Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tiên Nông - Chương 484: Bày tiệc mời khách

“Chu, kể từ ngày chia tay ở Hoa Hạ đã hai tháng rồi, khoảng thời gian này ta nhớ cậu vô cùng đấy.” Sau khi kéo Bledel ra, Andrew cũng vô cùng nhiệt tình ôm chầm lấy Chu Vũ.

Để có được thành tựu như ngày hôm nay, được cất nhắc vào ban lãnh đạo cốt lõi của công ty ván lướt sóng Master, người mà hắn cần cảm tạ nhất chính là Chu Vũ.

Ban đầu, những người trong công ty tỏ ra khá hoài nghi về việc mời thần khuyển từ Hoa Hạ làm người đại diện. Họ cho rằng việc này sẽ chẳng mang lại hiệu quả tốt đẹp gì. Thậm chí có kẻ còn châm chọc, khiêu khích rằng nước Mỹ của họ có vô số thú cưng là chó, trong đó không thiếu những con sở hữu kỹ năng đặc biệt. Cái tài lướt sóng bé tí ấy, nhắm mắt lại cũng có thể tìm ra cả đống, việc cứ khăng khăng đòi sang Hoa Hạ thật nực cười.

Thế nhưng, Andrew đã đứng vững trước áp lực cực lớn, kiên trì đòi sang Hoa Hạ tìm thần khuyển để mời làm đại diện. Bởi lẽ, hắn đã nghiên cứu kỹ lưỡng các video về thần khuyển lướt sóng, nhận thấy khả năng giữ thăng bằng trên ván cũng như những kỹ thuật lướt sóng của chúng hoàn toàn không phải những chú chó cưng ở Mỹ có thể sánh bằng.

Chuyến đi Hoa Hạ lần đó, có thể nói là một canh bạc lớn đối với tương lai của Andrew tại công ty ván lướt sóng Master. May mắn thay, cuối cùng hắn đã thành công. Sau khi Hổ Tử đại diện cho ván lướt sóng, nhờ biểu hiện xuất sắc trong các chiến dịch quảng bá, cùng với hành động chủ động cứu người lướt sóng, nó đã nhận được rất nhiều sự yêu mến, đồng thời thu hút sự đưa tin của vô số phương tiện truyền thông.

Hiệu quả của việc đại diện này đã vượt xa mọi dự đoán của hắn, khiến các cấp lãnh đạo cao nhất của công ty ván lướt sóng Master hoàn toàn chấn động. Bản thân Andrew cũng nhận được những phần thưởng và chức vụ trước đây chưa từng dám mơ tới.

"Hắc hắc, Andrew, cậu giả dối thật đấy! Mới hôm qua cậu còn bảo với tớ là muốn Chu Vũ nhanh chóng sang Mỹ để được nếm thử linh gạo cơ mà." Một bên Bledel mang vẻ cười trên sự đau khổ của người khác, mở miệng vạch trần lời nói dối của Andrew.

"Chu, tớ không có nói vậy đâu nhé. Bledel mới là người thật sự muốn nếm thử linh gạo, muốn thần khuyển mau chóng tới đây, chứ hoàn toàn không hề nhớ đến cậu đâu, tớ dám chắc đấy." Andrew nhất thời giơ một tay lên, nói như thể đang thề.

Nhìn hai người họ tố cáo lẫn nhau, Chu Vũ bật cười. "Thế này là muốn tôi mời mọi người ăn cơm đây mà. Có điều, hình như hai cậu đã quên một chuyện rồi thì phải. Ban đầu ở nhà hàng phong cảnh, chúng ta đã nói thế nào nhỉ?"

"Ha ha, tớ nhớ ra rồi! Bledel, cậu nói rằng khi sang Mỹ, cậu sẽ mời Chu Vũ một bữa đại tiệc thịnh soạn nhất cơ mà." Ngay lúc ấy, Andrew dường như đã sực nhớ ra, cười lớn một tiếng, đến lượt hắn tỏ vẻ hả hê.

Bledel cười khoát tay. "Chẳng phải chỉ là một bữa tiệc lớn thôi sao? Được mời Chu Vũ một bữa tiệc thịnh soạn là một vinh hạnh lớn lao. Đến lúc đó, đã có đại tiệc thì linh gạo chắc chắn không thể thiếu rồi."

"Mấy cậu đúng là tính toán giỏi thật đấy! Chuyện tiệc tùng cứ để sau đi, trước tiên giới thiệu cho tôi những người bên cạnh cậu đã." Chu Vũ chỉ vào những người đứng cạnh rồi nói, cũng không thể chỉ mãi chuyện trò mà bỏ quên những người khác.

Bledel liền gật đầu, chỉ vào một người đàn ông trung niên bên cạnh rồi nói: "Chu, đây là Phó tổng tài của Warner, Chess. Ông ấy cũng ngưỡng mộ cậu đã lâu rồi. Hồi trước, chính ông ấy là người đã ra sức thúc đẩy việc mời ba thần khuyển đến quay bộ phim "Mèo và Chó Đại Chiến" phần ba đấy."

"Chào anh, Chu Vũ. Bledel nói không sai, Đông phương đã sản sinh ba thần khuyển, lại thêm một nhân vật như anh có thể tạo nên kỳ tích nữa, tôi đã luôn mong chờ được gặp mặt anh từ trước, và hôm nay cuối cùng nguyện vọng ấy đã thành hiện thực." Sau khi Bledel giới thiệu xong, người đàn ông trung niên này tiến lên hai bước, đưa tay ra chào Chu Vũ.

Chu Vũ cũng bước tới, bắt tay người đàn ông trung niên và cười nói: "Chào ông Chess, tôi rất vui được gặp ông. Cảm ơn ông rất nhiều vì đã thúc đẩy sự hợp tác giữa chúng ta."

"Chúng tôi cũng phải cảm ơn anh vì đã đồng ý, để một series phim kinh điển như "Mèo và Chó Đại Chiến" có thể tiếp tục, mang đến niềm vui cho khán giả." Chess nói với nụ cười rạng rỡ trên môi.

Nhiều khi, một bộ phim cần tập trung rất nhiều tài nguyên để quảng bá, ngay cả những bộ phim bom tấn thuộc series Marvel cũng vậy. Thế nhưng, bộ phim "Mèo và Chó Đại Chiến" này, trước khi bấm máy đã vô cùng ăn khách, được tất cả các tạp chí lớn tuyên truyền miễn phí, có thể nói đã nâng cao nhiệt độ của phim lên rất nhiều. Ông ấy rất hy vọng bộ phim thứ ba này có thể giúp cả series "hồi sinh từ tro tàn".

"Bộ phim này đã cùng tôi trải qua những năm tháng tuổi thơ, và giờ đây, tôi tin rằng, "Mèo và Chó Đại Chiến" do Hổ Tử, Đại Bảo và Tiểu Bảo thủ diễn cũng sẽ đồng hành cùng thế hệ trẻ hiện tại qua một tuổi thơ tươi đẹp." Chu Vũ cười nói.

"Tôi cũng tin vậy. Trước đây, khi xem video, tôi đã thấy thần khuyển vô cùng oai phong rồi, nhưng bây giờ được nhìn tận mắt, chúng còn phi phàm hơn nữa, quả nhiên không hổ danh thần khuyển." Chess gật đầu lia lịa, nhìn ba thần khuyển bên cạnh Chu Vũ, đầy vẻ thán phục mà nói.

Còn Bledel thì vẫn luôn dán mắt vào ba thần khuyển. Lúc này, hắn gật đầu phụ họa: "Hổ Tử, Đại Bảo và Tiểu Bảo, so với hai tháng trước chúng ta gặp, khí thế mạnh mẽ hơn nhiều. Nhìn chúng mới thật sự là thần khuyển, chứ không phải chó cưng bình thường."

Việc năng lực của Hổ Tử, Đại Bảo và Tiểu Bảo được tăng cường là một điều đáng mừng, có thể giúp bộ phim do hắn quay trở nên đặc sắc hơn nữa.

"Từ rất lâu trước đây, khi tôi tìm Chu Vũ để hợp tác làm đại diện, Đại Bảo và Tiểu Bảo mới chỉ vừa học lướt sóng. Vậy mà bây giờ, chúng đã cùng nhau trở thành những thần khuyển nổi tiếng thế giới, quả thực khiến người ta khó mà tin nổi!" Andrew tràn đầy cảm khái nói, đây cũng là điều khiến hắn tự hào nhất.

"Đúng là khó tin thật. Tôi tin rằng bộ phim này cũng sẽ tạo ra những thành quả không thể tưởng tượng nổi." Chess gật đầu lia lịa, sau đó tràn đầy mong đợi nói.

"Chu, đến lượt tôi giới thiệu một chút. Đây là tổng giám đốc của công ty ván lướt sóng Master chúng tôi, anh có thể gọi ông ấy là Howard. Hồi đó, ông ấy có chút phản đối việc tôi sang Hoa Hạ, nhưng sau khi xem video lướt sóng, ông ấy cũng đã trở thành một người hâm mộ thần khuyển." Tiếp đến, Andrew giới thiệu một người đàn ông trung niên khác bên cạnh với Chu Vũ.

Howard cũng bước tới bắt tay Chu Vũ, cảm thán: "Chào anh Chu Vũ, tôi vô cùng vui mừng được gặp anh. Thật may mắn vì Andrew đã kiên trì với ý định của mình khi ấy, bằng không, chúng ta sẽ thật sự bỏ lỡ cơ hội hợp tác tốt đẹp với thần khuyển. Công ty ván lướt sóng Master có được thành tựu như ngày hôm nay, phần lớn công lao thuộc về anh và các thần khuyển."

"Chào ông Howard, tôi cũng rất hân hạnh được gặp ông. Công lao lớn nhất, hẳn phải là Andrew m���i đúng chứ. Chẳng phải ông vừa nói sao, nếu không có cậu ấy, chúng ta giờ đây cũng không thể gặp mặt được." Chu Vũ cười. Trước đây Andrew đã đến hợp tác với anh bằng sự chân thành lớn lao, hoàn toàn khác biệt so với những người nước ngoài vốn cao ngạo bình thường.

"Ha ha, Chu, tớ đâu dám nhận công trạng đó. Tớ chỉ là người thúc đẩy sự hợp tác thôi. Công ty ván lướt sóng Master có thể ngày càng bán chạy, tất cả đều nhờ vào màn biểu diễn xuất sắc của Hổ Tử." Andrew cười lớn, khiêm tốn khoát tay.

Sau đó, sau một vài lời chào hỏi ngắn ngủi, mọi người chuẩn bị rời sân bay. Trước khi đi, Chu Vũ cũng bày tỏ lòng cảm ơn sâu sắc đến những người hâm mộ đã đến đón, đồng thời cùng họ chụp một bức ảnh kỷ niệm.

Rời sân bay, công ty Warner và công ty ván lướt sóng Master đã bao trọn nhà hàng Long Phượng, một trong những nhà hàng nổi tiếng nhất khu phố Tàu Los Angeles, để chào đón Chu Vũ.

Khi Chu Vũ xuống xe, mang theo ba thần khuyển cùng Bledel và đoàn người tiến vào khu phố Tàu, nhìn thấy ba thần khuyển, rất nhiều người Hoa và cả người nước ngoài tại hiện trường đã đồng loạt cất tiếng hoan hô.

Việc Chu Vũ cùng ba thần khuyển đến Hollywood, Mỹ để quay bộ phim "Mèo và Chó Đại Chiến" phần ba đã lan truyền khắp cộng đồng người Hoa trên toàn thế giới. Đây là một điều vô cùng đáng tự hào và hãnh diện.

Nhiều năm trước, người nước ngoài vẫn luôn tỏ vẻ cao ngạo, thế mà bây giờ, họ lại phải mời người Hoa chúng ta, bộ phim "Mèo và Chó Đại Chiến" này là một ví dụ.

Dọc đường đi, rất nhiều chủ nhà hàng đều nhét danh thiếp vào tay anh, lớn tiếng hô: "Tiểu Vũ Trụ, sau này cậu cứ thoải mái đến nhà hàng của tôi ăn cơm, hoàn toàn miễn phí, không cần tốn tiền!"

Trước sự nhiệt tình của những đồng bào này, Chu Vũ liên tục chắp tay bày tỏ lòng cảm ơn. Nơi đất khách quê người, khi đến khu phố Tàu này, anh cảm thấy một sự thân thuộc lạ kỳ.

Trong số những người hâm mộ ra sân bay đón Chu Vũ, cũng có rất nhiều người theo chân anh đến khu phố Tàu, đồng thời dùng điện thoại liên tục quay video hoặc chụp ảnh, rồi đăng tải lên Internet. Họ muốn tường thuật trực tiếp một số sự kiện sau khi Chu Vũ đến Mỹ, để những người ở thành phố khác hoặc quốc gia khác, những người không tiện đến, có thể theo dõi.

Những video này sau đó đã được một số người dùng trong nước "vượt tường" để truy cập và chia sẻ lại, thu hút sự quan tâm của đông đảo người hâm mộ thần khuyển. Lượt xem và bình luận không ngừng tăng vọt. Nhìn thấy Chu Vũ nhận được sự chào đón nồng nhiệt của nhiều người như vậy ở sân bay, và được đông đảo đồng bào ở khu phố Tàu nhiệt liệt hoan nghênh, họ cũng cảm thấy vô cùng phấn chấn.

Đây là lần đầu tiên thần khuyển vượt ra khỏi biên giới. Từ sân bay cho đến khu phố Tàu, cảnh tượng đông đảo người hâm mộ chào đón đã cho thấy mức độ nổi tiếng của thần khuyển thực sự không chỉ giới hạn trong phạm vi Hoa Hạ.

Trong tiếng reo hò chào đón của mọi người tại hiện trường, Chu Vũ cùng Bledel và đoàn người dần dần tiến vào nhà hàng Long Phượng. Đây là một nhà hàng ba tầng, vẻ ngoài được trang trí vô cùng đậm nét đặc sắc Hoa Hạ, với hai chữ "Long Phượng" phía trên cũng rất có tính nghệ thuật.

Lúc này, chủ nhà hàng Long Phượng cùng một nhóm nhân viên phục vụ đều đang đứng chờ ở cửa ra vào. Họ đã nhận được đặt chỗ của công ty Warner từ một tuần trước, và đối với việc này, họ vô cùng coi trọng.

"Chu, đây là một nhà hàng do người dân tỉnh Thương Hải quê cậu mở đấy. Họ kinh doanh cả những món điểm tâm và đặc sản riêng của Thương Hải. Tôi hy vọng ở đây cậu có thể cảm nhận được hương vị quê nhà." Đến trước cửa nhà hàng Long Phượng, Chess chỉ vào bên trong, cười nói.

"Cảm ơn ông Chess đã phí lòng." Chu Vũ gật đầu cười. Lúc này, đông đảo nhân viên phục vụ đứng đón ở cửa ra vào, dưới sự dẫn dắt của một người đàn ông trung niên, đã cất tiếng hô vang chào đón Chu Vũ bằng tiếng địa phương tỉnh Thương Hải.

Nghe thấy giọng địa phương quê mình, Chu Vũ càng cảm thấy thân thiết hơn. Anh nhanh chóng bước tới, kéo chủ nhà hàng và trò chuyện vài câu. Qua những lời hỏi thăm, anh mới biết quê hương của ông chủ này lại cách huyện An Bình không xa, khiến anh mừng rỡ khôn nguôi.

Sau đó, cùng với chủ nhà hàng, họ đi lên tầng cao nhất của tửu lầu. Từ đây, tầm nhìn vô cùng thoáng đãng, có thể ngắm nhìn một vài phong cảnh gần khu phố Tàu.

Tại bàn của Chu Vũ, Bledel, Andrew, Vương Phú Quý, Lâm Tiểu Tĩnh và Hạ Tư Ninh đương nhiên đều ngồi cạnh anh. Ngoài ra còn có Triệu Long Phi từ Tổng hội người Hoa Los Angeles, Chess của công ty Warner, cùng với Howard từ công ty ván lướt sóng Master. Những người khác thì ngồi ở các bàn gần đó và ở tầng hai, tổng cộng gần hai mươi người.

Sau khi ngồi xuống, nhìn những người xung quanh, Chu Vũ cười nói: "Vô cùng cảm ơn mọi người đã đến sân bay đón tôi. Vừa hay tôi có mang một ít linh gạo, vậy hãy để nhà hàng chế biến một chút, dùng để bày tỏ lòng biết ơn của tôi nhé."

Nghe lời Chu Vũ nói, Bledel và Andrew bên cạnh liền lộ rõ vẻ vui mừng. Triệu Long Phi cùng hai người Chess cũng vậy, trên mặt tràn đầy kinh ngạc lẫn thích thú, trong lòng vô cùng mong đợi.

Về loại linh gạo đang được lan truyền rầm rộ tại Hoa Hạ, họ cũng đã từng nghe nói qua, và cũng đã xem qua những hình ảnh cùng cảm nhận do người khác đăng tải trên Facebook hoặc Twitter. Những chén cơm được nấu từ linh gạo trông vô cùng đẹp mắt, và những món ăn khác chế biến từ nó cũng vậy.

Lần này Chu Vũ đến Hoa Hạ, trong lòng họ vốn đã mong đợi có cơ hội được thưởng thức, không ngờ bây giờ điều đó lại thực sự trở thành hiện thực.

"Chu, đây là thật sao? Tôi đã mong chờ lâu lắm rồi. Khi nhìn thấy hình ảnh linh gạo trên Internet, tôi thậm chí còn không nhịn được muốn liếm màn hình cơ đấy!" Andrew nói đầy vẻ kinh ngạc lẫn vui mừng.

"Đương nhiên là thật rồi. Chú Quách ơi, làm phiền chú một chút nhé!" Chu Vũ hướng ra bên ngoài gọi, sau đó mở vali hành lý của mình, lấy ra một túi mười cân linh gạo. Số gạo này đủ cho hơn hai mươi người ở đây ăn, nhưng tất nhiên, để mỗi người ăn no thì chỉ cơm không thôi là không đủ.

Nghe tiếng Chu Vũ gọi, Quách Tùng Niên, chủ nhà hàng, bước tới: "Tiểu ca Chu, cậu có gì dặn dò không ạ?"

"Chú Quách, đều là người một nhà cả, chú đừng khách sáo. Chú lấy số gạo này ra nấu cơm nhé. Đây là mười cân, chú nấu khoảng tám, chín cân là được rồi, mỗi bàn để một ít, còn lại chú cứ giữ lấy để thưởng thức. Coi như là món quà nhỏ của tôi, một người đồng hương, tặng chú." Chu Vũ cười, đưa túi linh gạo trong tay cho ông.

Một số người bên cạnh dán mắt nhìn chằm chằm túi gạo. Chiếc túi trong suốt, nên họ có thể nhìn thấy rõ từng hạt gạo bên trong, trông còn đẹp đẽ và óng ánh hơn cả trên hình ảnh.

"Ấy, việc này tôi đâu dám nhận ạ! Tiểu ca Chu, cậu cứ lấy lại cả đi." Nghe lời Chu Vũ, Quách Tùng Niên nhìn túi linh gạo trong tay, rồi vội vàng lắc đầu nói.

Chu Vũ cười. "Ngay cả quà của đồng hương mà chú cũng không nhận, thế rõ ràng là không xem tôi là đồng hương rồi. Vậy thì tôi đành đi vậy."

"Đừng, đừng! Tôi nhận là được chứ gì! Tiểu ca Chu, cảm ơn cậu." Quách Tùng Niên vội vàng khoát tay. Ông ấy vừa rồi cũng chỉ khách sáo một chút thôi, trong giới kinh doanh nhà hàng, ai mà lại không muốn được nếm thử hương vị linh gạo chứ.

Trên mặt mọi người tại hiện trường đều lộ vẻ kinh ngạc lẫn thích thú, đặc biệt là những người ở các bàn bên cạnh. Nghe đến linh gạo, tai họ đều dựng đứng lên. Ban đầu, họ nghĩ mình sẽ không có phần, không ngờ Chu Vũ lại đối xử bình đẳng, không hề quên những người như họ.

"Ha ha, Chu, vô cùng cảm ơn cậu. Vốn dĩ chúng tôi định mở tiệc chiêu đãi cậu, không ngờ lại thành ra cậu mời chúng tôi ăn linh gạo." Chess không khỏi quay sang Chu Vũ nói lời cảm ơn. Lần này từ tổng bộ đến chào đón, quả thực không uổng công chuyến đi mà.

"Mọi người đón gió cho tôi, tôi dùng linh gạo để bày tỏ lòng cảm ơn, cũng đâu có sao đâu. Nhưng lần tới, nếu muốn ăn linh gạo, mọi người phải đến Hoa Hạ nhé, tôi đang xây một nhà hàng ở đó. Đến lúc đó, tôi sẽ vô cùng hoan nghênh." Chu Vũ xua tay, cười nói.

Lúc này, Howard bên cạnh không nhịn được cười lớn một tiếng. "Thì ra Chu Vũ đang quảng cáo cho nhà hàng của mình đấy à? Có cơ hội, tôi nhất định sẽ đến Hoa Hạ."

Toàn bộ bản biên tập này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free