(Đã dịch) Đại Tiên Quan - Chương 157: Sở Huyền chấp nhất
Sở Huyền mặt không chút biểu cảm.
"Thích Đao trưởng, ngươi cứ theo lệnh mà làm, việc này ta đã quyết, chớ nói thêm nữa."
Một lời ấy đã định đoạt chính lệnh sau này được người đời gọi là "Định Hải chính sách tàn bạo". Kể từ ngày đó, Sở Huyền, vị quan phụ mẫu này, trong một thời gian cũng bị người ta xưng là "Định Hải bạo quân".
Các Lý trưởng đều lắc đầu thở dài, vẻ mặt như thể đang lo lắng cho hắn nhưng hắn lại chẳng nghe lời khuyên.
Nhưng nào đâu bọn họ biết được sự cấp bách trong lòng Sở Huyền.
Chỉ còn hơn một tháng nữa là đến lời tiên đoán của Thiên Cơ lão nhân. Vì đại cục, chỉ có thể làm như vậy, bởi chẳng còn thời gian để khuyên bảo ôn hòa.
Huống hồ, Sở Huyền cũng không thể xác định đêm Huyết Nguyệt sẽ đến lúc nào.
Thế nên, những việc này càng tiến hành nhanh càng tốt, cho dù phải mang tiếng xấu muôn đời.
Các Lý trưởng thở dài rời đi, chính lệnh hôm nay cũng đã truyền ra ngoài. Có thể tưởng tượng được, các nơi trong huyện sẽ phản ứng ra sao, gần như tất cả đều chửi rủa Sở Huyền, nói hắn bảo thủ, nói hắn chuyên quyền ngang ngược.
Ngô Đức Quý nghe được tin này tại phủ đệ của mình thì vô cùng kích động, lớn tiếng reo hò "Hay! Hay!".
"Tốt, tốt lắm! Sở Huyền này đúng là tự tìm cái chết, ha ha, hắn dám ban hành chính lệnh như vậy, quả nhiên là đã mê muội đến độ hồ đồ rồi. Hắn tưởng, hắn thực sự có thể một tay che trời tại Định Hải huyện này sao?"
Ngô Đức Quý lúc này kích động xoa tay đi đi lại lại, lập tức gọi thân tín của mình đến phân phó.
"Các ngươi lập tức đem chính lệnh của vị Sở đại nhân kia thêm mắm thêm muối mà truyền ra ngoài. Ngoài ra, hãy xúi giục dân huyện nổi loạn, tốt nhất là bãi miễn chức Huyện thừa của Sở Huyền. Như vậy, hắn sẽ vĩnh viễn không thể ngóc đầu lên được nữa. Mau đi làm đi!"
Thân tín kia cười hì hì gật đầu, vội vàng đáp lời: "Đại nhân cứ yên tâm, Sở Huyền giờ đây đã là đối tượng oán trách của mọi người rồi. Trước kia hắn đã đắc tội Thiên Phật môn, bị tín đồ Thiên Phật môn coi là tà ma, giờ đây lại tự mình tìm đường chết. Chức Huyện thừa này của hắn xem chừng đã đến hồi kết rồi."
"Thiên Phật môn?" Ngô Đức Quý thầm nghĩ: "Hay lắm!". Hiện giờ Sở Huyền chẳng khác nào chó cùng đường, không chỉ mình muốn giẫm chết hắn, mà Thiên Phật môn thấy cơ hội này cũng tuyệt đối sẽ không bỏ lỡ.
Cứ như vậy, Sở Huyền này quả nhiên là sẽ gặp tai họa lớn.
"Người đâu!" Ngô Đức Quý lúc này cảm thấy đã nắm được cơ hội hạ bệ Sở Huyền, lập tức gọi thân tín đến phân phó: "Lập tức sắp xếp dân huyện đi gây rối. Ngoài ra, hãy cho dân huyện viết vạn dân huyết thư, chỉ cần viết xong, lập tức phái người thúc ngựa đưa đến Thành phủ, đưa đến Lương Châu Ngự Sử phủ. Ta muốn xem lần này, tên họ Sở kia làm sao có thể xoay người!"
...
Bên trong Định Hải huyện, tường thành đã tu sửa được hơn phân nửa. Điều đáng chú ý nhất vẫn là bốn tòa Tiễn tháp được dựng lên bằng những cây gỗ lớn.
Bốn tòa Tiễn tháp được phân bố bên trong tường thành, cứ khoảng năm mươi bước lại có một tòa. Trên mỗi Tiễn tháp đều có lá chắn sắt phòng ngự, có thể cho phép hơn năm cung thủ đồng thời bắn tên.
Sở Huyền cho mấy tên Huyện quân vốn là thợ săn leo lên thử nghiệm. Ngay cả từ cách tường thành trăm bước, mũi tên vẫn có thể bắn tới. Tầm nhìn rất tốt, còn có thể dùng làm nơi trinh sát.
Với bốn tòa Tiễn tháp này, nếu Định Hải huyện bị tấn công, ít nhất cũng có khả năng phản kích.
Ngoài ra, tại bãi luyện binh, hơn hai trăm tên Huyện quân ngày đêm thao luyện. Trong số Huyện quân này, không ít kẻ ban đầu còn kiêu ngạo, cho rằng mình chẳng tầm thường, nhưng sau khi bị Sở Huyền chỉnh đốn một phen và đưa ra kế hoạch luyện binh gần như khủng khiếp, tất cả Huyện quân đều phải tâm phục khẩu phục.
Bọn họ đã phục. Không phục cũng không được.
Khi luyện binh, Sở Huyền căn bản không coi họ là người bình thường. Theo lời một số người, đây chính là huấn luyện hướng tới cái chết. Nhưng trên thực tế, không ai thực sự chết vì luyện binh. Cũng không phải thể chất của từng người đều tốt, mà là vì Sở Huyền đã chuẩn bị rất nhiều loại thuốc chữa thương và tăng cường thể chất cho số Huyện quân này.
Dược hoàn là một loại, ngoài ra còn có nước canh, và đáng kinh ngạc nhất là mấy chum lớn chứa nước dược cao.
Những loại dược cao kia, nhìn đã thấy ghê tởm, lại còn hôi thối vô cùng. Khi dùng, cảm giác cứ như thoa một đống phân chó lên người vậy, ghê tởm đến mức nào thì nó ghê tởm đến mức ấy, khó chịu đến mức nào thì nó khó chịu đến mức ấy.
Lần đầu sử dụng, không ai tình nguyện. Nhưng sau một ngày huấn luyện, khi toàn thân gần như muốn nứt toạc, đau đớn vô cùng, dùng loại dược cao này, rất nhanh sẽ cảm thấy một luồng khí lạnh, sau đó là cảm giác ấm áp từ từ thấm vào da, thịt, gân, xương, làm dịu đi đau đớn. Ngủ một giấc, sang ngày thứ hai vẫn sinh long hoạt hổ như thường.
Sau khi quen thuộc, họ mới biết thứ này tốt đến nhường nào. Càng về sau, chẳng cần phải gọi, sau khi luyện binh xong, một đám đại hán liền cởi trần chạy đến thoa loại dược cao dường như phân chó này khắp người, ai nấy đều đắc ý.
Hơn hai trăm Huyện quân này, ban đầu đối với Sở Huyền còn khinh thường, nhưng mấy ngày sau đó, bọn họ đã hoàn toàn thần phục. Vị Huyện thừa đại nhân này không giống các quan viên khác, cao cao tại thượng, mà chỉ cần có thời gian là sẽ đến cùng họ luyện quyền, luyện đao. Hơn nữa, sau khi Sở Huyền dùng phương thức đơn đấu để "thu phục" vài tên cứng đầu, những Huyện quân này khi thấy hắn đều tinh thần phấn chấn hành lễ, không dám có chút bất kính nào.
Về ẩm thực, họ được ăn thịt no nê, nhưng tuyệt đối không được phép uống rượu, dù chỉ một lần. Nếu bị phát hiện, sẽ bị quân côn trừng phạt. Có người không tin đã phạm quy, bị đánh đến da tróc thịt bong, kêu cha gọi mẹ. Sau đó thoa dược cao, uống dược hoàn, dùng dược trấp, sang ngày thứ hai lại tiếp tục luyện tập.
Những Huyện quân này đã phục Sở Huyền, cũng phục cả Thích Thành Tường.
Dù sao, chính Thích Thành Tường đã ngày đêm bầu bạn cùng họ, dạy họ quyền pháp, đao pháp và cung thuật bắn tên.
Ngoài ra, còn dạy một loại đao trận. Đây là Sở Huyền mượn dùng phương pháp trận pháp cực kỳ lợi hại từ kiếp trước mà diễn biến ra. Thông thường ba người có thể lập trận, năm người, bảy người, chín người cũng vậy.
Sau khi lập trận, có sự phân công, người phòng thủ, người tấn công, dựa theo bộ pháp nhất định mà di chuyển biến đổi. Dưới sự phối hợp, họ có thể đối phó với kẻ địch mạnh hơn gấp nhiều lần.
Đây cũng là chiến pháp duy nhất mà Sở Huyền có thể nghĩ ra để đạt được hiệu quả nhanh chóng trong thời gian ngắn.
Chỉ có điều Sở Huyền hy vọng sẽ không cần đến nó, bởi vì một khi phải dùng đến chiến pháp này, chỉ có thể nói rõ một điều: tường thành và Tiễn tháp đã không thể ngăn chặn được kẻ địch. Đến lúc đó, chính là chém giết cận chiến ngay trong huyện thành, tất nhiên sẽ vô cùng thảm liệt.
Sở Huyền cảm thấy thời gian không đủ.
Thậm chí, mấy ngày nay mỗi ngày đều có bá tánh bị người khác mê hoặc, không rõ chân tướng mà ra đường gây rối, nhưng Sở Huyền đều không để tâm.
Việc di dời thôn dân cũng không thuận lợi. Có người phối hợp, nhưng cũng có những người chống đối kịch liệt. Thậm chí khi phái Huyện quân đi bắt họ về, những người này vẫn trốn đông trốn tây, nhất quyết không phối hợp.
Lúc đó, ngay cả Khương Uyên, một người hiền lành như vậy, cũng tức giận đến đập vỡ chén trà trong tay, mắng: "Một lũ đồ vật không biết tốt xấu!"
Sở Huyền vẫn bình thản đến lạ thường, dường như không hề tức giận chút nào.
Sau khi nghe tin này, hắn thậm chí còn cười.
Quả thực là không biết tốt xấu.
Nhưng không còn cách nào khác, đó cũng là bá tánh dưới quyền Sở Huyền. Thân là quan phụ mẫu, phải vì họ mà suy nghĩ.
Huống hồ, Định Hải huyện đối với Sở Huyền mà nói, có một ý nghĩa đặc biệt.
Ở kiếp trước, Sở Huyền từng nhận được không ít sự giúp đỡ của bá tánh Định Hải huyện. Hắn nhớ rõ có một lần Sở Huyền nhiễm phong hàn, sốt cao bất tỉnh nhân sự. Bà thím nhà bên cạnh và ông chú đối diện phố đã phát hiện, cùng nhau khiêng Sở Huyền đến y quán. Đại phu không lấy tiền khám bệnh, còn ứng trước tiền thuốc, nhờ vậy mà cứu được mạng Sở Huyền. Sở Huyền không thể quên được cảnh một đám láng giềng vây quanh hắn, lo lắng ân cần hỏi han.
Lại có lần, vì hoài niệm mẫu thân, hắn âm thầm rơi lệ tại tửu quán, một lão đại gia hiền lành đã kề gối trò chuyện hồi lâu, giúp hắn giải tỏa tâm tình.
Cũng có những người anh kiệu phu đầu đường giúp khuân vác hành lý, lại cười nói không cần tiền, chỉ cần cho một ngụm nước là đủ, cái vẻ thẳng thắn cởi mở ấy.
Thậm chí có lần Sở Huyền thất ý, một bé gái nhỏ không biết của nhà ai, cầm một mẩu đường mía, dùng nụ cười thuần chân ấy nói: "Đại ca ca ăn kẹo đi, bà nội nói, ăn kẹo sẽ quên hết những chuyện không vui, chỉ nhớ những chuyện hạnh phúc thôi."
Khoảnh khắc ấy, nụ cười của bé gái chỉ độ năm sáu tuổi đó, trong mắt Sở Huyền, thậm chí còn chói mắt hơn cả ánh m��t trời ban mai.
Thời điểm Sở Huyền suy sụp nhất là ở Định Hải huyện. Nơi đây đã từ từ xoa dịu tâm hồn hắn, và cũng chính tại đây, Sở Huyền đã bước những bước đầu tiên trên con đường làm quan.
Tại Định Hải huyện, Sở Huyền đã trải qua bước chuyển mình "phá kén thành bướm" đầu tiên.
Chính vì lẽ đó, Định Hải huyện, bao gồm cả bá tánh nơi đây, mới có ý nghĩa đặc biệt đến vậy đối với Sở Huyền.
Kiếp trước, Sở Huyền đã nợ họ một món ân tình.
Kiếp này, hắn phải trả lại.
Bởi vậy, cho dù chỉ vì những bá tánh bình thường này, Sở Huyền cũng muốn dốc hết toàn lực bảo vệ Định Hải huyện.
Nơi đây cũng đã từng là nhà của hắn.
...
"Đại nhân, không ổn rồi!" Khương Uyên tìm thấy Sở Huyền tại bãi luyện binh. Sở Huyền liếc nhìn vị lão Chủ bộ quan này, có chút bất ngờ, bởi lẽ rất ít chuyện có thể khiến Khương Uyên kinh hãi và thất thố đến vậy.
"Khương Chủ bộ, có chuyện gì vậy?" Sở Huyền giao thanh cương đao trong tay cho một Huyện quân bên cạnh, sau đó vỗ vai đối phương, quay người đi về phía Khương Uyên.
Lúc này, Sở Huyền thấy sau lưng Khương Uyên còn có Hạ Bạc Trọng đi theo. Ngoài ra, có vài người mặc quan phục, lúc này đang sải bước tiến đến.
Phía sau nữa, còn có tám tên quân tốt đeo đao.
Sở Huyền nhíu mày.
Chỉ cần nhìn những quân tốt này là biết, đây là hộ vệ trực thuộc Ngự Sử phủ. Lại thêm vài vị quan lại phía trước với tư thái uy nghiêm, chẳng cần hỏi cũng biết, họ đều là quan chức cao hơn Sở Huyền, là cấp trên của hắn.
Trong số đó, một người hẳn là Giám Sát Ngự Sử của Lương Châu.
Giám Sát Ngự Sử đóng tại một châu, tuy chỉ là chính lục phẩm, nhưng quyền lực cực lớn. Ngay cả các quan lớn như Thứ sử, Trưởng sử khi gặp họ cũng phải khách khí, huống chi là các quan viên địa phương bên dưới. Thấy Giám Sát Ngự Sử, có người thậm chí sợ hãi đến nói không nên lời.
Bởi vì một khi bị Ngự Sử tìm đến cửa, thì tám chín phần mười là gặp tai ương.
Sở Huyền hồi tưởng một lát, Giám Sát Ngự Sử hiện tại của Lương Châu hẳn là Lục Giản Chi. Người này tài học cực cao, làm quan thanh liêm, chính trực, nghiêm minh, thông thường chỉ có những người tài giỏi như vậy mới có thể đảm nhiệm chức Ngự Sử.
Quả nhiên, Khương Uyên bên cạnh lúc này nhỏ giọng nói: "Sở đại nhân, vị này là Giám Sát Ngự Sử Lục Giản Chi của Lương Châu, Lục đại nhân. Có người đã viết vạn dân huyết thư, yêu cầu Thành phủ bãi miễn chức vụ của ngài, việc này còn kinh động đến cả vị Lục đại nhân này nữa."
Giọng Khương Uyên đầy lo lắng.
Hiển nhiên, một huyện nhỏ bé lại có thể kinh động đến Giám Sát Ngự Sử, đây chắc chắn là đã xảy ra chuyện lớn.
Sở Huyền nhẹ nhàng gật đầu, tỏ ý đã hiểu. Sau đó tiến lên, theo lễ nghi thông thường của quan viên, thi hành quan lễ: "Định Hải Huyện thừa Sở Huyền, ra mắt Ngự Sử Lục đại nhân."
Lục Giản Chi khoảng chừng năm mươi tuổi, thần thái uy nghiêm, trên người tỏa ra một cỗ hạo nhiên chính khí. Lúc này, ông tiến lên phía trước nói: "Định Hải Huyện thừa, ngươi có biết tội của mình không?"
Vừa mở lời đã là hưng sư vấn tội. Mọi tinh túy của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng.