(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 79: Mượn đao giết người
Lâm Tô khẽ cúi người: "Đa tạ Bệ Hạ! Chuyện này cần phải kể từ ngàn năm trước. Ngàn năm trước, Long Quân tiền nhiệm chiến tử sa trường, Tây Hải Long Cung đối mặt cục diện rắn mất đầu, kẻ có tư cách kế thừa Long Quân vị chỉ có hai người: một là Long Thái Tử đương thời, tức Long Quân đương nhiệm; người thứ hai, tất nhiên chính là ngài!"
"Nói càn!" Long Đỉnh Thiên trầm giọng nói: "Bản quân chí tại tái hiện thượng cổ long uy, há lại cam lòng ở tại Tây Hải nhỏ bé này? Chí hướng này, thiên hạ đều biết!"
"Ngài có lẽ thật sự nghĩ như vậy, nhưng kẻ khác lại không nghĩ vậy!" Lâm Tô nói: "Hắn tự biết năng lực mình kém xa ngài, uy vọng cũng không bằng ngài, ngài chưa vong, hắn há có thể an tâm làm quân vương? Cho nên, hắn đã lén đạt thành hiệp nghị với Binh Thánh, dụ ngài vào đất liền, mượn tay Binh Thánh mà đồ sát ngài!"
Ánh sáng từ Long Nhãn trên bầu trời đột nhiên bùng lên chói lọi!
Lòng Lâm Tô loạn như điên. Những lời này có thể nói là to gan lớn mật, không chỉ là lời đồn nhảm, mà còn lôi cả Binh Thánh vào cuộc. Binh Thánh lão nhân gia ơi, ta làm vậy là vì thoát khỏi hiểm cảnh, đối mặt nguy cơ sinh tử, ngài tuyệt đối đừng giận dữ nhé. Ngài còn ban thưởng ta văn căn, ta cũng xem nh�� là đệ tử cách một đời của ngài, đệ tử phạm lỗi, ngài đánh cho vài cái vào mông là được rồi, tuyệt đối đừng trực tiếp diệt sát ta a...
"Ngươi nói hắn đã đạt thành hiệp nghị với Binh Thánh? Cho dù hắn có vô sỉ đến thế, nhưng Binh Thánh sao có thể đê tiện như vậy?"
Cơ hội của Lâm Tô đã tới, đây là cơ hội để tẩy trắng cho Binh Thánh...
Lâm Tô nói: "Nói lời bất kính, Long Quân ngài trong Long tộc chính là một đại thiên kiêu, nhưng trong mắt nhân tộc, ngài lại là uy hiếp lớn nhất, có thể một lần bóp c·hết đại uy hiếp như ngài ngay từ trong trứng nước, đồng thời mượn việc ngài là người đứng đầu để chấn nhiếp Hải tộc, bình định tứ hải, cớ gì lại không làm? Binh Thánh tinh thông mưu lược, trong ngực có đại cách cục, há có thể bỏ lỡ cơ hội tốt như vậy? Những sự việc về sau chẳng phải đều xác minh phán đoán của lão nhân gia ngài ấy sao? Ngài rơi xuống Vô Đạo Uyên, Nhân Hải hiệp nghị thuận lợi ký kết, nhân tộc được an bình! Có thể nói Binh Thánh đê tiện sao? Không! Ngài ấy là đại mưu lược, đại trí tuệ, ngài ấy có công lớn an định thiên hạ!"
Ngài nghe đó, Binh Thánh, ta đã giúp ngài tẩy trắng rồi, bây giờ ngài không có lý do để diệt ta nữa chứ?
Con cá c·hết trân mắt kia trong lòng tràn ngập sợ hãi, Long Quân Bệ Hạ, ngài mau mau phân trần cho ta đi, tiểu tử này quá độc địa...
"Vẫn còn không tin ư, Bệ Hạ!" Giọng Lâm Tô ngược lại trở nên nhàn nhã.
"Ngươi... có chứng cứ gì?"
"Ha ha... Chứng cứ!" Lâm Tô ngửa mặt lên trời cười nói: "Binh Thánh đã viết một bộ binh pháp, đặt ví dụ của các ngươi vào một kế trong đó, giới binh gia cao tầng Thánh Điện, ai mà không biết? Ngài có muốn ta đọc cho ngài nghe không?"
Con cá c·hết trân mắt kia sững sờ. Long Quân cũng sững sờ, lại đem ví dụ của bọn họ viết vào binh pháp ư?
"Đọc lên đi!"
"Chương này là một trong Ba mươi sáu kế, "Mượn đao g·iết người"!" Lâm Tô nói: "Thánh vân: "Kế chi nhất đạo, biến hóa vạn đoan, mạc trung nhất thị, sơn vô thường thế, thủy vô thường hình dã. Nộ Giang nhất dịch, bách long thụ thủ, Tây Hải long tử cầu chi, dĩ tá ngô đao, địch dĩ minh, hữu vị định, hữu phu, nguyên cát, vô cữu, khả trinh, lợi hữu du vãng.""
Những lời này, hư hư thật thật, có thật có giả, ví như "Sơn vô thường thế, thủy vô thường hình... Địch dĩ minh, hữu vị định", hoàn toàn là trích dẫn từ Tôn Tử binh pháp; đoạn sau hoàn toàn là nguyên văn Dịch Kinh, nhưng đoạn "Nộ Giang chiến dịch" phía trước, chính là hắn thêm thắt vào.
Vô Đạo Long Quân đại hoảng sợ! Những điều hắn đọc ra, cùng đạo của Binh Thánh nhất mạch tương thừa, cực kỳ thâm ảo, với kiến thức của ngài, trực tiếp nhận định đó là nguyên tác của Binh Thánh. Nếu không, bằng một tiểu tử mao đầu nhân tộc như vậy, làm sao có thể tạo ra được những ngôn từ đại đạo đến thế? Chuyện năm đó, là thật rồi! Thánh nhân còn viết vào thánh đạo điển tịch, có thể là giả sao? Giả như vậy ai có thể tạo ra? Ai dám tạo?
Thật là một Long kiết! Thật là một đại kế!
Ngàn năm trước, ngươi khiến ta từ bỏ thông thiên đại đạo, quay về Tây Hải trợ chiến, ta khi đó cũng đã có phần nghi hoặc. Ta đã biểu lộ chí hướng với ngươi, quyết sẽ không tranh đoạt Long Quân chi vị, vậy mà ngươi, vẫn muốn đẩy ta vào chỗ c·hết!
Vô Đạo Thâm Uyên, giam cầm ngàn năm, tất cả đều do tên tặc tử ngươi mà ra!
Đáng ghét! Đáng ghét!
Long Quân một tiếng gầm giận dữ, con cá c·hết trân mắt bên cạnh Lâm Tô trực tiếp bạo liệt, đến c·hết cũng không thể chất vấn Lâm Tô được nữa...
Gánh nặng trong lòng Lâm Tô được giải tỏa ngay lập tức, nhưng cũng đột nhiên siết chặt lại. Sát khí của Long Quân này thật bạo ngược a, còn lấy người của Tây Hải Long Cung ra thử đao, bước tiếp theo, sẽ làm gì hắn đây?
Với cái tính tình thích đồ sát ức vạn nhân tộc của ngài, hắn cảm thấy đầu mình bất cứ lúc nào cũng có thể lìa khỏi cổ.
Trong vô thanh vô tức, quang ảnh trước mặt Lâm Tô biến hóa, bên tai truyền đến giọng Long Quân: "Bản quân không g·iết ngươi, giam ngươi ba ngàn năm!"
Trời ạ! Ngài thà g·iết ta luôn đi...
Khoảnh khắc tiếp theo, Lâm Tô đã ở trong một đình viện, cây xanh hoa đỏ, sóng biếc dập dờn, lầu son như họa, gió mát thoảng qua...
Chẳng lẽ Long Quân đổi ý, đưa ta về Khúc Châu thủy vực sao?
Hắn ngẩng đầu lên, khoảnh khắc kích động tràn đầy kia liền hóa thành hư không. Bầu trời vẫn trắng bệch như cũ, nơi này vẫn là Vô Đạo Uyên. Biểu hiện rõ ràng nhất chính là, văn đạo chi lực, võ đạo chi lực của hắn đều bị bó buộc hoàn toàn, hắn biến thành một thư sinh trói gà không chặt, mỗi lần hít thở một hơi không khí, đều là một lần tu vi của hắn tan rã.
Long Quân, ta chửi tám đời tổ tông nhà ngươi!
Lão tử luyện võ khắc khổ thế nào ngươi có biết không? Suy thơ mệt nhọc thế nào ngươi có biết không? Vì luyện võ mà hắn còn tự lừa gạt cả giấc ngủ, ngươi có biết hắn đã liều mạng đến mức nào không?
Ngươi nhốt lão tử vào đây, bao nhiêu tháng lão tử tân tân khổ khổ luyện tập chẳng phải là phí công sao?
Tinh thần hắn trầm vào mi tâm, vừa mừng vừa thất vọng.
Mừng là, Văn Đàn vẫn chưa vỡ; thất vọng là, bên ngoài Văn Đàn bị một tầng vô đạo chi lực bao vây, hắn thậm chí không thể liên kết được với Văn Đàn.
Tâm thần chìm vào đan điền, Lâm Tô liền thực sự giận dữ trong lòng, càng lúc càng bùng nổ. Chân khí trong cơ thể hắn trống rỗng, chỉ còn lại một tia. Hắn từ cực hạn của võ đạo mới trở về được Võ Tông, hơn nữa tia chân khí này cũng chỉ còn thoi thóp, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể biến mất.
Dự tính không quá mấy ngày, hắn sẽ từ cảnh giới Võ Tông lui trở về Võ Sư...
Người ta luyện võ thì càng luyện càng cao, hắn thì càng lúc càng thấp...
Đúng lúc này, một tràng oanh ca yến hót truyền đến. Lâm Tô ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy ở hành lang sát vách, trên hành lang, một đám nữ tử đang vây quanh một tiểu mỹ nữ đi tới. Tiểu mỹ nữ kia da thịt trắng nõn như ngọc, khí chất cao nhã, quả thực là một tuyệt đại giai nhân, nhưng tóc nàng màu tím, trên trán có hai cái sừng nhỏ nhô ra, biểu thị nàng là một dị loại.
"Thất Công Chúa, Nộ Hà phải đến ngày 19 tháng 9 mới mở, còn mấy ngày nữa cơ mà, hôm nay người tới đây xem gì vậy?" Một thị nữ hình dạng kỳ lạ hỏi. Thị nữ này, vòng eo cực nhỏ, mặt đen sì, nhưng khi uốn éo eo nhỏ lại vẫn có một phong tình khác biệt.
"Đạo môn mở, Nộ Hà mở, cả hai đồng bộ. Năm nay ta đã trưởng thành, có thể nhân lúc Đạo môn mở ra một chút thời gian, ra ngoài thế giới bên ngoài xem thử, nên không có cách nào xem Nộ Hà được, cứ xem trước những nụ hoa này vậy."
"Thế giới bên ngoài..." Mấy thị nữ trên mặt đều tràn ngập hâm mộ: "Công Chúa, người có thể mang chúng ta cùng đi xem một chút được không? Ta chưa từng thấy thế giới bên ngoài."
"Ta cũng chưa từng thấy, nghe Phụ Vương nói, núi bên ngoài cũng giống như núi ở đây, nước cũng giống như nước ở đây, nhưng bên ngoài có nhân loại, nhân loại thì vô cùng gian xảo."
"Công Chúa, đừng nói như vậy, Vương Hậu nương nương, chính là nhân tộc đó! Cẩn thận nàng nghe được không vui..."
"Đó là Phụ Vương ta nói mà, ta đâu có nói như vậy. Nương ta đã sớm nói cho ta biết, nhân tộc có người xấu, cũng có người tốt, chứ đâu phải như lời cha ta nói. Cha ta cũng căn bản không dám nói những lời này trước mặt Nương ta đâu..."
Một tràng lời nói theo gió bay tới, truyền vào tai Lâm Tô đang trốn sau cây cột.
Cỗ máy tính toán trong đại não hắn lại khởi động...
Thân ở Vô Đạo Uyên, tu vi từng bước giảm sút, hít một hơi không khí cũng có thể khiến khí lực hắn suy yếu dần. Dựa vào chiến đấu, dựa vào phi đao, dựa vào thơ, dựa vào Long Quân phát thiện tâm...
Tất cả đều không giữ nổi mạng hắn.
Nhưng hiện tại tựa hồ có chút cơ hội.
Vô Đạo Long Quân thật sự là thiên kiêu a, người khác rơi xuống Vô Đạo Thâm Uyên, ý nghĩa là c·hết, hắn thì hay rồi, chẳng những không c·hết mà còn trở thành nhân vật bá chủ của Vô Đạo Thâm Uyên, thế mà còn tìm một lão bà, sinh một đôi nhi nữ, cứ thế mà biến Vô Đạo Uy��n nơi người sống chớ gần thành quốc gia của mình.
Có người thì có cơ hội.
Không đột phá được Long Quân, ta đến đột phá khuê nữ nhà ngươi!
Khuê nữ nhà người khác có lẽ còn rất khó đột phá, khuê nữ nhà ngươi lớn đến vậy mà còn chưa từng rời khỏi Vô Đạo Uyên, chẳng phải là một tờ giấy trắng sao?
Ta mà không lừa được cô bé ngây thơ này, thì ta không phải Đại Thương... gậy quấy phân heo!
Lừa gạt thế nào đây?
Ngâm thơ? Không ổn, tiểu nương tử này có khi ngay cả thơ là gì cũng không biết, làm sao có thể cảm thụ được cái diệu của thơ văn?
Có lẽ chỉ có... kể chuyện!
Chuyện hay a, chuyện diệu a, không ai là không thích nghe chuyện cả. Đặc biệt là nơi vực sâu này, chưa từng thấy thế giới bên ngoài, một nữ hài tử cơ bản không có giải trí, làm sao có thể không thích chuyện xưa được? Cho dù trình độ văn hóa của nàng có thấp, thấp hơn cả một đứa trẻ ba tuổi đi chăng nữa? Đứa trẻ ba tuổi cũng cần cha mẹ kể chuyện cổ tích dỗ ngủ có phải không?
Trong giới cổ tích chẳng phải có một truyền thuyết kinh điển sao?
Một vị quốc vương muốn g·iết một người nào đó, người đó liền kể chuyện cho quốc vương nghe, mỗi ngày một câu chuyện. Quốc vương muốn nghe chuyện, liền không g·iết hắn, kể tròn nghìn lẻ một đêm, cứng rắn thoát khỏi đồ đao của quốc vương.
Bây giờ, bản thân hắn dường như cũng đối mặt tình huống tương tự. Long Quân bất cứ lúc nào cũng có thể nhìn thấu lời nói dối của hắn, bất cứ lúc nào cũng có thể g·iết hắn, hắn cần một đồng minh kiên định ra sức bảo vệ hắn. Người ta dựa vào cái gì mà bảo vệ hắn? Chỉ có thể kể chuyện, chỉ cần chuyện của ngươi đủ đặc sắc, nàng liền không nỡ ngươi c·hết...
Chủ ý đã định, Lâm Tô không định dùng cổ tích. Tiểu Công Chúa người ta đã trưởng thành, cổ tích cũng không an toàn nữa.
Vậy thì trực tiếp dùng sát chiêu đi!
Bắt đầu ngâm tụng: "Tây Tử hồ quang như kính tịnh, Kỷ phiên thu nguyệt xuân phong. Kim lai cổ vãng tịch dương trung, Giang sơn y cựu tại, tháp ảnh tự lăng không. Đa thiểu thần tiên u quái, Tương truyền cố lão nhi đồng. Hưu nghi « Diễm Dị » loại « Tề Đông ��, Vọng ngôn cô vọng thính, Liêu hiệu chư công."
Một bài « Lâm Giang Tiên », ưu mỹ dễ nghe, tựa hồ trong nháy mắt đã kéo ra một bức màn thần kỳ.
Bên kia, Thất Công Chúa cùng mấy thị nữ đồng thời quay đầu lại, các nàng nhìn thấy một thiếu niên bạch y đang ngồi trong một đình nghỉ mát cách các nàng mười mét, tay đang nâng một vật gì đó, ngâm tụng những câu thơ.
"Là ai..." Một thị nữ vừa mới mở miệng, Thất Công Chúa tay nhẹ nhàng vung lên, tựa hồ đã bắt lấy thanh âm của nàng, sóng âm căn bản không truyền được tới bên này.
Lâm Tô như không hề hay biết, nhìn chằm chằm con rùa gỗ nhỏ trên tay, nói: "Tiểu Yêu, ca ca đã từng hứa với muội, muốn kể xong cho muội câu chuyện « Bạch Xà Truyện » này. Hiện tại ca ca lưu lạc đến tận đây, đời này không cách nào về cố hương. Câu chuyện này cứ kể cho tiểu ô quy nghe vậy, nếu một ngày nào đó, tiểu ô quy có thể trải qua bao trầm nổi mà về lại bên muội, hãy để nó kể cho muội nghe..."
Mấy nữ tử nhìn nhau. Hắn là ai?
Hắn bị nhốt ở nơi này, hắn cùng muội muội có hẹn ước, muốn kể cho muội muội nghe một câu chuyện, hiện tại không thể quay về, cho nên liền kể chuyện cho tiểu ô quy mà muội muội đã tặng hắn nghe, hy vọng một ngày nào đó, rùa đen có thể mang câu chuyện này đến cho muội muội.
Vì sao hốc mắt các nàng lại lập tức ẩm ướt?
Độc quyền chuyển ngữ bởi Truyen.free, kính mong quý độc giả ghé thăm và thưởng thức.