dài, cũng hiểu rõ phần nào về quan trường Thánh Triều, nên biết những điều này cũng không lạ.

Sở Huyền gật đầu: "Điều này rất bình thường. Đất Kinh Châu là trọng tâm của Thánh Triều. Phủ Lệnh nơi đây không chỉ ngang hàng với Thứ Sử các châu khác, mà còn cao hơn họ. Cần biết rằng Thứ Sử các châu khác không có cơ hội thường xuyên tham gia triều hội, nhưng Phủ Lệnh Kinh Châu thì có thể. Hơn nữa, người nắm giữ đất Kinh Châu còn có thể vào các dự thính của Thủ Phụ, tương lai ắt có thể tiến vào trung tâm quyền lực của Thánh Triều."

Lạc Phi lúc này cười một tiếng: "Vậy Sư phụ trước kia từng là Phủ Lệnh Vân Long Thành, sao không để Thôi đại nhân hoạt động một chút, dứt khoát để Sư phụ ngài lên làm Phủ Lệnh Kinh Châu này đi."

Sở Huyền vội vàng bịt miệng nàng, lời này không thể nói lung tung. Vừa rồi Sở Huyền đã nói rất rõ ràng, Phủ Lệnh Kinh Châu còn lợi hại hơn cả Thứ Sử một châu, chức quan cũng cao hơn. Một vị trí trọng yếu như vậy, làm sao mình có thể tranh giành được? Đừng nói Thôi Hoán Chi, ngay cả Tiêu Vũ có ra tay giúp đỡ cũng là hoàn toàn không có khả năng.

"Lạc Phi, loại lời này không được nói lại. Nơi đây chỉ có hai chúng ta, nếu như lời vừa rồi bị người ngoài nghe thấy, nói không chừng sẽ rước lấy đại phiền toái." Sở Huyền dặn dò một câu, Lạc Phi vội vàng lè lưỡi, liên tục gật đầu: "Sư phụ, con sai rồi, về sau sẽ không nói nữa."

Nói đến chức quan, Sở Huyền thật sự rất mong đợi mình có thể mưu cầu được một chức quan nào đó tại Kinh Châu.

Đi dạo một hồi, Sở Huyền liền dẫn Lạc Phi quay về khách đường, chờ ở đây uống trà, cũng không thấy buồn chán. Chờ đợi hồi lâu, Thẩm Tử Nghĩa mới hoàn tất công việc đi tới, sau đó kéo Sở Huyền đi ra ngoài.

Theo lời Thẩm Tử Nghĩa, cái Phủ Nha chết tiệt này, chỉ cần đến giờ mỗi ngày, hắn một khắc cũng không muốn nán lại. Sở Huyền hiểu rõ, chức quan nhỏ cơ bản đều là như vậy.

Thoát khỏi chốn quan trường, ra đến bên ngoài, Thẩm Tử Nghĩa lúc này mới thấy tự tại hơn nhiều.

"Sở huynh, huynh thật là khách quý hiếm gặp, trước kia toàn là ta đi tìm huynh, không ngờ hôm nay huynh lại chủ động tìm ta." Thẩm Tử Nghĩa cười nói, ngữ khí mang theo ý dò hỏi.

Sở Huyền nhìn Thẩm Tử Nghĩa nói: "Thẩm huynh, cuối cùng huynh cũng đã trưởng thành hơn, ta rất vui mừng."

Thẩm Tử Nghĩa cười ha hả: "Đây chẳng phải là đều học từ Sở huynh sao, ta đây là gần mực thì đen."

Sở Huyền lúc này lùi ra sau, ra hiệu cho Lạc Phi. Nàng hiểu ý, lùi lại mấy bước. Hộ vệ của Thẩm Tử Nghĩa cũng lui theo, hiển nhiên tên hộ vệ này cũng là một đứa trẻ lanh lợi, biết Sở Huyền và Thẩm Tử Nghĩa có điều muốn nói.

Đi trên đường phố Kinh Châu, ngắm nhìn người qua lại, lắng nghe đủ loại âm thanh, quả thật có một cảm giác đặc biệt.

Tuy nhiên, Sở Huyền lúc này thầm nghĩ trong lòng: "Xin lỗi huynh đệ, ta cũng là vì tốt cho huynh." Sau đó, chàng liền mở miệng nói: "Thẩm huynh, ta tìm huynh thật sự có việc."

"Sở huynh cứ nói." Thẩm Tử Nghĩa thấy Sở Huyền nghiêm túc như vậy, cũng trở nên căng thẳng.

Sở Huyền suy nghĩ một lát, cuối cùng nói: "Ta cảm thấy, huynh và Triệu Nhan Chân, thật ra, vẫn rất xứng đôi."

Lời này, được Sở Huyền nói ra với vẻ mặt đứng đắn nghiêm trang, quả nhiên khiến Thẩm Tử Nghĩa lập tức ngây người tại chỗ. Sau đó, Thẩm Tử Nghĩa lắc đầu: "Sở huynh, trò đùa này của huynh chẳng hay ho gì."

"Không hề đùa." Sở Huyền nghiêm mặt nói: "Đêm qua, Triệu đại nhân mời ta đến phủ của ông ấy dự tiệc."

"Triệu đại nhân? Là cha của Triệu Nhan Chân sao?" Thẩm Tử Nghĩa giật mình, lập tức bừng tỉnh đại ngộ: "A, Sở huynh, huynh thật không đáng tin. Ta coi huynh như huynh đệ, thế mà huynh lại đem ta bán đứng."

Sở Huyền cũng nghiêm túc: "Huynh nghĩ ta muốn xen vào cái chuyện vớ vẩn này của hai người sao? Nếu không phải ta, bây giờ huynh đã thân bại danh liệt rồi."

Sở Huyền lập tức kể lại âm mưu quỷ kế của Triệu Nhan Chân nhằm đối phó Thẩm Tử Nghĩa. Thẩm Tử Nghĩa nghe xong, kinh hãi đến trợn mắt há hốc mồm, đôi môi cũng run rẩy.

"Suýt chút nữa, nếu không có Sở huynh, chẳng phải ta đã bị người ta bắt gian tại giường sao? Chưa nói thân bại danh liệt, ngay cả mặt mũi này ta cũng chẳng biết giấu vào đâu. Triệu Nhan Chân cái đồ nữ nhân độc ác đó, ta cùng nàng thế bất lưỡng lập!" Thẩm Tử Nghĩa lúc này tức giận đến đầu bốc khói, có một loại xúc động muốn lập tức tìm người đánh một trận.

Sở Huyền ngăn Thẩm Tử Nghĩa lại: "Chuyện này, Triệu đại nhân cũng đã biết. Chắc là ông ấy cũng đã dạy dỗ Triệu Nhan Chân một trận rồi. Huynh không thấy mấy ngày nay nàng ta thành thật hơn nhiều sao, có lẽ còn không cách nào ra khỏi phủ nữa là."

"Nàng ta đáng đời! Nói thật, lòng dạ nữ nhân này thật độc ác. Nàng hại ta thì chẳng sao, ta là đàn ông, dù có bị người ta nhìn mông cũng chẳng đáng gì. Nhưng Lãnh Tư, người ta là nữ nhi, là con gái, nếu thật bị người ta nhìn thấy thì, thì về sau làm người thế nào đây? Nàng ta đây là đang hại người!" Thẩm Tử Nghĩa lại mắng.

Sở Huyền lúc này thấy đã khơi dậy thành công lửa giận của Thẩm Tử Nghĩa, liền "rèn sắt khi còn nóng" nói: "Đúng vậy, Triệu Nhan Chân nữ nhân này quả thật độc ác vô cùng. Nàng ba phen mấy bận nhắm vào huynh, gây họa cho huynh, không chỉ gây họa cho huynh mà còn cho những người khác. Nhưng Thẩm huynh, huynh có biện pháp gì đây? Huynh chẳng có cách nào đối phó nàng ta cả. Luận võ công, huynh không phải đối thủ của nàng. Luận âm mưu quỷ kế, huynh còn bị nàng ta bán đứng mà có lẽ còn phải mang tiền cho người ta nữa là. Luận về bối cảnh hậu thuẫn, nàng ta là thiên kim Thượng Thư phủ, không hề thua kém huynh chút nào. Huynh nói xem, cứ như vậy, chẳng phải đời này huynh sẽ không có cơ hội báo thù rửa hận sao?"

Nghe vậy, mắt Thẩm Tử Nghĩa trợn tròn, trong mắt tràn đầy cừu hận, nhưng ẩn sâu bên trong cừu hận đó lại là một nỗi tuyệt vọng. Đúng như Sở Huyền nói, hắn cực hận Triệu Nhan Chân, nhưng quả thực chẳng có chút biện pháp nào đối với nàng ta.

"Thẩm huynh, huynh có muốn báo thù không? Báo thù thật dữ dội, trút hết mọi oán khí của huynh ra ngoài?" Sở Huyền lúc này từng chút một, giống như một ông lão đánh cá đa mưu túc trí, đang dụ dỗ một con cá nhỏ ngây thơ vào lưỡi câu.

Thẩm Tử Nghĩa lập tức nói: "Nghĩ chứ, ta nằm mộng cũng muốn."

Sở Huyền lập tức vỗ vai Thẩm Tử Nghĩa: "Vậy nên, ta giúp huynh nghĩ ra một kế sách, đó chính là cưới nàng ta. Cưới Triệu Nhan Chân về, sau này nàng ta chính là nữ nhân của huynh, của Thẩm Tử Nghĩa. Huynh nói xem, huynh làm phu quân, bảo nàng làm gì, nàng dám không làm sao? Ban ngày huynh có thể coi nàng như nha hoàn hạ nhân sai khiến, ban đêm còn có thể... Khụ khụ, huynh hiểu mà. Đến lúc đó huynh muốn giày vò nàng thế nào cũng được, có trò gì thì chơi trò nấy. Huynh nói xem, có cách báo thù nào còn hả hê hơn thế này không?"

Lập tức, mắt Thẩm Tử Nghĩa sáng rực lên.

Có thể thấy đôi môi hắn run r���y, đó là vì kích động.

"Đúng vậy, đúng vậy, sao ta lại không nghĩ ra nhỉ." Thẩm Tử Nghĩa lúc này lẩm bẩm một mình, trên mặt không biết là biểu cảm gì, khi thì phẫn nộ, khi thì kinh hỉ, khi thì lại có một nụ cười cổ quái, khiến mấy đứa trẻ đang chơi đùa bên cạnh sợ đến oa oa khóc lớn.

"Đúng, ta muốn cưới nàng ta! Triệu Nhan Chân à Triệu Nhan Chân, ngươi khinh thường ta, chướng mắt ta, còn khắp nơi gây khó dễ, hãm hại ta. Ta Thẩm Tử Nghĩa偏偏 không cho ngươi toại nguyện. Ngươi không muốn gả cho ta, ta càng muốn cưới ngươi. Đợi ta cưới được ngươi rồi, đến lúc đó ngươi sẽ biết sự lợi hại của Thẩm gia gia ta!" Thẩm Tử Nghĩa không biết nghĩ đến điều gì, kích động liên tục xoa tay, khiến Sở Huyền bên cạnh cũng phải lắc đầu.

Tuy nhiên, Sở Huyền không ngăn cản.

Thẩm Tử Nghĩa vẫn còn quá ngây thơ, quá thuần phác.

Làm gì có chuyện đơn giản như vậy?

Sở Huyền có thể khẳng định, cho dù sau này Thẩm Tử Nghĩa có cưới Triệu Nhan Chân, thì người bị ức hiếp vẫn sẽ là Thẩm Tử Nghĩa. Điểm này sẽ không thay đổi.

Một con chó trước kia bị mãnh hổ ức hiếp, sẽ không vì chó cưới mãnh hổ mà thay đổi được.

Tuy nhiên, đạo lý này, Sở Huyền suy nghĩ một chút, đành lòng không nói cho Thẩm Tử Nghĩa. Dù sao, nếu bây giờ nói ra, chẳng phải sẽ gà bay chó sủa sao.

"Thẩm huynh, xin lỗi huynh, sau này huynh đừng trách ta." Sở Huyền thầm nghĩ trong lòng.

Lúc này Thẩm Tử Nghĩa đã chìm đắm trong ảo tưởng báo thù này, không cách nào tự kiềm chế. Hắn lúc này rất sốt ruột, nói: "Thế nhưng Sở huynh, ta nên làm thế nào mới có thể cưới được nàng ta? Huynh cũng biết, Triệu Nhan Chân đó căn bản không coi trọng ta, lòng nàng ta hoang dại cực kỳ."

Sở Huyền vội vàng nói: "Đừng sợ, đừng hoảng hốt. Huynh còn có ta, ta sẽ giúp đỡ huynh."

Nói xong, chàng dừng lại một chút, sắp xếp lại lời nói, sau đó tiếp tục: "Chuyện này, nói đơn giản cũng là đơn giản. Huynh là đàn ông, mà đàn ông thì cần phải thể hiện khí phách và sự quả quyết. Bây giờ huynh cũng đã đến tuổi thành gia lập thất rồi, hơn nữa có Tiêu Trung Thư bảo hộ, bất kể là tu vi hay quan chức, huynh đều không cần phải lo lắng. Vì vậy, sớm thành gia lập nghiệp là tốt nhất. Huynh nên chọn một ngày lành tháng tốt, trực tiếp chuẩn bị lễ hỏi chu đáo, sau đó đến Triệu phủ cầu hôn. Lần này khác với những lần định hôn sự trước đó, lần này là thật sự định ngày, muốn gạo nấu thành cơm. Triệu Nhan Chân dù có lợi hại đến mấy, có xảo quyệt đến mấy, cũng chỉ là trứng chọi đá. Lần này ta chính là dạy huynh chiêu này, gọi là "dựa thế mà làm". Thế lớn là gì? Ta nói cho huynh biết, Tiêu Vũ Trung Thư và Triệu Hằng Thượng Thư, đó chính là thế lớn. Hai vị ấy sẽ giúp huynh, cho nên Triệu Nhan Chân dù không muốn cũng phải khuất phục. Huynh thử nghĩ xem, đến lúc đó nàng ta chắc chắn sẽ rất ấm ức, rất nổi giận, huynh không tốn một binh một tốt nào liền có thể khiến nàng tức đến phát điên. Đây mới là thượng sách!"

Thẩm Tử Nghĩa kích động liên tục vẫy tay: "Tuyệt vời, tuyệt vời quá! Ta lẽ ra phải nghĩ đến điều này sớm hơn mới phải. Vậy sau đó thì sao?"

Phải nói Thẩm Tử Nghĩa cũng không phải kẻ ngốc. Hắn có thể xử lý nhiều công vụ, có thể ngồi vững chức quan Bát phẩm, bản thân đã là phi phàm. Nhưng trong chuyện này, hắn vốn không có chủ ý, giờ phút này bị Sở Huyền dắt mũi một chút, liền lập tức đi theo.

"Sau đó, chính là xác định thời gian, tổ chức một hôn lễ rình rang, bày tiệc rượu, chiêu đãi tân khách, đưa nàng cưới vào cửa. Chuyện này, Triệu Nhan Chân nàng ta chẳng có cách nào phản đối. Một khi đã về nhà, nàng chính là phu nhân của huynh. Kế tiếp nên làm thế nào, còn cần ta phải nói nữa sao?" Một câu nói của Sở Huyền đã "điểm tỉnh" người trong mộng.

Sau khi kích động, Thẩm Tử Nghĩa cũng hơi thanh tỉnh lại một chút, sau đó hỏi: "Thế nhưng Sở huynh, ta luôn cảm thấy chuyện này có chút vội vàng, có chút không ổn..."

"Không có gì không thích hợp cả." Sở Huyền vội vàng ngắt lời: "Thẩm huynh, huynh nghĩ xem, Triệu Nhan Chân có dung mạo, có tư thái, ít nhất về mặt tướng mạo, nàng tuyệt đối xứng với huynh. Ngoài ra, huynh có biết cảnh giới cao nhất của việc báo thù là gì không?"

"Là gì ạ?" Thẩm Tử Nghĩa hiếu kỳ hỏi.

"Là khiến kẻ thù của huynh triệt để yêu huynh, nương tựa vào huynh, nghe theo hiệu lệnh của huynh. Triệu Nhan Chân là một con ngựa hoang bất kham không sai, nhưng Thẩm huynh, huynh thử nghĩ xem, huynh cưới nàng ta, chẳng có gì thiệt thòi cả. Nữ nhân này tuy âm hiểm xảo trá, bụng dạ cực sâu, nhưng nhìn từ một góc độ khác, đó cũng là ưu điểm. Huynh cưới nàng ta rồi, nàng ta chỉ có thể nhận huynh làm phu quân. Về sau hai người vinh cùng vinh, họa cùng họa, có thể nói là vinh nhục cùng hưởng. Nàng ta sau này không giúp huynh thì giúp ai? Huynh chỉ cần hàng phục được nàng ta, Triệu Nhan Chân sẽ là một hiền nội trợ tốt nhất. Nói không chừng, sau này huynh có thể đi xa đến đâu, leo lên vị trí nào, mấu chốt còn nằm ở nàng ta đấy."

Chỉ tại truyen.free, người đọc mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch tâm huyết này.